81443951-ab61-49b3-bb53-e15d8d0f642c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedZ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2013 m. liepos 22 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 10N-2784209-13 panaikinimo ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos nutraukimo, n u s t a t Ä: Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 2-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio patrulÄ Agata KubareviÄ 2013 m. liepos 8 d. suraÅ¡Ä M.
Legislator headnote
AI generated81443951-ab61-49b3-bb53-e15d8d0f642c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: TodÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo metu bet kokios abejonÄs ar prieÅ¡taravimai dÄl jo kaltumo turi bÅ«ti paÅ¡alinti aktyviai tiriant įrodymus. Taip pat pažymi, kad D. M. pareiÅ¡kime nurodyta, kad jis (M. Z.) pravažiavo dvi sankryžas degant raudonam Å¡viesoforo signalui, o jis (D. M.) sekÄ jam iÅ¡ paskos (taip raÅ¡oma ir VPK patrulio D. Ä. tarnybiniame praneÅ¡ime). KodÄl policijos darbuotojai atÄmÄ teisÄ vairuoti jam, kai jis nei pažeidÄ KET, nei važiavo degant raudonai Å¡viesai, o D.
Full text
                                                                                           Skundas Nr. II-117-843/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09608-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 23 d.Vilnius                                                                                           Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra ValinskienÄ, sekretoriaujant Agnei GrizeviÄiÅ«tei, Vaidai Skinulytei, Jekaterinai Piotrovskai, Justinai Kavaliauskaitei,dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui M.
Z., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2013 m. liepos 22 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 10N-2784209-13 panaikinimo ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos nutraukimo, n u s t a t Ä: Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 2-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio patrulÄ Agata KubareviÄ 2013 m. liepos 8 d. suraÅ¡Ä M.
Z. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 10P-2743350-13 dÄl to, kad Å¡is 2013 m. birželio 11 d., apie 11.00 val., J. Tumo-Vaižganto ir J. S. gatvių sankryžoje, Vilniuje, vairuodamas automobilį âPeugeot Boxerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į sankryÅ¾Ä degant draudžiamam (raudonam) Å¡viesoforo signalui. Protokole nurodyta, kad tokiais veiksmais M. Z. pažeidÄ Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 169 punkto reikalavimus ir jo veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 1241 straipsnio 1 dalį.
IÅ¡nagrinÄjÄs M. Z. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau â ir Institucija) vyresnysis specialistas Gintaras Bigelis 2013 m. liepos 22 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 10N-2784209-13 (toliau â ir Nutarimas) patraukÄ M. Z. administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1241 straipsnio 1 dalį ir skyrÄ jam teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 4 mÄnesiams.
M. Z. pateikÄ teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti minÄtÄ 2013 m. liepos   22 d. nutarimÄ Nr. 10N-2784209-13, kuriuo jam paskirta administracinÄ nuobauda už administracinio pažeidimo, numatyto ATPK 1241 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , kadangi mano, jog asmuo negali bÅ«ti nubaustas pagal ATPK nuostatas nutarimÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo grindžiant prielaidomis, o ne pagrindžiant įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais asmens kaltÄ padarius pažeidimÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes, kad visi nagrinÄjant bylÄ kilÄ prieÅ¡taravimai turi bÅ«ti paÅ¡alinti, o nesant galimybÄs juos paÅ¡alinti â aiÅ¡kinami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai.
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, jog 2013 m. birželio 11 d. jam pravažiavus automobiliu âPeugeot Boxerâ J.Tumo - Vaižganto ir LukiÅ¡kių gatvių sankryÅ¾Ä , stovÄjo pirmoje eismo juostoje, prieÅ¡ jį stovÄjo troleibusas, o už jo (M. Z.) automobilis âBMWâ (modelio ir valstybinio numerio neįsidÄmÄjo, nes neįtarÄ, kad vÄliau gali prireikti), kuris dÄl didelių transporto spÅ«sÄių nebegalÄjo pervažiuoti sankryžos ir stovÄjo joje. Automobilio âBMWâ vairuotojas susinervino, kad nebegali pabaigti pravažiuoti sankryžos, bandÄ spaustis prie jo automobilio, bandÄ persirikiuoti į antrÄ eismo juostÄ , taÄiau dÄl kamÅ¡Äių nepavyko.
Kai transporto priemonÄs pajudÄjo, jis vÄl bandÄ persirikiuoti į antrÄ eismo juostÄ , taÄiau ja važiuojantys vairuotojai jo nepraleido. Automobilio âBMWâ vairuotojui pavyko savo automobilio priekiu įvažiuoti į antrÄ eismo juostÄ , taÄiau ten stovinÄio pilko automobilio (neįsidÄmÄjo nei markÄs, nei numerio) vairuotojas jo nepraleido, todÄl Å¡ios abi transporto priemonÄs spaudÄsi viena prie kitos, iÅ¡ vienos eismo juostos bandÄ padaryti dvi, taÄiau pilkas automobilis vis vien pravažiavo pirmas, palikÄs âBMWâ vairuotojÄ dalinai persirikiavusį Kadangi visi automobiliai labai lÄtai judÄjo, âBMWâ vairuotojas iÅ¡lipo iÅ¡ savo transporto priemonÄs, priÄjo prie pilko automobilio, pradÄjo daužyti į stogÄ , į langus, liepÄ atidaryti duris.
Jis (M. Z.) atsidarÄs automobilio langÄ imitavo filmavimÄ ir liepÄ âBMWâ vairuotojui ramintis ir eiti į maÅ¡inÄ . Jis pagalvojo, kad jis tikrai filmuoja ir, eidamas link savo automobilio jam iÅ¡rÄkÄ: âKÄ Äia filmuoji, gaidyâ, ir iÅ¡tarÄ daug keiksmažodžių. Eismas pajudÄjo, visos transporto priemonÄs pamažu pradÄjo važiuoti. Pervažiavus J.Tumo - Vaižganto g. ir Gedimino pr. sankryÅ¾Ä jis (M. Z.) persirikiavo į antrÄ eismo juostÄ , nes pirmoje yra autobusų stotelÄ ir toliau V.
Kudirkos gatve važiavo antra eismo juosta. Pravažiavus apie vienÄ kilometrÄ nuo âBMWâ ir pilko automobilio vairuotojų konflikto vietos, jį pradÄjo stabdyti policijos automobilis. PriÄjÄs policininkas paklausÄ, kodÄl jis trukdo kitiems eismo dalyviams, jis (M. Z.) nesuprato kodÄl jo klausia, nes niekam netrukdÄ, važiavo ramiai su visais. Bekalbant su policininku privažiavo tas pats âBMWâ automobilis. Jis (M. Z.) pasakÄ policininkui, kad Äia tas vairuotojas, kuris sukÄlÄ konfliktÄ , kurį jis pats stebÄjo.
Policininkas praneÅ¡Ä, jog âBMWâ vairuotojas raÅ¡o pareiÅ¡kimÄ , kad jis (M. Z.) pravažiavo per dvi sankryžas degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Jis policininkui žodžiu papasakojo apie įvykį J.Tumo - Vaižganto ir LukiÅ¡kių gatvių sankryžoje (pokalbio su policininku momentÄ yra nufilmavÄs ir turi vaizdo įraÅ¡Ä ). Jam buvo patarta nuvažiuoti į policijos komisariatÄ paraÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ kaip jis pravažiavo Å¡ias gatves. Policijos komisariate paklausus kas vyksta, kodÄl jis turi raÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimÄ , komisariato darbuotojas pasakÄ, kad yra pareiÅ¡kimas. 2013 m. liepos 08 d. buvo iÅ¡kviestas į policijos komisariatÄ (GiraitÄs g. 3, Vilnius).
Komisariato darbuotojai Agatai KubareviÄ Å¾odžiu papasakojo apie įvykį, ji pažymÄjo, kad jis kirto sankryÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui, paÄmÄ jo vairuotojo pažymÄjimÄ ir iÅ¡raÅ¡Ä laikinÄ leidimÄ vairuoti. SupratÄs, kad jį po 29 dienų nuo įvykio apkaltino ir nubaudÄ už pažeidimÄ , kurio nepadarÄ (pažeistas ATPK 256 straipsnis), niekas Å¡io įvykio netyrÄ, nors visose sankryžose yra vaizdo stebÄjimo kameros, policijai visi duomenys yra prieinami. Jis papraÅ¡Ä leisti susipažinti su pareiÅ¡kimu, nes nežino nei kuo jį kaltina, nei kas jį kaltina, Policijos komisariato darbuotoja pasakÄ, kad susipažinti negalima (pažeistas ATPK 272 straipsnis). 2013 m. liepos 22 d. policijos komisariate vÄl papasakojo žodžiu apie 2013 m. birželio 11 d.
įvykio aplinkybes, niekas nekreipÄ Ä¯ jo pasakojimÄ dÄmesio, iÅ¡raÅ¡Ä nutarimÄ , kuriame jis nepasiraÅ¡Ä, nes su jam pareikÅ¡tais kaltinimais nesutiko. PaminÄjus nutarimÄ iÅ¡raÅ¡iusiam darbuotojui, kad po keturiasdeÅ¡imties dienų nuo įvykio pradžios jam vis dar neleista susipažinti su tyrimo medžiaga, jam buvo parodytas Vilniaus apskrities VPK patrulio D. Ä. tarnybinis praneÅ¡imas ir pareiÅ¡kÄjo D. M. pareiÅ¡kimas. Tada pirmÄ kartÄ ir pamatÄ kuo yra kaltinamas, kuriose sankryžose tariamai padarÄ nusižengimus (pažeistas ATPK 248 straipsnis).
D. M. pareiÅ¡kimÄ traktuoja kaip chuliganiÅ¡kai kelyje pasielgusio vairuotojo kerÅ¡tÄ jam už nepakantumÄ . NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , bÅ«tina iÅ¡tirti ir įvertinti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes (ATPK 284, 256, 257 straipsniai). Asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu principu, pagal kurį asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka, jo atžvilgiu yra taikoma nekaltumo prezumpcija bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukiantis principas, pagal kurį vienas iÅ¡ pagrindinių nekaltumo prezumpcijos principo elementų ir vienas svarbiausių iÅ¡ jo nulemtų reikalavimų yra įrodinÄjimo pareigos priskyrimas iÅ¡imtinai kaltinimo Å¡aliai, o kiekviena nepaÅ¡alinta abejonÄ vertinama kaltinamojo naudai.
TodÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo metu bet kokios abejonÄs ar prieÅ¡taravimai dÄl jo kaltumo turi bÅ«ti paÅ¡alinti aktyviai tiriant įrodymus. Taip pat pažymi, kad D. M. pareiÅ¡kime nurodyta, kad jis (M. Z.) pravažiavo dvi sankryžas degant raudonam Å¡viesoforo signalui, o jis (D. M.) sekÄ jam iÅ¡ paskos (taip raÅ¡oma ir VPK patrulio D. Ä. tarnybiniame praneÅ¡ime). KodÄl policijos darbuotojai atÄmÄ teisÄ vairuoti jam, kai jis nei pažeidÄ KET, nei važiavo degant raudonai Å¡viesai, o D.
M., sekdamas jo automobilį tikrai turÄjo pervažiuoti visas sankryžas degant raudonam Å¡viesoforo signalui ir lieka nenubaustas. Taip pat D. M. raÅ¡o, kad jis (M. Z.) privažiavÄs V. Kudirkos ir J. Jasinskio sankryÅ¾Ä persirikiavo iÅ¡ antros eismo juostos į treÄiÄ , o iÅ¡ jos persirikiavÄs vÄl į antrÄ kirto sankryÅ¾Ä vÄl degant raudonam Å¡viesoforo signalui. TaÄiau, tokiu metu per transporto priemonių kamÅ¡Äius su automobiliu Å¡itaip manevruoti eismo juostose neįmanoma, juolab, kad treÄia eismo juosta Å¡ioje sankryžoje yra skirta sukti tik į kairÄ, be to, tÄ dienÄ Å¡ioje eismo juostoje vyko kelio darbai ir eismas buvo užtvertas stulpeliais.
Gal dÄl tokių abejotinų ir kontraversiÅ¡kų aplinkybių iÅ¡dÄstymo Nutarime dÄl baudos skyrimo, skirtingai nei D. M. pareiÅ¡kime, atsirado įraÅ¡as tik dÄl vienos sankryžos kirtimo degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Nekreipdami dÄmesio į aibes nesutapimų policijos komisariato darbuotojai iÅ¡ karto jį pripažino kaltu, o D. M. pareiÅ¡kimu nesuabejojo ir Nutarime paraÅ¡Ä, kad nÄra pagrindo netikÄti D. M. nurodytomis aplinkybÄmis. TaÄiau kodÄl buvo suabejota jo paties nurodytomis aplinkybÄmis.
Juk nekaltumo prezumpcijos nepaisymas ir asmens pripažinimas kaltu nežinant visų aplinkybių arba į jas nesigilinant daro tiesioginÄ Ä¯takÄ sprendimų priÄmimui. Taip pat skunde nurodo, kad galima įtarti, jog dÄl turimos galiojanÄios nuobaudos jis iÅ¡ karto buvo pripažintas kaltu be įrodymų. Institucija atsiliepimu į skundÄ praÅ¡o M. Z. skundo netenkinti, o NutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad byloje buvo administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas, D.
M. pareiÅ¡kimas ir M. Z. paaiÅ¡kinimas. M. Z. duotame paaiÅ¡kinime (2013-06-11) nebuvo nurodyta, kad jis jokių KET pažeidimo nepadarÄ. Bylos nagrinÄjimo metu M. Z. pasiliko prie paaiÅ¡kinime nurodytų aplinkybių. D. M. pareiÅ¡kime buvo nurodyta, kad automobilio âPeugeot Boxerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas J. Tumo-Vaižganto â Savickio gatvių sankryÅ¾Ä kirto degant raudonam Å¡viesoforo signalui. D. M. pareiÅ¡kime buvo nurodyta, kad jis įspÄtas dÄl atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 236 straipsnį.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, mano, jog 2013 m. birželio 11 d., apie 11.00 val., J. Tumo-Vaižganto ir J. S. gatvių sankryÅ¾Ä , Vilniuje, M. Z., vairuodamas automobilį âPeugeot Boxerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pravažiavo esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui ir tuo pažeidÄ KET 169 punkto reikalavimus.          Teismo posÄdžio metu M. Z. palaikÄ savo skundo reikalavimus. Taip pat nurodÄ, kad 2013-06-11 sankryžoje, pirmoje juostoje, už jo stovÄjo D.
M. âBMWâ, buvo didelÄs spÅ«stys, pavažiavo prieÅ¡ jį maÅ¡inos, D. M. atsirado vietos persirikiuoti į antrÄ juostÄ , bet iÅ¡ pradžių jo niekas nepraleido, D. M. susistumdÄ su kita maÅ¡ina. D. M. pradÄjo daužyti kito automobilio langÄ , tada jis (M. Z.) pakÄlÄs telefonÄ imitavo filmavimÄ , nors nespÄjo įjungti kameros. D. M. jį visaip iÅ¡vadino ir atsisÄdo atgal į savo maÅ¡inÄ ir tada persirikiavo į antrÄ juostÄ , nestebÄjo, kaip jis toliau važiavo, ar prieÅ¡ D.
M. ar už jo. Paskui jis ant kalno pastebÄjo, kad jį vejasi policija su Å¡vyturÄliais. SustabdÄ policijos pareigÅ«nai paklausÄ, kodÄl jis trukdo kitiems eismo dalyviams. Atvažiavo tada ir D. M.. Papasakojo policijos pareigÅ«nams apie įvykį su D. M., yra filmuota medžiaga, kaip jis su policijos pareigÅ«nais Å¡nekÄjo. D. M. tada jam agresyviai pasakÄ: âdar tu Äia pafilmuosiâ. PareigÅ«nas iÅ¡klausÄ ir nuÄjo, grįžo po 15 minuÄių ir pasakÄ, kad ant jo raÅ¡o pareiÅ¡kimÄ , kad jis pervažiavo per Å¡viesoforÄ degant raudonam signalui.
NusiuntÄ tada jį į GiraitÄ, ten irgi nieko aiÅ¡kaus nepasakÄ. Jis paraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ . ATP protokolas jam buvo įteiktas tik 2013-07-22, susipažino su jame reiÅ¡kiamais kaltinimais, bet jo nepasiraÅ¡inÄjo, nes nei su vienu žodžiu nesutiko. Ä® J. Tumo-Vaižganto ir Savickio g. sankryÅ¾Ä Ä¯važiavo degant žaliam Å¡viesoforo signalui, įvažiuojant sankryža buvo laisva, o kai iÅ¡važiavo, nebematÄ, nes Å¡viesoforas buvo jau už jo. SankryÅ¾Ä kirto bÅ«damas pirmoje juostoje, kirsdamas sankryÅ¾Ä Ä¯ kitÄ juostÄ nepersirikiavo, persirikiavo pravažiavÄs sankryÅ¾Ä .
PravažiavÄs J. Tumo- Vaižganto ir Savickio g. sankryÅ¾Ä visÄ laikÄ važiavo tiesiai pirma juosta, tada kirto Kudirkos - Jasinskio g. sankryÅ¾Ä taip pat degant žaliai Å¡viesai. Automobilyje buvo vienas, ar D. M. automobilyje buvo vienas, nežino, atrodo, kad buvo su vaikais.Liudytojas D. Ä. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad dirba rinktinÄje âVytisâ, nagrinÄjamo įvykio neatsimena. Teismui pagarsinus byloje esantį D. Ä. tarnybinį praneÅ¡imÄ liudytojas D. Ä. nurodÄ, jog ten turbÅ«t buvo konfliktas, žmogui buvo pasakyta vykti į GiraitÄs gt. raÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimÄ .
DÄl kokių pažeidimų buvo gautas praneÅ¡imas, nepamena. Ar M. Z. įvykio vietoje prisipažino, nepamena. Tarp pilietiÅ¡ko asmens ir tarp M. Z., atrodo, nebuvo labai arÅ¡aus įsimintino dialogo.           Liudytojas D. M. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad tikslios datos nepamena, bet tai buvo praeitÄ vasarÄ . PastebÄjo M. Z. Savickio g. sankryžoje, M. Z. stovÄjo pirmoje juostoje, o jis su savo automobiliu âBMWâ gal už dviejų ar trijų automobilių nuo M. Z.. Buvo labai didelis kamÅ¡tis, nes buvo remontuojama Å vitrigailos g.
M. Z. važiavo baltos spalvos mikroautobusu, kirto Savickio ir Tumo-Vaižganto gatvių sankryÅ¾Ä , į sankryÅ¾Ä Ä¯važiavo degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Pats matÄ, kaip M. Z. kirto sankryÅ¾Ä , skambino 112, jam liepÄ važiuoti M. Z. iÅ¡ paskos. Važiavo per dvi ar tris maÅ¡inas nuo M. Z.. Tada M. Z. važiavo Gedimino pr. link Tauro kalno, vÄl pravažiavo raudonÄ Å¡viesoforÄ . Jis važiavo M. Z. iÅ¡ paskos. Kita sankryža buvo PamÄnkalnio ir Jasinskio. M. Z. iÅ¡ pirmos juostos pervažiavo į treÄiÄ ir tada važiavo tiesiai, nors iÅ¡ tos juostos galima tik sukti.
Ir Å¡itÄ sankryÅ¾Ä M. Z. pervažiavo taip pat degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Gaunasi, kad M. Z. pravažiavo per tris raudonus Å¡viesoforo signalus, taip paraÅ¡yta ir pareiÅ¡kime. M. Z. sustabdÄ prie VokieÄių ambasados, ant Tauro kalno. Jokio konflikto, incidento su M. Z. nebuvo, jokio maÅ¡inos daužymo nebuvo ir kontakto tarp jų nebuvo. M. Z. jo nefilmavo. Su juo kartu automobilyje važiavo žmona A. M. ir du maži vaikai, tai gali paliudyti ir policija.            Liudytoja A.
M. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad praeitų metų vasarÄ ji su vyru ir vaikais važiavo maÅ¡ina. Buvo kamÅ¡tis ir labai daug maÅ¡inų. Jie pastebÄjo, vyras atkreipÄ jos dÄmesį ir tada ji irgi pamatÄ, kad Savickio ir Vaižganto gatvių sankryžoje, berods, pirmoje juostoje, M. Z. važiuoja per raudonÄ Å¡viesÄ . M. Z. vairavo baltÄ autobusiukÄ . Ar ji, ar vyras paskambino į policijÄ . Policija privažiavo, ji suraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Tikrai pamena, jog M. Z. per dvi sankryžas, tai yra Savickio ir Vaižganto bei Kudirkos ir Jasinskio g., nors tikslių gatvių pavadinimų nepamena, pravažiavo degant raudonam Å¡viesoforo signalui.
Mano, kad jau įvažiavo, kai degÄ raudonas. Negali tiksliai pasakyti, ar abiem atvejais. TreÄios sankryžos tiksliai neatsimena. Jie stovÄjo, o M. Z. važiavo. Jie buvo netoli jo. Jos vyras matÄ, kad M. Z. važiavo per 3 sankryžas, o ji matÄ, kad per 2 sankryžas. Jeigu ji bÅ«tų nesutikusi su vyru, nebÅ«tų tuo metu raÅ¡iusi pareiÅ¡kimo. Tarp jos vyro ir M. Z. nebuvo jokio incidento. Skundas tenkintinas. Kaip matyti iÅ¡ 2013 m. liepos 22 d. nutarimo, procesinis sprendimas patraukti M. Z. administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1241 straipsnio 1 dalį ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ iÅ¡ esmÄs grindžiamas tik 2013-06-11 D.
M. pareiÅ¡kimu, kuriame nurodytos KET pažeidimo aplinkybÄs bei policijos pareigÅ«no D. Ä. 2013-06-11 tarnybiniu praneÅ¡imu. PažymÄtina, jog Institucija kaip vienu iÅ¡ pažeidimo faktÄ ir M. Z. kaltÄ patvirtinanÄiu įrodymu rÄmÄsi patrulio D. Ä. tarnybiniu praneÅ¡imu, kuris yra visiÅ¡kai neinformatyvus. IÅ¡ pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo neaiÅ¡ku, nei kurioje vietoje buvo pareigÅ«nai, kai gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ VPK OVS, nei kÄ jiems sakÄ M. Z. bei praneÅ¡Äjas D. M.. Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytoju D.
Ä. tikslių įvykio aplinkybių nurodyti taip pat negalÄjo, neprisiminÄ, dÄl kokių pažeidimų buvo gautas praneÅ¡imas, tik nurodÄ, jog ten turbÅ«t buvo konfliktas ir žmogui buvo pasakyta vykti į GiraitÄs gt. raÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimÄ bei, kad tarp D. M. ir M. Z., atrodo, nebuvo labai arÅ¡aus įsimintino dialogo. Taigi, kaip matyti iÅ¡ esmÄs Institucija, pripažindama M. Z. kaltu dÄl ATPK 1241 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo, rÄmÄsi tik D. M. 2013-06-11 pareiÅ¡kimu, nurodydama, jog D.
M. buvo supažindintas su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 236 straipsniu, todÄl nÄra pagrindo netikÄti jo nurodytomis aplinkybÄmis. Kaip matyti iÅ¡ 2013-06-11 D. M. pareiÅ¡kimo, jis nurodÄ, jog M. Z. vairuojamas automobilis âPeugeot Boxerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sankryÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui kirto dviejose vietose, tai yra J. Tumo-Vaižganto ir Savicko bei Kudirkos ir Jasinskio gatvių sankryžose, taÄiau iÅ¡ Nutarimo matyti, jog M. Z. inkriminuojamas tik vienas įvažiavimas į sankryÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui, tai yra tik J.
Tumo-Vaižganto ir J. S. gatvių sankryžoje, taÄiau Nutarime nieko nepasisakyta dÄl D. M. pareiÅ¡kime nurodytos aplinkybÄs, jog M. Z. vairuojamas automobilis âPeugeot Boxerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sankryÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui kirto ir dar kitoje sankryžoje, tai yra Kudirkos ir Jasinskio gatvių sankryžoje. Nei iÅ¡ skundžiamo Nutarimo, nei iÅ¡ kitos byloje esanÄios medžiagos nÄra aiÅ¡ku, kodÄl Institucija, atsižvelgiant į tai, jog nustatydama faktines aplinkybes rÄmÄsi D.
M. pareiÅ¡kimu ir nustatÄ, jog pagrindo netikÄti D. M. nurodytomis aplinkybÄmis nÄra, neinkriminavo M. Z. visų minÄtame pareiÅ¡kime nurodytų aplinkybių, o bÅ«tent to, jog M. Z. įvažiavo į sankryÅ¾Ä degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui ne vienÄ , o du kartus. Be to, Institucija nesiaiÅ¡kino M. Z. nurodytų aplinkybių dÄl konflikto su D. M., nors, kaip matyti iÅ¡ M. Z. pateikto vaizdo ir garso įraÅ¡o, policijos pareigÅ«nams jį sustabdžius jis tas aplinkybes jiems iÅ¡ karto nurodÄ.
TaÄiau teismÄ visgi įtikino M. Z. versija, kad D. M. pareiÅ¡kimas policijai apie tai, jog M. Z. dvi sankryžas kirto degant raudonam Å¡viesoforo signalui, galÄjo bÅ«ti D. M. kerÅ¡tas M. Z. už prieÅ¡ tai tarp jų įvykusį konfliktÄ . Nors teismo posÄdžio metu liudytojai D. M. ir A. M. kategoriÅ¡kai tvirtino, jog jokio kontakto ar konflikto tarp M. Z. ir D. M. nebuvo, kad M. Z. D. M. nefilmavo, taÄiau M. Z. nuo pat pradžių, tiek sustabdžius jį policijos pareigÅ«nams pagal D. M. praneÅ¡imÄ , kÄ patvirtina byloje esantis M.
Z. pateiktas vaizdo ir garso įraÅ¡as, tiek savo skunde teismui, tiek visuose teismo posÄdžiuose kategoriÅ¡kai ir nedviprasmiÅ¡kai tvirtino, jog prieÅ¡ policijos pareigÅ«nams jį sustabdant jis J. Tumo-Vaižganto ir LukiÅ¡kių gatvių sankryžoje kontaktavo su D. M., įsivÄlÄ su juo į žodinį konfliktÄ . Be to, teismo posÄdyje apklaustas liudytoju byloje tarnybinį praneÅ¡imÄ suraÅ¡Äs policijos pareigÅ«nas D. Ä. taip pat nurodÄ, jog turbÅ«t ten konfliktas buvo. Be to, pažymÄtina, jog tarp liudytojų D.
M. ir A. M. parodymų bei D. M. 2013-06-11 pareiÅ¡kimo yra tam tikrų neatitikimų. PareiÅ¡kime D. M. nurodÄ, jog M. Z. vairuojamas automobilis âPeugeot Boxerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sankryÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui kirto dviejuose vietose, tai yra J. Tumo-Vaižganto ir Savicko bei Kudirkos ir Jasinskio gatvių sankryžose, taÄiau teismo posÄdžio metu D. M. jau nurodÄ, jog matÄ, kaip M. Z. degant raudonam Å¡viesoforo signalui pravažiavo jau per tris sankryžas.
Kartu su D. M. automobilyje važiavusi žmona A. M. teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog ji matÄ, kaip M. Z. vairuojamas automobilis degant raudonam Å¡viesoforo signalui sankryžas kirto dviejose vietose, taÄiau tiksliai pasakyti, ar abiem atvejais M. Z. iÅ¡ tikrųjų pravažiavo per raudonÄ Å¡viesoforo signalÄ , negalÄjo, nors kaip pati teigÄ, pareiÅ¡kimÄ , kuriame buvo nurodyta, jog degant raudonam Å¡viesoforo signalui per sankryžas buvo pravažiuota du kartus, raÅ¡Ä ji, o jos vyras tik pasiraÅ¡Ä.
Nors Å¡ie nesutapimai nÄra labai esminiai, taÄiau tai teismui kelia pagrįstų abejonių dÄl Å¡ių liudytojų parodymų patikimumo. Taip pat pažymÄtina, jog iÅ¡ byloje esanÄio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus Vilniaus miesto apylinkÄs teismui 2013-09-18 siųsto raÅ¡to matyti, jog J. Tumo-Vaižganto ir J. S. gatvių sankryžoje, Vilniuje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus stebimų vaizdo kamerų nÄra.
Atsižvelgiant į tai darytina iÅ¡vada, jog patikrinti D. M. pareiÅ¡kime bei paaiÅ¡kinimuose nurodytas aplinkybes, tai yra, ar tikrai 2013 m. birželio 11 d., apie 11.00 val., J. Tumo-Vaižganto ir J. S. gatvių sankryžoje, Vilniuje, vairuodamas automobilį âPeugeot Boxerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) M. Z. įvažiavo į sankryÅ¾Ä degant draudžiamam (raudonam) Å¡viesoforo signalui, galimybÄs nÄra. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, jog asmuo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis.
Kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.Teismas, iÅ¡tyrÄs bei įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad jų nÄra pakankamai tam, kad ginÄijamo Nutarimo iÅ¡vados bÅ«tų pripažintos pagrįstomis, o pats Nutarimas teisÄtu, todÄl jis yra naikinamas.
Teismas iÅ¡naudojo visas galimybes surinkti papildomus duomenis, reikÅ¡mingus nagrinÄjamai bylai, todÄl, nepavykus paÅ¡alinti kilusių abejonių, jos turi bÅ«ti vertinamos traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai ir byla nutraukiama M. Z. veikoje neįrodžius ATPK 1241 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo sudÄties (ATPK 250 straipsnio 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 250 straipsnio 1 punktu, 302 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a:
M. Z. skundÄ tenkinti.          Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2013 m. liepos 22 d. nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 10N-2784209-13 panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ M. Z. atžvilgiu nutraukti nesant jo veiksmuose Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1241 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo sudÄties. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .             TeisÄja                                                                                                                    AuÅ¡ra ValinskienÄ