81331ffa-3e4d-4e33-b4b4-0ed361cea4fb · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB âDolce kreditasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs I. M. 875,00 Lt skolos, 87,14 Lt palÅ«kanų, 525,00 Lt delspinigių, 50,00 Lt baudos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 71,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio bei 484,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ .Atsakovei adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 30 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, 2012-10-23 įteikti atsakovei asmeniÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generated81331ffa-3e4d-4e33-b4b4-0ed361cea4fb · Kauno miesto apylinkÄs teismas: įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â kredito sutarties bendrosios sÄ lygos 2009-10-22, AB SEB banko UAB âDolce kreditasâ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, 2009-11-26 mokÄjimo nurodymas Nr. 492, I. M. kredito istorija â patvirtina, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo pasiraÅ¡ytos Kredito sutarties bendrosios sÄ lygos. Kredito sutartis buvo sudaryta elektroniniu bÅ«du, atsakovÄ Ä¯ ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ Ä¯mokÄjo registracijos mokestį ir taip patvirtino Kredito sutarties bendrÄ sias sÄ lygas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-17658-192/2012(Teisminio proceso Nr. 2-05-3-13445-2012-2)Procesinio sprendimo kategorija 63.2.; 116.5.2. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 28 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Milda RemeikienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDolce kreditasâ ieÅ¡kinį atsakovei I. M. dÄl skolos priteisimo ir priÄmÄ sprendimÄ už akių. Teismas n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB âDolce kreditasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs I. M. 875,00 Lt skolos, 87,14 Lt palÅ«kanų, 525,00 Lt delspinigių, 50,00 Lt baudos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 71,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio bei 484,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ .Atsakovei adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 30 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, 2012-10-23 įteikti atsakovei asmeniÅ¡kai.
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â kredito sutarties bendrosios sÄ lygos 2009-10-22, AB SEB banko UAB âDolce kreditasâ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, 2009-11-26 mokÄjimo nurodymas Nr. 492, I. M. kredito istorija â patvirtina, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo pasiraÅ¡ytos Kredito sutarties bendrosios sÄ lygos. Kredito sutartis buvo sudaryta elektroniniu bÅ«du, atsakovÄ Ä¯ ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ Ä¯mokÄjo registracijos mokestį ir taip patvirtino Kredito sutarties bendrÄ sias sÄ lygas.
Pagal sutartį atsakovei buvo suteiktas 700,00 Lt kreditas už 175,00 Lt kainÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2010-08-16, taÄiau to nepadarÄ, todÄl yra skolinga ieÅ¡kovui 875,00 Lt negrÄ Å¾into kredito. NustaÄius, kad atsakovÄ sutartinÄs prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, jai, vadovaujantis CK 6.256 str. 1 d. ir 2 d. bei sudarytos sutarties sÄ lygomis, kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui netesybas. Teismas nustatÄ, kad remiantis tarp Å¡alių 2009-10-22 sudarytos Kredito sutarties 5.1 punktu, kredito gavÄjas (atsakovas), neįvykdÄs prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ kredito grÄ Å¾inimo dienÄ , privalo apmokÄti kreditoriui (ieÅ¡kovui) 2 (dviejų) procentų dydžio delspinigius nuo laiku neapmokÄtos kredito sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ , o jeigu delsiama grÄ Å¾inti kreditÄ ar jo dalį ir/ar kredito mokestį ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų nuo kredito ar jo dalies grÄ Å¾inimo dienos, remiantis tarp Å¡alių sudarytos sutarties 5.3. punktu, kredito gavÄjas (atsakovas) privalo papildomai sumokÄti 50 Lt dydžio baudÄ (Kredito sutarties 5.3 punktas).
Esant tokiai Å¡alių valiai bei teismui konstatavus sutartinÄs prievolÄs pažeidimo byloje faktÄ , atsižvelgiant į tai, kad skolos atsakovÄ negražina jau dvejus metus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 50,00 Lt bauda (CK 6.256 str. 2 d.) ir 525,00 Lt delspinigių. IeÅ¡kovas taip pat reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs 87,14 Lt palÅ«kanų, paskaiÄiuotų taikant įstatyminį 5 procentų dydžio tarifÄ už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas.CPK 6.261 str. numato, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
Be to, kreditorius, įrodÄs kitus nuostolius, turi teisÄ ir į jų atlyginimÄ . PažymÄtina, kad už sutartinÄs prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kreditorius gali reikalauti taikyti skolininkui dviejų formų sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ: netesybų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ir (ar) nuostolių atlyginimÄ (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnis). Tuo atveju, jeigu kreditorius praÅ¡o dÄl prievolÄs pažeidimo ir nuostolių, ir netesybų, pastarosios yra įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ (CK 6.73 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 2 dalis).
Netesybų įskaitymo esmÄ yra ta, kad kai kreditorius reikalauja ir netesybų, ir nuostolių bei pagrindžia savo reikalavimÄ , jam priteisiama didesnioji priklausanti suma, kuri apima mažesniÄ jÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. N. v. T. M.s, bylos Nr. 3K-7-304/2007; kt.). Taigi nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovo skaiÄiuojamos 5 proc. palÅ«kanos kompensuoja patirtus nuostolius ir apima netesybas, kadangi netesybos irgi atlieka nuostolių kompensavimo funkcijÄ .
Negalima reikalauti kartu ir netesybų (delspinigių), ir palÅ«kanų kartu, nes tai reikÅ¡tų dvigubos atsakomybÄs skolininkui taikymÄ civilinÄs teisÄs prasme. Atsižvelgiant į Å¡iÄ aplinkybÄ, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ atlyginti 5 proc. įstatymines palÅ«kanas, kaip minimalius nuostolius, kuriuos ieÅ¡kovas patyrÄ, kol atsakovÄ naudojosi jo pinigais, turi bÅ«ti įskaitomi taip pat reikalaujami delspinigiai, ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiama didesnioji priklausanti suma, kuri apima mažesniÄ jÄ Â - 525,00 Lt.IeÅ¡kovo reikalavimu iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 1 d. ir 2 d., 6.210 str. 1 d.).Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai 94 proc.â 67,00 Lt žyminio mokesÄio ir 457 Lt iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti (CPK 88 str., 93 str., 96 str., 98 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 96 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.                                                                 Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo UAB âDolce kreditasâ, į.k. 302314255, buveinÄ Savanorių pr. 243-4/ TvirtovÄs al. 81-4, Kaunas, a.s. Nr. LT92 7300 0101 1564 8396 Swedbank AB, b.k. 73000, naudai 875 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis litus 00 ct) skolos, 50,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt litų) baudos, 525 Lt (penkis Å¡imtus dvideÅ¡imt penkis litus) nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-10-15) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 67,00 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis litus) žyminio mokesÄio ir 457,00 Lt (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt septynis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ .Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                             Milda RemeikienÄ