8178d5ab-263b-41c0-a5a4-e3576bec48b4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-3023-806/2013Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03664-2013-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 8 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ, sekretoriaujant Rugilei DiÄkalnytei,dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui KaralkeviÄiui,kaltinamajam A.
Legislator headnote
AI generated8178d5ab-263b-41c0-a5a4-e3576bec48b4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog 2013-10-05 apie 19.53 val. gavus praneÅ¡imÄ apie įvykdytÄ smulkiÄ jÄ vagystÄ, atvyko adresu Grybo g. 21, Vilniuje, kur buvo sulaikytas A. C.. (b.l. 5)IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro iÅ¡vadÄ , kad A. C. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apklaustas teisme kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nurodÄ jos padarymo aplinkybes, kurias patvirtino kiti byloje surinkti įrodymai.
Full text
                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-3023-806/2013Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03664-2013-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 8 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ, sekretoriaujant Rugilei DiÄkalnytei,dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui KaralkeviÄiui,kaltinamajam A.
C.,gynÄjai advokatui Jonui Pliugžmai,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. C. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagreitinto proceso tvarka, n u s t a t Ä: A. C. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:              jis, 2013-10-05 apie 16 val. 01 min., bÅ«damas prekybos centre âMaximaâ, Grybo g. 21, Vilniuje, prekybos salÄje paÄmÄ iÅ¡ alkoholio skyriaus lentynos vienÄ butelį konjako âCourvaiser XVâ, 750 ml, kurio vertÄ 299 Lt ir jį įsidÄjÄs į savo atsineÅ¡tÄ polietileninį maiÅ¡elį praÄjo pro parduotuvÄs kasas nesumokÄjÄs ir pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du pagrobÄ UAB âMaximaâ priklausantį turtÄ 299 litų vertÄs turtÄ .Apklaustas teisme kaltinamasis A.
C. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir davÄ analogiÅ¡kus parodymus kaip ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-10-05 apie pietus, tikslaus laiko neprisimena, nuÄjo į parduotuvÄ âMaximaâ, esanÄiÄ Grybo g. 21, Vilniuje, ir nuÄjÄs į alkoholio skyrių paÄmÄ konjako butelį âCourvaiser XVâ, 750 ml talpos, kurio vertÄ 299 Lt, įsikiÅ¡o į polietileninį maiÅ¡elį ir praÄjo nesusimokÄjÄs pro kasas. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ parduotuvÄs, praeiviams pasiÅ«lÄ už pusÄ kainos pirkti pagrobtÄ konjakÄ , siÅ«lÄ keliems praeiviams, kol vienas vyras, kurio nepažįsta iÅ¡ jo minÄtÄ butelį nupirko už 150 litų.
GavÄs pinigų A. C. nuvažiavo su taksi į Äigonų taborÄ , nusipirko heroino, nes jis vartoja jį kasdien. NusipirkÄs heroino, susileido ir vÄl grįžo su taksi į miestÄ , nes norÄjo dar vogti. Grįžo į tÄ paÄiÄ parduotuvÄ âMaximaâ, esanÄiÄ Grybo gatvÄje, ir tik įÄjus A. C. sulaikÄ apsaugos darbuotojai ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . (b.l. 29-32)             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. įrodymai iÅ¡tirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta skaitmeninÄ laikmena - CD diskas, bei atspausdintos vaizdo kamerų darytos nuotraukos.
Vaizdo įraÅ¡e matyti kaip asmuo, apsirengÄs džinsais, striuke ir iÅ¡lindusiais Å¡viesiais marÅ¡kinÄliais, ateina į alkoholio skyrių, prie alkoholinių gÄrimų lentynų, iÅ¡ virÅ¡utinÄs lentynos paima alkoholinį gÄrimÄ su dÄžute, įsikiÅ¡a į polietileninį maiÅ¡elį ir nueina link kasų, asmuo iÅ¡eina tarp 1 ir 2 kasos nesusimokÄjÄs, rankoje neÅ¡asi deÅ¡inÄje rankoje polietileninį maiÅ¡elį. (b.l. 20-24)UAB âMaxima Ltâ pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2013-10-05 peržiÅ«rÄjus vaizdo medžiagÄ buvo pastebÄta, kad apie 16.03 val. jaunuolis, apie 30 metų amžiaus, iÅ¡ parduotuvÄs alkoholio skyriaus lentynos paÄmÄ butelį konjako âCourvaiser XVâ, 750 ml talpos, kurio vertÄ 299 Lt, kuris įsidÄjÄs į savo su savimi atsineÅ¡tÄ maiÅ¡elį, minÄtÄ alkoholio butelį praneÅ¡Ä pro kasÄ nesusimokÄjÄs ir pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs. Parduotuvei butelis negrÄ Å¾intas, bendrovÄ patyrÄ 299 Lt turtinį nuostolį. (b.l. 2)Vilniaus apskrities VPK RinktinÄs âVytisâ 3 kuopos vyr. patrulio A.
B. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog 2013-10-05 apie 19.53 val. gavus praneÅ¡imÄ apie įvykdytÄ smulkiÄ jÄ vagystÄ, atvyko adresu Grybo g. 21, Vilniuje, kur buvo sulaikytas A. C.. (b.l. 5)IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro iÅ¡vadÄ , kad A. C. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apklaustas teisme kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nurodÄ jos padarymo aplinkybes, kurias patvirtino kiti byloje surinkti įrodymai.
Byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad A. C. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . A. C. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., kadangi buvo pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , kurio vertÄ virÅ¡ijo 1 MGL, taÄiau nevirÅ¡ijo 3 MGL.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinai tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.Skirdamas bausmÄ A.
C., vadovaudamasis BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į tai, kad jo padaryta veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, veika padaryta esant tiesioginei tyÄiai, savanaudiÅ¡kais motyvais. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kÄsinimo dalykÄ . Tiriant A. C. asmenybÄ nustatyta, kad jis dirba, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, praeityje teistas 5 kartus, tame tarpe ir už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neiÅ¡nykÄs, baustas už Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatytÄ pažeidimÄ administracine tvarka.
Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus A. C. baudÄ . Nustatydamas bausmÄs dydį, skaiÄiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nÄra A. C. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, yra nustatyta viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ, ir mano, kad A. C. skirtina bausmÄ mažesnÄ už sankcijoje numatytÄ bausmÄs vidurkį. Ikiteisminio tyrimo metu A. C. buvo laikinai sulaikytas nuo 2013-10-05 20.10 val. iki 2013-10-07.
Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtÄ bausmÄ. Byloje (b.l.
25) esanÄiame voke skaitmeninÄ laikmena paliktina saugoti byloje. UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį padarytai 299 Lt dydžio turtinei žalai atlyginti. Å is ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismo iÅ¡nagrinÄtoje byloje yra įrodyta, kad A. C. pagrobÄ svetimÄ , UAB âMaxima LTâ priklausantį turtÄ . Taigi turtinÄ Å¾ala padaryta kaltinamojo nusikalstama veika. Kaltinamasis parodÄ, kad su pateiktu civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka, Å¡io civilinio ieÅ¡kinio dydžio neginÄija.
IeÅ¡kinio dydis įrodytas.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, - n u s p r e n d ž i a: A. C. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir skirti jam 12 MGL (1560 Lt) dydžio baudÄ , kuri vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, sumažintina vienu treÄdaliu ir skirtina sumažinta 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda.Ä® bausmÄ Ä¯skaityti laikinÄ jį sulaikymÄ , t.y. 2 paras, prilyginant šį laikÄ 4 MGL dydžio baudai, ir nustatyti mokÄtinÄ baudÄ 4 MGL (520 Lt).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 2 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2013-08-07 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir A. C. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - 8 MGL (1040 Lt) dydžio baudÄ .Byloje esanÄiÄ skaitmeninÄ laikmenÄ palikti saugoti byloje. Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti ir iÅ¡ A. C. priteisti UAB âMaxima LTâ 299 Lt turtinei žalai atlyginti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu.
TeisÄja                                                                               Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ