8141778d-bb48-4ecb-8b63-72fdeddb0dc2 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                           Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,sekretoriaujant A. Äižienei, dalyvaujant prokurorei V.BraceviÄienei,gynÄjui adv. E. A. Burokui, nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui F.
Legislator headnote
AI generated8141778d-bb48-4ecb-8b63-72fdeddb0dc2 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad (duomenys neskelbtini) parduotuvÄje saugos darbuotoju dirba keturis metus pamainomis. 2012-03-21 apie 13 val. jis pietavo valgomajame, į valgomÄ jį atÄjusi (duomenys neskelbtini) B. pasakÄ, kad jį kvieÄia V. G.. Kai jis atÄjo, V. G. buvo prekybos centre, jis pradÄjo reikÅ¡ti pretenzijas, kad neva tas paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , kad V. G. pavogÄ cukrų. Jis pasakÄ, kad jokio pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä. V. G. iÅ¡eidinÄjo pro prekybos salÄs kasas, kai jis įÄjo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-414-269/2012Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00500-2012-4Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.13.; 1.2.4.6.10.; 1.2.26.2.; 2.1.4.4.; 2.1.4.5.4.; 2.1.4.5.5.; 2.1.4.6.; 2.1.4.7.; 2.1.4.11.; 2.1.7.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.1.; 2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.5.; 2.3.4.12.; 2.3.4.13.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; 2.3.6.6.           VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S                                                     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 11 d.
                                                                           Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,sekretoriaujant A. Äižienei, dalyvaujant prokurorei V.BraceviÄienei,gynÄjui adv. E. A. Burokui, nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui F.
D., nukentÄjusiajai R. T., vertÄjai Z. Sakalauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:V. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu atlieka bausmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, baustas administracine tvarka, teistas:2001-09-25 nuosprendžiu pagal senos redakcijos BK 16 str. 2 d.; 272 str. 1 d.; 25 str. 1 d. (redakcija, galiojusi iki 2003-05-01), laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 m. 6 mÄnesiams;  2002-08-05 nuosprendžiu pagal senos redakcijos BK 272 str. 3 d; 16 str. 2 d. 272 str. 3 d; 16 str. 2 d.; 271 str. 2 d.; 271 str. 3 d. (redakcija, galiojusi iki 2003-05-01) laisvÄs atÄmimu 2 m., vadovaujantis senos redakcijos BK 43 str. 3 d. pridÄta 2001-09-25 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄ ir galutinÄ bausmÄ skirta 2 metai 2 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;2003-06-17 nuosprendžiu pagal BK 25 str. 2 d. 178 str. 2 d. 50 val. viešųjų darbų, vadovaujantis BK 63 str. 8 d. bausmÄ subendrinta su ankstesniais nuosprendžiais paskirtomis bausmÄmis ir galutinÄ bausmÄ paskirta - laisvÄs atÄmimas 2 m. 2 mÄn.;2003-12-18 nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d.; 189 str. 3 d. 30 parų areÅ¡to, vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. bausmÄ subendrinta su neatlikta bausmÄs dalimi ir skirta galutinÄ bausmÄ - 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 2005-02-01 nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn.; 2005-03-24 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄn., vadovaujantis BK 63 str. 4, 9 d. bausmÄ subendrinta su 2005-02-01 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ skirta 1 m. 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo;2007-01-09 nuosprendžiu pagal BK 135 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 3 m. 10 mÄn., vadovaujantis BK 64 str. 1 d. 3 d. bausmÄ subendrinta su neatliktos bausmÄs dalimi ir galutinÄ bausmÄ skirta 4 metai laisvÄs atÄmimo.
BausmÄ atliko 2010-09-14; 2012-03-22 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2d. laisvÄs atÄmimu 8 mÄn., bausmÄ atliekant pataisos namuose, nuo 2012-05-17 atlieka bausmÄ pataisos namuose;2012-11-20 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams, pritaikius BK 64 str. 1, 3 d. prie paskirtos bausmÄs pridÄta Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-03-22 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalį ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių (nuosprendis neįsiteisÄjÄs), (BK 97 str. teistumai neiÅ¡nyko ir nepanaikinti); kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 10 p., 284 str. 1 d.,                                                     n u s t a t Ä:
V. G. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir tyÄia nesunkiai sužalojo žmogų dÄl nukentÄjusiojo asmens tarnybos pareigų vykdymo, o bÅ«tent: jis 2012 m. kovo 21 d., apie 13 val., (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ojoje vietoje, (duomenys neskelbtini) prekybos centre, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (0,88 prom.), pirkÄjų ir aptarnaujanÄio personalo R. T. akivaizdoje, be jokios priežasties kabinÄjosi prie pirkÄjų, Å¡aukÄ, keikÄsi, įžūliai elgÄsi, rodÄ provokuojanÄius ženklus į vaizdo kamerÄ bei inicijavo konfliktÄ su apsaugos personalu, gatvÄje prie parduotuvÄs įÄjimo sumuÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) prekybos centro apsaugos darbuotojÄ F.
D., tyÄia sudavÄ jam kumÅ¡Äiais smÅ«gius į veido sritį, padarÄ mÄlynes, tuo sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , nusistovÄjusiÄ toje aplinkoje;2) jis gi, 2012 m. kovo 21 d., nuo 13 val., (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ojoje vietoje, (duomenys neskelbtini) prekybos centre įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (0,88 prom.), inicijavo konfliktÄ su apsaugos personalu, tarnybÄ Äjusiu ir pareigas vykdanÄiu (duomenys neskelbtini) prekybos centro apsaugos darbuotoju F.
D., kurį lauke nesunkiai sužalojo, tai yra tyÄia sudavÄ ne mažiau 5-is smÅ«gius F. D. į kairÄ ausį, kaktos deÅ¡inÄ pusÄ, deÅ¡inÄ akį, nosį, apatinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄ pusÄ, tuo nukentÄjusiajam F. D. Äjusiam savo tarnybÄ ir vykdžiusiam savo pareigas padarÄ: odos nubrozdinimÄ ir poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs ausies kauÅ¡elyje su kairio skruosto sumuÅ¡imu, pasireiÅ¡kusiu minkÅ¡tųjų audiniu patinimu, poodines kraujosruvos kaktos deÅ¡inÄje pusÄje, deÅ¡inÄs akies vokų-skruosto-žando srityje, kraujosruvas tarpuakio srities odoje, odos nubrozdinimus su poodine kraujosruva nosies nugarÄlÄje, nosies kaulų lūžį, odos nubrozdinimÄ apatinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄje pusÄje su kraujosruvÄ lÅ«pos gleivinÄje, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes nukentÄjusiajam F.
D. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui.              Kaltinamasis V. G. (toliau-kaltinamasis) kaltu padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas prisipažino visiÅ¡kai, praÅ¡o vadovautis jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012-03-21 bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs užÄjo į (duomenys neskelbtini) parduotuvÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) miestelyje ir tiesiog įžūliai pradÄjo elgtis. Prie kažkokio pirkÄjo ar parduotuvÄs personalo pradÄjo kabinÄtis, atsimena, kad garsiai kalbÄjo, į vaizdo kamerÄ esanÄiÄ parduotuvÄje rodÄ visokius rankomis ženklus.
PrisiminÄ, kad parduotuvÄje dirba apsaugos darbuotoju F. D., kurį pažįsta iÅ¡ to, kad tas vyras gyvena (duomenys neskelbtini). Susitikus pasisveikindavo, pasakÄ kažkam, atrodo moteriai, kurį dirba parduotuvÄje, kad ji pakviestų jam F. D., net nežino kodÄl taip buvo sumanÄs su Å¡iuo vyru pasikalbÄti. Jokių skolų, pretenzijų nei jis jam, nei jis jam iki to laiko neturÄjo. Susitikus su F. D. parduotuvÄje, jis jį greiÄiausiai įtarÄ, kad jis gali kažkÄ bÅ«ti pasiÄmÄs neteisÄtai iÅ¡ parduotuvÄs, ruoÅ¡Äsi neva po drabužiais iÅ¡sineÅ¡ti, todÄl tarp jų kilo konfliktas.
F. D. jį iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ , prie parduotuvÄs įÄjimo ir toje vietoje jis neiÅ¡kentÄs, kad tas jį klausinÄja, kad jis neva kažkÄ pavogÄ iÅ¡ parduotuvÄs, sudavÄ savo kaire ranka vienÄ smÅ«gį į jo deÅ¡inÄ akį. Atsimena, kad F. D. jį prispaudÄ prie sienos, paklausÄ ar jis aprimo. Jis atsakÄ, kad aprimo, tada F. D. jį paleido ir jis rankos kumÅ¡Äiais jam pradÄjo smÅ«giuoti į įvairias kÅ«no vietas, tai buvo smÅ«giai per jo rankas, priekinÄ kÅ«no dalį, kiek smÅ«gių padarÄ ir kokios rankos kumÅ¡Äiu kur pataikÄ tiksliai nurodyti negalÄs, nes neskaiÄiavo, jam tai nerÅ«pÄjo, bet smÅ«gių buvo apie 3, nes jis su juo tiesiog susistumdÄ, todÄl jam ir reikÄjo rankomis smÅ«giuoti.
F. D. nuÄjo atgal į parduotuvÄ. Jis po kiek laiko grįžo atgal į jÄ , vÄl kažkÄ garsiai kalbÄjo, kur parduotuvÄje atsirado policijos pareigÅ«nai ir jis buvo iÅ¡vežtas į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatÄ . Supranta, kad dÄl tokio jo elgesio kitiems žmonÄms sutriko jų ramybÄ, sutrikdÄ parduotuvÄs pirkÄjų ir darbuotojų ramybÄ, nusistovÄjusiÄ tvarkÄ , nes kiek supranta vieÅ¡oje vietoje kur yra daug žmonių nedera savo elgesiu demonstruoti nepagarbÄ kitiems.
Gailisi dÄl savo elgesio. PasiruoÅ¡Äs nukentÄjusiųjų atsipraÅ¡yti, kiek supranta niekam jokios turtinÄs žalos nepadarÄ. Labai gailisi, tiesiog nesusivaldÄ (t.1, b.l. 97, 103-105). Teismo posÄdyje atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka (t. 2, b.l. 10-11).Baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).   Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais:              NukentÄjusiojo F.
D. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad (duomenys neskelbtini) parduotuvÄje saugos darbuotoju dirba keturis metus pamainomis. 2012-03-21 apie 13 val. jis pietavo valgomajame, į valgomÄ jį atÄjusi (duomenys neskelbtini) B. pasakÄ, kad jį kvieÄia V. G.. Kai jis atÄjo, V. G. buvo prekybos centre, jis pradÄjo reikÅ¡ti pretenzijas, kad neva tas paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , kad V. G. pavogÄ cukrų. Jis pasakÄ, kad jokio pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä. V. G. iÅ¡eidinÄjo pro prekybos salÄs kasas, kai jis įÄjo.
Jį sustabdÄ ir papraÅ¡Ä, kad V. G. parodytų kÄ turi po megztiniu, jis nieko nesakÄs iÅ¡Äjo į laukÄ . Jis vÄl papraÅ¡Ä V. G. parodyti kÄ turi, bet V. G. jam smogÄ iÅ¡ kumÅ¡Äio į deÅ¡inÄ akį, jis jį prispaudÄ prie sienos. Kai paklausÄ ar aprimo, V. G. linktelÄjo galvÄ , kad apsiramino. Jis atleido V. G., iÅ¡ kurio pasipylÄ smÅ«giai į visas kÅ«no vietas. Jam iÅ¡trukus jis užÄjo į parduotuvÄ ir paraÅ¡Ä, kad pardavÄjos iÅ¡kviestų policijÄ . Kol laukÄ parduotuvÄje, V.
G. įÄjo į parduotuvÄ, jis pradÄjo visiems grasinti, triukÅ¡mauti, viskas tai kol atvyko policijos pareigÅ«nai. Kai jį sulaikÄ pareigÅ«nai, jis pradÄjo rÄkti į jo pusÄ, jei jis paraÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ , tai V. G. sudegins namÄ (t.1, b.l. 70, 76-79, t. 2, b.l. 10-11).             NukentÄjusiosios R. T. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad ji dirba (duomenys neskelbtini). Å iandien į prekybos centrÄ užÄjo apie 13.00 val., vietinis gyventojas, kurį pažįsta tik iÅ¡ matymo, jo pavardÄ G., kitų duomenų, jo nežino.
Jis apie 10-20 min. vienas vaikÅ¡Äiojo po prekybos centro salÄ. Ji jo nestebÄjo, tik matÄ, kad tas tai vienoje, tai kitoje prekybos centro vietoje pasirodydavo. AtrodÄ, kad vaikÅ¡to be tikslo, kabinÄjosi prie prekeivių, pasisukÄs į vaizdo kameras, kurios buvo įjungtos viduje, jis ženklais kvietÄ apsaugininkus prie savÄs, Å¡aukÄ, matÄsi, kad yra agresyviai nusiteikÄs. Ji ir kitos darbuotojos yra girdÄjusios apie jį, kad jis vartoja narkotikus, yra daug kartų teistas, kad yra agresyvus, kad nenuspÄjamas, jo visi labai bijo.
Tad iÅ¡ Å¡iandien stengÄsi vengti su juo kontaktų ir Å¡alinosi, kai jos Äjo link jų, nes labai iÅ¡sigando, kai jis pradÄjo Å¡aukti, maivytis prieÅ¡ kameras, buvo akivaizdu, kad V. G. ieÅ¡ko nemalonumų. Po to jis iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, o paskui jį nubÄgo jų (duomenys neskelbtini) F. D.. DÄl ko ji nežino, gal V. G. kÄ nors pavogÄ, nes viduje yra gi kameros. , kurių vaizdas rodomas pas apsaugininkus patalpoje. Netrukus F. D. grįžo ir nuÄjo į priÄmimo patalpÄ , jo visas veidas buvo stipriai kruvinas-po akim buvo didelÄ mÄlynÄ, atrodo nuskilusi lÅ«pa, iÅ¡ ausies ir veido tekÄjo kraujas.
IÅ¡ karto po jo į Å¡iÄ patalpÄ Ä¯bÄgo V. G., pradÄjÄs agresyviai Å¡aukti ant F. D., sakÄ, kad jis nieko nepavogÄ, kad jei dÄl to jis bus pasodintas į kalÄjimÄ , jis sudegins F. D. namÄ . Toje patalpoje buvo kiti parduotuvÄs darbuotojai. Netrukus atÄjo policija ir V. G. sulaikÄ bei iÅ¡vežÄ. Ji labai praÅ¡o neįpareigoti jÄ liudyti teisme, nei policijoje, ji labai bijo Å¡io asmens, nes kalba, kad jis labai kerÅ¡tingas, sugebantis padaryti bet kÄ , o ji viena augina 2 mažameÄius vaikus ir bijo dÄl jų ir savo saugumo.
Jos rimtis ir ramybÄ dÄl Å¡io įvykio buvo sutrikdyta kaip ir kitų darbuotojų, nes jie visi iÅ¡sigando, sutriko, laikinai sustojo darbas (t.1, b.l. 86).             Liudytojo Z. R. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad jis yra PP (duomenys neskelbtini). 2012-03-21 apie 13 val. gavo praneÅ¡imÄ apie muÅ¡tines (duomenys neskelbtini) parduotuvÄje, esanÄioje, (duomenys neskelbtini). Atvykus nurodytu adresu kartu su kolega, tyrÄju A. S., parduotuvÄs administracinÄse patalpose-sandÄlyje, pastebÄjo V.
G.. V. G. buvo agresyviai nusiteikÄs, Å¡aukÄ, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, buvo įtarimas, kad jis yra neblaivus, kur kiek žino vÄliau tai pasitvirtino. V. G. pristaÄius į Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK budÄtojų dalį. ParduotuvÄs (duomenys neskelbtini) F. D. įvykio metu buvo kruvinu veidu, Å¡luostÄsi kraujÄ ir paaiÅ¡kino, kad V. G. jį sumuÅ¡Ä. Taip pat paaiÅ¡kino, kad matÄ per vaizdo kameras kaip V. G. galimai grobia elementus ir norÄdamas V. G. sulaikyti, tas jam pasiprieÅ¡ino.
BÅ«tent dÄl minimo vagystÄs fakto-elementų vagystÄs patvirtinimo, buvo gautas (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad 2012-03-21, apie 12.50 val. V. G. pavogÄ 6 vnt. pakelius elementų âEnergizerâ, padarydamas bendrovei 62, 76 cnt. turtinÄ Å¾alÄ . NagrinÄjant pareiÅ¡kimÄ , elementų vagystÄs faktas pasitvirtino, nes ir pats V. G. M. policijos nuovados patalpose suraÅ¡ant jam administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ 2012-03-30 prisipažino, kad bÅ«damas girtas pagrobÄ minÄtus elementus.
Surinkta administracinio teisÄs pažeidimo byla buvo perduota nagrinÄti Vilniaus r, apylinkÄs teismui, kur teismas 2012-05-31 priÄmÄ nutarimÄ , pripažindamas V. G. kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.-smulkus svetimo turto pagrobimas ir skirdamas už šį pažeidimÄ 600 Lt baudÄ . V. G. iÅ¡ parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) buvo pristatytas į Vilniaus r. PK, jam buvo panaudotos specialios priemonÄs-antrankiai, nes jis buvo agresyvus, nevykdÄ teisÄtų policijos reikalavimų (t.1, b.l. 88).             Vilniaus AVPK Vilniaus r.
PK pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriuo pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., dÄl to, kad 2012-03-21, apie 13 val., vieÅ¡oje vietoje-(duomenys neskelbtini) prekybos centre, esanÄiame (duomenys neskelbtini), asmuo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, t.y. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholinių gÄrimų (0,88 prom.), pirkÄjų ir aptarnaujanÄio personalo akivaizdoje, be jokios priežasties kabinÄjosi prie pirkÄjų, Å¡aukÄ, keikÄsi, įžūliai elgÄsi, rodÄ provokuojanÄius ženklus į vaizdo kamerÄ bei inicijavo konfliktÄ su apsaugos personalu, kurio pasÄkoje gatvÄje prie parduotuvÄs įÄjimo sumuÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) prekybos centro apsaugos darbuotojÄ , sudavÄs jam kumÅ¡Äiais smÅ«gius į veido sritį, tokiu bÅ«du padarydamas jam mÄlynes, nubrozdinimus ir kraujosruvas, o sulaikymo metu policijos automobilyje.
Prie parduotuvÄs įÄjimo spardÄ automobilio durų apdailÄ , dauÅ¾Ä galva į automobilio langus, spjaudÄ ir grasino susprogdinti Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK (duomenys neskelbtini) PN patalpas, tuo sutrikdÄ visuomenÄs rimtį tvarkÄ (t.1, b.l. 1).             Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl praneÅ¡imo patikrinimo (t.1, b.l. 4);             2012-03-21 įvykio vietos pažiÅ«ros protokolu, kuriuo apžiÅ«rÄta parduotuvÄ (duomenys neskelbtini) ir jos kiemo dalis, esanti adresu (duomenys neskelbtini).
Ä®vykio vietos apžiÅ«ra pratÄsta parduotuvÄs kieme, iÅ¡ deÅ¡inÄs durų laiptų pusÄs. ApžiÅ«ros metu laiptų deÅ¡inÄje pusÄje, palei (duomenys neskelbtini) pastato sienÄ ant Å¡aligatvio plytelių aptikta tamsiai raudono skysÄio dÄmių, panaÅ¡ių į kraujÄ . Kitų nusikaltimo pÄdsakų apžiÅ«ros metu įvykio vietoje neaptikta. (t.1, b.l. 6-15).             Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo paimta CD laikmena, kurioje yra 4 vaizdo įraÅ¡ai (t.1, b.l. 16).             Darbuotojų, supažindintų su pareiginiais nuostatais, registravimo žurnalo kopija, F.
D. darbo sutarties kopija, (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojų tarnybine instrukcija (t.1, b.l. 17-28).              Dokumento turinÄio reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti- vaizdo įraÅ¡o âG. baterijos- apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kaip V. G. eina prie lentynos, esanÄios prie kasos, tiesia rankÄ link prekių, paimÄ prekÄ ir laiko jÄ kairÄje rankoje, nueina tolyn į parduotuvÄ (t.1, b.l. 29-35).             Dokumento turinÄio reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti- vaizdo įraÅ¡o âG. baterijos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota kaip V.
G. galimai kontaktuoja su parduotuvÄs darbuotoja, jis prasilenkia ir nueina link sekanÄios lentynos, stovi prie lentynos esanÄios prie kasos ir iÅ¡tiesÄs rankÄ kažkÄ ima, apsisukÄ grįžta į anksÄiau matomÄ praÄjimÄ , veidu pasisukÄs į kamerÄ eina tarp lentynų, kairÄje rankoje laikydamas paimtÄ prekÄ, o deÅ¡inÄje laiko daiktÄ panašų į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , turi prekÄ ir deda jÄ Ä¯ kairiÄ megztinio kiÅ¡enÄ, iÅ¡eina iÅ¡ kadro (t.1, b.l. 36-43).             Dokumento turinÄio reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti- vaizdo įraÅ¡o â(duomenys neskelbtini)- apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota kaip V.
G. ateina link kasos rankoje laikydamas mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , pridÄjÄs telefonÄ prie ausies eina pro kasÄ , pasirodo vaizdo įraÅ¡e parduotuvÄs apsauginis. V. G. jau praÄjÄs pro kasas eina link iÅ¡Äjimo ir dingsta iÅ¡ kadro, pasirodÄs parduotuvÄs apsaugos darbuotojas eina tÄ kryptimi, kuria nuÄjo V. G. (t.1, b.l. 44-49).             Dokumento turinÄio reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti- vaizdo įraÅ¡o-G. policija apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, parduotuvÄs patalpa, greiÄiausiai sandÄlio patalpose, vyksta pokalbis tarp V.
G., policijos pareigÅ«no ir parduotuvÄs apsaugos darbuotojo, kuris prie savo veido yra prisidÄjÄs rankÅ¡luostį. V. G. tuo metu savo rankose laiko daiktÄ panašų į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . Policijos pareigÅ«nas bando uždÄti V. G. antrankius, taÄiau jis nesileidžia ir rankas laiko sau už nugaros. PareigÅ«nas ranka prisidengia veidÄ , bandydamas iÅ¡vengti, nuo V. G. mesto telefono. Vaizdas baigiasi kai policijos pareigÅ«nas V. G. iÅ¡veda surakinta antrankiais (t.1, b.l. 50-57).             Specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodoma, kad F.
D. nustatyti Å¡ie kÅ«no sužalojimai: odos nubrozdinimas ir poodinÄ kraujosruva kairÄs ausies kauÅ¡elyje su kairio skruosto (prieausio srities) sumuÅ¡imu, pasireiÅ¡kusiu minkÅ¡tųjų audiniu patinimu, poodinÄs kraujosruvos kaktos deÅ¡inÄje pusÄje, deÅ¡inÄs akies vokų-skruosto-žando srityje, kraujosruvos tarpuakio srities odoje, odos nubrozdinimai su poodine kraujosruva nosies nugarÄlÄje, nosies kaulų lūžis, odos nubrozdinimas apatinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄje pusÄje su kraujosruvÄ lÅ«pos gleivinÄje.
Sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių kietu buku ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiu daiktu (pvz., kumÅ¡Äiu, koja), galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2012-03-21). Sužalojimai padaryti nemažiau 5-iais smÅ«giais. Sužalojimai padaryti kietu buku ribotÄ pavirÅ¡iu turinÄiu daiktu (pvz., kumÅ¡Äiu, koja). Konkretizuoti traumavusį daiktÄ nÄra galimybÄs, nes konkretus traumavusio daikto kontaktavÄs pavirÅ¡ius liko neužsifiksavÄs. Sužalojimai visumoje kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl nosies kaulo lūžio sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Vertinant sužalojimus atskirai, kraujosruvos tarpuakio srities odoje su odos nubrozdinimais ir poodinÄ kraujosruva nosies nugarÄlÄje bei nosies kaulų lūžis kvalifikuojamas visumoje, nes jų padarymas paaiÅ¡kinamas ir nuo vieno smÅ«gio, nesunkiu sveikatos sutrikdymu, likusieji kÅ«no sužalojimai-nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai yra pasiekiami nukentÄjusiojo rankai, juos pasidarant paÄiam, taÄiau tai neliudija savos žalojimo galimybÄ. Sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuvimui. (t.1, b.l. 73-75).             ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pateiktu ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo (t.1, b.l. 62-63).             Asmens blaivumo testu, kuriame nurodyta, kad 2012-03-21, 14:29:55 V.
G. organizme buvo 0,88 prom. (t.1, b.l. 90).             Kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikaltimų įrodyta ir kita bylos medžiaga (t. 1, b.l. 58-59, 79-83).              IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro iÅ¡vadÄ , kad V. G. vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ bei tyÄia nesunkiai sutrikdÄ kito žmogaus sveikatÄ dÄl nukentÄjusiojo asmens tarnybos pareigų.
Tai nustatyta kaltinamojo prisipažinimu ir jo duotais parodymais, nukentÄjusiųjų parodymais, specialisto iÅ¡vada. Kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad nusikaltimus padarÄ nes buvo neblaivus: kabinÄjosi prie parduotuvÄs darbuotojos, mojavo rankomis į kamerÄ , vartojo necenzÅ«rinius žodžius, o vÄliau iÅ¡Äjusiam apsaugos darbuotojui sudavÄ smÅ«gius. Savo veiksmus V. G. atliko dienos metu vieÅ¡oje vietoje â prekybos centre ir prie parduotuvÄs, kur buvo ir įvykį matÄ kiti žmonÄs. V. G. vieÅ¡oje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ bei tyÄia nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ vienam žmogui dÄl nukentÄjusiojo asmens tarnybos pareigų, t.y. padarÄ dvi nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d.10 p., 284 str. 1 d. kurios sudaro idealiÄ jÄ sutaptį.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamos veikos padarytos, esant apsvaigus nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimų padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.). Skiriant bausmÄ atsižvelgta į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kurių vienas priskiriamas apysunkiams, o kitas nesunkiems (BK 11 str.), į jų padarymo aplinkybes, kaltÄs formÄ -netiesioginÄ tyÄiÄ , kaltinamojo asmenybÄ, t.y. kad jis administracine tvarka baustas, nedirba, neregistruotas darbo biržoje, augina tris mažameÄius vaikus, baustas administracine tvarka, 9 kartus teistas, nusikalto esant teistumui, bet prieÅ¡ priimant Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-03-22 ir 2012-11-20 nuosprendžius, turÄdamas neiÅ¡nykusius teistumus už tyÄinius nusikaltimus, todÄl yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str. 1 d.), į tai, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kurios bendrintinos apÄmimo bÅ«du, atliekant bausmÄ pataisos namuose (t. 1, b.l. 109-146).
Å iuo nuosprendžiu paskirta galutinÄ bausmÄ su 2012-11-20 nuosprendžiu paskirta bausme kaltinamajam nebendrintina, nes 2012-11-20 nuosprendis neįsiteisÄjo.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas sulaikymo laikas nuo 2012-03-21 iki 2012-03-23 (t. 2, b.l. 91-92).Vilniaus valstybinÄs teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys dÄl 264,13 Lt nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidų įrodytas ir pripažintas kaltinamojo, todÄl tenkintinas (BPK 115 str. 1 d.), (t. 1, b.l. 60-69). Kaltinamasis sutinka ir su F. D. ieÅ¡kiniu, todÄl jis taip pat tenkintinas (t. 1, b.l. 84, t. 2, b.l. 11-12).
Nuosprendžiui įsiteisÄjus-dokumentas turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti- CD laikmena, kurioje yra 4 vaizdo įraÅ¡ai saugotina byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos (t.1, b.l. 16).Vilniaus r. apylinkÄs teismo 2012-10-01 nutartimi atiduoti kaltinamÄ jį teismui kardomosios priemonÄs âraÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje âpanaikintinos (t. 1, b.l. 106-108, t. 2, b.l. 170-171).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301-308, 313 str.
                                                                        n u s p r e n d Ä: V. G. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 10 p. ir skirti jam:-pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 1 metams;pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 10 p. - laisvÄs atÄmimu 2 metams 3 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., 7-8 d. subendrinti paskirtas bausmes apÄmimo bÅ«du ir V.
G. galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams bausmÄ, atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2012-03-21 iki 2012-03-23. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Priteisti iÅ¡ V. G. V. ligonių kasai 264,13 Lt F. D. gydymo iÅ¡laidoms atlyginti. Priteisti iÅ¡ V. G. F. D. naudai 2000 Lt turtinei ir neturtinei žalai atlyginti.Nuosprendžiui įsiteisÄjus-dokumentÄ turintį reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti- CD laikmenÄ , kurioje yra 4 vaizdo įraÅ¡ai saugoti byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas, o laisvÄs atÄmimu nuteistasis V.
G. per šį terminÄ gali skųsti nuosprendį nuo jo įteikimo dienos, Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                     TadeuÅ¡as Volkovskis