81404f8e-736f-4733-8af6-e71bb87f9210 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-306-1036/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22037-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.25.4.2.6                  VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS   N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 12 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Povilanskas, sekretoriaujant RÅ«tai ÄereÅ¡kaitei, dalyvaujant prokurorei Oksanai Leontjevai, kaltinamajam B. T., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje B.
Legislator headnote
AI generated81404f8e-736f-4733-8af6-e71bb87f9210 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: PriÄjÄs prie kelio pamatÄ, jog Mokyklos gatvÄs link, Vakario g. važiuoja automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis važiavÄs labai dideliu greiÄiu, nesugebÄjo įvažiuoti į posÅ«kį, tokiu bÅ«du užvažiavo ant Å¡alia kelio gulinÄio akmens ir automobilis pakibo ant jo. PamatÄ, kaip iÅ¡ automobilio vairuotojo vietos iÅ¡lipo ankÅ¡Äiau jam jau matytas jaunas vyras. Po kurio laiko iÅ¡ keleivio vietos iÅ¡lipo mergina. Daugiau žmonių automobilyje nebuvo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-306-1036/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22037-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.25.4.2.6                  VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS   N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 12 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Povilanskas, sekretoriaujant RÅ«tai ÄereÅ¡kaitei, dalyvaujant prokurorei Oksanai Leontjevai, kaltinamajam B. T., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje B.
T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, Vilniaus m. sav., iÅ¡situokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas:1) 2002-06-11 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 295 straipsnio 1 dalį (BK galiojo iki 2003-05-01) 25 MGL (3125 Lt) bauda;2) 2012-09-21 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal BK 300 straipsnio 2 dalį (2 epizodai), galutinÄ bausmÄ - 8 mÄn. teminuotas laisvÄs atÄmimas.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 2 dalimis bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams. 2013-10-21 iÅ¡registruotas iÅ¡ prabuojamų asmenų registro, kaltinamas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį,                                                           n u s t a t Ä: B. T. 2017 m. gegužÄs 7 d., apie 16.05 val., Vilniaus r., MickÅ«nų sen., Galgių k., Vakario g, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį "VW Passat", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 3,19 promilÄs etilo alkoholio).Kaltinamasis B.
T. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad Å¡iais metais per motinos dienÄ , jis kartu su savo žmona, važiavo pasveikinti mamos. Pas mamÄ vartojo alkoholinius gÄrimus. Jis iÅ¡gÄrÄ keturis alaus ir vyno. JautÄsi normaliai. ReikÄjo važiuoti namo. Jis sÄdo už automobilio vairo. Kartu su juo važiavo žmona. Važiuojant kelyje pasitaikÄ akmuo, jis ant jo užvažiavo. ReikÄjo pagalbos. ŽmonÄ palydÄjo iki draugų, tada grįžo prie automobilio. BandÄ iÅ¡važiuoti, bet nepavyko.
PriÄjo du vyriÅ¡kiai, kurie neleido jam važiuoti. IÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie nuveÅ¾Ä jį į komisariatÄ , nustatÄ girtumÄ . Jis niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas, nemoka savo nepilnameÄiams vaikams iÅ¡laikymo, nors teismo iÅ¡laikymas nepilnameÄiams vaikams yra priteistas. Nežino kiek tiksliai yra nesumokÄjÄs baudų už kelių eismo taisyklių pažeidimus. Niekur neįsidarbina, nes turi 19 vykdomųjų bylų, todÄl jo sÄ skaita iÅ¡ karto bÅ«tų areÅ¡tuota.
Gailisi dÄl padaryto.     Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu dÄl jam inkriminuojamos veikos ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami. Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorÄ, kiti proceso dalyviai. Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ visiÅ¡kai įrodyta ir kitais duomenimis, kurie (duomenys neskelbtini) straipsnyje numatyta tvarka buvo betarpiÅ¡kai iÅ¡tirti teismo posÄdyje ir pripažinti tinkamais įrodymais.Liudytojas A.
S. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2017-05-07 dienÄ dirbo pagal nustatytÄ darbo grafikÄ Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato teritorijoje. IÅ¡ VPK OVS budÄtojo buvo gautas praneÅ¡imas, jog Vilniaus r. sav. Galgių k., Vakario g. 11, vairuotojas užvažiavo ant akmens, galimai neblaivus. AtvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ Â pareigÅ«nai rado automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo užvažiavÄs ant akmens, prie automobilio vaikÅ¡Äiojo vairuotojas. Patikrinus vairuotojÄ per CDB buvo nustatyta, jog automobilį vairavo B.
T. (gim. 1977). Bendraujant su vairuotoju iÅ¡ jo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, patikrinus vairuotojo blaivumÄ alkotesteriu jam buvo nustatytas 3.43 promilių girtumas. B. T. buvo pristatytas į PriklausomybÄs ligų centrÄ , iÅ¡ jo buvo paimtas kraujo mÄginys, vÄliau iÅ¡ PLC vairuotojas buvo pristatytas į AntrÄ jį policijos komisariatÄ . Automobilis VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo priverstinai iÅ¡vežtas į saugomÄ aikÅ¡telÄ, į EiÅ¡iÅ¡kių pl. 127 (b. l. 21).          L.
R. V. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2017 balandžio m., tikslai datos nurodyti negali, paliko jam priklausantį automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), taisyti pažįstamam B. T. (gim. 1977). 2017-05-07 apie 17.00 val., B. T. paskambino ir pasakÄ, kad jis buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų, nes vairavo automobilį neblaivus. Pretenzijų neturi. Automobilis neapgadintas (b. l. 23)L. V. S. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2017-05-07 apie 16 val., buvo kieme, prie namų, iÅ¡girdÄs kaip Galgių k., Vakario g. labai dideliu greiÄiu pravažiavo automobilis, nutarÄ prieiti arÄiau kelio ir pažiÅ«rÄti kas taip greitai važiuoja jų gatve.
PriÄjÄs prie kelio pamatÄ, jog Mokyklos gatvÄs link, Vakario g. važiuoja automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis važiavÄs labai dideliu greiÄiu, nesugebÄjo įvažiuoti į posÅ«kį, tokiu bÅ«du užvažiavo ant Å¡alia kelio gulinÄio akmens ir automobilis pakibo ant jo. PamatÄ, kaip iÅ¡ automobilio vairuotojo vietos iÅ¡lipo ankÅ¡Äiau jam jau matytas jaunas vyras. Po kurio laiko iÅ¡ keleivio vietos iÅ¡lipo mergina. Daugiau žmonių automobilyje nebuvo.
Vaikinas ir mergina akivaizdžiai buvo neblaivÅ«s, tada liudytojas paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112, o jam priÄjus prie automobilio, variklis jau buvo įjungtas. Liudytojas iÅ¡jungÄ variklį, iÅ¡ÄmÄ raktelius iÅ¡ automobilio ir jį uždarÄ. Greitai atvažiavo pilkos spalvos automobilis VW Golf, valst. Nr neatsimena. Å io automobilio vairuotojas bandÄ nustumti automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuo akmens, bet jam to padaryti nepavyko. Po kurio laiko atvažiavo policijos pareigÅ«nai ir jis patvirtino policijos pareigÅ«nams tapatybÄ asmens, kuris vairavo automobilį VW Passat, valst Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 26).
Alkoholio kiekio matuoklio Alcotest 7510 Nr. ARCK-0004 rodmenimis nustatyta, kad 2017-05-07 16.42 val., B. T. iÅ¡kvÄptame ore alkoholio koncentracija buvo 3,43 promilÄs (b. l. 29).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje T-A 4375/2017(01) nurodyta, kad B. T. kraujyje, paimtame 2017-05-07 17.05 val., nustatyta mažiausia koncentracija 3,19 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 32). IÅ¡ BIRT žiÅ«ryklÄs iÅ¡raÅ¡o matyt, kad 2017-05-07 16.05 val., gautas praneÅ¡imas apie tai, kad gatvÄje automobilis VW Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), užvažiavo ant akmens, įtariama, kad vairuotojas neblaivus. (b. l. 3)VÄ® âRegitraâ duomenimis automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra M. K.. Pagal VÄ® Regitra iÅ¡raÅ¡Ä 2016-06-26 automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡registruota negavus duomenų apie atliktÄ techninÄ apžiÅ«rÄ ir draudimÄ (b. l. 9)Pagal 2015-11-17 pažymÄ - sÄ skaitÄ serija BLA Nr. 441960 UAB "Sauda" automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pardavÄ R.
V., gim. 1966 m. (b. l. 15)IÅ¡ VšĮ âEmprekisâ raÅ¡to matyti, kad automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ kaina Lietuvoje su PVM yra 740 eurų (b. l.
10) DÄl veikos kvalifikavimo Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad B. T. padarÄ Ä¯statymo uždraustÄ nusikalstamÄ veikÄ â vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jo kraujyje buvo daugiau nei 1,5 promilÄs alkoholio. Teismas Å¡ias iÅ¡vadas daro įvertinÄs įrodymų visumÄ .
B. T. teisme pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Jo nurodytas aplinkybes patvirtinta ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytųjų A. S., V. S. parodymai, tarnybiniuose praneÅ¡imuose, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose užfiksuoti duomenys, specialisto iÅ¡vadoje konstatuotos aplinkybÄs. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama B. T. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes B.
T. veiksmus kvalifikuoja pagal BK 281 straipsnio 7 dalį. DÄl bausmÄs skyrimo Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis pripažintina, kad jis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 2 dalyje, įvertina teisminio bylos nagrinÄjimo metu nustatytÄ jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 61 straipsnio 4 dalies).
Teismas įvertina B. T. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â veika padaryta esant neblaiviam, neatsakingai ir pavojingai elgiantis su padidinto pavojaus Å¡altiniu â automobiliu, vairuojant neturint tam teisÄs. Individualizuojant bausmÄ Ä¯statymas įpareigoja teismÄ Ä¯vertinti kaltininko asmenybÄ (BK 54 straipsnio 2 dalies 5 punktas). Bylos medžiaga nustatyta, kad kaltinamasis sistemingai daro administracinius teisÄs pažeidimus (administracinius nusižengimus). Kaltinamasis B. T. eilÄ kartų piniginÄmis baudomis baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už grubius Kelių eismo taisyklių pažeidimus (2011-08-08 pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalį â 508 eurų bauda; 2013-03-28 pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalį - 434 eurų bauda; 2013-10-03 pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalį â 58 eurų bauda; 2014-01-31 pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalį â 174 eurų bauda; 2015-07-07 pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalį â 130 eurų bauda; 2016-09-15 pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalį â 300 eurų bauda).
ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos duomenimis B. T. nesumokÄtų baudų pagal administracinių teisÄs pažeidimų nutarimus bendra suma sudaro â 830 eurų, be to kaltinamasis valstybei skolingas pagal valstybÄs institucijų vykdomuosius dokumentus â 28,58 eurus. PažymÄtina ir tai, kad kaltinamasis paskirtų baudų nemoka, niekur nedirba, darbo biržoje nesiregistruoja, nededa pastangų susirasti legalų pragyvenimo Å¡altinį, kas teismui duoda pagrindÄ manyti, kad bauda â kaip bausmÄ Ä¯takos kaltinamojo elgesiui nepadarys, jÄ paskyrus nebus pasiekti baudžiamosios atsakomybÄs tikslai.
Nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ pripažinti, kad Å¡ioje byloje BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatyta bausmÄ â areÅ¡tas, jos dydį parenkant artimÄ vidurkiui. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla teisme iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamajam skirtina galutinÄ bausmÄ BK 641 straipsnio pagrindu mažintina vienu treÄdaliu. BK 67 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį.
Vadovaudamasis BK 68 straipsniu teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis, tarp jų â teise vairuoti transporto priemones, tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . SprÄsdami dÄl uždraudimo naudotis specialia teise taikymo, teismai turi įvertinti tas bylos aplinkybes, kurios yra reikÅ¡mingos skiriant bausmÄ, taip pat atsižvelgti į prevencinį Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs tikslÄ â užkirsti keliÄ kaltininkui toliau pažeidinÄti Kelių eismo taisykles ir sukelti nusikalstamus padarinius.
Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , uždraudimas naudotis specialia teise paprastai skiriamas nustaÄius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinÄja Kelių eismo taisykles, BK 281 str. numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai, sÄ moningai pažeisdamas Kelių eismo taisykles ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-593/2011, 2K-219/2011, 2K-20/2011, 2Kâ85/2010 ir kt.). Teismas sprÄsdamas dÄl Å¡ios poveikio priemonÄs (uždraudimo naudotis specialia teise) taikymo kaltinamajam B.
T. įvertina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis padarÄ naudodamasi Å¡ia teise, vairavo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, nusikalstama kÄlÄ pavojų kitų eismo dalyvių saugumui, jis sistemingai Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidinÄja Kelių eismo taisykles. Teismo vertinimu nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs ir kilusios pasekmÄs sudaro pagrindÄ uždrausti kaltinamajam tris metus naudotis teise vairuoti visų rūšių transporto priemones. BK 72 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas.
E. R. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje padarÄ naudodamas transporto priemonÄ VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), be Å¡ios transporto priemonÄs kaltinamasis negalÄtų padaryti jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, todÄl automobilis VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pripažintinas nusikalstamos veikos padarymo priemone. BK 72 straipsnio 3 dalyje imperatyviai įtvirtina, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais.
To paties straipsnio 5 dalyje, be kita ko numatyta, kad kai konfiskuotinas turtas priklauso tretiesiems asmenims, teismas iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . NagrinÄjant bylÄ teisme nustatyta, kad automobilis VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklauso R. V. (b. l. 15). VidutinÄs transporto priemonÄs kainos Lietuvoje nustatymo akte nurodyta, kad automobilio VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kaina yra 740 eurų (b. l. 10). Nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir aptartas teisinis reguliavimas sudaro pagrindÄ paskirti kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemonÄ- automobilio VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 740 eurų.
DÄl proceso iÅ¡laidų (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas. (duomenys neskelbtini) straipsnio 5 punkte įtvirtinta, kad proceso iÅ¡laidas sudaro daiktų laikymo ar persiuntimo iÅ¡laidos. NagrinÄjant bylÄ teisme nustatyta, kad transportuojant ir saugant nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ â automobilį VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo įstaiga Vilniaus apskrities VPK patyrÄ 14,76 eurų iÅ¡laidas, kurios pripažintinos bÅ«tinoms ir aptarto teisinio reguliavimo pagrindu priteistinos iÅ¡ kaltinamojo.
Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307, 308 straipsniais,               n u s p r e n d Ä: B. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje ir paskirti areÅ¡tÄ 45 paras. Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ B. T. paskirti areÅ¡tÄ 30 parų.Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikinam sulaikyme nuo 2017 m. gegužÄs 7 d. iki 2017 m. gegužÄs 8 d., vienÄ sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu B.
T. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausti 3 (tris) metus naudotis specialiÄ ja teise vairuoti visų rūšių transporto priemones. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1, 2, 5 dalimis B. T. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â konfiskuoti automobilio VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 740 (septynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt) eurų.IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ B. T., a. k. (duomenys neskelbtini) 14,76 erų (keturiolika eurų 76 centus) proceso iÅ¡laidų Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, į. k. 191688326, naudai.
Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                        Mindaugas Povilanskas