8188184e-9fd1-487e-9f45-e263c57450bb · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-3182-882/2013Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02630-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 41.2.; 52.3. (S)   PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2013 m. lapkriÄio 15 d.PanevÄžys                  PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Sadauskas,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam K. V. ir įstatyminiam atstovui V. V.iÅ¡nagrinÄjo K. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausto, neteisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated8188184e-9fd1-487e-9f45-e263c57450bb · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: DÄl stalo sugadinimo praÅ¡ymo iÅ¡ parduotuvÄs UAB âPalink Cento ikiâ atsakingų darbuotojų nebuvo gauta. Apsaugos darbuotojas M. O. į policijÄ kreipÄsi dÄl informacijos (b.l. 3); 2013-10-22 UAB âPalinkâ iki Cento 1241 pareiÅ¡kimas, kuriame nurodoma, kad 2013-10-22 apie 19.10 val. IKI Cento 1241 P/C apsaugos darbuotojas praneÅ¡Ä, kad pilietis K. V. sulauÅ¾Ä stalÄ skirtÄ pirkÄjų poreikiams. MinÄtas Pilietis geranoriÅ¡kai veiksmų neparodÄ, t.y. stalo nesuremontavo, todÄl parduotuvei padarÄ 120 lt nuostolį.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-3182-882/2013Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02630-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 41.2.; 52.3. (S)   PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2013 m. lapkriÄio 15 d.PanevÄžys                  PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Sadauskas,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam K. V. ir įstatyminiam atstovui V. V.iÅ¡nagrinÄjo K. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausto, neteisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
K. V. 2013-10-29 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 76P-3095751-13 suraÅ¡ytas už tai, kad 2013-10-22 19.00 val. UAB âPalinkâ iki Cento 1241 parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), tyÄia sulauÅ¾Ä stalÄ , skirtÄ pirkÄjų poreikiams (geranoriÅ¡kų veiksmų sutaisyti sulaužytÄ stalÄ neparodÄ). Sugadinto turto vertÄ 120 lt. Žala neatlyginta. Tokiais savo veiksmais K. V. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 503 str.
             Bylos nagrinÄjimo metu K. V. nurodÄ, kad savo kaltÄ pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. NurodÄ, kad stalo sugadinti nenorÄjo, ant jo tik atsisÄdo ir jis nugriÅ«vo, stalas buvo su trejomis kojomis, viena buvo nulūžusi ir jis buvo atremtas į sienÄ , kad nenugriÅ«tų.Byloje esantys įrodymai: 2013-10-29 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 1-2); policijos pareigÅ«no G. N. 2013-10-22 tarnybinis praneÅ¡imas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2013-10-22 dirbant ekipaže â564â kartu su vyr. patruliu R.
B., apie 19.10 gavo iÅ¡ PanevÄžio apskrities VPK budÄtojo nurodymÄ , kad (duomenys neskelbtini) parduotuvÄje UAB âPalink Cento Ikiâ apsaugos darbuotojų kambaryje praneÅ¡Äjas (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojas M. O. paaiÅ¡kino, kad apie 19.00 val. per vaizdo kameras pastebÄjo, kad prie iÅ¡Äjimo durų jaunuolis K. V. atsirÄmÄ Ä¯ ten stovÄjusį stalÄ ir nulūžo stalo koja. Po to, iÅ¡siaiÅ¡kinus, kad stalas stovÄjo ant trijų kojų, nes vienos kojos visai nebuvo, todÄl jis buvo atremtas prie sienos.
DÄl stalo sugadinimo praÅ¡ymo iÅ¡ parduotuvÄs UAB âPalink Cento ikiâ atsakingų darbuotojų nebuvo gauta. Apsaugos darbuotojas M. O. į policijÄ kreipÄsi dÄl informacijos (b.l. 3); 2013-10-22 UAB âPalinkâ iki Cento 1241 pareiÅ¡kimas, kuriame nurodoma, kad 2013-10-22 apie 19.10 val. IKI Cento 1241 P/C apsaugos darbuotojas praneÅ¡Ä, kad pilietis K. V. sulauÅ¾Ä stalÄ skirtÄ pirkÄjų poreikiams. MinÄtas Pilietis geranoriÅ¡kai veiksmų neparodÄ, t.y. stalo nesuremontavo, todÄl parduotuvei padarÄ 120 lt nuostolį.
PraÅ¡ome nedelsiant pradÄti administracinį tyrimÄ dÄl chuliganiÅ¡kų veiksmų âIki Centoâ 1241 parduotuvÄje ir nubausti administracine tvarka (b.l. 4); M. O. paaiÅ¡kinimas, iÅ¡ kurio matyti, kad dirba (duomenys neskelbtini) darbuotoju. 2013-10-22 jis dirbi ir tÄ dienÄ Ä¯ parduotuvÄ Iki Cento, adresu (duomenys neskelbtini),, ateina jaunimas. Jis jų vardų ir pavardžių nežino. NurodÄ, kad jie dažnai ateina į parduotuvÄ, taÄiau nieko neperka, tik bÅ«na prie įÄjimo į parduotuvÄ durų (parduotuvÄje).
MinÄtÄ dienÄ apie 19.10 val. matÄ kaip parduotuvÄje vaikÅ¡Äiojo jaunimas, keli jaunuoliai Äjo į parduotuvÄ, o vienas tyÄia atsisÄdo ant stalo, kuris stovÄjo parduotuvÄs viduje prieÅ¡ais saugomas-rakinamas spinteles, skirtoms susidÄti savo krepÅ¡iams. Jis stebÄdamas vaizdo kameras matÄ kaip jaunuolis tyÄia atsisÄdo ant stalo ir jis nuo svorio sulūžo. Tai pamatÄs, jis priÄjo prie jaunuolio, kurį pasikvietÄ Ä¯ savo tarnybines patalpas. IÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
PareigÅ«nams paaiÅ¡kinimo neraÅ¡Ä, nes nesenai dirba (duomenys neskelbtini), o vedÄjos parduotuvÄje nebuvo. SulaužytÄ stalÄ jis nufotografavo. Jo žiniomis, parduotuvÄs vedÄja raÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ dÄl sugadinto stalo (b.l. 5); fotonuotraukos (b.l. 6-7); K. V. paaiÅ¡kinimas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2013-10-22 apie 19.10 val. kartu su savo draugu nuÄjo į parduotuvÄ IKI Cento, kuri randasi (duomenys neskelbtini). Draugas nuÄjo pirkti sÅ«relio, o jis laukÄ jo parduotuvÄje. ParduotuvÄje prie sienos stovi stalas, kuris skirtas pirkÄjams â ant jo pasideda nusipirktas prekes.
Jis tyÄia ant stalo atsisÄdo ir nuo jo svorio stalas sulūžo, t.y. nulūžo viena stalo koja. Jis suprato, kad pasielgÄ negerai. IÅ¡ kart po įvykio žadÄjau stalÄ sutaisyti, taÄiau iki Å¡ios dienos neturÄjo tam laiko (b.l. 8); pažyma apie asmens baustumÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad K. V. administracine tvarka nebaustas (b.l. 9) - nepatvirtina, kad K. V. padarÄ jam inkriminuotÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 503 str.Nustatyta, kad K. V. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas už LR ATPK 503 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymÄ .
Å ioje teisÄs normoje numatyta, kad tyÄinis turto sunaikinimas ar sužalojimas, nepadarÄs nukentÄjusiajam žymios žalos, užtraukia baudÄ nuo 100 iki 300 litų. Siekiant asmenį patraukti administracinÄn atsakomybÄn už nurodytame straipsnyje nustatyto pažeidimo padarymÄ , bÅ«tina įrodyti Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį, t.y. nustatyti, kad asmuo sunaikino ar sužalojo turtÄ , toks turto sugadinimas nepadarÄ Å¾ymios žalos bei, kad šį pažeidimÄ asmuo padarÄ tyÄia.
LR ATPK 10 straipsnyje nurodyta, kad administracinis teisÄs pažeidimas laikomas padarytu tyÄia, jeigu, jį padarÄs asmuo, suprato prieÅ¡ingÄ teisei savo veikimo arba neveikimo pobÅ«dį, numatÄ Å¾alingas jo pasekmes ir jų norÄjo arba nors ir nenorÄjo Å¡ių pasekmių, bet sÄ moningai leido joms kilti.Byloje esantys įrodymai nepatvirtina, nors ir K. V. pripažino pažeidimÄ , jog jis tyÄia atsisÄsdamas ant stalo, skirto pirkÄjų poreikiams, siekÄ jį sugadinti. Be to, teismas atkreipia dÄmesį, kad tiek policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, tiek iÅ¡ fotonuotraukų matyti, kad stalas stovÄjo ant trijų kojų, o vienos jo kojos visai nebuvo, buvo atremtas prie sienos.
Tai rodo, kad stalas galÄjo bet kada sulūžti pirkÄjui ant jo uždÄjus sunkesnį pirkinių krepšį, kadangi buvo su trÅ«kumu â be vienos kojos. Teismui pateikti įrodymai nei kiekybine, nei kokybine prasme nÄra pakankami pripažinti K. V. padarius pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 503 straipsnyje, todÄl, įvertinÄs visus byloje esanÄius duomenis, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog administracinÄs bylos medžiagoje nÄra objektyvių ir neginÄijamų įrodymų, kad K. V. tyÄia sugadino parduotuvei priklausantį turtÄ â stalÄ , tuo padarydamas 120 Lt žalÄ .
Nesant K. V. kaltÄ pagrindžianÄių neginÄytinų įrodymų, visos abejonÄs vertinamos jo naudai ir administracinÄ byla nutrauktina, nesant K. V. veiksmuose Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties (LR ATPK 250 str. 1d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis LR ATPK 250 str. 1 d. 1 p., 286str., 287 str. 1 d. 2 p., n u t a r i a : AdministracinÄ bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 503 straipsnį K. V., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant jo veiksmuose Å¡io pažeidimo sudÄties.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ arba tiesiogiai PanevÄžio apygardos teismui.
             TeisÄjas                                                                                                         Audrius Sadauskas