815e6b05-e7b0-41ff-8a0d-b88e78075f6d · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-504-953/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17522-2016-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.14.1.1; 2.10.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 4 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Martynas GalviÄius, susipažinÄs su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Irenos ZgierskytÄs-StrumilaitÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), laikomas neteistu (teistumas iÅ¡nykÄs), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä:             S. G. 2016 m. balandžio 13 d. apie 01.00 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ neužrakinto R.
Legislator headnote
AI generated815e6b05-e7b0-41ff-8a0d-b88e78075f6d · Å iaulių apylinkÄs teismas: tyrimo metu parodÄ, kad 2016-04-12 apie 22.00 val., ji pasistatÄ savo automobilį âAudi A6â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), daugiabuÄio namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini). Automobilyje apsaugos signalizacija neįrengta. Ji automobilio dureles užrakino nuotolinio valdymo pulteliu. DeÅ¡inÄs pusÄs priekinÄs durelÄs kartais neužsifiksuoja paspaudus nuotolinio valdymo pultelį. Ji visada užrakinusi automobilį deÅ¡inÄs pusÄs priekines dureles patikrina ar jos užsirakino, bet minÄtÄ vakarÄ jų nepatikrino. 2016-04-13 apie 9.15 val., ji priÄjusi prie savo automobilio âAudi A6â pamatÄ iÅ¡mÄtytus įvairius daiktus.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-504-953/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17522-2016-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.14.1.1; 2.10.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 4 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Martynas GalviÄius, susipažinÄs su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Irenos ZgierskytÄs-StrumilaitÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), laikomas neteistu (teistumas iÅ¡nykÄs), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä:             S. G. 2016 m. balandžio 13 d. apie 01.00 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ neužrakinto R.
R. priklausanÄio automobilio âAudi A6â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovÄjusio namo kieme, slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ - R. R. priklausanÄius daiktus: magnetolÄ âAudiomediaâ 80 eurų vertÄs, navigacijÄ âGarminâ su pakrovÄju, kurių bendra vertÄ 60 eurų, striukÄ âEtro Milanoâ 40 eurų vertÄs, automobilinius kvepalus âVentoâ 2 eurų vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefono âSamsungâ pakrovÄjÄ 10 eurų vertÄs, kapų žvakÄ 1 euro vertÄs, 3 vnt.
įvairių rūšių žiebtuvÄlius, kurių vieno vertÄ 1 euras, bendra vertÄ 3 eurai, tuo padarydamas nukentÄjusiajai R. R. 196 eurų vertÄs turtinÄ Å¾alÄ .S. G. kaltu dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2016-04-12 pavakary, Å iaulių mieste, prie âAuksinio berniukoâ su 4 draugais (vardų, pavardžių minÄti nenori) gÄrÄ alų, degtinÄ. Nuo iÅ¡gerto alkoholio kiekio jautÄsi apsvaigÄs. IÅ¡gertuvių metu su draugais nekalbÄjo apie vagystes iÅ¡ automobilių.
IÅ¡siskirstÄ apie 00.50 val. nakties. Jau 2016-04-13 apie 1.00 val., tikslaus laiko neprisimena, jam vienam einant (duomenys neskelbtini) gatve, spontaniÅ¡kai kilo mintis, patikrinti ar automobiliai pastatyti prie Å¡aligatvio yra užrakinti. Patikrino gal kokių penkių automobilių dureles, jos buvo užrakintos. NuÄjÄs į (duomenys neskelbtini) g. 14 namo kiemÄ pamatÄ ten apie 10 stovinÄių automobilių. PriÄjÄs prie automobilio âAudi A6â valst. nr. (duomenys neskelbtini) (nepamena kokios buvo spalvos automobilis), pabandÄ atidaryti automobilio dureles.
Vienos iÅ¡ jų, nepamena kurios, atsidarÄ. Signalizacija automobilyje nebuvo įrengta arba nesuveikÄ. Jis atsisÄdo į automobilio salonÄ , vairuotojo vietÄ , iÅ¡ pradžių apie 20 min. pasÄdÄjo, paskui pradÄjo apžiÅ«rinÄti daiktus, buvusius automobilio salone. Jam kilo spontaniÅ¡kai mintis pavogti automobilyje esanÄius daiktus. Jis iÅ¡ automobilio salono pavogÄ jam pateiktame įtarime nurodytus daiktus, tai magnetolÄ âAudiomediaâ, navigacijÄ âGarminâ su pakrovÄju, striukÄ âEtro Milanoâ, maÅ¡ininius kvepalus, mobiliojo ryÅ¡io telefono âSamsungâ pakrovÄjÄ , kapų žvakÄ, tris įvairių rūšių žiebtuvÄlius.
DÄl girtumo nepamena, bÅ«tent iÅ¡ kurių automobilyje vietų minÄtus daiktus paÄmÄ bei kaip jie atrodÄ. Su savimi jokio maiÅ¡elio neturÄjo, tai minÄtus daiktus susidÄjo į striukÄs kiÅ¡enÄ, o kitus daiktus laikÄ rankose, po pažastimi. PaÄmÄs minÄtus daiktus iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Nežino, kÄ jis bÅ«tų darÄs su pavogtais daiktais, gal dalį sau pasilikÄs, o kitus pardavÄs. DÄl girtumo visų įvykio aplinkybių neprisimena. Paskui jis dar vieno automobilio (markÄs, valst. nr. neprisimena) rado atrakintas dureles.
Ä® jį atsisÄdo, bet iÅ¡ to automobilio nieko nepavogÄ ir neketino nieko vogti. Nežino dÄl ko sÄdosi į automobilio salonÄ . Tada jį pamatÄ to automobilio savininkas ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . AtvykÄ policijos pareigÅ«nai iÅ¡ jo paÄmÄ visus pavogtus daiktus iÅ¡ automobilio âAudi A6â, pristatÄ Ä¯ policijos įstaigÄ . DÄl girtumo įvykdÄ vagystÄ, bÅ«damas blaivus tikrai nebÅ«tų nieko vogÄs. DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (66-67, 70-71 b. l.).Be kaltinamojo S. G. prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodo kiti byloje surinkti įrodymai.NukentÄjusioji R.
R. tyrimo metu parodÄ, kad 2016-04-12 apie 22.00 val., ji pasistatÄ savo automobilį âAudi A6â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), daugiabuÄio namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini). Automobilyje apsaugos signalizacija neįrengta. Ji automobilio dureles užrakino nuotolinio valdymo pulteliu. DeÅ¡inÄs pusÄs priekinÄs durelÄs kartais neužsifiksuoja paspaudus nuotolinio valdymo pultelį. Ji visada užrakinusi automobilį deÅ¡inÄs pusÄs priekines dureles patikrina ar jos užsirakino, bet minÄtÄ vakarÄ jų nepatikrino. 2016-04-13 apie 9.15 val., ji priÄjusi prie savo automobilio âAudi A6â pamatÄ iÅ¡mÄtytus įvairius daiktus.
IÅ¡ pradžių nesuprato, kas įvyko. Atsirakinusi automobilį į jį įsÄdo. Automobilio salonas buvo suverstas, iÅ¡ to galima buvo suprasti, kad kažkas buvo patekÄs į jos automobilio salonÄ . Laužimo žymių nebuvo. ApžiÅ«rÄjusi automobilio salonÄ ji pasigedo naujos supakuotos į kartoninÄ dÄžutÄ magnetolos âAudiomediaâ, kurios vertÄ 80 eurų. JÄ padovanojo jos draugas 2016-04-11 grįžÄs iÅ¡ Ispanijos. MinÄta magnetola buvo pirkta Ispanijoje, jos korpusas juodos spalvos, joje yra USB jungtis, radijas, į jÄ dedasi dar atminties kortelÄ.
Pasigedo navigacijos âGarminâ su pakrovÄju, jų bendra vertÄ 60 eurų. MinÄtÄ navigacijÄ pirko prieÅ¡ kokius 4 metus iÅ¡ parduotuvÄs. Navigacijos korpusas buvo juodos ir pilkos spalvos, nedidelis ekranas. NavigacijÄ pirko kartu su pakrovÄju. PakrovÄjas buvo juodos spalvos. Pasigedo vyriÅ¡kos striukÄs âEtro Milanoâ 40 eurų vertÄs. JÄ pirko prieÅ¡ 6 mÄnesius iÅ¡ padÄvÄtų rÅ«bų parduotuvÄs (nepamena kurios). StriukÄ buvo juodos spalvos, užsegama âknopkÄmisâ.
TÄ striukÄ buvo supakavusi į paÅ¡to siuntinių vokÄ , 2016-04-13 ryte turÄjo jÄ iÅ¡siųsti pažįstamui į AmerikÄ . Pažįstamas jai jau buvo pervedÄs pinigus už striukÄ ir siuntimo paslaugas. Pasigedo supakuoto maÅ¡ininių kvepalų buteliuko (pavadinimo neprisimena), kurio vertÄ 2 eurai. MinÄtus kvepalus jai pažįstamas buvo parvežÄs iÅ¡ Ispanijos. Ä® kvepalų buteliukÄ buvo įpiltas geltonos spalvos skystis. Pasigedo mobiliojo ryÅ¡io telefono âSamsungâ pakrovÄjo, kurio vertÄ 10 eurų.
Pasigedo kapų žvakÄs, kurios vertÄ 1 euras. ŽvakÄ baltos spalvos, ji įstatyta buvo į baltos spalvos plastmasinį indelį. Dar pasigedo 3 vnt. žiebtuvÄlių, kurių vieno vertÄ 1 euras, bendra vertÄ 3 eurai. Visi žiebtuvÄliai buvo plastmasiniai tik skirtingų spalvų, tai mÄlynos, juodos ir baltos spalvos. MinÄti daiktai buvo sudÄti automobilio salone ant galinÄs sÄdynÄs. Visus iÅ¡ jos pavogtus daiktus galÄtų atpažinti. Pavogtų daiktų pirkimo Äekių nÄra iÅ¡saugojusi.
Ä® policijÄ dÄl vagystÄs kreipÄsi 2016-04-14, nes sužinojo iÅ¡ policijos pareigÅ«nų, kad atsirado jai priklausantys pavogti daiktai. Taip tai nebÅ«tų kreipusis, nes netikÄjo, kad vogti daiktai bus surasti. Nori paminÄti, kad pareigÅ«nas jai grÄ Å¾ino vyriÅ¡kÄ striukÄ âEtro Milanoâ, nes jÄ turÄjo skubiai iÅ¡siųsti į AmerikÄ , paÅ¡to iÅ¡laidos buvo apmokÄtos ir delsti nebuvo galima. IÅ¡ viso jai padaryta 196 eurų turtinÄ Å¾ala. Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. Sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (13-14 b. l.).2016-04-14 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota iÅ¡ nukentÄjusiosios R.
R. pavogtų daiktų apžiÅ«ra, sudarytos fotolentelÄs (21-39 b. l.).2016-04-20 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokoluose užfiksuota, kad nukentÄjusioji R. R. atpažino visus iÅ¡ jos pavogtus daiktus (44-59 b. l.).Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo S. G. kaltÄ, dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 1 d. padarymo, patvirtinanÄių įrodymų byloje yra surinkta pakankamai, t.y., kad S. G. 2016 m. balandžio 13 d. apie 01.00 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ neužrakinto R.
R. priklausanÄio automobilio âAudi A6â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovÄjusio namo kieme, slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ - R. R. priklausanÄius daiktus, tuo padarydamas nukentÄjusiajai R. R. 196 eurų vertÄs turtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamasis S. G. pripažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamojo kaltÄ patvirtina ir nukentÄjusiosios R. R. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, taip pat raÅ¡ytiniuose dokumentuose užfiksuota informacija â daiktų apžiÅ«ros protokolas, daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolai ir kt.
Kaltinamojo S. G. veika, atsižvelgiant į veikos padarymo aplinkybes ir į pagrobto turto vertÄ, teisingai kvalifikuota kaip svetimo turto pagrobimas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje.ProkurorÄ siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sÄ lygų visumai, baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios: teismas pripažino, jog S. G. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, kaltinamasis neprieÅ¡tarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi (99-101 b. l.).
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.Kaltinamojo S. G. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamai veikai padaryti (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skirdamas bausmÄ S. G. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į kaltininko asmenybÄ â teistas, teistumas iÅ¡nykÄs (83-84 b. l.), baustas administracine tvarka, taÄiau galiojanÄių nuobaudų neturi (79-82 b. l.), dirbantis (76 b. l.), darbo biržoje neregistruotas (77 b. l.).
Siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus S. G. prokurorÄs siÅ«lomÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , siÅ«lomÄ jo dydį ir įpareigojimus bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ir pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esÄ s kaltas.Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, naikintina (72-73 b. l.).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti bei nagrinÄti: striukÄ âEtro Milanoâ, grÄ Å¾inta nukentÄjusiajai R.
R. pagal pakvitavimÄ (41, 42 b. l.), magnetola âAudiomediaâ, navigacija âGarminâ su pakrovÄju, automobiliniai kvepalai âVentoâ, mobiliojo ryÅ¡io telefono âSamsungâ pakrovÄjas, kapų žvakÄ, 3 vnt. įvairių rūšių žiebtuvÄliai, grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai R. R. pagal pakvitavimÄ (61, 62 b. l.), nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktini neribotai jos nuosavybei. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
S. G. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir skirti jam bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, S. G. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir sumažintÄ bausmÄ paskirti - laisvÄs apribojimÄ 4 (keturiems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 3, 4 dalimis, 6 dalies 1 punktu, 3 punktu, S. G. įpareigoti per visÄ bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, ir pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.S. G. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti bei nagrinÄti: striukÄ âEtro Milanoâ, magnetolÄ âAudiomediaâ, navigacijÄ âGarminâ su pakrovÄju, automobilinius kvepalus âVentoâ, mobiliojo ryÅ¡io telefono âSamsungâ pakrovÄjÄ , kapų žvakÄ, 3 vnt.
įvairių rūšių žiebtuvÄlius, grÄ Å¾intus nukentÄjusiajai R. R. pagal pakvitavimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti neribotai jos nuosavybei. Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jeigu kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir tampa neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                           Martynas GalviÄius