8146a98b-e4cf-43ec-aca3-80aec67f0fdc · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas L Baudžiamoji byla Nr. 1A-221-449/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32016-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.4.2; 1.2.3.1.2.3; 1.2.3.1.2.6; 1.2.3.1.2.9; 2.4.6.1; 2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N d I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 7 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Gražio, Justo NamaviÄiaus, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Kuzminskui, nuteistajai R.
Legislator headnote
AI generated8146a98b-e4cf-43ec-aca3-80aec67f0fdc · Lietuvos apeliacinis teismas: Taip pat R. E. pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6, 9 punktus už tai, kad nuo 1999 m. lapkriÄio 27 d. gyvendama santuokoje su R. J., taÄiau nuo 2016 metų slapta palaikydama intymius santykius su L. M. bei siedama su juo tolimesnį gyvenimÄ , 2019 metų pradžioje nusprendÄ nutraukti santuokÄ su R. J.. Siekdama, kad nutraukus santuokÄ su R. J., santuokoje įgytas didelÄs vertÄs turtas nebÅ«tų padalintas tarp buvusių sutuoktinių, t. y. dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, R.
Full text
?PraneÅ¡Äjas L Baudžiamoji byla Nr. 1A-221-449/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32016-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.4.2; 1.2.3.1.2.3; 1.2.3.1.2.6; 1.2.3.1.2.9; 2.4.6.1; 2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N d I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 7 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Gražio, Justo NamaviÄiaus, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Kuzminskui, nuteistajai R.
E., gynÄjui KÄstuÄiui OžiÅ«nui, nukentÄjusiojo L. M. atstovui advokatui Robertui SkÄriui, nevieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro, nukentÄjusiojo R. J., nukentÄjusiojo L. M. atstovo ir nuteistosios R. E. gynÄjo apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. sausio 27 d. nuosprendžio, kuriuo R. E. nuteista: pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ â laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iolikai metų, pagal BK 311 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6, 9 punktus â laisvÄs atÄmimu penkiolikai metų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 6 dalimi, paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du, galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas aÅ¡tuoniolikai metų. IÅ¡ nuteistosios R. E. priteista: 9 185,35 Eur turtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajam L. M., 30 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai D. M. ir turtinÄs žalos atlyginimÄ netekus maitintojo periodinÄmis iÅ¡mokomis, nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iki D. M., gim. xxx, pilnametystÄs kas mÄnesį mokant 100 Eur dydžio iÅ¡mokas, indeksuojamas teisÄs aktų nustatyta tvarka, iÅ¡ jų atimant D.
M. iÅ¡mokÄtas naÅ¡laiÄių pensijos sumas, 30 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai A. M. ir turtinÄs žalos atlyginimÄ netekus maitintojo periodinÄmis iÅ¡mokomis, nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iki A. M., gim. xxx, pilnametystÄs kas mÄnesį mokant 100 Eur dydžio iÅ¡mokas, indeksuojamas teisÄs aktų nustatyta tvarka, iÅ¡ jų atimant A. M. iÅ¡mokÄtas naÅ¡laiÄių pensijos sumas, 30 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajam V. M. ir turtinÄs žalos atlyginimÄ netekus maitintojo periodinÄmis iÅ¡mokomis, nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iki V.
M., gim. xxx, pilnametystÄs kas mÄnesį mokant 100 Eur dydžio iÅ¡mokas, indeksuojamas teisÄs aktų nustatyta tvarka, iÅ¡ jų atimant V. M. iÅ¡mokÄtas naÅ¡laiÄių pensijos sumas, 30 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajam R. M. ir turtinÄs žalos atlyginimÄ netekus maitintojo periodinÄmis iÅ¡mokomis, nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iki R. M., gim. xxx, pilnametystÄs kas mÄnesį mokant 100 Eur dydžio iÅ¡mokas, indeksuojamas teisÄs aktų nustatyta tvarka, iÅ¡ jų atimant R.
M. iÅ¡mokÄtas naÅ¡laiÄių pensijos sumas, 20 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai R. Ž., 20 000 Eur neturtinÄs žalos ir 1 500 Eur turtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajam R. J., 2 741,56 Eur Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å ilalÄs skyriui, 2 961,19 Eur Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos. IÅ¡ nuteistosios R. E. nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti: 1 000 Eur nukentÄjusiajam L. M. ir 1 000 Eur nukentÄjusiajam R. J. iÅ¡laidų, turÄtų procese dalyvavusio atstovo paslaugoms apmokÄti, 69,21 Eur proceso iÅ¡laidų valstybei ir 432,83 Eur proceso iÅ¡laidų TauragÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. R. E. pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ ir BK 311 straipsnio 1 dalį už tai, kad nuo 2016 m. slapta palaikydama intymius santykius su L. M. ir siedama su juo tolesnį Å¡eimyninį gyvenimÄ , 2019â2020 m. gavusi iÅ¡ L. M. finansinÄ paramÄ , kuri pasireiÅ¡kÄ Ä¯vairių prekių pirkimu, paskolinimu ne mažiau 5 000 Eur grynais ir pervedimu į jos sÄ skaitÄ banke 2 090 Eur, kuriuos R. E. pažadÄjo L. M. grÄ Å¾inti, 2020 m. liepos 7 d. pirkimoâpardavimo sutartimi už 30 000 Eur įsigijusi gyvenamÄ jį namÄ su Å«kinÄs paskirties pastatais bei žemÄs sklypu (duomenys neskelbtini), Å¡ia sutartimi įsipareigojusi iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d. pardavÄjui sumokÄti likusiÄ nesumokÄtÄ 20 000 Eur sumÄ , taÄiau tokios pinigų sumos neturÄdama, žodžiu susitarÄ su L.
M., kad pastarasis iki pirkimoâpardavimo sutartyje nurodytos datos sumokÄs 17 000 Eur už jos įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. L. M. pasakius R. E., kad nutraukia su ja santykius ir grįžta gyventi pas buvusiÄ sutuoktinÄ J. M., R. E. suprato, kad tokiu atveju L. M. nebevykdys žodinio įsipareigojimo padengti didžiÄ jÄ dalį įmokos už jos įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , taip pat gali ateityje pareikalauti grÄ Å¾inti paskolintus pinigus bei nebeteikti jai finansinÄs paramos.
Nepavykus įtikinti L. M. pakeisti savo sprendimÄ R. E., siekdama, kad L. M. vÄl nepradÄtų Å¡eimyninio gyvenimo su J. M., ir taip užsitikrinti, kad bÅ«tų sumokÄta nesumokÄta įmokos dalis už įsigytÄ nekilnojamÄ turtÄ , iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo L. M. bei ateityje ir toliau gauti iÅ¡ jo materialinÄ paramÄ , tai yra dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, nusprendÄ nužudyti J. M.. Veikdama pagal iÅ¡ anksto jos paÄios parengtÄ nužudymo planÄ , 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. R. E. ryÅ¡io priemonÄmis bei tiesiogiai bendraudama su J.
M. įtikino jÄ , neva turi duomenų apie jos buvusio sutuoktinio L. M. neiÅ¡tikimybÄ. TÄsdama nusikalstamÄ veikÄ , 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d., apie 24 val., R. E. apgaule iÅ¡siviliojo J. M. iÅ¡ namų, esanÄių (duomenys neskelbtini) upÄs slÄnį, kur nuvyko kartu su J. M. jos vairuojamu automobiliu âT. C. Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) J. M. sÄdint ant žemÄs Å¡alia automobilio, R. E., užÄjusi jai už nugaros ir uždÄjusi ant kaklo iÅ¡ anksto paruoÅ¡tÄ smaugimo virvÄ, rankomis tempdama smaugimo virvÄs galus, ÄmÄ smaugti J.
M., kuri aktyviai prieÅ¡indamasi rankomis stengÄsi atlaisvinti smaugvirvÄ. R. E. toliau tÄsiant smaugimÄ , uždarius kvÄpavimo angas ir spaudžiant kaklÄ , po kelių minuÄių J. M. dÄl asfiksijos įvykio vietoje mirÄ. Tokiu bÅ«du kaltinamoji R. E. tyÄia dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų nužudÄ J. M.. TÄsdama nusikalstamÄ veikÄ , R. E. įkÄlÄ nužudytosios J. M. kÅ«nÄ Ä¯ pastarosios automobilį âT. C. Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuveÅ¾Ä Ä¯ (duomenys neskelbtini), prie tilto per Aitros upÄ kelyje MažeikiaiâPlungÄâTauragÄ, ten iÅ¡traukÄ kÅ«nÄ iÅ¡ automobilio ir nurideno jį nuo kelio sankasos į upÄs vagos pakrantÄ.
Po to R. E. apnuogino nužudytosios J. M. kÅ«nÄ ir iÅ¡ anksto tam tikslui paruoÅ¡ta skarda iÅ¡pjaustÄ ant J. M. pilvo, kaktos, deÅ¡inio juosmensâsÄdmens, kairio sÄdmens ženklus, primenanÄius nacistines svastikas, tokiu bÅ«du iÅ¡niekindama nužudytosios J. M. palaikus.
2. Taip pat R. E. pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6, 9 punktus už tai, kad nuo 1999 m. lapkriÄio 27 d. gyvendama santuokoje su R. J., taÄiau nuo 2016 metų slapta palaikydama intymius santykius su L. M. bei siedama su juo tolimesnį gyvenimÄ , 2019 metų pradžioje nusprendÄ nutraukti santuokÄ su R. J.. Siekdama, kad nutraukus santuokÄ su R. J., santuokoje įgytas didelÄs vertÄs turtas nebÅ«tų padalintas tarp buvusių sutuoktinių, t. y. dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, R.
E. nusprendÄ nužudyti savo sutuoktinį, t. y. Å¡eimos narį R. J.. Tuo tikslu R. E. jos vairuojamu automobiliu FORD GALAXY, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2019 m. balandžio 14 d., apie 1 val., nusiveÅ¾Ä jos nusikalstamų kÄslų neįtariantį R. J. į miÅ¡ko keliukÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kelio KvÄdarnaâÅ vÄkÅ¡naâSaugos 7-tame kilometre, deÅ¡inÄje pusÄje, 120 m nuo Å¡io kelio, kur, R. J. stovint prie minÄto automobilio, turÄdama tikslÄ nužudyti, smogÄ akmeniu R.
J. į virÅ¡ugalvį ir padarÄ triÅ¡akÄ muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ virÅ¡ugalvio deÅ¡inÄje. DÄl suduoto smÅ«gio R. J. praradus orientacijÄ ir nugriuvus ant žemÄs, kaltinamoji R. E. apipylÄ R. J. nenustatytos kilmÄs degiu skysÄiu ir uždegÄ, tuo paÄiu padegdama ir automobilį FORD GALAXY, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris visiÅ¡kai sudegÄ. DÄl ugnies poveikio R. J. buvo padaryti galvos-veido, kaklo, nugaros deÅ¡inÄs pusÄs, deÅ¡inio peties sÄ nario, deÅ¡inÄs rankos žasto-alkÅ«nÄs sÄ nario-dilbio ir abiejų plaÅ¡takų terminiai II AâII B? nudegimai, apimantys 19 % kÅ«no pavirÅ¡iaus ploto, ko pasekoje, užgijus nudegiminÄms žaizdoms, R.
J. deÅ¡inÄje rankoje, abiejose plaÅ¡takose susidarÄ randai, kurie savaime arba taikant kosmetines priemones iÅ¡nykti negali, dÄl gilių ir didelį kÅ«no plotÄ apimanÄių nudegimų R. J. patyrÄ didelį fizinį skausmÄ bei iÅ¡gyveno dvasines kanÄias. R. J. dÄl didelio skausmo atgavus nuovokÄ , voliojantis ant žemÄs bei rankomis plÄÅ¡iant nuo savÄs deganÄius drabužius sugebÄjus užgesinti degantį savo kÅ«nÄ , kaltinamoji R. E., tÄsdama nusikalstamÄ veikÄ ir siekdama nužudyti R.
J., užsimojo akmeniu/betono luitu smogti ant žemÄs gulinÄiam R. J. į galvÄ , taÄiau R. J. pabÄgo ir jam buvo suteikta pagalba. Tokiu bÅ«du kaltinamoji R. E. dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų tyÄia pasikÄsino itin žiauriai nužudyti savo Å¡eimos narį R. J., taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jos valios nepriklausanÄių priežasÄių, kadangi R. J. pavyko aktyviais veiksmais užsigesinti degantį savo kÅ«nÄ ir pabÄgti iÅ¡ nusikaltimo vietos nuo tolesnio R. E. smurtavimo, po ko R.
J. buvo suteikta savalaikÄ kvalifikuota medicininÄ pagalba. II. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų argumentai 3. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroras apeliaciniame skunde praÅ¡o skundžiamÄ nuosprendį pakeisti: paÅ¡alinti R. E. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad ji pripažino savo kaltÄ dÄl J. M. nužudymo, jos palaikų iÅ¡niekinimo ir padÄjo Å¡iuos nusikaltimus iÅ¡aiÅ¡kinti; R. E. pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ skirti bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 3 punktu, Å¡iÄ bausmÄ ir skundžiamu nuosprendžiu už kitas nusikalstamas veikas paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ R. E. paskirti laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Prokuroras skunde nurodo, jog teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. Teismas nustatÄ R. E. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jog ji pripažino savo kaltÄ dÄl J.
M. nužudymo ir jos palaikų iÅ¡niekinimo ir, duodama parodymus, padÄjo Å¡iuos nusikaltimus iÅ¡aiÅ¡kinti (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Prokuroras su tokia teismo iÅ¡vada nesutinka, nes tai prieÅ¡tarauja ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisme iÅ¡tirtų duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetui bei teismo nuosprendyje konstatuotoms aplinkybÄms. IÅ¡ bylos matyti, kad nužudytos J. M. palaikai buvo rasti 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d., apie 6 val., pareigÅ«nams tuo metu nebuvo žinomos jokios J.
M. nužudymo aplinkybÄs. Nežinant J. M. nužudymo aplinkybių, tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 18 val., R. E. buvo apklausta liudytoja. Taigi R. E. jau pirmÄ dienÄ po nusikaltimo padarymo turÄjo realiÄ galimybÄ suteikti teisingus ir tyrimui itin reikÅ¡mingus duomenis apie J. M. nužudymo aplinkybes, taÄiau to nepadarÄ ir apklausos metu nurodÄ tiesos neatitinkanÄias bylos aplinkybes. Po Å¡ios apklausos R. E. kaime skleidÄ gandus, kad J. M. nužudÄ sektantai, prie nužudymo prisidÄjo J. M. darbdaviai, įsigijusi neregistruojamas iÅ¡ankstinio apmokÄjimo telefono SIM korteles, pati sau siuntinÄjo grasinanÄio pobÅ«džio žinutes, tai yra, kÄ konstatavo ir apygardos teismas, savaitÄ laiko aktyviais veiksmais bandÄ nukreipti nuo savÄs įtarimus. 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d.
R. E. gyvenamojoje vietoje buvo atlikta krata ir kratos metu buvo rasti apdegÄ J. M. daiktai, SIM kortelÄs ir telefono aparatas, kurių pagalba R. E. sau siuntÄ grasinanÄio pobÅ«džio žinutes. Radus ikiteisminiam tyrimui itin reikÅ¡mingus daiktus, kitÄ dienÄ R. E. buvo įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ dÄl J. M. nužudymo. Apklausos metu R. E. kalta dÄl J. M. nužudymo prisipažino, taÄiau įteikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ dÄl J. M. nužudymo dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų ir palaikų iÅ¡niekinimo, ji kalta prisipažino iÅ¡ dalies, prisipažino nužudžiusi J.
M., taÄiau neigÄ tai padariusi dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų. Tokios pat pozicijos R. E. laikÄsi duodama parodymus nagrinÄjant bylÄ teisme. Prisipažinimas nužudžius J. M. nei ikiteisminiame tyrime, nei teisme nebuvo iÅ¡samus, t. y. ji nors ir neneigia nužudžiusi J. M., taÄiau, siekdama suÅ¡velninti savo atsakomybÄ, neigia tai padariusi dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų. Tokiu bÅ«du akivaizdu, kad R. E. ikiteisminio tyrimo pradžioje prisipažino verÄiama surinktų įrodymų, o tolimesnÄje tyrimo eigoje bei bylÄ nagrinÄjant teisme, prisipažino iÅ¡ dalies, tai yra pripažino ne visas esmines kvalifikacijai reikÅ¡mingas aplinkybes.
Prokuroras nesutinka ir su teismo iÅ¡vada, kad proceso metu R. E. davÄ nuoseklius ir iÅ¡samius parodymus, padÄdama atskleisti Å¡ių nusikaltimų padarymo aplinkybes. IÅ¡ bylos matyti, kad viso proceso metu R. E. jokių aktyvių veiksmų, kurie bÅ«tų padÄjÄ iÅ¡aiÅ¡kinti J. M. nužudymo aplinkybes ar surinkti daiktinius įrodymus, neatliko. PrieÅ¡ingai, ji aktyviai slÄpÄ Ä¯kalÄius, klaidino J. M. nužudymÄ tirianÄius pareigÅ«nus ir nužudytosios artimuosius, skleisdama įvairias melagingas versijas apie J.
M. neva nužudžiusius asmenis bei siuntinÄdama grasinanÄio pobÅ«džio žinutes, bandÄ nukreipti nuo savÄs įtarimus. Kaip jau buvo aptarta, nors R. E. ir prisipažino nužudžiusi J. M., taÄiau jos parodymai viso proceso metu teisme nebuvo iÅ¡samÅ«s, ji nepripažino nužudžiusi J. M. dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų. Be to, apklausiama įtariamÄ ja, ji nurodÄ dvi skirtingas vietas, kur įmetÄ nužudytosios J. M. mobilaus ryÅ¡io telefono aparatÄ , taÄiau jos nurodytose vietose J.
M. telefono aparatas rastas nebuvo. Å ių duomenų visetas paneigia teismo iÅ¡vadÄ , kad R. E. pripažino savo kaltÄ dÄl J. M. nužudymo bei jos palaikų iÅ¡niekinimo ir padÄjo atskleisti Å¡ių nusikaltimų padarymo aplinkybes, todÄl kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, Å¡alintina. Prokuroras skunde nurodo, kad R. E. paskirta bausmÄ yra aiÅ¡kiai per Å¡velni. Teismas, skirdamas jai terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nurodÄ, kad kaltinamoji yra dar pakankamai jauno amžiaus, anksÄiau neteista, bausta administracine tvarka už nelabai pavojingus administracinius nusižengimus.
Tokie teismo motyvai vertintini kritiÅ¡kai. IÅ¡ bylos matyti, kad nežiÅ«rint R. E. amžiaus, pastaroji siekdama turtinÄs naudos suplanavo du labai sunkius nusikaltimus, tai yra, suplanavo savo sutuoktinio ir geriausios draugÄs nužudymus, bÅ«dama darbingo amžiaus niekur nedirbo, o turtinÄs naudos tikÄjosi nužudydama J. M.. Po nusikaltimų padarymo, stengdamasi nuo savÄs nukreipti pareigÅ«nų dÄmesį, elgÄsi gana kÅ«rybiÅ¡kai ir dÄjo daug pastangų. NežiÅ«rint to, kad pati turi nepilnameÄių vaikų, tai jai nesutrukdÄ nužudyti savo draugÄ, paliekant nepilnameÄius vaikus be motinos.
Taip pat akivaizdu, kad planuodama ir darydama Å¡iuos nusikaltimus, R. E. suvokÄ, jog paaiÅ¡kÄjus visoms nusikaltimų padarymo aplinkybÄms, jai grÄs ilgi įkalinimo metai ir ji bus atskirta nuo savo vaikų, taÄiau tai jos nesustabdÄ. Teismas pagrįstai nurodÄ, kad nustatytas tik vienas J. M. nužudymÄ kvalifikuojantis požymis (savanaudiÅ¡kos paskatos), taÄiau net ir nustaÄius tik vienÄ kvalifikuojantį požymį, tai nekeiÄia nužudymo pavojingumo laipsnio. Prokuroras pažymi, jog R. E. nesigaili nužudžiusi J.
M.. Skirdamas bausmÄ, teismas nepakankamai įvertino J. M. nužudymo pavojingumo laipsnį bei R. E. asmenybÄ ir paskyrÄ neteisingÄ , aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad prie už J. M. nužudymÄ paskirtos 16 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs teismas pridÄjo dalį â 2 metus už pasikÄsinimÄ nužudyti R. J. paskirtos 15 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs. PridÄti 2 metai sudaro mažesnÄ nei septintÄ jÄ dalį paskirtos 15 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, tai yra prieÅ¡ingai, nei nuosprendyje nurodÄ teismas, teismas pridÄjo labai nedidelÄ kitos paskirtos bausmÄs dalį.
Tokiu bÅ«du teismas, teigdamas, kad prie griežtesnÄs bausmÄs prideda pakankamai didelÄ â 2 metų trukmÄs â Å¡velnesnÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, prieÅ¡tarauja pats sau. Teismas, nepagrįstai pripažinÄs R. E. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad ji pripažino savo kaltÄ dÄl J. M. nužudymo bei palaikų iÅ¡niekinimo ir padÄjo Å¡iuos nusikaltimus iÅ¡aiÅ¡kinti, taip pat nepakankamai įvertinÄs J. M. nužudymo pavojingumo laipsnį bei R. E. asmenybÄ, paskyrÄ aiÅ¡kiai neteisingÄ , per Å¡velniÄ bausmÄ, todÄl skundžiamas nuosprendis keistinas.
4. N. R. J. apeliaciniame skunde praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. sausio 27 d. nuosprendį pakeisti ir sugriežtinti R. E. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ bei visiÅ¡kai tenkinti jo civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo. NukentÄjusysis sutinka su iÅ¡vadomis, kurias teismas padarÄ konstatuodamas R. E. kaltÄ dÄl pasikÄsinimo jį nužudyti, taÄiau nesutinka su paskirtos bausmÄs dydžiu. Nurodo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog jei byloje yra vien atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 60 straipsnyje, arba nužudymas kvalifikuojamas pagal kelis BK 129 straipsnio 2 dalies punktus, skiriant kaltinamajam terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, paprastai turÄtų bÅ«ti skiriama didesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ negu sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkis. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2004 m. birželio 18 d. nutarimas Nr. 46 ,,DÄl teismų praktikos nusikaltimų žmogaus gyvybei byloseâ).
Tai, kad R. E. turi nepilnametį vaikÄ , negali jÄ charakterizuoti teigiamai skiriant bausmÄ. Ji, žinodama apie vaikų pažeidžiamumÄ , padarÄ dvi sunkias nusikalstamas veikas, taip faktiÅ¡kai nepataisomai pažeisdama vaikų psichikÄ . Ji, darydama Å¡iuos nusikaltimus, visiÅ¡kai nekreipÄ dÄmesio į vaikus, elgÄsi iÅ¡imtinai savanaudiÅ¡kai, t. y. iÅ¡ esmÄs jos veiksmai buvo nukreipti į jos gerovÄs tenkinimÄ . Å iuo metu ji ir toliau taip elgiasi, ji visiÅ¡kai nesigaili padariusi Å¡ias nusikalstamas veikas ir toliau neigiamai įtakoja savo vaikus, jais manipuliuoja raÅ¡ydama įvairiausius laiÅ¡kus jiems, neigiamai apibÅ«dindama nukentÄjusįjį asmenį, visaip jį menkindama, tuo ji pažeidžia vaikų teises augti sveikoje Å¡eimoje, tokioje Å¡eimoje, kurioje abiejų tÄvų teisÄs ir pareigos vaikams yra lygios.
Toks R. E. tolesnis elgesys, net bÅ«nant suimtai, tik parodo, kad R. E. teigiamai charakterizuoti negalima, jos elgesys bÅ«nant suimtai ir bandant teigiamai save pateikti yra tik farsas, jos savanaudiÅ¡ki veiksmai siekiant vienintelio tikslo â atsakomybÄs vengimo. NukentÄjusiojo nuomone, R. E. paskirta bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ jo atžvilgiu yra per Å¡velni, ji turÄtų bÅ«ti pakeista ir skirta tokia bausmÄ, kokios praÅ¡Ä prokuroras â iÅ¡imtinÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ.
Lietuvos Respublikoje tokios bausmÄs skyrimo moteriai precedentai jau yra, jie teismui yra žinomi, nukentÄjusysis jų nekartoja, taÄiau, jo nuomone, Å¡ios veikos yra identiÅ¡kos, nepaisant to, kad anuo atveju skirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki gyvos galvos nužudytų vaikų motinai skirta už vaikų nužudymÄ , o Å¡iuo atveju už draugÄs ir savo sutuoktinio nužudymus ar pasikÄsinimus nužudyti. NukentÄjusiojo nuomone, vaikams mamos praradimas, manipuliacija jais daro dar didesnÄ Å¾alÄ , kuri iÅ¡ esmÄs neigiamai įtakos vaikų psichikÄ ir nežinia kaip gali pasisukti jų gyvenimas ateityje.
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms nukentÄjusysis praÅ¡o teismo skirti R. E. laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ. NukentÄjusysis taip pat nesutinka su teismo sprendimu tik iÅ¡ dalies patenkinti jo civilinį ieÅ¡kinį. Reikalavime dÄl turtinÄs žalos atlyginimo teismas pasisakÄ, kad sudegÄs automobilis buvo bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, o sugadinto žiedo aukso laužas atiteko nukentÄjusiajam. R. J. nesutinka su tokiu vertinimu. Nors tuo metu automobilis ir buvo jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, taÄiau jam įsigyti lÄÅ¡as skyrÄ iÅ¡imtinai R.
J., nes jis vienintelis Å¡eimoje buvo dirbantis, automobilis buvo pirktas iÅ¡ jo lÄšų, o R. E. veiksmai tyÄia sudeginant automobilį parodo, kad Å¡is turtas neturÄtų bÅ«ti traktuojamas kaip jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. Tas pats pasakytina ir apie žiedÄ . Nors jam buvo grÄ Å¾intas perkirptas žiedas, jo sutvarkyti nebuvo galimybÄs, o aukso laužas kainuoja žymiai mažiau nei aukso dirbinys. Skunde nukentÄjusysis nurodo, kad jam padaryta žymi neturtinÄ Å¾ala, be to, Å¡i žala Å¡iuo metu jam ir toliau daroma R.
E. veikiant iÅ¡ įkalinimo įstaigos. Be patirtų sužalojimų, dÄl kurių jis nuolat turÄjo bendrauti su psichologais, nukentÄjusiajam buvo smÅ«gis ir tai, kad R. E. vedÄ faktiÅ¡kai dvigubÄ gyvenimÄ , nuolat jį apgaudinÄdavo, iÅ¡naudodavo, o po to, kai ji buvo suimta, vien jos įtakos pagrindu iÅ¡ jo namų sulaukus pilnametystÄs iÅ¡Äjo dukra, kuri iki pat Å¡iol jį kaltina, kad jis neva nepagrįstai apkaltino mamÄ , R. J. vyresnysis sÅ«nus bando perimti globÄjo pareigas jauniausiajam sÅ«nui, Å¡iuo metu nagrinÄjama civilinÄ byla dÄl Å¡io klausimo.
Å i byla jau yra iÅ¡nagrinÄta, sÅ«naus praÅ¡ymas buvo atmestas. Visa tai daroma bÅ«tent R. E. įtaka, ji sugeba manipuliuodama savo vaikais prieÅ¡inti juos su tÄvu, neigiamai jį apibÅ«dinant, o vaikai, pasitikÄdami savo mama, yra prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ prieÅ¡ savo tÄvÄ . Tokie kaltinamosios veiksmai net po įvykio daro neigiamÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam. NukentÄjusiojo nuomone, pareikÅ¡tas 50 000 Eur ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo nÄra didelis, juo labiau jį reiÅ¡kia pats nukentÄjusysis asmuo, o ne jo artimieji, kaip dažniausiai bÅ«na tokiose bylose.
Be to, atsižvelgiant į dabartinÄ finansinÄ situacijÄ Lietuvos Respublikoje, kai Å¡iuo metu vidutinis darbo užmokestis yra 1 586 Eur, praÅ¡oma suma prilygsta tik 31 mÄnesių dydžio vidutinei algai.
5. NukentÄjusiojo L. M. atstovas apeliaciniame skunde praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. sausio 27 d. nuosprendį pakeisti: skirti nuteistajai R. E. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punkte, padarymÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos; priteisti L. M. iÅ¡ nuteistosios R. E. 5 744,54 Eur turtinÄs žalos ir 30 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo bei 316,36 Eur proceso iÅ¡laidų; priteisti L. M. iÅ¡ nuteistosios turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliantas nurodo, kad teismas netinkamai taikÄ bausmÄs skyrimo nuostatas, todÄl nuteistajai paskyrÄ pernelyg Å¡velniÄ bausmÄ, neatitinkanÄiÄ nusikaltimo pavojingumo bei nuteistosios asmenybÄs. Be to, teismas netinkamai sprendÄ neturtinÄs žalos nukentÄjusiajam L.
M. priteisimo klausimus. Skirdamas nuteistajai R. E. bausmÄ, teismas pripažino nuteistosios baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. TaÄiau teismas motyvuojamojoje nuosprendžio dalyje taipogi konstatavo, kad pradinÄje tyrimo stadijoje R. E. klaidino J. M. nužudymÄ tirianÄius pareigÅ«nus ir nužudytosios artimuosius, skleisdama įvairias melagingas versijas apie J. M. neva nužudžiusius asmenis ir tokiu bÅ«du bandydama nukreipti nuo savÄs įtarimus, ir tik po to, kai ikiteisminio tyrimo metu pareigÅ«nai surinko pakankamai įkalÄių, duodanÄių pagrindÄ Ä¯tarti R.
E. nusikalstamų veikų padarymu, už kuriuos R. E. buvo pripažinta kalta, nuteistoji pripažino savo kaltÄ. Be kita ko, kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad nuteistojo prisipažinimas laikomas lengvinanÄia aplinkybe tik tada, kai jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, tuo tarpu Å¡ios bylos kontekste akivaizdu, kad nuteistoji padaryto nusikaltimo nesigaili ir nužudžiusi velionÄ džiaugÄsi. Nuteistosios prisipažinimas ir nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių atskleidimas buvo sÄ lygotas iÅ¡imtinai ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų surinktų neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių nuteistosios kaltÄ (vaizdo medžiaga, rasti biologiniai pÄdsakai ant R.
E. automobilyje rasto skardos gabalÄlio, susiraÅ¡inÄjimo su nužudytÄ ja medžiaga ir kt.). Å ios aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad nuteistoji kaltÄ pripažino ir nužudymo aplinkybes padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti ne laisva valia, o tik po to, kai buvo surinkta visa eilÄ Ä¯rodymų, neginÄijanÄiai liudijanÄių nuteistosios kaltÄ. TodÄl teismas nepagrįstai konstatavo esant nuteistosios atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Bylos duomenimis nustatyta, kad nuteistosios R.
E. tyÄiniais veiksmais velionÄs J. M. gyvybei buvo sukelti negrįžtami padariniai â į tokius kilusius padarinius sprendžiant bausmÄs skyrimo klausimÄ bei vertinant nuteistosios asmenybÄs pavojingumÄ , apelianto nuomone, negalima neatsižvelgti. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad nuteistoji padarÄ tyÄinį sunkų nusikaltimÄ dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, nusikaltimas buvo kruopÅ¡Äiai suplanuotas, nusikaltimas padarytas žiauriu bÅ«du â nužudytÄ jÄ pasmaugiant, dÄl padaryto nusikaltimo nuteistoji nesigaili, o nusikaltimu padaryta itin didelÄ Å¾ala nužudytosios vaikams.
Å ios bylos kontekste reikÅ¡minga pažymÄti, kad R. E. asmenybÄs pavojingumas teismui skiriant bausmÄ nebuvo tinkamai įvertintas. Visų pirma, negali bÅ«ti ignoruojamas faktas, kad R. E. ne tik nužudÄ savo draugÄ, su kuria palaikÄ artimus santykius eilÄ metų, taÄiau tai padarÄ iÅ¡ anksto kruopÅ¡Äiai suplanavusi â nuteistoji ne tik kruopÅ¡Äiai apgalvojo ir parengÄ nusikaltimo planÄ , pasiruoÅ¡Ä nužudymui ir vÄlesniam jo slÄpimui reikalingas priemones, taÄiau buvo sugalvota istorija apie L.
M. neiÅ¡tikimybÄ, apgalvotas nužudymo įrankis â virvÄ, bet ir buvo apgalvota kaip nukreipti J. M. dÄmesį darant nusikaltimÄ â paimti du buteliukai gÄrimo, apgalvotas planas kaip nukreipti nusikaltimÄ tirianÄių pareigÅ«nų dÄmesį ir pan. Be to, pasinaudodama tuo, kad J. M. buvo nuteistosios draugÄ, nuteistoji iÅ¡viliojo jÄ naktį iÅ¡ namų į nuoÅ¡aliÄ vietÄ , kurioje ir nužudÄ. ReikÅ¡minga pažymÄti tai, kad nusikaltimas J. M. atžvilgiu buvo padarytas itin skausmingu bÅ«du.
IÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių akivaizdu, kad R. E. J. M. nužudyti nekantravo â žiaurų nusikaltimÄ padarÄ ne tik tyÄia, iÅ¡ anksto suplanavusi, taÄiau visiÅ¡kai nesusimastydama apie tokio savo elgesio socialines pasekmes. IÅ¡ byloje surinktų duomenų akivaizdu ir tai, kad nuteistoji kaltÄs dÄl padarytų itin žiaurių nusikalstamų veikų nejauÄia, po padarytų nusikalstamų veikų nuteistoji nepadarÄ iÅ¡vadų dÄl padarytų nusikalstamų veikų pasekmių.
TodÄl nors teismas skirdamas bausmÄ nuteistajai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ji anksÄiau už tyÄinius nusikaltimus nÄra teista, taÄiau akivaizdu, kad Å¡ios aplinkybÄs nereiÅ¡kia mažesnio nuteistosios asmenybÄs pavojingumo. PrieÅ¡ingai, tai tik rodo, kad nuteistosios galimybÄs resocializuotis, nuteistajai sistemingai įvykdžius vienÄ po kitos tyÄines žiaurias nusikalstamas veikas ir dÄl to nesigailint, yra itin ribotos. MinÄtos aplinkybÄs liudija padidintÄ nuteistosios asmenybÄs pavojingumÄ .
Be kita ko, nuteistoji ne tik žiauriai nužudÄ J. M., bet ir amoraliai, žeminanÄiai ir ciniÅ¡kai elgÄsi su nužudytosios palaikais, iÅ¡ jų tyÄiojosi. AukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad teismas nuteistajai R. E. už J. M. nužudymÄ paskyrÄ pernelyg Å¡velniÄ bausmÄ. Apelianto nuomone, nuteistajai R. E. už BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punkte numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ turi bÅ«ti paskirta laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ, nes nuteistoji yra pavojinga visuomenei bei neprognozuojama.
Apeliantas nesutinka su skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vada esÄ L. M. su J. M. nesiejo Å¡eiminiai ryÅ¡iai, nes jų santuoka buvo nutraukta, todÄl nukentÄjusiajam esÄ nepriklauso neturtinÄs žalos atlyginimas. Teismas, sprÄsdamas neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ , netinkamai vertino nužudytÄ jÄ ir nukentÄjusįjį siejusius faktinius ryÅ¡ius. Nors L. M. su nužudytÄ ja J. M. buvo nutraukÄ oficialius santuokinius ryÅ¡ius ir kurį laikÄ kartu negyveno, taÄiau ilgainiui L. M., bÅ«damas santykiuose su R.
E., suprato, kad ilgisi žmonos, kad santykių nutraukimas buvo klaida, nes jis R. E. buvo reikalingas tik dÄl finansinių sumetimų. Taigi nukentÄjusysis dÄjo pastangas atkurti artimus ryÅ¡ius su nužudytÄ ja ir tarp jų buvo susitarimas vÄl gyventi kartu â atkurti nutrÅ«kusius santykius. Tai rodo, kad tarp Å¡alių buvo susitarimas dÄl partnerytÄs (jungtinÄs veiklos), todÄl L. M. turÄtų bÅ«ti traktuojamas kaip J. M. sugyventinis. R. E. grįžus į LietuvÄ , nukentÄjusysis jÄ informavo, kad jis grįžta pas žmonÄ , kas ir sÄ lygojo R.
E. nusikalstamus veiksmus. L. M. siekÄ R. E. nuraminti, sakydamas, kad jie galÄs ir toliau bÅ«ti meilužiai, nors artimų santykių su R. E. palaikyti neketino. Apelianto nuomone, teismo motyvai galÄtų bÅ«ti pagrindas mažinti nukentÄjusiajam priteistinos neturtinÄs žalos dydį, bet jokiu bÅ«du negali bÅ«ti pagrindas neturtinÄs žalos jam nepriteisti, taip sumenkinant jo dvasinius iÅ¡gyvenimus dÄl mylimos moters mirties. J. M. nužudymas jį be galo sukrÄtÄ ir sugniuždÄ, jis prarado ne tik mylimÄ moterį, bet ir savo vaikų motinÄ , su kuria juos siejo ilgametis artimas ryÅ¡ys.
DÄl nurodytų priežasÄių apeliantas mano, kad teismas skundžiamu nuosprendžiu netinkamai įvertino nukentÄjusiojo dvasines kanÄias, iÅ¡gyvenamÄ sielvartÄ ir netekties skausmÄ . Nors po velionÄs nužudymo praÄjo beveik 1,5 metų, taÄiau nukentÄjusysis dÄl patirtos netekties vis dar iÅ¡gyvena Å¡irdgÄlos ir nesaugumo jausmÄ . Jį kamuoja koÅ¡mariÅ¡ki sapnai, o dvasiniai skausmai atsiliepÄ ir fizinei savijautai. Taigi teismas netinkamai individualizavo ir įvertino nukentÄjusiojo prarasto santykio su mirusiÄ ja padarinius, t. y. jog staigi mylimos moters ir jo vaikų motinos mirtis, įvykusi dÄl nuteistosios veiksmų, sukÄlÄ itin skaudžius dvasinius sukrÄtimus bei iÅ¡gyvenimus, o jų praradimai, t. y. nutrÅ«kÄ ryÅ¡iai, yra negrįžtami.
NukentÄjusiojo atstovas apeliaciniame skunde taipogi praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismo priteisti nukentÄjusiojo naudai 5 744,54 Eur (5 324,54 Eur + 420,00 Eur) turtinÄs žalos atlyginimo. Reikalavimas dÄl turtinÄs žalos atlyginimo grindžiamas UAB âTyli kalvaâ PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis už J. M. kapo sutvarkymÄ , kurias nukentÄjusysis yra iÅ¡ dalies apmokÄjÄs. IÅ¡ pridedamų įrodymų matyti, kad jis UAB âTyli kalvaâ yra faktiÅ¡kai už atliktus darbus sumokÄjÄs 4 850 Eur.
Likusi suma Å¡iai dienai nÄra apmokÄta, nes dÄl nepalankių oro sÄ lygų kapo tvarkymo darbų nÄra galimybÄs užbaigti. TaÄiau kapo tvarkymo darbai turÄtų bÅ«ti pabaigti pagerÄjus orams. IÅ¡ UAB âTyli kalvaâ sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, kad bendra J. M. kapo sutvarkymo kaina yra 10 324,54 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad skundžiamu teismo nuosprendžiu nukentÄjusiajam buvo priteista 5 000 Eur suma, praÅ¡oma priteisti likusias 5 324,54 Eur kapo sutvarkymo iÅ¡laidas. Be kita ko, iÅ¡ teikiamų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad nukentÄjusysis MB âKavinÄ Levandaâ faktiÅ¡kai yra sumokÄjÄs 1 920 Eur už gedulingus pietus, atsižvelgiant į tai, kad 1 500 Eur iÅ¡laidų atlyginimas gedulingiems pietums buvo priteistas skundžiamu teismo nuosprendžiu, apeliantas praÅ¡o teismo priteisti likusias nukentÄjusiojo turÄtas 420 Eur iÅ¡laidas gedulingiems pietums.
Taipogi apeliantas praÅ¡o teismo priteisti nukentÄjusiojo naudai turÄtas iÅ¡laidas, susijusias su vykimu į bylos nagrinÄjimÄ . IÅ¡ pateikiamų įrodymų matyti, kad nukentÄjusysis vykdamas į numatytus teisminius bylos nagrinÄjimus patyrÄ 316,36 Eur kelionÄs iÅ¡laidų, kurias sudaro skrydžio bilietai bei automobilio parkavimo iÅ¡laidos. BylinÄjimosi iÅ¡laidos baudžiamajame procese įvardijamos kaip procesinÄs ir jų nebaigtinis sÄ raÅ¡as įtvirtintas BPK 103 straipsnyje. Atsižvelgiant į nurodytÄ nukentÄjusysis turi teisÄ Ä¯ kelionÄs iÅ¡laidų atlyginimÄ , todÄl praÅ¡o teismo priteisti jo naudai iÅ¡ nuteistosios 316,36 Eur patirtų kelionÄs iÅ¡laidų.
6. N. R. E. gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o skundžiamÄ nuosprendį pakeisti: R. E. iÅ¡teisinti dÄl pasikÄsinimo nužudyti R. J., nesant jos veikoje nusikaltimo, numatyto BK 22 straipsnio l dalyje ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6 ir 9 punktuose, sudÄties; atmesti nukentÄjusiojo R. J. ieÅ¡kinius dÄl 1 500 Eur turtinÄs ir 20 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo; dÄl J. M. nužudymo sutrumpinti nuteistajai paskirtÄ bausmÄ, paskiriant jai laisvÄs atÄmimo bausmÄ Å¡io nusikaltimo sankcijos vidurkio ribose.
GynÄjas nurodo, jog skirdamas bausmes, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ kai kurias esmines bylos aplinkybes. Nuteistajai R. E. neteisingai paskirta bausmÄ, nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių, dÄl pasikÄsinimo nužudyti R. J. teismas, priimdamas nuosprendį Å¡ioje dalyje, rÄmÄsi prielaidomis, o ne konkreÄiai surinktais įrodymais. Nuteistoji R. E. iki nusikaltimų padarymo buvo neteista, nebausta ir administracine tvarka, augina tris vaikus, iÅ¡ kurių du dar nepilnameÄiai.
GynÄjo nuomone, esant nurodytoms aplinkybÄms, teismas nuteistajai R. E. bausmÄ dÄl J. M. nužudymo be sunkinanÄių aplinkybių privalÄjo skirti sankcijos už šį nusikaltimÄ vidurkio ribose. DÄl priteistų ieÅ¡kinių nužudytosios J. M. vaikams bei artimiesiems pretenzijų nereiÅ¡kia ir jų sumažinti nepraÅ¡o. DÄl pasikÄsinimo nužudyti R. J., gynÄjo nuomone, R. E. turi bÅ«ti iÅ¡teisinta. DÄl Å¡io įvykio, surinkus medžiagÄ , buvo atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ .
Pats R. J. savo paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad gaisras automobilyje kilo tuomet kai jis bandÄ Å¾iebtuvÄliu prisidegti cigaretÄ. Tokius paaiÅ¡kinimus pateikÄ ir R. E.. Apie atsisakymÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ buvo raÅ¡tu praneÅ¡ta R. J., kuris priimto nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ neskundÄ. Jei ne J. M. nužudymas, dÄl kurio savo kaltÄ pripažino nuteistoji R. E., Å¡io įvykio daugiau niekas nebÅ«tų prisiminÄ. Tyrimas buvo pradÄtas tik prokurorui panaikinus nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ .
Nuteistoji R. E. paaiÅ¡kino, kad maÅ¡inos salone buvo talpa su benzinu ir dÄl nesandariai užsukto dangtelio dalis benzino galÄjo iÅ¡silieti ant automobilio sÄdynių, kas ir buvo Å¡io gaisro priežastimi. Apklausiami asmenys teisingiausius parodymus duota iÅ¡ karto po įvykio. Apklausiamas R. J. nurodÄ, kad tikrai gaisras įvyko kuomet jis degÄsi cigaretÄ. SužalojimÄ pakauÅ¡io srityje R. J. galÄjo gauti griÅ«damas ant kieto žemÄs pagrindo. Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad sužalojimai buvo nustatyti ant R.
J. krÅ«tinÄs, kas patvirtina versijÄ , kad gaisras kilo maÅ¡inoje, jam prisidegant cigaretÄ. Ikiteisminio tyrimo metu duoti R. J. parodymai yra nenuoseklÅ«s, tik vÄliau, matomai paveiktas ikiteisminio tyrimo tyrÄjo, R. J. pakeitÄ duotus parodymus, pritaikydamas juos prie įvykio aplinkybių. Pakeisti parodymus ir duoti parodymus, kaltinant R. E., nukentÄjÄs R. J. galÄjo ir norÄdamas pakenkti R. E., kuomet sužinojo apie jos neiÅ¡tikimybÄ. Teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį dÄl pasikÄsinimo nužudyti R.
J., kaip pagrindinį įrodymÄ nurodÄ gaisro ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , kuri prieÅ¡tarauja nuteistosios R. E. parodymams. GynÄjo nuomone, Å¡ios ekspertizÄs iÅ¡vada negali bÅ«ti pagrindiniu įrodymu, nes jos atlikimas neatitiko tų aplinkybių, kurios buvo gaisro metu. Nors teisme nebuvo surinkta neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių nuteistosios R. E. kaltÄ dÄl labai sunkaus nusikaltimo padarymo, pasikÄsinant nužudyti R. J., teismas vis tik apkaltino R. E. ir už tai skyrÄ jai labai griežtÄ bausmÄ.
Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, akivaizdu, kad teismas neiÅ¡samiai analizavo byloje apklaustų liudytojų bei nukentÄjusiojo parodymus. Nuosprendis, nuteisiant R. E. dÄl pasikÄsinimo nužudyti savo sutuoktinį, priimtas remiantis prielaidomis. Tokie argumentai yra pagrindas konstatuoti, kad teismo proceso metu padaryti esminiai BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų pažeidimai.
7. NukentÄjusiojo L. M. atstovas atsiliepimuose į nuteistosios R. E. gynÄjo apeliacinį skundÄ praÅ¡o nukentÄjusiojo L. M. atstovo apeliacinį skundÄ patenkinti, o nuteistosios R. E. gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti, taip pat priteisti iÅ¡ nuteistosios L. M. turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NukentÄjusiojo atstovas nurodo, kad apeliaciniame skunde pateikiami tikrovÄs neatitinkantys duomenys. Tik vienas iÅ¡ trijų R. E. vaikų yra nepilnametis. Kiti du vaikai yra sulaukÄ pilnametystÄs. Be to, R.
E. jos paÄios vaikai nerÅ«pÄjo â R. E. faktiÅ¡kai gyveno ir dirbo Norvegijoje, vaikus palikusi Lietuvoje. Dar daugiau, nuteistoji prieÅ¡ savo vaikus sistemingai naudojo smurtÄ . Nurodytos aplinkybÄs liudija, kad nuteistoji turi giliai įsiÅ¡aknijusias antisocialines nuostatas, yra linkusi smurtauti, taigi yra pavojinga asmenybÄ. NeginÄytina ir tai, kad nuteistoji padarÄ dvi žiaurias, tyÄines nusikalstamas veikas. Abu nusikaltimai buvo kruopÅ¡Äiai suplanuoti, padaryti žiauriu bÅ«du. ReikÅ¡minga tai, kad dÄl padarytų nusikaltimų nuteistoji nesigaili, nepaisant dÄl nusikalstamomis veikomis padarytos žalos.
Taigi Å¡iuo atveju negalima sutikti su apeliacinio skundo argumentais, esÄ teismas nuosprendžiu privalÄjo skirti sankcijos vidurkį atitinkanÄiÄ bausmÄ, nes tokia bausmÄ nebÅ«tų nei teisinga, nei atitiktų padarytų nusikalstamų veikų pavojingÄ . PrieÅ¡ingai, nukentÄjusiojo nuomone, nuteistajai paskirta bausmÄ yra per Å¡velni. NukentÄjusiojo atstovas taip pat nesutinka, kad nuteistoji R. E. galÄtų bÅ«ti iÅ¡teisinta dÄl pasikÄsinimo nužudyti R. J.. Nuteistosios gynÄjo apeliaciniame skunde nurodomų aplinkybių vertinimas dÄl neva R.
J. patirtų susižalojimų visiÅ¡kai nepaaiÅ¡kina muÅ¡tinių R. J. žaizdų kilmÄs. NeginÄytina ir tai, kad remiantis R. J. parodymais R. E. ne tik jam padarÄ sužalojimus, taÄiau ir nesuteikÄ pagalbos. Be to, ji, liudytojams nurodydama dÄl kokių priežasÄių su sutuoktiniu R. J. naktį vyko į miÅ¡kÄ , pateikÄ visiÅ¡kai skirtingas versijas, kas rodo, kad bÅ«tent paÄios R. E. parodymai, susijÄ su R. J. sužalojimų aplinkybÄmis, yra nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taringi. Apeliaciniame skunde R.
E. gynÄjas ginÄija gaisro ekspertizÄs iÅ¡vadas, teigia, esÄ teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį turÄjo remtis ne objektyviais ekspertizÄs duomenimis, o bylos baigtimi suinteresuoto asmens â nuteistosios R. E. nenuosekliais parodymais, kuriais ji akivaizdžiai siekÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už padarytas nusikalstamas veikas. Tokie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti ir nelogiÅ¡ki. PažymÄtina, kad R. E. nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs baudžiamojo proceso metu yra visapusiÅ¡kai iÅ¡tirtos ir įrodytos.
Teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visetÄ , pagrįstai konstatavo, kad R. E. pasikÄsino nužudyti R. J.. Taigi dÄl nurodytų priežasÄių R. E. gynÄjo apeliacinis skundas turÄtų bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas.
8. Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡o KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro, nukentÄjusiojo L. M. atstovo apeliacinius skundus patenkinti, nukentÄjusiojo R. J. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies, o nuteistosios R. E. gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti. NukentÄjusiojo L. M. atstovas R. SkÄrys praÅ¡o nukentÄjusiojo atstovo apeliacinį skundÄ patenkinti, o nuteistosios R. E. gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistoji R. E. ir jos gynÄjas K. OžiÅ«nas praÅ¡o nuteistosios gynÄjo apeliacinį skundÄ patenkinti, o kitus apeliacinius skundus atmesti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 9. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro ir nukentÄjusiojo L. M. atstovo apeliaciniai skundai tenkinami iÅ¡ dalies, o nukentÄjusiojo R. J. ir nuteistosios R. E. gynÄjo apeliaciniai skundai atmetami. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo nepagrįstai pripažįstant atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs bei dÄl netinkamai iÅ¡sprÄstų kitų nuosprendžio klausimų (BPK 328 straipsnio 1, 2 ir 4 punktai).
DÄl nuteistosios R. E. nuteisimo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6 ir 9 punktus 10. IÅ¡ nuteistosios gynÄjo apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantas nesutinka su apkaltinamojo nuosprendžio dalimi dÄl nuteistosios R. E. nuteisimo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6 ir 9 punktus ir praÅ¡o jÄ iÅ¡teisinti. Pateikdamas savÄ byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų vertinimÄ , jis teigia, jog nuteistoji nepadarÄ veikos, turinÄios jai inkriminuoto nusikaltimo požymių.
Tokie apelianto argumentai atmetami kaip nepagrįsti. PrieÅ¡ingai, nei teigia apeliantas, byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetas patvirtina, kad R. E. veiksmuose yra nustatyti visi bÅ«tini nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6 ir 9 punktus, sudÄties požymiai.
11. Byloje nustatyta, kad R. E. nužudyti R. J. ruoÅ¡Äsi iÅ¡ anksto (nusiveÅ¾Ä Ä¯ miÅ¡ko keliukÄ , įsigijo degaus skysÄio), po to, R. J. stovint prie automobilio, smogÄ akmeniu jam į virÅ¡ugalvį ir padarÄ triÅ¡akÄ muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ virÅ¡ugalvio deÅ¡inÄje. DÄl suduoto smÅ«gio R. J. praradus orientacijÄ ir nugriuvus ant žemÄs, nukentÄjusįjį apipylÄ degiu skysÄiu ir jį padegÄ, taip padarydama nukentÄjusiajam kÅ«no nudegimus, apimanÄius veido, kaklo, nugaros, rankų sritis, t. y. 19 procentų bendro kÅ«no pavirÅ¡iaus. Neabejotina, jog nukentÄjusysis patyrÄ dideles kanÄias ir skausmÄ . Veika nutrÅ«ko tik dÄl to, kad nukentÄjusiajam pavyko užsigesinti degantį savo kÅ«nÄ ir pabÄgti iÅ¡ nusikaltimo vietos, po ko jam buvo suteikta medicininÄ pagalba. Taigi Å¡ios aplinkybÄs akivaizdžiai rodo, kad R. E. tokiais savo veiksmais siekÄ konkretaus rezultato â atimti nukentÄjusiajam gyvybÄ ir veikÄ tiesiogine apibrÄžta tyÄia.
12. PrieÅ¡ingai nei teigiama nuteistosios gynÄjo apeliaciniame skunde, jokių nepaÅ¡alintų abejonių dÄl nuteistosios pasikÄsinimo nužudyti R. J. byloje nÄra. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ Ä¯vertinÄs byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ : R. E. ir nukentÄjusiojo R. J., liudytojų B. J., D. S., K. S., P. G., T. B., R. M., S. R., T. R., K. A., K. S., S. V., L. I. ir kitų liudytojų parodymus, specialisto iÅ¡vadas, įvykio vietos apžiÅ«ros ir daiktų apžiÅ«ros protokolų duomenis bei kitus raÅ¡ytinius įrodymus. Visi Å¡ie įrodymai iÅ¡dÄstyti pirmosios instancijos teismo nuosprendyje, todÄl detaliai nekartojami, tik tiek, kiek bÅ«tina atsakant į apeliacinio skundo argumentus.
13. Negalima sutikti su apelianto skundo argumentu, kad vertinant nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymus buvo padaryti esminiai BPK 20 straipsnio 5 dalies pažeidimai. BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatos numato, jog teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie pagal įstatymo prasmÄ Ä¯vertinami, remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis. Å iame straipsnyje nurodyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Teismas apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje turi iÅ¡dÄstyti įrodymus, kuriais grindžia teismo iÅ¡vadas, ir nurodyti motyvus, kuriais vadovaudamasis atmeta kitus įrodymus. Vadinasi, teisÄjų vidinis įsitikinimas vertinant įrodymus turi bÅ«ti paremtas visų byloje esanÄių duomenų patikimumo patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Taigi teismas privalo savo iÅ¡vadas grįsti patikimais įrodymais, įvertinti jų visumÄ ir tai turi leisti jam padaryti sprendime iÅ¡dÄstytas iÅ¡vadas, o kiekvienas nuosprendis turi bÅ«ti motyvuotas.
IÅ¡ baudžiamosios bylos matyti, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl nuteistosios R. E. kaltÄs pasikÄsinus nužudyti R. J. iÅ¡nagrinÄjo visas su Å¡ia nusikalstama veika susijusias bylos aplinkybes ir teisiamajame posÄdyje patikrino teisÄtais bÅ«dais gautus duomenis, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai, o nuosprendį, laikydamasis BPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatų, pagrindÄ teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais. Teismas, vertindamas įrodymus, laikÄsi BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų ir juos vertino tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje, tyrÄ bei analizavo ir nuteistÄ jÄ R.
E. teisinanÄius, ir jÄ kaltinanÄius įrodymus, susiedamas juos į vientisÄ loginÄ grandinÄ, o nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados dÄl nuteistosios R. E. padarytos nusikalstamos veikos įrodytumo, ir motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus, t. y. jÄ teisinanÄius įrodymus.
14. NukentÄjusysis R. J. pirmosios instancijos teisme aiÅ¡kiai bei suprantamai nurodÄ visÄ nusikaltimo darymo eigÄ . Visi Å¡ie parodymai iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyti pirmosios instancijos teismo nuosprendyje, todÄl nekartojami. Savo esme jie atitinka nukentÄjusiojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 13, b. l. 130â134, 139â149, 153â155, 159â161, 165â166, 170â173, 184â188; t. 14, b. l. 1â18). IÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad tiriant gaisro aplinkybes iÅ¡ karto po įvykio, R.
J. tyrÄjamas nurodÄ ne tas įvykio aplinkybes, kurias jis prisiminÄ, taÄiau tokias, kokias jį R. E. įtikino neva buvus tikrovÄje. DÄl to 2019 m. balandžio 18 d. nutarimu atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl 2019 m. balandžio 14 d. kilusio gaisro metu sužaloto R. J. bei sudegusio automobilio, konstatavus, kad įvyko nelaimingas atsitikimas (t. 1, b. l. 14â16). VÄliau, surinkus papildomus duomenis, nuteistosios versija buvo paneigta ir 2020 m. rugsÄjo 10 d. nutarimu buvo panaikintas 2019 m. balandžio 18 d. nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (t. 1, b. l. 17â19).
AplinkybÄ, kad ikiteisminio tyrimo pradžioje buvo atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl Å¡io įvykio, teisÄjų kolegijos nuomone, nesudaro pagrindo abejoti nukentÄjusiojo parodymų patikimumu, nes jo parodymai atitinka kitus byloje surinktus ir įvertintus įrodymus. Nuteistosios gynÄjas apeliaciniame skunde abejoja nukentÄjusiojo parodymais motyvuodamas tuo, jog jis gali nuteistajai kerÅ¡yti už jos neiÅ¡tikimybÄ, todÄl suinteresuotas duoti nuteistajai nepalankius parodymus. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo netikÄti nukentÄjusiojo R.
J. parodymais, nes jie atitinka kitus byloje surinktus ir įvertintus įrodymus.
15. Nuteistoji R. E. viso proceso metu atsakomybÄ dÄl kilusių padarinių bandÄ priskirti nelaimingam atsitikimui (neva automobilio salone ant sÄdynių iÅ¡siliejo nesandariai uždaryta talpa su benzinu ir nukentÄjusiajam prisidegant cigaretÄ, įvyko gaisras). Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs nuteistosios parodymus ir palyginÄs juos su nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, byloje esanÄiais įrodymais, pagrįstai nesutiko su nuteistosios keliama versija, kad R. J. apdegÄ dÄl nelaimingo atsitikimo.
16. Nuteistosios nurodomÄ gaisro kilimo priežastį paneigia Gaisrų tyrimo centro specialisto iÅ¡vada Nr. 35-4(SI), kurioje nurodyta, kad labiausiai tikÄtinas tiriamo gaisro kilimo mechanizmas â tiesioginis atviros liepsnos kontaktas su degiais skysÄiais aplietu pavirÅ¡iumi. Gaisras negalÄjo kilti tokiomis aplinkybÄmis, kurias ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ Ä¯tariamoji R. E., t. y. užsidegus nuo panaudoto žiebtuvÄlio liepsnos automobilio salone susikaupusiems benzino garams. Esant atidarytoms automobilio durims, automobilio viduje negali susikaupti užsidegimui reikalinga garų koncentracija (t. 16, b. l. 152â172).
Negalima sutikti su apelianto skundo teiginiu, kad ekspertinio tyrimo iÅ¡vados nÄra patikimos, nes jo atlikimas neatitiko tų aplinkybių, kurios buvo gaisro metu. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados turinio matyti, kad specialistams buvo pateikta visa reikalinga baudžiamosios bylos medžiaga ekspertiniam tyrimui atlikti, jie patys dalyvavo parodymų patikrinime įvykio vietoje, todÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti minÄtoje iÅ¡vadoje užfiksuotų duomenų patikimumu. Pirmosios instancijos teismas specialisto iÅ¡vadÄ pagrįstai pripažino įrodymu ir juo rÄmÄsi, pagrįsdamas nuteistosios kaltÄ.
Be to, specialisto iÅ¡vada Nr. 35-4(SI) nÄra vienintelis nuteistosios kaltumÄ patvirtinantis įrodymas. Jos kaltÄ Ä¯rodo ir kiti byloje surinkti bei teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai.
17. Apeliantas, skunde ginÄydamas byloje nustatytÄ faktinÄ aplinkybÄ, kad R. E., R. J. stovint prie automobilio, smogÄ akmeniu jam į virÅ¡ugalvį ir padarÄ muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ , teigia, kad Å¡is sužalojimas galÄjo atsirasti R. J. griÅ«nant ant kieto žemÄs pagrindo. TaÄiau tokį sužalojimo atsiradimo mechanizmÄ paneigia specialisto iÅ¡vada Nr. G 1983/2020(03), kurioje nurodyta, kad R. J. padaryta triÅ¡akÄ muÅ¡tinÄ Å¾aizda virÅ¡ugalvio deÅ¡inÄje pusÄje galÄjo gautis vienu poveikiu, sudavus į virÅ¡ugalvį buku daiktu ar įrankiu, turÄjusiu plokÅ¡ÄiÄ neribotÄ arba iÅ¡gaubtÄ pavirÅ¡ių, galimai akmeniu.
Pagal savo lokalizacijÄ Å¾aizda negalÄjo gautis griuvimo į kÄ nors atsitrenkiant pasekoje (t. 14, b. l. 65â72). Byloje nÄra duomenų, kad įvykio vietoje be nuteistosios ir nukentÄjusiojo bÅ«tų buvÄ kitų paÅ¡alinių asmenų, todÄl teisÄjų kolegija sutinka su skundžiamame nuosprendyje teismo padaryta iÅ¡vada, kad minÄta žaizda galÄjo bÅ«ti padaryta tik R. E. iÅ¡ nugaros pusÄs nepastebimai prisÄlinus prie besilenkianÄio į automobilio salonÄ pasiimti cigareÄių R.
J., smogiant jam į galvÄ akmeniu ir tokiu bÅ«du apsvaiginant nukentÄjusįjį.
18. Kaip jau minÄta, byloje nustatyta, jog R. E. nukentÄjusįjį R. J. padegÄ. Nuteistoji, bÅ«dama pakaltinama, neabejotinai suprato, kad jos pasirinktas gyvybÄs atÄmimo bÅ«das yra skausmingas, bÅ«dama įvykio vietoje ji stebÄjo padegto nukentÄjusiojo kanÄias ir jo bandymus užsigesinti ir nusiplÄÅ¡ti nuo savÄs deganÄius rÅ«bus. Taigi baudžiamojoje byloje pagrįstai konstatuotas ir nužudymÄ kvalifikuojantis požymis itin žiauriai, todÄl nuteistosios veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ .
Nustatyta, kad nusikaltimo padarymo metu R. E. ir R. J. buvo sutuoktiniai, todÄl jos veika atitinka nužudymÄ kvalifikuojantį požymį, numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punkte. NÄra pagrindo abejoti, jog nuteistoji nusikalto, siekdama turtinÄs naudos. Byloje nustatyta, to neneigia ir pati nuteistoji, kad nuo 2016 m. ji palaikÄ intymius santykius su L. M., bÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties L. M. 2020 metais nutraukÄ santuokÄ su savo žmona. R. E. neneigÄ, kad savo tolesnį gyvenimÄ siejo bÅ«tent su L.
M., taÄiau prieÅ¡ tai jai reikÄjo nutraukti santuokÄ su savo sutuoktiniu R. J.. Teismas pagrįstai atmetÄ nuteistosios pateiktas versijas dÄl santuokos nutraukimo, kaltinant R. J. santuokine neiÅ¡tikimybe, smurtavimu ir girtavimu, nes jų nepatvirtina byloje surinkti įrodymai. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nuteistosios nenoras dalintis santuokoje įgytu turtu paskatino jÄ imtis nusikalstamų veiksmų. Vadinasi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir motyvuotai konstatavo, kad nuteistosios veika atitinka ir BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punkte nurodytÄ požymį, nes R.
E. pasikÄsino nužudyti R. J. dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų.
19. Apibendrindama Å¡ioje nuosprendžio dalyje iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pagal nagrinÄjamoje byloje nustatytas faktines aplinkybes pirmosios instancijos teismas teisingai teisiÅ¡kai įvertino R. E. veiksmus ir tinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . TodÄl dÄl nuteistosios gynÄjo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų naikinti arba keisti skundžiamÄ nuosprendžio dalį dÄl R. E. nuteisimo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6, 9 punktus nÄra teisinio pagrindo.
DÄl baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs ir paskirtos bausmÄs 20. Prokuroras apeliaciniame skunde skundžia tik pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ paskirtÄ per Å¡velniÄ bausmÄ, praÅ¡ydamas panaikinti atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei paskirti bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos. Motyvuodamas praÅ¡ymÄ griežtinti bausmÄ, prokuroras apeliaciniame skunde nurodo teismÄ be pagrindo pripažinus R. E. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad ji pripažino savo kaltÄ dÄl J.
M. nužudymo, jos palaikų iÅ¡niekinimo ir padÄjo Å¡iuos nusikaltimus iÅ¡siaiÅ¡kinti bei netinkamai įvertinus nuteistosios bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes. NukentÄjusiojo L. M. atstovas taip pat nesutinka su teismo nustatyta nuteistosios atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe bei su R. E. pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ paskirta bausme, teigdamas, kad paskirta bausmÄ neatitinka nusikaltimo pavojingumo bei nuteistosios asmenybÄs. NukentÄjusysis R. J. skunde praÅ¡o sugriežtinti nuteistajai pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6, 9 punktus paskirtÄ bausmÄ, teigdamas, kad ji yra per Å¡velni.
Tuo tarpu nuteistosios gynÄjas apeliaciniame skunde teigia, kad R. E. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punkte, padarymÄ paskirta bausmÄ yra per griežta, nes skiriant bausmÄ nebuvo atsižvelgta į nuteistosios asmenybÄ. Å ioje dalyje prokuroro ir nukentÄjusiojo L. M. atstovo apeliaciniai skundai tenkinami iÅ¡ dalies, nukentÄjusiojo R. J. ir nuteistosios R. E. gynÄjo apeliaciniai skundai atmetami.
21. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). Teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes; nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys).
PažymÄtina, kad, individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ jų neturi bÅ«ti suteikiama iÅ¡skirtinÄ dominuojama reikÅ¡mÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-576/2006, 2K-148/2014, 2K-477-746/2015, 2K-184-746/2016 ir kt.). Baudžiamajame įstatyme taip pat įtvirtinta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).
22. PažymÄtina, kad, vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi bÅ«ti užtikrintas tinkamai individualizuotos bausmÄs paskyrimas, kuris geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmÄs paskirtį. Taigi teisingumas reiÅ¡kia ne tik tai, kad turi bÅ«ti iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai nustatytos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ turi bÅ«ti adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai: bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ turi atitikti tos veikos pavojingumo pobÅ«dį bei laipsnį, be to, bÅ«tina atsižvelgti į kaltininko asmenybÄ, jo elgesį prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , nusikalstamos veikos darymo metu ir po jos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-28/2012, 2K-316/2014, 2K-184-746/2016 ir kt.).
Teisingumo principo reikalavimų įgyvendinimas paskiriant bausmÄ kaltininkui (BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punktas) â tai ne tik nusikalstamos veikos, jos padarymo aplinkybių, kaltininko asmenybÄs įvertinimas. Ne mažiau svarbus Å¡ia prasme yra ir nuo nusikaltimo nukentÄjusių asmenų teisÄtų interesų suvokimas, siekis juos saugoti ir baudžiamajame įstatyme nustatytomis priemonÄmis ginti. DÄl to bausmÄ teisinga, kai jÄ skiriant įvertinami ir kaltininko, ir nukentÄjusiojo interesai, kai nÄ vieniems iÅ¡ jų nesuteikiama prioritetinÄ reikÅ¡mÄ.
PabrÄžtina, kad skiriant bausmÄ negali bÅ«ti ignoruojamos ar neįvertinamos ir dÄl nusikaltimo prarastos vertybÄs, jų svarba, vieta vertybių hierarchijoje. Pernelyg Å¡velni, veikos pavojingumo, jos padarinių, kaltininko asmenybÄs neatitinkanti bausmÄ pažeidžia ir humaniÅ¡kumo principÄ , nes taip yra sumenkinami nukentÄjusiųjų interesai, pažeidžiamas jų orumas. Tokiais teismo sprendimais kartu formuojama nuomonÄ, kad teismai nevienodai, Å¡aliÅ¡kai saugo atskirų baudžiamųjų teisinių santykių subjektų interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-576/2006, 2K-452/2012, 2K-184-746/2016, 2K-229-628/2020 ir kt.).
23. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas R. E. bausmes už atskiras nusikalstamas veikas bei paskirdamas galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ aÅ¡tuoniolikai metų, atsižvelgÄ Ä¯ tyÄinį padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jų sunkumÄ ir pavojingumÄ , kaltÄs formÄ , jomis sukeltus padarinius, nuteistÄ jÄ charakterizuojanÄias aplinkybes, į nuteistosios atsakomybÄ pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ ir BK 311 straipsnio 1 dalį lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ji pripažino savo kaltÄ dÄl J. M. nužudymo, jos palaikų iÅ¡niekinimo ir padÄjo Å¡iuos nusikaltimus iÅ¡siaiÅ¡kinti), į atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei kitas bausmei skirti reikÅ¡mingas aplinkybes.
24. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi bylos duomenis, nuteistosios parodymų turinį, jos asmenybÄ, visas kitas bylos aplinkybes, konstatuoja, jog atsakomybÄ pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ ir BK 311 straipsnio 1 dalį lengvinanti aplinkybÄ, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, R. E. pripažinta nepagrįstai.
25. Pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tada, kai kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi arba padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis. Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ teismo vertinamas kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ tada, kai kaltininkas savo noru, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuotos nusikalstamos veikos faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu; kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius.
Å i aplinkybÄ parodo asmens požiÅ«rį į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-381-507/2016, 2K-334-699/2017). Kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos gali bÅ«ti teismo pripažįstamas aplinkybe, lengvinanÄia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, kai kaltininkas ikiteisminio tyrimo metu ar bylÄ nagrinÄjant teisme iki nuosprendžio priÄmimo prisipažįsta ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-299/2012, 2K-7-107/2013, 2K-145-139/2015).
Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad, sprendžiant dÄl Å¡ios atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs ir vertinant kaltininko parodymus, svarbu nustatyti, ar kaltininko parodymai prisideda prie tinkamo bylos iÅ¡nagrinÄjimo ir teisingo sprendimo priÄmimo byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-211-1073/2019, 2K-49-976/2020, 2K-276-1073/2020).
26. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu R. E. buvo apklausta kaip liudytoja tÄ paÄiÄ dienÄ , kuomet buvo rasti nužudytos J. M. palaikai, taÄiau apklausos metu ji nepasinaudojo galimybe duoti teisingus ir tyrimui reikÅ¡mingus parodymus apie J. M. nužudymo aplinkybes. PrieÅ¡ingai, po Å¡ios apklausos R. E. skleidÄ gandus, kad J. M. nužudÄ sektantai, prie nužudymo prisidÄjo J. M. darbdaviai, bandydama nukreipti nuo savÄs įtarimus, pati sau siuntinÄjo grasinanÄio pobÅ«džio žinutes.
Å ias aplinkybes nuosprendyje konstatavo ir teismas. Nuosprendyje taip pat nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams surinkus pakankamai įkalÄių, duodanÄių pagrindÄ Ä¯tarti R. E. Å¡ių nusikalstamų veikų padarymų ir jÄ sulaikius, nuo pat pirmosios apklausos įtariamÄ ja momento ir viso tolesnio proceso metu davÄ iÅ¡samius ir nuoseklius parodymus apie nusikaltimo padarymo aplinkybes. PrieÅ¡ingai negu konstatavo teismas, teisÄjų kolegija tokio R. E. prisipažinimo padarius nusikaltimas veikas nelaiko savanoriÅ¡ku, nes nuteistoji prisipažino nužudžiusi J.
M. tik po to, kai jos gyvenamojoje vietoje buvo atlikta krata ir rasti apdegÄ J. M. daiktai, SIM kortelÄs ir telefono aparatas, kurių pagalba ji sau siuntÄ grasinanÄio pobÅ«džio žinutes. DÄl to teisÄjų kolegija konstatuoja, jog nuteistoji R. E. prisipažino nužudžiusi J. M. ir iÅ¡niekinusi jos palaikus ne laisva valia, o dÄl byloje surinktų įrodymų. Be to, prisipažinimas nužudžius J. M. nei ikiteisminiame tyrime, nei teisme nebuvo iÅ¡samus, t. y. ji nors ir neneigia nužudžiusi J.
M., taÄiau neigia tai padariusi dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų. Kolegijos nuomone, Å¡i aplinkybÄ laikytina esmine, kadangi ji turi įtakos nuteistosios veiksmų kvalifikavimui ir jos atsakomybei. Tokiu bÅ«du akivaizdu, kad R. E. ikiteisminio tyrimo pradžioje prisipažino verÄiama surinktų įrodymų, o tolimesnÄje tyrimo eigoje bei bylÄ nagrinÄjant teisme, prisipažino iÅ¡ dalies, tai yra pripažino ne visas esmines kvalifikacijai reikÅ¡mingas aplinkybes.
27. Pirmosios instancijos teismas taip pat nustatÄ, kad duodama nuoseklius parodymus, R. E. padÄjo atskleisti jai inkriminuotų nusikalstamų veikų, numatytų BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punkte ir BK 311 straipsnio 1 dalyje, padarymo aplinkybes. TaÄiau iÅ¡ bylos duomenų matosi, kad R. E. neatliko jokių aktyvių veiksmų, kurie bÅ«tų padÄjÄ iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡ias nusikalstamas veikas. Pats teismas nuosprendyje konstatavo, kad R. E. klaidino J. M. nužudymÄ tirianÄius pareigÅ«nus ir nužudytosios artimuosius, skleisdama įvairias melagingas versijas apie J. M. neva nužudžiusius asmenis bei siuntinÄdama grasinanÄio pobÅ«džio žinutes, taip bandÄ nukreipti nuo savÄs įtarimus. Tokius nuteistosios veiksmus negalima laikyti padÄjimu iÅ¡aiÅ¡kinti jos įvykdytas nusikalstamas veikas. PrieÅ¡ingai, nuteistosios formalus savo kaltÄs pripažinimas nepadÄjo teismui nustatyti tiesos baudžiamojoje byloje.
28. DÄl iÅ¡dÄstytų motyvų teisÄjų kolegija sutinka su prokuroro ir nukentÄjusiojo L. M. atstovo apeliacinių skundų teiginiais ir konstatuoja, jog atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, R. E. pripažinta nepagrįstai, todÄl naikintina. Kadangi atsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs yra vienos iÅ¡ tų aplinkybių į kurias atsižvelgiama skiriant bausmÄ (BPK 54 straipsnio 2 dalies 7 punktas), padarius iÅ¡vadÄ , kad jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ teismas pripažino nepagrįstai, jau vien dÄl Å¡ios priežasties atsiranda pagrindas ir paskirtos bausmÄs griežtinimui.
29. TeisÄjų kolegija taip pat iÅ¡ dalies sutinka su prokuroro ir nukentÄjusiojo L. M. atstovo apeliacinių skundų argumentais, jog už J. M. nužudymÄ dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų R. E. paskirta bausmÄ savo dydžiu yra aiÅ¡kiai per Å¡velni. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas R. E. bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ji padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , nusikalto veikdama tiesiogine iÅ¡ankstine apibrÄžta tyÄia, nusikaltimas buvo iÅ¡ anksto suplanuotas (parengtas nusikaltimo planas, paruoÅ¡tos nužudymui ir nusikaltimo slÄpimui reikalingos priemonÄs).
Skiriant bausmÄ atsižvelgta ne tik į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir konkreÄias jo aplinkybes, bet ir į duomenis apie kaltininkÄs asmenybÄ. R. E. yra pakankamai jauno amžiaus, anksÄiau neteista, bausta administracine tvarka už nelabai pavojingus administracinius nusižengimus, turi nepilnametį vaikÄ , suÄmimo vietos administracijos charakterizuojama teigiamai, turi sveikatos problemų. Svarstydama nuteistajai paskirtos bausmÄs teisingumo klausimÄ , teisÄjų kolegija atsižvelgia ne tik į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus, bet ir į tai, kad R.
E., siekdama turtinÄs naudos, kruopÅ¡Äiai suplanavo savo draugÄs, su kuria draugavo ne vienerius metus, nužudymÄ . Nusikaltimas įvykdytas brutaliai, nužudytoji naktį iÅ¡viliota iÅ¡ namų į nuoÅ¡aliÄ vietÄ ir nužudyta. Nuteistoji akivaizdžiai pademonstravo, jog žmogaus gyvybÄ jai yra mažesnÄ vertybÄ nei jos paÄios materialinÄ gerovÄ, kartu atskleisdama ir savo asmenybÄ, kaip žiauriÄ , nepripažįstanÄiÄ Å¾mogiÅ¡kųjų vertybių. Po nusikaltimo padarymo, stengdamasi nuo savÄs nukreipti pareigÅ«nų dÄmesį, skleidÄ Ä¯vairius gandus apie J.
M. nužudymÄ , pati sau siuntinÄjo grasinanÄio pobÅ«džio žinutes. Taigi R. E. elgesys nusikaltimo padarymo metu ir po jo rodo didelį tiek padarytos veikos, tiek ir paÄios R. E. asmenybÄs pavojingumo laipsnį. Be to, nužudydama J. M., ji žinojo, kad dÄl jos tokių veiksmų be mamos liks keturi nepilnameÄiai vaikai, taÄiau tai jos nesustabdÄ. Taip pat akivaizdu, kad planuodama ir darydama šį nusikaltimÄ ji suvokÄ, kad paaiÅ¡kÄjus nusikaltimo padarymo aplinkybÄms, jai grÄs ilgi įkalinimo metai ir ji bus atskirta nuo savo vaikų.
Visos Å¡ios aplinkybÄs liudija apie padidintÄ nuteistosios asmenybÄs pavojingumÄ .
30. Atsižvelgus į Å¡iuos argumentus teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas R. E. pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ paskyrÄ neteisingÄ ir savo dydžiu aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ, todÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendis Å¡ioje dalyje keistinas, o nuteistajai paskirta bausmÄ griežtinama, paskiriant bausmÄ, kuri yra dar artimesnÄ BK 129 straipsnio 2 dalies sankcijos virÅ¡utinei ribai. Griežtinti, kaip to praÅ¡oma prokuroro ir nukentÄjusiojo atstovo apeliaciniuose skunduose, t. y. skirti laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos, teisÄjų kolegijos nuomone, pagrindo nÄra.
Konstitucinis Teismas 2003 m. birželio 10 d. nutarime konstatavo, kad Konstitucijoje įtvirtintas prigimtinio teisingumo principas suponuoja tai, jog baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisingos. Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principai inter alia reiÅ¡kia, kad valstybÄs taikomos priemonÄs turi bÅ«ti adekvaÄios siekiamam tikslui. Baudžiamosios teisÄs paskirties kontekste tai reiÅ¡kia, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«džio ir už Å¡iÄ veikÄ numatytos bausmÄs turi bÅ«ti pusiausvyra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-45/2007).
Kolegijos nuomone, apeliantų pasiÅ«lytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų proporcingumo principui, o taip pat teismų praktikai tokio pobÅ«džio baudžiamosiose bylose (dažniausiai už nužudymÄ dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų buvo skiriamas laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos esant keliems veikos kvalifikuojantiems požymiams, asmenims veikiant organizuota grupe arba nusikalstamo susivienijimo sudÄtyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-2-699/2016, 2K-55-699/2017, 2K-139-689/2021).
Skirti Å¡velnesnÄ (mažesnÄ už baudžiamojo įstatymo sankcijos vidurkį arba artimÄ tam vidurkiui) laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kaip to praÅ¡oma nuteistosios gynÄjo apeliaciniame skunde, taip pat nÄra pagrindo, nes tokia bausmÄ bÅ«tų per Å¡velni.
31. Tuo tarpu už pasikÄsinimÄ padaryti nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6, 9 punktuose, paskirdamas R. E. penkiolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatų bei BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytų bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų nepažeidÄ. Skiriant Å¡iÄ bausmÄ ir nustatant jos dydį, atsižvelgta į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, į nuteistosios asmenybÄ, jos atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Ä®vertinÄs bausmei skirti reikÅ¡mingas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas R. E. už pasikÄsinimÄ padaryti nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6, 9 punktuose, paskyrÄ didesnÄ už Å¡io straipsnio sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkį bausmÄ. NukentÄjusysis R. J. apeliaciniame skunde praÅ¡Ä nuteistajai skirti bausmÄ, kokios praÅ¡Ä prokuroras pirmosios instancijos teisme, t. y. laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos. Atkreipiamas nukentÄjusiojo dÄmesys į tai, kad prokuroras praÅ¡Ä tokiÄ bausmÄ nuteistajai skirti už J.
M. nužudymÄ dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, o už pasikÄsinimÄ jį nužudyti praÅ¡Ä skirti laisvÄs atÄmimÄ penkiolikai metų. BÅ«tent tokiÄ bausmÄ teismas ir paskyrÄ. TeisÄjų kolegijos nuomone, nors R. E. pasikÄsino padaryti nužudymÄ , turintį net tris kvalifikuojanÄius požymius, Å¡iuo atveju skiriant bausmÄ labai svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi tai, kad Å¡is nusikaltimas nebuvo baigtas ir nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje. Galima sutikti, kad pasikÄsinimas buvo baigtas ir nukentÄjusiajam gyvybÄ nebuvo atimta pirmiausia dÄl paties nukentÄjusiojo veiksmų, taÄiau tai, kad R.
J. gyvybÄ nebuvo atimta, skiriant bausmÄ turÄjo didelÄs reikÅ¡mÄs. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡i nuteistajai R. E. paskirta bausmÄ nÄra nei aiÅ¡kiai per griežta, nei aiÅ¡kiai per Å¡velni ir jÄ keisti pagrindo nÄra.
32. ApeliacinÄs instancijos teismo nuosprendžiu R. E. sugriežtinus pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ paskirtÄ bausmÄ, iÅ¡ naujo subendrinamos Å¡iuo nuosprendžiu ir skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs ir nuteistajai skiriama atitinkamai griežtesnÄ galutinÄ subendrinta bausmÄ. TeisÄjų kolegija bausmes irgi bendrina apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du, nustatant tÄ paÄiÄ pridÄtinos bausmÄs dalį. TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies sutinka su prokuroro apeliacinio skundo argumentais apie tai, kad prie už nužudymÄ paskirtos bausmÄs pridÄdamas du metus bausmÄs, paskirtos už pasikÄsinimÄ nužudyti, pirmosios instancijos teismas turbÅ«t pridÄjo per maÅ¾Ä Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį.
TaÄiau paskirdama R. E. griežtesnÄ bausmÄ pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ ir iÅ¡ naujo skirdama jai galutinÄ subendrintÄ bausmÄ teisÄjų kolegija Å¡iuo atveju vadovaujasi BK 63 straipsnio 7 dalies nuostata apie tai, kad galutinÄ subendrinta bausmÄ negali virÅ¡yti dvideÅ¡imties metų laisvÄs atÄmimo. DÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo 33. NukentÄjusysis R. J. ir nukentÄjusiojo L. M. atstovas apeliaciniuose skunduose nesutinka ir su skundžiamo nuosprendžio dalimi dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo.
34. NukentÄjusysis R. J. pareiÅ¡kÄ byloje civilinį ieÅ¡kinį dÄl patirtos žalos atlyginimo, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ R. E. 3 000 Eur turtinÄs ir 50 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (t. 14, b. l. 30). NukentÄjusysis nurodÄ, kad turtinÄ Å¾alÄ sudaro nusikaltimo metu sunaikinto jo automobilio rinkos vertÄ 2 800 Eur ir vestuvinio auksinio žiedo, kurį jo gydymo metu gydytojams teko sukarpyti, vertÄ 200 Eur. Pirmosios instancijos teismas nukentÄjusiojo civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkino iÅ¡ dalies.
IÅ¡ bylos duomenų matosi, kad nuteistoji R. E., padegdama nukentÄjusįjį kartu padegÄ ir automobilį ,,F. G.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris įvykio metu sudegÄ. NukentÄjusysis R. J. neneigia, kad automobilis buvo įgytas santuokos metu, taÄiau teigia, kad pirktas buvo už jo pinigines lÄÅ¡as, nes žmona niekur nedirbo. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu, pripažįstamas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe.
Duomenų apie tai, jog nusikalstamos veikos padarymo metu apelianto santuoka buvo iÅ¡irusi ar kad tarp sutuoktinių buvo sudaryta vedybinÄ sutartis, nustaÄiusi, kad minÄtas automobilis nuosavybÄs teise priklauso tik nukentÄjusiajam, byloje nÄra. Taigi, nusikalstamos veikos padarymo metu automobilis ,,F. G.â bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs pagrindu priklausÄ ne tik R. J., bet ir R. E.. Apelianto nurodoma aplinkybÄ, kad automobilis buvo pirktas iÅ¡ jo pajamų, nes žmona nedirbo, savaime nedaro turto jo asmenine nuosavybe, nes po santuokos sudarymo ne tik įgytas turtas, bet ir gautos pajamos (įskaitant darbo užmokestį) yra laikomi bendrÄ ja jungtine nuosavybe.
Taigi, esant pirmiau aptartų aplinkybių visumai, pirmosios instancijos teismo sprendimas iÅ¡ nuteistosios priteisti tik pusÄ automobilio ,,F. G.â, registruoto R. J. vardu, vertÄs â 1400 Eur yra teisÄtas ir pagrįstas.
35. PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir motyvuotai sumažino praÅ¡omÄ priteisti už auksinio žiedo sugadinimÄ 200 Eur sumÄ iki 100 Eur. Nors nukentÄjusiojo gydymo metu medikai buvo priversti sukarpyti ant jo rankos pirÅ¡to buvusį vestuvinį auksinį žiedÄ , taÄiau žiedas liko jo nuosavybÄje. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad medžiaga, iÅ¡ kurios jis buvo pagamintas â auksas â net ir sugadintas turi materialinÄ vertÄ, jÄ galima realizuoti, nors ir už mažesnÄ sumÄ , negu vertas pats iÅ¡ aukso pagamintas juvelyrinis dirbinys â žiedas. TodÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas iÅ¡ nuteistosios priteisti 100 Eur už vestuvinio auksinio žiedo sugadinimÄ taip pat yra pagrįstas.
36. NukentÄjusysis L. M. pareiÅ¡kÄ byloje civilinį ieÅ¡kinį dÄl patirtos žalos atlyginimo, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ R. E. 9 489,35 Eur turtinÄs ir 50 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (t. 8, b. l. 10). Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad nukentÄjusiajam iÅ¡mokÄta 304 Eur dydžio laidojimo paÅ¡alpa, jo naudai priteisÄ 9 185,35 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. Apeliaciniame skunde nukentÄjusiojo atstovas praÅ¡o priteisti nukentÄjusiojo naudai dar 5 744,54 Eur turtinÄs žalos atlyginimo.
Šį praÅ¡ymÄ grindžia UAB âTyli kalvaâ PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis už J. M. kapo sutvarkymÄ , kurias nukentÄjusysis yra tik iÅ¡ dalies apmokÄjÄs. Kartu su apeliaciniu skundu pateikti dokumentai patvirtina, kad nukentÄjusysis L. M. UAB âTyli kalvaâ už atliktus darbus yra sumokÄjÄs 4 850 Eur ir 420 Eur yra sumokÄjÄs MB âKavinÄ Levandaâ už gedulingus pietus, todÄl Å¡iuo nuosprendžiu iÅ¡ nuteistosios R. E. papildomai priteisiama L. M. 5 270 Eur turtinÄs žalos atlyginimo.
37. Apeliaciniame skunde nukentÄjusiojo L. M. atstovas praÅ¡o priteisti 316,36 Eur kelionÄs iÅ¡laidų, kurias sudaro skrydžio bilietai ir automobilio parkavimo iÅ¡laidos. TeisÄjų kolegija sutinka, jog nukentÄjusysis ne kartÄ vyko į teisiamuosius posÄdžius pirmosios instancijos teisme, taÄiau Å¡is faktas nÄra pagrindas priteisti iÅ¡laidas, turÄtas vykstant į teismÄ . Pagal BK 103 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ liudytojams, nukentÄjusiesiems, ekspertams, specialistams ir vertÄjams iÅ¡mokami pinigai, skirti jų kelionÄs į iÅ¡kvietimo vietÄ ir gyvenimo joje iÅ¡laidoms atlyginti, pripažįstami proceso iÅ¡laidomis.
BPK 104 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad minÄtos iÅ¡laidos atlyginamos iÅ¡ ikiteisminio tyrimo įstaigų, prokuratÅ«ros ar teismo lÄšų. Å ias iÅ¡laidas pripažinus proceso iÅ¡laidomis jos, vadovaujantis BPK 105 straipsnio 1 dalimi, gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ kaltu pripažinto asmens valstybÄs naudai. IÅ¡ minÄtų normų nuostatų seka iÅ¡vada, kad iÅ¡laidos, atsiradusios dÄl vykimo į ikiteisminio tyrimo įstaigÄ , prokuratÅ«rÄ ar teismÄ nelaikytinos jas patyrusio asmens turtine žala.
Asmuo, turÄjÄs iÅ¡laidų dÄl vykimo į minÄtas institucijas, turi teisÄ teikti praÅ¡ymÄ Å¡ioms institucijoms dÄl patirtų iÅ¡laidų, susijusių su kelione, atlyginimo. Institucijai ar įstaigai atlyginus Å¡ias iÅ¡laidas jas patyrusiam asmeniui, atsiranda teisÄ Å¡ias iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kalto asmens valstybÄs naudai. DÄl Å¡ių aplinkybių apeliaciniame skunde pareikÅ¡tas praÅ¡ymas nukentÄjusiojo naudai priteisti 316,36 Eur kelionÄs iÅ¡laidų atlyginimo laikytinas nepagrįstu, todÄl negali bÅ«ti tenkinamas.
38. Apeliantai skunduose nesutinka ir su skundžiamo nuosprendžio dalimi dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo ir praÅ¡o priteisti 50 000 Eur nukentÄjusiajam R. J. ir 30 000 Eur nukentÄjusiajam L. M. neturtinÄs žalos atlyginimo. Tokie apeliacinių skundų argumentai yra nepagrįsti. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas nukentÄjusiajam R. J. nustatÄ 20 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo dydį, o nukentÄjusiojo L. M. civilinį ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmetÄ.
TeisÄjų kolegija, susipažinusi su skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais neturtinÄs žalos priteisimo nukentÄjusiesiems motyvais, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡analizavo ir teisingai įvertino visus reikÅ¡mingus neturtinÄs žalos dydžio apskaiÄiavimo kriterijus, skundžiamame nuosprendyje motyvuotai pagrįsdamas kiekvieno iÅ¡ jų taikymÄ , jų visumos reikÅ¡mÄ bei įtakÄ sprendžiant apie teisingÄ piniginÄs kompensacijos už neturtinių vertybių pažeidimÄ dydį.
Pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo įstatymo nuostatų ir teismų praktikos Å¡ios kategorijos bylose, todÄl pripažinti, jog netinkamai taikÄ CK 6.250 straipsnį, neteisingai įvertino tokios žalos atlyginimo kriterijus, kolegijos vertinimu, pagrindo nÄra.
39. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas kasacinÄse nutartyse ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos dydis nustatomas vadovaujantis Civilinio kodekso nuostatomis ir pagal konkreÄioje situacijoje nustatytų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114/2008, 2K-420/2007, 2K-209/2007, 2K-118/2013). PažymÄtina, kad CK nenustato neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo, todÄl pareiga įvertinti nukentÄjusiojo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ tenka teismui.
Teismas, įvertindamas neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, nustatydamas jos dydį, atsižvelgia į visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, taip pat vadovaujasi sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis). NeturtinÄs žalos apskaiÄiavimo kriterijų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, todÄl teismas privalo atsižvelgti ir į kitas reikÅ¡mingas bylos faktines aplinkybes, mažinanÄias ar didinanÄias neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
NeturtinÄs žalos atlyginimo atveju visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigais. Kartu kasacinÄs instancijos teismas yra nurodÄs, kad teismo pareiga yra nustatyti teisingÄ kompensacijÄ už patirtus neturtinio pobÅ«džio iÅ¡gyvenimus, praradimus, parenkant tokiÄ piniginÄ satisfakcijÄ , kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentÄjusiojo neturtinÄms vertybÄms padarytÄ Å¾alÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-604/2005).
40. Nors apeliantai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ CK 6.250 straipsnio nuostatas, taÄiau iÅ¡ skunduose dÄstomų argumentų matyti, kad Å¡ie teiginiai grindžiami ne teisiniais argumentais, kurie pagrįstų, jog teismų iÅ¡vados dÄl neturtinÄs žalos dydžio nustatymo padarytos aiÅ¡kiai netinkamai pritaikius materialiosios teisÄs nuostatas ar iÅ¡ esmÄs pažeidžiant BPK normas, o iÅ¡ esmÄs praÅ¡oma iÅ¡ naujo įvertinti neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingas aplinkybes ir padaryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, nei dÄl Å¡ios dalies padarÄ pirmosios instancijos teismas, akcentuojant nukentÄjusiojo R.
J. dÄl nusikaltimo patiriamas pasekmes ir nukentÄjusiojo L. M. dÄl buvusios sutuoktinÄs netekties patirtus iÅ¡gyvenimus. Teismų praktikoje pažymima, kad, nustatydamas neturtinÄs žalos atlyginimo dydį, teismas negali suabsoliutinti vieno pasirinkto kriterijaus, o kitus ignoruoti. Kad ir kokie sunkÅ«s bÅ«tų įvykio padariniai, teismas privalo vertinti visumÄ ir taip nustatyti maksimaliai teisingÄ , situacijÄ atitinkantį neturtinÄs žalos atlyginimo dydį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-299/2012, 2K-252-697/2020).
41. Kaip jau minÄta Å¡iame nuosprendyje, nukentÄjusysis R. J. pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä priteisti 50 000 Eur neturtinei žalai atlyginti (t. 14, b. l. 30). PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir motyvuotai sumažino nukentÄjusiojo praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ . NukentÄjusysis R. J. apeliaciniame skunde nesutinka su jam nustatytu neturtinÄs žalos dÄl padaryto sveikatos sutrikdymo atlyginimu, t. y. 20 000 Eur suma.
TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios sumos neturtinei žalai atlyginti nÄra pakankamo pagrindo didinti. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje pagrįstai atsižvelgÄ bei įvertino tai, kad nukentÄjusysis R. J. dÄl nuteistosios R. E. nusikalstamų veiksmų buvo sužalotas, nukentÄjusysis patyrÄ itin skausmingus kÅ«no sužalojimus, ilgai gydÄsi, ir Å¡iuo metu nepatogumų sukelia liekamieji potrauminiai reiÅ¡kiniai (tai patvirtina nukentÄjusiojo parodymai). NukentÄjusiojo patirti sužalojimai sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ ir didelius nepatogumus, susijusius su bendravimo galimybių sumažÄjimu, nepataisomai subjaurotas jo kÅ«nas.
Nors pagal nukentÄjusiojo parodymus net ir plastinÄmis operacijomis nebus galimybÄs paÅ¡alinti ant rankų likusių randų, taÄiau byloje nenustatyta, kad dÄl patirtų sužalojimų nukentÄjusiajam bÅ«tų apribota galimybÄ judÄti, dirbti bei ateityje gyventi pilnavertį gyvenimÄ . NukentÄjusiojo apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs, kad R. E. prieÅ¡iÅ¡kai nuteikinÄja prieÅ¡ jį vaikus, sprendžiant neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ reikÅ¡mÄs neturi, nes Å¡iuo atveju aktualu ne Å¡iuo metu nuteistosios neva jam daroma žala, bet nusikaltimo padarymo metu dÄl nuteistosios veiksmų jam padaryta neturtinÄ Å¾ala.
DÄl to laikytina, jog vadovaujantis kriterijais, kurie nurodyti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje, taip pat atsižvelgiant į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, taip pat ir į teismų praktikÄ panaÅ¡iose bylose, pirmosios instancijos teismo nustatyta neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajam R. J. už jam padarytÄ sveikatos sutrikdymÄ yra teisinga, todÄl didinti jos nÄra pagrindo.
42. NukentÄjusiojo L. M. atstovo apeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo sprendimu atmesti nukentÄjusiojo L. M. civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. NukentÄjusysis pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriame savo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ dÄl buvusios žmonos netekties įvertino 50 000 Eur (t. 8, b. l. 1â10). Pasisakydama dÄl reikalavimo priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ dÄl J. M. mirties, teisÄjų kolegija pažymi, kad neturtinÄs žalos dydžio nustatymo specifika neteisÄto gyvybÄs atÄmimo bylose pasireiÅ¡kia tuo, kad turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į ryšį bei santykius tarp ieÅ¡kovo ir mirusio asmens, kadangi tai turi tiesioginÄ Ä¯takÄ patiriamų iÅ¡gyvenimų stiprumui, o kartu ir galinÄios juos kompensuoti piniginÄs sumos nustatymui.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos bei pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nurodytų aplinkybių matyti, kad tyÄiniais nusikalstamais nuteistosios R. E. veiksmais buvo atimta jo buvusios žmonos ir jo keturių vaikų motinos gyvybÄ. Neabejotina, kad L. M. patyrÄ sukrÄtimÄ , emocinį Å¡okÄ , sužinojÄs, jog ji buvo brutaliai nužudyta. TaÄiau sprendžiant apie nukentÄjusiojo L. M. ir nužudytosios J. M. santykį, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nusikaltimo padarymo metu L.
M. nesiejo Å¡eiminiai ryÅ¡iai su J. M. (santuoka jau buvo nutraukta), o gyvendamas santuokoje su J. M., L. M. nuo 2016 metų palaikÄ slaptus nuolatinius intymius santykius su R. E.. Pagal paties L. M. parodymus jo emociniai ryÅ¡iai su J. M. jau gana ilgÄ laikÄ iki nusikaltimo padarymo buvo atÅ¡alÄ, dÄl to (taip pat ir dÄl jo santykių su R. E.) jis įkalbÄjo J. M. nutraukti jų santuokÄ . Apeliaciniame skunde teigiama, kad ilgÄ laikÄ bÅ«damas santykiuose su R. E., nukentÄjusysis suprato, kad ilgisi buvusios žmonos, kad santykiai su R.
E. buvo klaida ir dÄjo visas pastangas atkurti nutrÅ«kusius santykius su buvusia žmona, ko pasÄkoje buvo priimtas sprendimas nutraukti santykius su R. E. ir vÄl gyventi kartu su J. M.. TaÄiau Å¡ias skunde nurodomas aplinkybes įvertinus viso jų bendravimo laikotarpio, intensyvumo, santykių pobÅ«džio kontekste, o ypaÄ Ä¯vertinus, kad praÅ¡yme nutraukti santuokÄ , kuri nutraukta 2020 m. birželio 9 d. (t. 7, b. l. 125â127), nurodoma apie jų gyvenimÄ skyrium ir neketinimÄ atkurti santuokinių ryÅ¡ių, todÄl abejotina, kad nuo santuokos nutraukimo iki nusikaltimo padarymo, t. y. per du mÄnesius, juos vÄl siejo itin artimu emociniu tvirtumu paremtas nuolatinis ryÅ¡ys.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad L. M. ir jo buvusios žmonos J. M. nesiejo artimi, tvirti ir nuolatiniai, iÅ¡skyrus buvusių sutuoktinių, ryÅ¡iai, todÄl nÄra pagrindo priteisti neturtinÄ Å¾alÄ dÄl J. M. mirties. Apelianto nuomone, atmesdamas civilinį ieÅ¡kinį, pirmosios instancijos teismas neįvertino realių nukentÄjusįjį ir nužudytÄ jÄ siejusių ryÅ¡ių. TaÄiau vien ta aplinkybÄ, kad L.
M. ketino nutraukti santykius su nuteistÄ ja ir atkurti santykius su buvusia žmona, nÄra pakankamas pagrindas pripažinti jo teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ dÄl buvusios sutuoktinÄs mirties. TeisÄjų kolegija dar atkreipia dÄmesį į tai, kad skundžiamu nuosprendžiu pirmosios instancijos teismas tikrai pagrįstai priteisÄ pakankamo dydžio neturtinÄs žalos atlyginimus nužudytosios J. M. vaikams. Tuo tarpu tokios žalos priteisimas su nužudytÄ jÄ santuokÄ nutraukusiam L. M. tik sumažintų žalos atlyginimo iÅ¡ieÅ¡kojimo nužudytosios vaikams galimybÄ.
43. Apibendrindama tai, kas buvo iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio klausimÄ abiems nukentÄjusiesiems iÅ¡sprendÄ tinkamai, siekiant protingos pusiausvyros tarp nukentÄjusiųjų teisÄs į neturtinÄs žalos atlyginimo įgyvendinimÄ , vadovaudamasis protingumo, sÄ Å¾iningumo teisingumo kriterijais ir formuojama teismų praktika panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose. DÄl atstovavimo iÅ¡laidų apeliaciniame procese ir valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo 44.
BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, nukentÄjusiojo L. M. atstovas atsiliepimuose į nuteistosios gynÄjo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä iÅ¡ nuteistosios priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 2 100 Eur. Kartu su atsiliepimu pateikti dokumentai, patvirtinantys apie advokatui sumokÄtas sumas (t. 23, b. l. 145, 146, 147). Baudžiamojo proceso įstatymas suteikia teisÄ nukentÄjusiajam, nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme, turÄti atstovÄ , kad jo teisÄs ir teisÄti interesai proceso metu bÅ«tų visapusiÅ¡kai ginami ir užtikrinami.
Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Sprendžiant dÄl proceso iÅ¡laidų už atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡ieÅ¡kojimo, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-143-696/2017, 2K-118-489/2019, 2K-135-693/2019, 2K-7-628/2020).
TeisÄjų kolegija pažymi, kad baudžiamojoje byloje praÅ¡omas priteisti patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dydis neįpareigoja teismo priteisti visos sumos, tai yra tik vienas iÅ¡ kriterijų, į kurį atsižvelgiama nustatant proceso iÅ¡laidų dydį. Teismas proceso dalyvio praÅ¡omÄ atstovavimo iÅ¡laidų sumÄ gali sumažinti, jei yra pagrindas konstatuoti, kad nurodoma atstovavimo iÅ¡laidų suma yra per didelÄ.
45. TeisÄjų kolegija mano, kad Å¡ioje byloje nukentÄjusiojo atstovo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ nuteistosios iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti suma yra neproporcinga bylos sudÄtingumui, advokato dalyvavimo procese laikui ir kitoms aplinkybÄms. Byla apeliacine tvarka buvo nagrinÄjama pagal prokuroro, nukentÄjusiųjų ir nuteistosios gynÄjo apeliacinius skundus, Å¡iuo procesiniu sprendimu prokuroro bei nukentÄjusiojo atstovo apeliaciniai skundai patenkinami tik iÅ¡ dalies. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nukentÄjusiojo atstovas paaiÅ¡kino, kad už apeliacinio skundo parengimÄ yra sumokÄta 1 500 Eur, už parengtus atsiliepimus į nuteistosios gynÄjo apeliacinį skundÄ sumokÄta 300 Eur ir dar 300 Eur sumokÄta už dalyvavimÄ teismo posÄdyje.
TeisÄjų kolegija pažymi, jog Å¡i byla nÄra ypaÄ sudÄtinga, nagrinÄjami klausimai iÅ¡samiai aptarti teismų praktikoje, todÄl advokatui nereikÄjo ypatingo pasiruoÅ¡imo, nukentÄjusiojo atstovavimas nereikalavo didelÄs teisinÄs analizÄs ir papildomų darbo sÄ naudų. Apeliacinis skundas paduotas tik dÄl nuteistajai paskirtos bausmÄs ir netinkamai iÅ¡sprÄsto civilinio ieÅ¡kinio. Be to, byloje kaltinimÄ palaikÄ ir nukentÄjusiojo interesus gynÄ prokuroras, kurio apeliacinis skundas taip pat buvo iÅ¡ dalies patenkintas.
ApeliacinÄs instancijos teisme vyko tik du teismo posÄdžiai, iÅ¡ kurių vienas buvo atidÄtas, nes nukentÄjusiojo atstovas atostogavo. Kitame teismo posÄdyje nukentÄjusiosios atstovas dalyvavo vaizdo konferencijos bÅ«du. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į bylos sudÄtingumÄ , nukentÄjusiojo atstovo apeliacinio skundo ir atsiliepimo apimtį ir turinį, taip pat į proporcingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, praÅ¡omÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ mažina iki 800 Eur.
46. Lietuvos apeliaciniame teisme buvo gauta ir ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma (t. 23, b. l. 149), kurioje nurodoma, kad valstybÄs naudai priteistina valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma yra 150 Eur. Å ios iÅ¡laidos susidarÄ už advokato K. O. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nuteistajai R. E. nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme. Atkreipiamas dÄmesys į tai, jog BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Baudžiamoji byla apeliacinÄs instancijos teisme buvo nagrinÄjama pagal prokuroro, nukentÄjusiųjų ir nuteistosios gynÄjo apeliacinius skundus. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistoji R. E. atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, visi apeliaciniai skundai, iÅ¡skyrus jos gynÄjo apeliacinį skundÄ , paduoti jos padÄtį bloginanÄiais pagrindais, taip pat į nuteistosios turtinÄ padÄtį, priteistų civilinių ieÅ¡kinių sumas bei nuteistosios teisÄ Ä¯ tinkamÄ gynybÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo atveju ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažymoje nurodytos iÅ¡laidos, susidariusios dÄl advokato K.
O. suteiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos nuteistajai, iÅ¡ nuteistosios neturi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kotos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1, 3 punktais, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1, 2, 4 punktais, 106 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. sausio 27 d. nuosprendžio dalį dÄl nuteistosios R. E. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs nustatymo, dÄl bausmių paskyrimo ir dÄl nukentÄjusiojo L. M. civilinio ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs žalos atlyginimo klausimo iÅ¡sprendimo pakeisti.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria R. E. atsakomybÄ pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ ir BK 311 straipsnio 1 dalį lengvinanÄia aplinkybe pripažinta tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir padÄjo Å¡ias veikas iÅ¡aiÅ¡kinti. N. R. E. pagal Lietuvos Respublikos BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ paskirti bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 18 (aÅ¡tuoniolikai) metų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 6 dalimi, Å¡iÄ bausmÄ apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su bausmÄmis, KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. sausio 27 d. nuosprendžiu paskirtomis pagal BK 311 straipsnio 1 dalį ir BK 22 straipsnio 1 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 3, 6, 9 punktus, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ R.
E. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 20 (dvideÅ¡imÄiai) metų. IÅ¡ nuteistosios R. E. papildomai priteisti 5 270 Eur (iÅ¡ viso 14 455,35 Eur) turtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajam L. M.. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti. N. R. J. ir nuteistosios R. E. gynÄjo apeliacinius skundus atmesti. IÅ¡ nuteistosios R. E. iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiajam L. M. 800 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus eurų) iÅ¡laidų advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo atstovas apeliacinÄs instancijos teisme, paslaugoms apmokÄti.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymo dÄl iÅ¡laidų advokato K. O. paslaugoms apmokÄti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ nuteistosios R. E. į valstybÄs biudžetÄ netenkinti. TeisÄjai Evaldas Gražys Justas NamaviÄius Linas Å iukÅ¡ta