8178eb05-901b-4401-97ed-e5705df0b488 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti 2021 m. rugsÄjo 7 d. Mediatorių veiklos vertinimo komisijos sprendimÄ Nr. (8.22) VD-23 (toliau â ir Sprendimas); panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos (toliau â ir LAGK) 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sprendimÄ Nr. 19R-2023(AG-417/02-2021) (toliau â ir LAGK sprendimas);
Legislator headnote
AI generated8178eb05-901b-4401-97ed-e5705df0b488 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Ä®vertinusi ginÄui reikÅ¡mingas aplinkybes, ginÄo Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir pateiktus įrodymus, Komisija nusprendÄ, kad turimų duomenų, konstatuoti mediatorių veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimui konstatuoti ir esant pakankamai duomenų, kad mediacija buvo inicijuota ir Mediatorius jÄ bandÄ vykdyti, taÄiau dÄl Å¡alių nebendradarbiavimo mediacija neįvyko, nusprendÄ, jog Mediatorius, vykdydamas privalomÄ ikiteisminÄ mediacijÄ , nepažeidÄ mediacijos paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI2-1040-821/2022 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02957-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Iveta PelienÄ, sekretoriaujant Rasai Å imkuvienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V. Å . skundÄ atsakovei Mediatorių veiklos vertinimo komisijai prie ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos, dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja su patikslintu skundu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama:
1) panaikinti 2021 m. rugsÄjo 7 d. Mediatorių veiklos vertinimo komisijos sprendimÄ Nr. (8.22) VD-23 (toliau â ir Sprendimas);
2) panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos (toliau â ir LAGK) 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sprendimÄ Nr. 19R-2023(AG-417/02-2021) (toliau â ir LAGK sprendimas);
3) perduoti pareiÅ¡kÄjos 2021 m. kovo 12 d. skundÄ Mediatorių veiklos vertinimo komisijai nagrinÄti iÅ¡ naujo. PareiÅ¡kÄja patikslintame skunde nurodo, kad 2021 m. kovo 10 d. su skundu-pareiÅ¡kimu kreipÄsi į teisÄsaugos institucijas dÄl Å¡iurkÅ¡taus jos teisių pažeidimo, susijusio su, pareiÅ¡kÄjos nuomone, galimu dokumentų klastojimu, taip pat melagingos informacijos teikimu teisminei institucijai. To pagrindas â suklastota mediatoriaus G. B. pažyma apie mediacijos atlikimÄ . Jos skundas buvo perduotas nagrinÄti Mediacijos veiklos vertinimo komisijai, kuri priÄmÄ pareiÅ¡kÄjai nepalankų SprendimÄ .
PaaiÅ¡kina, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Vilniaus skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ vykdyti privalomÄ jÄ mediacija Å¡eimos ginÄe dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui nustatymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo. Mediatoriumi buvo paskirtas V. M., taikos sutarties sudaryti nepavyko, todÄl Vilniaus reginio apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams buvo pateiktas ieÅ¡kinys dÄl iÅ¡laikymo priteisimo ir pradÄta nagrinÄti civilinÄ byla. Ä® Å¡iÄ bylÄ buvo pateikta 2021 m. kovo 8 d. pažyma âDÄl mediacijos atlikimoâ (toliau â ir Pažyma), kurioje nurodyta, kad ginÄe tarp pareiÅ¡kÄjos ir jo sutuoktinio dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, vykdytoje nuo 2021 m. vasario 7 d. iki 2021 m. kovo 8 d., nebuvo sudaryta taikos sutartis.
PažymÄ pasiraÅ¡Ä mediatorius G. B.. PareiÅ¡kÄja teigia, kad Pažymoje yra pateikiami melagingi duomenys, padaryta iÅ¡vada visiÅ¡kai neatitinka tikrovÄs ir mediacija nebuvo faktiÅ¡kai atlikta. Jokio praneÅ¡imo dÄl sutikimo vykdyti mediacijÄ nÄra gavusi, todÄl ir sutikimo negalÄjo pareikÅ¡ti, taÄiau Komisija į Å¡iÄ aplinkybÄ neatsižvelgÄ. Teigia, kad suklastota Pažyma sukelia neigiamas pasekmes tiek pareiÅ¡kÄjai, tiek jos nepilnameÄiui vaikui, pažeidžiamos pareiÅ¡kÄjos teisÄs bei sudaroma galimybÄ jos sutuoktiniui piktnaudžiaut procesinÄmis teisÄmis civilinÄje byloje dÄl santuokos nutraukimo.
Komisija į Å¡ias aplinkybes neatsižvelgÄ. GinÄijamas Sprendimas paremtas nepagrįstais duomenimis. PareiÅ¡kÄja pažymi, kad Komisijos Sprendime nÄra nurodoma komisijos sudÄtis, nenurodyta kokie asmenys dalyvavo nagrinÄjant bylÄ . Taip pat pateikiama melaginga informacija, jog mediacija vyko elektroniniu susiraÅ¡inÄjimu, trumposiomis žinutÄmis bei telefoniniais skambuÄiais. Teigia, kad mediatorius G. B. (toliau â Mediatorius) į pareiÅ¡kÄjÄ kreipÄsi apsimesdamas Vaikų teisių apsaugos tarnybos darbuotoju ir siuntÄ projekto dalyvio apklausos anketÄ , kuri nÄra susijusi su mediacija.
Telefonu su mediatoriumi nekalbÄjo, jai apie mediacijÄ nebuvo praneÅ¡ta. Mediatorius buvo apklaustas pareiÅ¡kÄjai nedalyvaujant. PareiÅ¡kÄjos nuomone, jai nebuvo užtikrinta jos procesinÄ teisÄ užduoti klausimus ir dalyvauti lygiomis teisÄmis procese. PareiÅ¡kÄja mano, kad ginÄijamame Sprendime pernelyg didelis dÄmesys sutelktas į trumpÄ sias žinutes, taÄiau visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kintas jų turinys ir susiraÅ¡inÄjimo aplinkybÄs. Pažymi, kad Mediatorius į jÄ kreipÄsi apsimesdamas Vaiko teisių apsaugos darbuotoju, siuntÄ anketÄ dÄl pozityvios tÄvystÄs įgÅ«džių ir apie mediacijÄ nekalbÄjo, taÄiau Komisija šį faktÄ ignoravo.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad LAGK visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ jos skunde iÅ¡dÄstytus motyvus ir skundo netenkino. Mano, jog LAGK sprendime nepagrįstai nenagrinÄjo skunde nurodytų aplinkybių dÄl galimų pasekmių civilinÄje byloje, pažeidÄ teisinÄs valstybÄs, teisÄtų lÅ«kesÄių bei gero vieÅ¡ojo administravimo principus. LAGK neįvertino Mediatoriaus veiklos Å¡eimos santykių byloje, neatsižvelgÄ Ä¯ skunde nurodytus argumentus ir netinkamai įvertino pateiktus įrodymus.
AtsakovÄ Komisija atsiliepime su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka. Nurodo, kad iÅ¡nagrinÄjusi 2021 m. kovo 12 d. gautÄ skundÄ , kuriame teigiama, jog Mediatoriaus iÅ¡duota Pažyma yra klastota, Mediatoriaus veiklos pažeidimų nenustatÄ. Pažymi, kad siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti skunde nurodytas aplinkybes, Komisija papraÅ¡Ä Mediatorių pateikti paaiÅ¡kinimus. Mediatorius 2021 m. kovo 31 d. pateiktame raÅ¡te nurodÄ, kad mediacija buvo atliekama Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos projekto, kuriame jis dirba, ribose.
Taip pat paaiÅ¡kino, kad su ginÄo Å¡alimis dÄl mediacijos santuokos nutraukimo klausimais bendravo nuotoliniu bÅ«du, t. y. telefonu, elektroniniais laiÅ¡kais, SMS žinutÄmis. PareiÅ¡kÄja mediacijos pradžioje kontaktavo su Mediatoriumi, o vÄliau jo bandymus susisiekti ignoravo, atsižvelgiant į tai buvo iÅ¡duota Pažyma, kurioje nurodyta, kad mediacijos metu nepavyko sudaryti taikos sutarties. Pažymi, kad 2021 m. balandžio 23 d. vykusiame Komisijos posÄdyje buvo kvieÄiami dalyvauti tiek pareiÅ¡kÄja, tiek Mediatorius, taÄiau dalyvavo tik pareiÅ¡kÄja.
PosÄdyje pareiÅ¡kÄja pateikÄ paaiÅ¡kinimus, pripažino gavusi Mediatoriaus siųstas žinutes, kontaktavimÄ su Mediatoriumi, taÄiau neigÄ vykus mediacijÄ dÄl santuokos nutraukimo ir su tuo susijusių pasekmių. Komisijos nariai, atsižvelgÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimus, padarÄ posÄdžio pertraukÄ ir pakartotinai į posÄdį pakvietÄ Mediatorių. Komisijoje 2021 m. balandžio 30 d. vykusiame posÄdyje Mediatorius dalyvavo ir pateikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl vykdytos mediacijos aplinkybių.
Ä®vertinusi ginÄui reikÅ¡mingas aplinkybes, ginÄo Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir pateiktus įrodymus, Komisija nusprendÄ, kad turimų duomenų, konstatuoti mediatorių veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimui konstatuoti ir esant pakankamai duomenų, kad mediacija buvo inicijuota ir Mediatorius jÄ bandÄ vykdyti, taÄiau dÄl Å¡alių nebendradarbiavimo mediacija neįvyko, nusprendÄ, jog Mediatorius, vykdydamas privalomÄ ikiteisminÄ mediacijÄ , nepažeidÄ mediacijos paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų.
Akcentuoja, kad teisÄs aktai nereglamentuoja Komisijos sprendimo turinio, o pagal Mediatorių veiklos vertinimo komisijos nuostatus Komisijos sprendimÄ pasiraÅ¡o tik Komisijos pirmininkas, Sprendime nÄra įvardijama visa Komisijos sudÄtis, taÄiau Komisijos posÄdyje ir priimant sprendimÄ dalyvavÄ Komisijos nariai yra nurodomi Komisijos posÄdžio protokole. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti akcentuodama skunde nurodytas aplinkybes ir argumentus. Papildomai paaiÅ¡kino, kad 2021 m. vasario 22 d. jai paskambo vyras vardu G., pavardÄs neprisimena, pristatÄ Vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovu, kažkÄ pasakÄ apie mediacijÄ , teigÄ, kad atsiųs užpildytÄ anketÄ .
PareiÅ¡kÄja tuo metu dirbo, todÄl skambinusį asmenį blogai girdÄjo. 2021 m. kovo 1 d. gavo SMS žinutÄ, kurioje buvo nurodyta, kad negali tÄsti mediacijos, nes negavo užpildytos anketos. PareiÅ¡kÄja pamanÄ, kad tai jos vyro, su kuriuo santykiai yra konfliktiÅ¡ki, apgaulÄ. 2021 m. kovo 3 d. apie 15.25 val. pareiÅ¡kÄja gavo anketÄ ir susisiekÄ su savo atstovais. 2021 m. kovo 4 d. vÄl gavo žinutÄ, kad trÅ«ksta užpildytos anketos, o 2021 m. kovo 8 d. gavo PažymÄ , jog mediacijos metu taikos sutarties sudaryti nepavyko.
PareiÅ¡kÄja teismo posÄdyje nurodÄ, kad anketÄ gavo, taÄiau jos užpildyti nespÄjo, nes tam jai buvo suteiktos tik 3 darbo dienos. Taip pat paaiÅ¡kino, kad civilinÄje byloje praÅ¡Ä skirti mediacijÄ , taÄiau jos vyras nurodÄ, jog ginÄo sprÄsti mediacijos bÅ«du nenori. Teismas k o n s t a t u o j a: GinÄas byloje kilo dÄl Komisijos Sprendimo, kuriuo pripažinta, kad Mediatorius, vykdydamas privalomÄ ikiteisminÄ mediacijÄ tarp pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio, nepažeidÄ mediacijos paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, bei LAGK sprendimo, teisÄtumo ir pagrįstumo.
IÅ¡ nagrinÄjamos ir LAGK bylos medžiagos nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja su 2021 m. kovo 10 d. skundu-pareiÅ¡kimu (skunde neteisingai nurodyta data â2020 m. kovo 10 d.â), adresuotu Lietuvos mediatorių rÅ«mams, ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai ir Teisingumo ministerijai, kreipÄsi praÅ¡ydama pagal kompetencijÄ imtis neatidÄliotinų veiksmų dÄl skunde nurodytų motyvų. Skunde teigÄ, kad Mediatoriaus parengtoje Pažymoje pateikti duomenys dÄl nuo 2021 m. vasario 17 d. iki 2021 m. kovo 8 d. vykdytos mediacijos neatitinka tikrovÄs. TeigÄ, kad nÄra gavusi praneÅ¡imo apie gautÄ kitos Å¡alies praÅ¡ymÄ dÄl mediacijos skyrimo ir sutikimo vykdyti mediacijÄ .
Taip pat nurodÄ, jog turi pagrindo manyti, kad jos sutuoktinio iniciatyva buvo imtasi neteisÄtų veiksmų, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiant procedÅ«rinius normatyvus ir suklastojant juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį dokumentÄ , siekiant pabloginti pareiÅ¡kÄjos ir jos nepilnameÄio vaiko teises ir teisÄtus interesus. Pateiktu skundu pareiÅ¡kÄja siekÄ inicijuoti ikiteisminį tyrimÄ bei drausminÄ (etikos pažeidimų) bylÄ Mediatoriui (LAGK b. l. 44-45). Komisija, iÅ¡klausiusi ginÄo Å¡alių paaiÅ¡kinimus bei įvertinusi pateiktus duomenis, ginÄijamu Sprendimu pareiÅ¡kÄjos skundo netenkino (LAGK b. l. 4-5).
Komisija, ginÄijamame Sprendime nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄja apie mediacijÄ Å¾inojo, tai patvirtinta Mediatoriaus paaiÅ¡kinimai ir pateiktos SMS žinutÄs, siųstos pareiÅ¡kÄjai. PareiÅ¡kÄja taip pat neginÄijo fakto, kad su Mediatoriumi elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis bendravo, SMS žinutes gavo. Atsižvelgdama į tai, Komisija, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Mediatorius pradÄjo vykdyti privalomos mediacijos procesÄ , taÄiau ji nevyko, todÄl iÅ¡raÅ¡Ä PažymÄ apie mediacijos pabaigÄ bei nusprendÄ, jog Mediatorius nepažeidÄ mediacijos paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų.
PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su Komisijos Sprendimu, padavÄ skundÄ LAGK, kuriame, patikslinusi reikalavimus, praÅ¡Ä panaikinti Komisijos SprendimÄ ir perduoti jos skundÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo (LAGK b. l. 31, 32-35). PareiÅ¡kÄjos skundas, paÅ¡alinus trÅ«kumus, priimtas 2021 m. liepos 8 d. PareiÅ¡kÄja skundÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ tuo, kad Komisija netinkamai iÅ¡nagrinÄjo jos skundÄ , ignoravo faktÄ , jog mediacija akivaizdžiai neatitiko įstatymo keliamų reikalavimų, jai nebuvo praneÅ¡ta apie mediacijos vykdymÄ .
IÅ¡ Mediatoriaus siųsto laiÅ¡ko ir SMS žinuÄių matyti, kad jis apsimetÄ kitos institucijos darbuotoju. Taip pat iÅ¡dÄstÄ argumentus dÄl pareiÅ¡kÄjos nuomone, netinkamos skundo nagrinÄjimo procedÅ«ros ir Sprendimo neatitikties, nenurodant posÄdyje dalyvavusių asmenų. LAKG pareiÅ¡kÄjos skundo netenkino (LAGK b. l. 66-73). Sprendime nurodÄ, kad Komisija pareiÅ¡kÄjai motyvuotai atsakÄ Ä¯ jos skundÄ , sudarÄ galimybes dalyvauti teismo posÄdyje ir bÅ«ti iÅ¡klausytai, todÄl vien tai, kad atsakymas jos netenkina, nesudaro pagrindo skundžiamo Sprendimo naikinti.
LAKG taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄijamas Sprendimas pareiÅ¡kÄjai nesukelia teisinių pasekmių, todÄl ji neturi teisÄs į reikalavimo panaikinti SprendimÄ patenkinimÄ . GinÄo teisiniams santykiams aktualus Lietuvos Respublikos mediacijos įstatymas (ginÄui aktuali redakcija galiojusi nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2021 m. balandžio 29 d.) ir Mediatorių veiklos vertinimo komisijos nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2018 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 1R-289 (toliau â Nuostatai).
Mediacija â civilinių ar administracinių ginÄų sprendimo procedÅ«ra, kurios metu vienas ar keli mediatoriai padeda ginÄo Å¡alims taikiai sprÄsti ginÄÄ . Mediacija, iÅ¡skyrus teisÄjų vykdomÄ teisminÄ mediacijÄ ir Lietuvos administracinių ginÄų komisijos, jos teritorinių padalinių narių vykdomÄ neteisminÄ mediacijÄ , yra profesinÄ veikla (Mediacijos įstatymo 2 straipsnio 4 dalis). Mediacijos paslaugas gali teikti tik mediatorius, įraÅ¡ytas į Lietuvos Respublikos mediatorių sÄ raÅ¡Ä , iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 7 dalyje nurodytus atvejus, bei privalo laikytis Europos mediatorių elgesio kodekso (Mediacijos įstatymo 4 straipsnio 1 ir 3 dalys).
DÄl mediatorių, kurie pažeidÄ Å¡io įstatymo, Europos mediatorių elgesio kodekso ar kitų teisÄs aktų, reglamentuojanÄių mediacijos paslaugų teikimÄ , reikalavimus, veiklos asmenys gali teikti skundus (praneÅ¡imus) mediatorių veiklos vertinimo komisijai (Mediacijos įstatymo 28 straipsnis). Pagal Mediacijos 29 straipsnio 2 dalį, Mediatorių veiklos vertinimo komisija, nustaÄiusi, kad mediatorius pažeidÄ mediacijos paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus, turi teisÄ priimti Å¡iuos sprendimus: pareikÅ¡ti įspÄjimÄ ; pareikÅ¡ti vieÅ¡Ä Ä¯spÄjimÄ , apie kurį paskelbiama Lietuvos Respublikos mediatorių sÄ raÅ¡e ne vÄliau kaip per penkias darbo dienas nuo mediatorių veiklos vertinimo komisijos sprendimo priÄmimo dienos.
VisuomenÄs informavimo tikslais Å¡is vieÅ¡as įspÄjimas Lietuvos Respublikos mediatorių sÄ raÅ¡e skelbiamas vienus metus nuo vieÅ¡o įspÄjimo paskelbimo dienos; iÅ¡braukti mediatorių iÅ¡ Lietuvos Respublikos mediatorių sÄ raÅ¡o. Mediatorių veiklos vertinimo komisija, nustaÄiusi, kad laikinai mediacijos paslaugas Lietuvos Respublikoje teikiantis asmuo, nurodytas Å¡io įstatymo 4 straipsnio 7 dalyje, pažeidÄ jam taikomus laikinÄ mediacijos paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus, turi teisÄ priimti Å¡iuos sprendimus: pareikÅ¡ti įspÄjimÄ ; pareikÅ¡ti vieÅ¡Ä Ä¯spÄjimÄ , apie kurį paskelbiama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos interneto svetainÄje ir TeisinÄs pagalbos paslaugų informacinÄje sistemoje ne vÄliau kaip per penkias darbo dienas nuo mediatorių veiklos vertinimo komisijos sprendimo priÄmimo dienos.
VisuomenÄs informavimo tikslais Å¡is vieÅ¡as įspÄjimas skelbiamas vienus metus nuo vieÅ¡o įspÄjimo paskelbimo dienos; uždrausti laikinai mediacijos paslaugas Lietuvos Respublikoje teikianÄiam asmeniui, nurodytam Å¡io įstatymo 4 straipsnio 7 dalyje, teikti mediacijos paslaugas Lietuvos Respublikoje. Sis draudimas galioja trejus metus nuo sprendimo priÄmimo dienos (Mediacijos įstatymo 29 straipsnio 5 dalies 1-3 punktai). Å io straipsnio 1 ir 5 dalyse nurodyti mediatorių veiklos vertinimo komisijos sprendimai gali bÅ«ti skundžiami Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka (Mediacijos įstatymo 29 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ABTÄ® 5 straipsnio nuostatos garantuoja asmeniui teisÄ kreiptis į administracinį teismÄ ir nustato, jog tokiam kreipimuisi pakanka, kad asmuo manytų, jog jo teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti, t. y. pakankamas asmens subjektyvus suvokimas apie jo teisių ar interesų pažeidimÄ .
TaÄiau nurodytos nuostatos taip pat reiÅ¡kia, kad teismas, nagrinÄdamas administracines bylas, privalo nustatyti, kuo pasireiÅ¡kia pareiÅ¡kÄjo nurodytas pažeidimas, t. y. kiekvienu konkreÄiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipÄsi dÄl pažeistos teisÄs (intereso) gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ar Å¡ios teisÄs (interesai) objektyviai yra pažeistos asmens nurodytu bÅ«du. Tik nustatÄs nurodytas aplinkybes, teismas gali apginti pareiÅ¡kÄjo teises vienu iÅ¡ ABTÄ® 88 straipsnio 2â4 punktuose numatytų bÅ«dų.
NenustatÄs Å¡ių aplinkybių, teismas turi atmesti skundÄ (praÅ¡ymÄ ) ABTÄ® 88 straipsnio 1 punkto pagrindu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. kovo 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-502-399/2010, 2011 m. gegužÄs 30 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-822-2214/2011, 2022 m. vasario 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-254-261/2022 ir kt.). Realizuojant asmens teisÄ skųsti administravimo subjekto veiksmus, panaÅ¡aus pobÅ«džio ginÄo bylose, teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog asmuo pateikÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡kelti drausmÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs tokio praÅ¡ymo nagrinÄjimo rezultato skųsti teismui negali.
Pripažįstama, kad asmuo savo teisÄ realizuoja kreipdamasis į kompetentingÄ subjektÄ su praneÅ¡imu (skundu) ir gaudamas į jį atsakymÄ , taÄiau subjektinÄs teisÄs reikalauti, kad asmeniui bÅ«tų taikoma drausminÄ ar tarnybinÄ atsakomybÄ, neturi. (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. kovo 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-348-552/2019, 2022 m. vasario 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-254-261/2022). Sprendimo teisme patikra, kuriuo atsisakoma iÅ¡kelti drausmÄs bylÄ pagal gautÄ skundÄ /praÅ¡ymÄ , atliekama tik dÄl administracinÄs procedÅ«ros teisÄtumo, atsižvelgiant į ABTÄ® 3 straipsnio 2 dalies bendruosius reikalavimus bei tikrinant akto atitiktį VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatoms.
IÅ¡ nagrinÄjamos bylos medžiagos nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja Komisijoje iÅ¡nagrinÄtu skundu siekÄ, kad Mediatoriui bÅ«tų iÅ¡kelta drausmÄs byla dÄl etikos pažeidimų, siejamų su mediacijos paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų galimais pažeidimais ir Pažymos klastojimu. Komisija, ginÄijamu Sprendimu nustatÄ, kad Mediatorius nepažeidÄ mediacijos paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, t. y. nenustatÄ drausmÄs bylos iÅ¡kÄlimo pagrindų, todÄl atsižvelgiant į suformuotÄ teismų praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio byloje, darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄja negali skųsti ginÄijamo Sprendimo rezultato.
GinÄijamame Komisijos Sprendime nÄra valinio pobÅ«džio sprendimų, kurie paleistų pareiÅ¡kÄjos teises ir interesus. PareiÅ¡kÄja argumentai, jog į civilinÄ bylÄ pateikta Pažyma pažeidžia jos teises ir teisÄtus interesus iÅ¡keltoje civilinÄje byloje dÄl santuokos nutraukimo, nes ji yra diskredituojama prieÅ¡ teismÄ , o už neargumentuotÄ atsisakymÄ pasinaudoti privalomÄ ja mediacija gali bÅ«ti nukrypstama nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, pabadžius ginÄÄ iÅ¡sprÄsti mediacijos bÅ«du taikomos žyminio mokesÄio lengvatos, nepagrįsti.
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjos nurodytos civilinÄje byloje ginÄo Å¡alims suteiktos teisÄs ir jų įgyvendinimo sÄ lygos, nesudaro pagrindo pareiÅ¡kÄjos reikalavimo teisÄs skųsti Sprendimo rezultatÄ vertinti kitaip. Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatuoja, kad LAGK pagrįstai nenagrinÄjo skunde nurodytų aplinkybių dÄl galimų pasekmių civilinÄje byloje ir pareiÅ¡kÄjos teisÄtų lÅ«kesÄių bei skunde minimų principų nepažeidÄ. Teismas papildomai pažymi, kad Pažymoje nÄra nurodyta, jog pareiÅ¡kÄja nepagrįstai atsisakÄ dalyvauti mediacijoje, taigi net ir skunde nurodytos civilinio pobÅ«džio procesinÄs pasekmÄs dÄl galimybÄs nukrypti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo bei žyminio mokesÄio lengvatų netaikymo, pareiÅ¡kÄjai Mediatoriaus iÅ¡duotos Pažymos pagrindu nekyla.
Be to, ginÄo Å¡alys, esant abiejų pageidavimui (sutikimui), teismine mediacija gali pasinaudoti ir civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu (Civilinio proceso kodekso 2311 straipsnio 1 dalis), o bylÄ baigti taikos sutartimi â gali bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje (Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 ir 4 dalys). Vertinant ginÄijamo Sprendimo atitiktį VieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) nuostatoms, nustatyta, kad Komisija priÄmÄ ir iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos persiųstÄ pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl galimų Mediatoriaus etikos pažeidimų.
Komisija, priÄmusi pareiÅ¡kÄjos SkundÄ , dÄl informacijos pateikimo kreipÄsi į Mediatorių, kilus papildomiems klausimams kvietÄ jį dalyvauti posÄdyje. Sprendimas priimtas įvertinus tiek pareiÅ¡kÄjos, tiek Mediatoriaus paaiÅ¡kinimus ir byloje pateiktus duomenis. Sprendimas yra motyvuotas, juo atsakyta į esminius skundo argumentus. Komisija, nagrinÄdama skundÄ nustatÄ, jog apie inicijuotÄ mediacijÄ pareiÅ¡kÄja žinojo, pareiÅ¡kÄja neneigÄ, jog su Mediatoriumi yra kalbÄjusi telefonu, gavusi iÅ¡ jo SMS žinutes ir el. paÅ¡tu siųstus dokumentus.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad ginÄijamas Sprendimas yra pagrįstas objektyviais duomenimis, jame pateikti pakankami motyvai, todÄl jis atitinka VAÄ® nuostatas. Teismas taip pat pažymi, jog iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad mediacija buvo inicijuota Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos (toliau â Administracija) įgyvendinamame projekte âKompleksinÄs paslaugos Vilniaus rajono Å¡eimomsâ (projektas 08.4.1-ESFA-V-416-19-0001). Pagal Administracijos vieÅ¡ai skelbiamÄ informacijÄ (www.vrsa.lt), projekto âKompleksinÄs paslaugos Vilniaus rajono Å¡eimomsâ tikslas - sudaryti sÄ lygas Vilniaus rajono Å¡eimoms gauti kompleksiÅ¡kai teikiamas paslaugas, užtikrinant paslaugų prieinamumÄ kuo arÄiau Å¡eimos gyvenamosios vietos, padedant Å¡eimai įveikti įvairias iÅ¡kilusias krizes.
TikslinÄ grupÄ, kuri naudojasi projekto metu sukurtais rezultatais, yra Å¡eimos (asmenys), kurios susidÅ«rÄ su krizinÄmis situacijomis dÄl skyrybų, problemų vaikų auklÄjime, smurto Å¡eimoje ir kt. Siekiant projekto tikslo ir rezultato yra vykdomos veiklos: paslaugų Å¡eimai organizavimas ir koordinavimas, pozityvios tÄvystÄs mokymai, psichosocialinÄ pagalba, Å¡eimos įgÅ«džių ugdymas ir sociokultÅ«rinÄs paslaugos, mediacijos, vaikų priežiÅ«ros paslaugos. Visos kompleksinÄs paslaugos teikiamos nemokamai, o norint jomis pasinaudoti, įskaitant ir mediacijÄ , â asmuo su praÅ¡ymu turi kreiptis į savivaldybÄ ir/ar projekte dalyvaujanÄius partnerius, kurių kontaktai nurodyti savivaldybÄs tinklalapyje.
Taigi, projekto pagrindu mediacijos paslaugų teikimo inicijavimo procedÅ«ra kiek kitokia, nei kreipiantis į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ . PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad anksÄiau mediacijos paslaugas ginÄe dÄl nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo jai teikÄ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos paskirtas mediatorius, todÄl su pareiÅ¡kÄja susisiekus ir prisistaÄius projekte âKompleksinÄs paslaugos Vilniaus rajono Å¡eimomsâ dirbanÄiam (paslaugas teikianÄiam) Mediatoriui, pareiÅ¡kÄja neteisingai suprato, jog jai skambina Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovas.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad su ja 2021 m. vasario 22 d. telefonu susisiekÄs ir prisistatÄs asmuo kalbÄjo ir apie mediacijÄ , taÄiau ji blogai skambinusį girdÄjo, todÄl ne viskÄ suprato. 2021 m. kovo 1 d. gautÄ SMS žinutÄ, kuria Mediatorius informavo, jog negali tÄsti mediacijos, nes negavo užpildytos anketos, palaikÄ savo sutuoktinio apgaule. PareiÅ¡kÄja teismo posÄdyje taip pat nurodÄ, kad 2021 m. kovo 3-4 d. gavo jai siųstÄ anketÄ ir SMS žinutÄ, jog trÅ«ksta užpildytos anketos, taÄiau jos iki Pažymos iÅ¡davimo neužpildÄ.
Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatuoja, jog ta aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄja neteisingai suprato apie inicijuojamÄ mediacijÄ Ä¯gyvendinant âKompleksinÄs paslaugos Vilniaus rajono Å¡eimomsâ projektÄ , kuriame Å¡eimoms, susidÅ«rusioms su problemomis, teikiamos įvairios paslaugos, negali bÅ«ti vertinamas kaip jos teisių ar teisÄtų interesų pažeidimas. Taip pat nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vados, jog Mediatorius apsimetÄ kitos institucijos darbuotoju ir/ar siekÄ pareiÅ¡kÄjÄ suklaidinti.
Teismas pažymi, jog pareiÅ¡kÄja taip pat nebuvo pakankamai iniciatyvi ir su jai skambinusiu asmeniu pakartotinai nesusiekÄ, nors teismo posÄdyje teigÄ, kad telefoninio pokalbio metu paÅ¡nekovÄ blogai girdÄjo dÄl aplinkos triukÅ¡mo ir ne viskÄ suprato, į SMS žinutes dÄl anketos užpildymo nesureagavo, Mediatoriui užpildytos anketos nepateikÄ. Komisijos darbo organizavimas ir sprendimų priÄmimo klausimai reglamentuojami Nuostatų III skyriuje. Nuostatų 12-13 punktuose įtvirtinta, kad Komisijos veiklos formos â posÄdžiai, kuriuos Å¡aukia Komisijos pirmininkas.
Komisijos posÄdyje turi teisÄ dalyvauti mediatorius, kurio veikla vertinama, subjektas, pateikÄs Komisijai Mediacijos įstatymo 28 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ skundÄ , o prireikus Komisija į posÄdį gali pakviesti ir kitų asmenų (Nuostatų 16 punktas). Komisijos posÄdis laikomas teisÄtu kai jame dalyvavo ne mažiau kaip pusÄ Komisijos narių (Nuostatų 20 punktas). Komisijos sprendimai priimami dalyvaujanÄių Komisijos balsų dauguma (Nuostatų 21 punktas). Komisijos sprendimus dÄl mediatoriaus veiklos vertinimo pasiraÅ¡o Komisijos pirmininkas (Nuostatų 7.4. papunktis).
Teismas vertindamas pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytus argumentus dÄl skundo Komisijoje nagrinÄjimo procedÅ«rinių pažeidimų, pažymi, kad pareiÅ¡kÄja dalyvavo 2021 m. balandžio 26 d. vykusiame Komisijos posÄdyje ir pateikÄ paaiÅ¡kinimus. Komisija, iÅ¡klausiusi paaiÅ¡kinimus, nustatÄ, kad sprendimo priÄmimui tikslinga iÅ¡ Mediatoriaus papraÅ¡yti pateikti papildomÄ informacijÄ ir atsižvelgdama į tai, padarÄ posÄdžio pertraukÄ bei nusprendÄ posÄdį tÄsti 2021 m. balandžio 30 d. ir kviesti jame dalyvauti Mediatorių, o jam negalint atvykti â kreiptis dÄl papildomos informacijos raÅ¡tu.
Kaip jau minÄta, pareiÅ¡kÄjas 2021 m. balandžio 26 d. Komisijos posÄdyje dalyvavo, todÄl kita posÄdžio data jai turÄjo bÅ«ti žinoma. Byloje nÄra duomenų, jog Komisija pareiÅ¡kÄjai bÅ«tų neleidusi dalyvauti po pertraukos vykusiame posÄdyje. Teismas taip pat pažymi, jog pagal Nuostatus nei mediatoriaus, kurio veikla vertinama, nei skundÄ padavusio asmens, dalyvavimas Komisijos posÄdyje nÄra bÅ«tinas, todÄl ta aplinkybÄ, jog Mediatorius paaiÅ¡kinimus davÄ pareiÅ¡kÄjai nedalyvaujant, negali bÅ«ti laikoma skundo nagrinÄjimo procedÅ«ros pažeidimu.
Nuostatuose taip pat nÄra įtvirtina, jog Komisijos posÄdyje dalyvaujantys asmenys turÄtų teisÄ vienas kitam užduoti klausimus. GinÄijamas Sprendimas pasiraÅ¡ytas Komisijos pirmininko, kaip ir įtvirtinta Nuostatų 7.4. papunktyje, o posÄdyje dalyvavÄ Komisijos nariai yra nurodyti Komisijos protokoluose. PažymÄtina, kad posÄdžiuose dalyvavo Komisijos narių dauguma, todÄl posÄdžiai buvo teisÄti. Teismas, atsižvelgdamas į nustatytų aplinkybių visumÄ , daro iÅ¡vada, kad nagrinÄdama pareiÅ¡kÄjos skundÄ Komisija procedÅ«rinių pažeidimų nepadarÄ, t. y. skundas iÅ¡nagrinÄtas ir Sprendimas priimtas nepažeidžiant Nuostatuose įtvirtintos tvarkos.
Apibendrindamas teismas konstatuoja, kad iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjos skundÄ aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ Komisijos ir LAGK Sprendimus byloje nenustatyta, todÄl Å¡ie skundo reikalavimai atmestini kaip nepagrįsti. PareiÅ¡kÄjos skundo reikalavimas dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus yra iÅ¡vestinis iÅ¡ pirmojo, todÄl netenkinus jo, pastarasis taip pat netenkinamas, ir pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas. PareiÅ¡kÄjos skundas netenkintas, todÄl proceso iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio) atlyginimo klausimas nesprÄstinas.
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalimi, 132 straipsniu, nusprendžia: PareiÅ¡kÄjos V. Å . skundÄ atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja Iveta PelienÄ