8187238e-9ecd-415e-bd2a-76b337a69812 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , nurodÄ, kad su atsakovu 2006 m. birželio 2 d. sudarÄ sutartį, kuria susitarÄ dÄl elektros energijos tiekimo ieÅ¡kovui per atsakovo nuosavybÄs teisÄmis valdomas elektros pastotes. Sutartimi nustatyta, kad âelektros energijos kaina negali bÅ«ti didesnÄ už valstybÄs nustatytÄ Å¾emos įtampos kainų lygįâ. NurodÄ, kad pagal LR energetikos ministro 2010 m. vasario 11 d.
Legislator headnote
AI generated8187238e-9ecd-415e-bd2a-76b337a69812 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 1 081 552 Lt bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pasirinko netinkamÄ civilinių teisių gynimo bÅ«dÄ . IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti pinigų sumÄ , o tai, ar tai yra nuostoliai, ar nepagrįstas praturtÄjimas yra teisinio kvalifikavimo dalykas, kurį turi atlikti teismas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-502/2014Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00791-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: 121.19.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 16 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir DanutÄs MilaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMulgaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal UAB Mulga ieÅ¡kinį atsakovui UAB Ogmios Real Estate dÄl be pagrindo gautų lÄšų priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , nurodÄ, kad su atsakovu 2006 m. birželio 2 d. sudarÄ sutartį, kuria susitarÄ dÄl elektros energijos tiekimo ieÅ¡kovui per atsakovo nuosavybÄs teisÄmis valdomas elektros pastotes. Sutartimi nustatyta, kad âelektros energijos kaina negali bÅ«ti didesnÄ už valstybÄs nustatytÄ Å¾emos įtampos kainų lygįâ. NurodÄ, kad pagal LR energetikos ministro 2010 m. vasario 11 d.
įsakymu (duomenys neskelbtini) âDÄl elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių patvirtinimoâ patvirtintų elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 54.3p., ieÅ¡kovo, kaip subabonento mokama kaina atsakovui kaip tiekÄjui susidaro iÅ¡ dviejų dalių:
i) atsakovui perduotos elektros energijos kainos; ii) pagrįstų ir bÅ«tinų iÅ¡laidų, kurias patiria atsakovas siekdamas užtikrinti elektros energijos perdavimÄ ieÅ¡kovui. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas nepagrįstai skaiÄiuoja padidintÄ elektros energijos kainÄ , nepateikia ieÅ¡kovui duomenų apie kainÄ , mokamÄ tretiesiems asmenims už gautÄ ir ieÅ¡kovui perduotÄ elektros energijÄ , taip pat nepateikia duomenų apie pagrįstas ir bÅ«tinas iÅ¡laidas, patiriamas perduodant elektros energijÄ ieÅ¡kovui.
Tuo remdamasis ieÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas neįrodÄ bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų energijos perdavimui pagal sutartį, todÄl ieÅ¡kiniu reikalavo grÄ Å¾inti permokÄtÄ kainos dalį, ieÅ¡kinio teisiniu pagrindu nurodydamas ir faktiÅ¡kai ieÅ¡kinį grįsdamas atsakovo nepagrįstu praturtÄjimu (CK 6.242 str.). Viso praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 081 552 Lt, nurodydamas, kad tokia suma yra ieÅ¡kovo permokÄta pagal sutartį su atsakovu. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. Atsikirto į ieÅ¡kinį argumentuodamas tuo, kad ieÅ¡kovas nepatyrÄ jokių nuostolių, nes sumokÄtas ieÅ¡kovui lÄÅ¡as susigrÄ Å¾ino iÅ¡ savo patalpų, į kurias tiekiama elektros energija pagal ginÄo sutartį, nuomininkų, įsipareigojusių ieÅ¡kovui apmokÄti į nuomojamas patalpas tiekiamos energijos kainÄ .
Atsikirto ir tuo, kad visÄ ginÄo laikotarpį kaina, ieÅ¡kovo mokama atsakovui pagal sutartį, atitiko ieÅ¡kovo interesus ir tÄ parodo ieÅ¡kovo elgesys neieÅ¡kant kito energijos tiekÄjo. Papildomai nurodÄ, kad po Å¡alių teisinio santykių reglamentavimo energetikos ministro 2010 m. vasario 11 d. įsakymu, Å¡alių sudaryta sutartis ar jos dalys neprarado teisinÄs galios, todÄl ieÅ¡kovas pasirinko netinkamÄ savo teisių gynimo bÅ«dÄ , kadangi nepagrįstas praturtÄjimas kaip teisių gynimo bÅ«das galimas tik tuomet, kai negalimi kiti teisių gynimo bÅ«dai ir negalimas, kai Å¡alis sieja sutartis, kurios pagrindu atlikti mokÄjimai, kuriuos reikalaujama pripažinti įvykdytus nesant pagrindo.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. balandžio 26 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 5 200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovui UAB âOgmios Real Estateâ. Teismas nurodÄ, kad CK 6.242 straipsnio 1dalyje numatyta prievolÄ skolininkui atsiranda tik tuomet, kai skolininkas be teisinio pagrindo nesÄ Å¾iningai praturtÄja kito asmens sÄ skaita. NesÄ Å¾iningam praturtÄjimui bÅ«tinos sÄ lygos yra skolininko praturtÄjimas, praturtÄjimÄ atitinkantis kreditoriaus netekimas, ryÅ¡ys tarp praturtÄjimo ir netekimo, teisinio pagrindo praturtÄjimui bei netekimui nebuvimas ir kitų, be minÄtame straipsnyje numatytų, teisinių priemonių kreditoriaus teisÄms apginti nebuvimas, t.y. kai turto, sudaranÄio praturtÄjimo dalykÄ , neįmanoma iÅ¡reikalauti kitomis priemonÄmis, taikant restitucijÄ ar vindikacijÄ .
Jeigu asmuo praturtÄja ar gauna turtÄ pagal įstatymÄ ar sutartį, tokiems teisiniams santykiams nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo teisÄs normos netaikomos. Kadangi Å¡alys yra sudariusios sutartį dÄl elektros energijos tiekimo ir sutartimi aptarusios tiekimo sÄ lygas, tarp kurių â ir tiekiamos sutarties kainÄ , o faktiÅ¡kai tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra ginÄas dÄl sutarties sÄ lygų, pagal kurias turi bÅ«ti nustatoma parduodamos elektros energijos kaina, todÄl, teismo nuomone, ieÅ¡kovo pasirinktas teisių gynimo bÅ«das, numatantis prievolÄs be teisÄs akto arba sandorio kaip jos pagrindo buvimÄ , negali bÅ«ti taikomas, todÄl teismas ieÅ¡kinį atmetÄ.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 1 081 552 Lt bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pasirinko netinkamÄ civilinių teisių gynimo bÅ«dÄ . IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti pinigų sumÄ , o tai, ar tai yra nuostoliai, ar nepagrįstas praturtÄjimas yra teisinio kvalifikavimo dalykas, kurį turi atlikti teismas.
Teismo ir atsakovo veiksmai patvirtina, kad ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas yra suformuluoti aiÅ¡kiai ir tinkamai, laikantis CPK 135 straipsnio reikalavimų, todÄl teismas pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ turÄjo nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Teismas sprendime tik nurodÄ dÄl netinkamo ginÄo kvalifikavimo, bet ne dÄl netinkamo civilinių teisių gynimo bÅ«do. Teismas dÄl ieÅ¡kovo argumentų nepasisakÄ ir jų nevertino, nors ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs buvo tiriamos bylos nagrinÄjimo metu. Teismas neturi teisinio pagrindo atsisakyti tenkinti ieÅ¡kinį vien dÄl to, kad ieÅ¡kovas reikalavimÄ grindÄ netinkama norma, nes bÅ«tent teismas privalo tinkamai kvalifikuoti ginÄo teisinį santykį.2.
Pirmosios instancijos teismas neįvykdÄ pareigos kvalifikuoti ginÄo teisinį santykį. IeÅ¡kovas privalo nurodyti faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , taÄiau CPK normos jo neįpareigoja teisiÅ¡kai kvalifikuoti ginÄÄ . IeÅ¡kovo pateiktas teisinis ginÄo kvalifikavimas teismui nÄra privalomas ir jo nesaisto. NustatÄs, kad tarp ginÄo Å¡alių yra sudaryta galiojanti elektros energijos tiekimo sutartis, teismas turÄjo sprÄsti dÄl sutartinÄs atsakomybÄs taikymo ir tai nebÅ«tų laikoma ieÅ¡kinio ribų peržengimu.3.
Teismui atmetus reikalavimÄ , ieÅ¡kovas negalÄs kreiptis į teismÄ su kitu ieÅ¡kiniu, nes egzistuos CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte numatytas atsisakymo priimti ieÅ¡kinį pagrindas.4. Apeliantas atkreipÄ dÄmesį, kad ginÄo sutartyje Å¡alys nebuvo susitarusios dÄl elektros energijos pardavimo kainos, todÄl atsakovas kainÄ turÄjo skaiÄiuoti vadovaudamasis ne CK 6.198 straipsnio 4 dalimi, bet CK 6.313 straipsnio 2 dalimi, kurioje nurodyta, kad tais atvejais, kai pirkimoâpardavimo sutartyje nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nenustatyta kaina ar nenurodyta tvarka jai nustatyti ir Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, laikoma, kad Å¡alys turÄjo omeny kainÄ , kuri sutarties sudarymo metu buvo įprastai toje prekybos srityje mokama už tokius pat daiktus, parduodamus atitinkamomis aplinkybÄmis, o jeigu Å¡i kaina neegzistuoja, â protingumo kriterijus atitinkanti kaina.
DÄl atsakovo nesÄ Å¾iningų ir neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolių, kuriuos teismas turÄjo priteisti, o dabar ginÄo Å¡alių teisinių santykių kvalifikavimo klaidÄ gali iÅ¡taisyti apeliacinÄs instancijos teismas.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas UAB âOgmios Real Estateâ praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad, kaip pagrįstai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, tarp Å¡alių esant sudarytai elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarÄiai, negalimas nepagrįsto praturtÄjimo instituto taikymas.
Sutartyje Å¡alys buvo nustaÄiusios elektros energijos kainos apskaiÄiavimo taisyklÄ, t.y. susitarusios, kad kaina negali virÅ¡yti žemos įtampos elektros energijos reguliuojamos kainos. Tokio susitarimo atsakovas laikÄsi. IeÅ¡kovas iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos jokių pretenzijų dÄl elektros kainos nereiÅ¡kÄ, praÅ¡ymų pagrįsti kainÄ neteikÄ. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas, kildinÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ administracinio akto â Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių â ir ieÅ¡kinio dydį grindÄs bÅ«tent juo, apeliaciniame skunde apie šį teisÄs aktÄ neužsimena ir daro nuorodas į CK 6.613 straipsnio 2 dalį neleistinai apeliaciniame skunde pateikdamas naujÄ argumentÄ .
Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas įsigydavo iÅ¡ atsakovo elektros energijÄ už kainÄ , atitinkanÄiÄ rinkos kainÄ . IÅ¡ atsakovo pateiktų paskaiÄiavimų akivaizdu, kad ieÅ¡kovas skaiÄiuodamas kainÄ , kuriÄ jis neva turÄjo sumokÄti atsakovui, elgÄsi nesÄ Å¾iningai, nes neinvestavÄs į elektros tiekimo įrenginius ir transformavimo įrenginius, į elektros energijos įgijimo kainÄ Ä¯traukÄ elektros energijos persiuntimo kainÄ už persiuntimÄ vidutinÄs įtampos tinklais, t.y. mažesnÄ kainÄ nei už persiuntimÄ Å¾emos įtampos tinklais.
Atsakovas laiko, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį, kadangi ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog patyrÄ praÅ¡omus priteisti nuostolius. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Å ioje byloje kilo ginÄas dÄl elektros energijos kainos skaiÄiavimo. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2006 m. birželio 2 d. sudarÄ sutartį, kuria susitarÄ dÄl elektros energijos tiekimo ieÅ¡kovui per atsakovo nuosavybÄs teisÄmis valdomas elektros pastotes.
IeÅ¡kovas įrodinÄjo, kad atsakovas netinkamai skaiÄiavo elektros energijos kainÄ , todÄl privalo atlyginti nepagrįstai gautÄ 1 081 552 Lt sumÄ .Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ tuo pagrindu, jog Å¡alys yra sudariusios sutartį dÄl elektros tiekimo ir sutartimi aptarusios tiekimo sÄ lygas, tarp kurių â ir tiekiamos sutarties kainÄ , o faktiÅ¡kai tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra ginÄas dÄl sutarties sÄ lygų, pagal kurias nustatoma parduodamos elektros energijos kaina, todÄl ieÅ¡kovo pasirinktas teisių gynimo bÅ«das, numatantis prievoles be teisÄs akto arba sandorio kaip jo pagrindo buvimÄ , negali bÅ«ti taikomas.
Apeliantas pirmosios instancijos teismo sprendimo neteisÄtumÄ argumentuoja iÅ¡ esmÄs tuo, kad pirmosios instancijos teismas sprendime tik nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pasirinktas teisių gynimo bÅ«das negali bÅ«ti taikomas. Teismas dÄl ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių, argumentų, įrodymų, kuriais buvo grindžiamas reikalavimas, nepasisakÄ ir jų nevertino, nors ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs buvo tiriamos bylos nagrinÄjimo metu. Apelianto nuomone, teismas neturi teisinio pagrindo atsisakyti tenkinti ieÅ¡kinį vien dÄl to, kad ieÅ¡kovas nurodÄ netinkamÄ teisinį ieÅ¡kinio pagrindÄ .TeisÄjų kolegija pastebi, kad ieÅ¡kovas, kreipdamasis į pirmosios instancijos teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl nepagrįstai gautų lÄšų priteisimo, nurodÄ, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta elektros energijos tiekimo sutartis, pateikÄ duomenis apie nupirktÄ elektros energijos kiekį.
PažymÄjo, kad suabonemento mokama kaina tiekÄjui susidaro iÅ¡ dviejų dalių: atsakovui perduotos elektros energijos kainos ir pagrįstų ir bÅ«tinų iÅ¡laidų, kurios patiriamos siekiant užtikrinti elektros energijos perdavimÄ subabonementams lokaliniu elektros tinklu. PaaiÅ¡kino, kokiu bÅ«du, ieÅ¡kovo nuomone, turi bÅ«ti skaiÄiuojama elektros energijos kaina ir kiek ieÅ¡kovas yra permokÄjÄs atsakovui. TeisÄjų kolegija sutinka su apelianto argumentu, kad pirmosios instancijos teismas savo sprendime ieÅ¡kovo nurodytų faktinių aplinkybių nevertino ir neanalizavo, t.y. pasisakÄ tik dÄl to, jog nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti taikoma ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodyta teisÄs norma.Apeliantas pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ginÄija motyvuodamas taip pat tuo, kad ieÅ¡kovas privalo nurodyti faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , taÄiau CPK normos jo neįpareigoja teisiÅ¡kai kvalifikuoti ginÄÄ .
IeÅ¡kovo pateiktas teisinis ginÄo kvalifikavimas teismui nÄra privalomas ir jo nesaisto. NustatÄs, kad tarp ginÄo Å¡alių yra sudaryta galiojanti elektros energijos tiekimo sutartis, teismas turÄjo sprÄsti dÄl sutartinÄs atsakomybÄs taikymo ir tai nebÅ«tų laikoma ieÅ¡kinio ribų peržengimu.TeisÄjų kolegija, sutikdama su apelianto argumentu, pažymi, kad iÅ¡ CPK 135 straipsnyje nustatytų reikalavimų ieÅ¡kinio turiniui matyti, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio elementai â ieÅ¡kinio dalykas (ieÅ¡kovo reikalavimas) ir faktinis ieÅ¡kinio pagrindas (aplinkybes, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia reikalavimÄ , bei Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄius įrodymus), nes ieÅ¡kinio elementai apibrÄžia teisminio nagrinÄjimo dalykÄ .
IÅ¡ nagrinÄjamos bylos aplinkybių, jas patvirtinanÄių įrodymų, Å¡alių procesinių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kinio faktinis pagrindas Å¡iuo atveju yra aiÅ¡kus: ieÅ¡kovas reikalauja iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti nepagrįstai gautÄ piniginių lÄšų sumÄ , kuri susidarÄ, ieÅ¡kovo nuomone, netinkamai skaiÄiuojant elektros energijos, kuri tiekiama ieÅ¡kovui pagal sutartį, kainÄ .PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ , nenagrinÄjo, o ieÅ¡kinį atmetÄ motyvuodamas tik tuo, kad Å¡iuo atvejų negali bÅ«ti taikoma nepagrįsto praturtÄjimo teisÄs norma.
TeisÄjų kolegija nurodo, kad teisinis ieÅ¡kinio pagrindas â tai konkreÄios materialiosios teisÄs normos, kuriose reglamentuojami materialieji ginÄo teisiniai santykiai ir kurios yra pagrindas teismui patenkinti ieÅ¡kinį, taÄiau ieÅ¡kinyje teisinio pagrindo nurodyti neprivaloma, nes parinkti byloje taikytinas teisÄs normas yra teismo pareiga (CPK 3 straipsnis, 270 straipsnio 4 dalies 4 punktas; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-484/2010).
Atsižvelgiant į nurodytÄ aplinkybÄ, darytina iÅ¡vada kad ieÅ¡kovo nurodoma taikytina teisÄs norma (teisinis ieÅ¡kinio pagrindas) teismo neįpareigoja ir netinkamas jos nurodymas nesudaro pagrindo atmesti ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį neiÅ¡nagrinÄjus visų byloje nurodytų faktinių aplinkybių.Pagal CPK 270 straipsnio 4 dalį motyvuojamoje sprendimo dalyje glausta forma turi bÅ«ti iÅ¡dÄstytos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, argumentai, dÄl kurių teismas atmetÄ kuriuos nors įrodymus, įstatymai ir kiti teisÄs aktai bei kiti teisiniai argumentai, kuriais teismas vadovavosi darydamas iÅ¡vadas.
Taigi motyvuotu sprendimu galima pripažinti tokį pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuriame argumentuotai įvertinti tiek faktiniai, tiek ir teisiniai ieÅ¡kinio reikalavimų bei atsikirtimų į juos aspektai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-02-15 nutartis c.b. Nr. 3K-3-52/2011). Atsižvelgiant į teismo sprendimo motyvavimui keliamus reikalavimus, pripažintina, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, neatliko byloje pateiktų ir surinktų įrodymų vertinimo, byloje taikytinų teisÄs normų analizÄs, o ieÅ¡kovo reikalavimus atmetÄ iÅ¡ esmÄs motyvuodamas tik netinamu ieÅ¡kovo nurodytu teisiniu ieÅ¡kinio pagrindu.Atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes teisÄjų kolegija sprendžia, kad neatskleista bylos esmÄ, sprendime nenurodyta, kokias aplinkybes teismas nustatÄ, nÄra motyvų dÄl ieÅ¡kovo argumentų, nurodytų aplinkybių ir įrodymų vertinimo bei atsakovo atsikirtimų vertinimo, t.y. pirmosios instancijos teismas nenurodÄ jokių argumentų, kodÄl atmetamas ieÅ¡kovo reikalavimas, o pasisakÄ tik dÄl netinkamo ieÅ¡kovo nurodyto teisinio ieÅ¡kinio pagrindo Å¡io ginÄo iÅ¡sprendimui, dÄl Å¡io pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla, todÄl yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir bylÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 329 str. 2 d. 4 p.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 329 straipsnio 2 dalies 4 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. TeisÄjai                                                                 Virginija ÄekanauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MilaÅ¡ienÄ