81315005-537e-4275-a0c5-9c4193df577b · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV.dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Ievai ValÅ«nienei    vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Bigbank AS, veikianÄio per Bigbank AS filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl įsiskolinimo ieÅ¡kojimo,                                                      Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , N U S T A T Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir nurodÄ, kad 2008-07-23 d. su atsakovu sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 0801971/15pa, kurios pagrindu suteikÄ atsakovui 5000,00 Lt kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo minÄtÄ kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2013-08-16 dienos (imtinai) bei mokÄti sutartimi numatytas 27,14 % metines palÅ«kanas, be to, 2009-11-11 d.
Legislator headnote
AI generated81315005-537e-4275-a0c5-9c4193df577b · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 5864,42 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir atsakovas Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį pilnai pripažino, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotinas 5864,42 Lt negrÄ Å¾intas kreditas (LR CPK 187 str.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2-4212-599/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-01301-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6; 35.5; 42.10; 63.3; 116.1     VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S L I E T U V O S  R E S P U B L I K O S  V A R D U 2012 m. gegužÄs 07 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Erika VilimienÄsekretoriaujant G.
V.dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Ievai ValÅ«nienei    vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Bigbank AS, veikianÄio per Bigbank AS filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl įsiskolinimo ieÅ¡kojimo,                                                      Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , N U S T A T Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir nurodÄ, kad 2008-07-23 d. su atsakovu sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 0801971/15pa, kurios pagrindu suteikÄ atsakovui 5000,00 Lt kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo minÄtÄ kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2013-08-16 dienos (imtinai) bei mokÄti sutartimi numatytas 27,14 % metines palÅ«kanas, be to, 2009-11-11 d.
Å¡alys pasiraÅ¡Ä ir SusitarimÄ Nr. 1, kuriuo atsakovui suteikto kredito suma buvo padidinta iki 5864,42 Lt sumos ir atsakovas minÄtÄ kreditÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti iki 2014-11-17 dienos (imtinai), mokÄdamas 28,18 % metines palÅ«kanas. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, todÄl ieÅ¡kovas raÅ¡tu ne kartÄ ragino atsakovÄ tinkamai vykdyti sutarties sÄ lygas, taÄiau atsakovui ir toliau piktybiÅ¡kai vengiant vykdyti sutartinius įsipareigojimus, 2011-03-24 d. praneÅ¡imu ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kredito sutartį su atsakovu.
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 5864,42 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 2979,96 Lt nesumokÄtų sutartinių metinių palÅ«kanų, 100,00 Lt sutarties sudarymo mokestį, 1275,44 Lt delspinigių, 5 % metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (t. y. nuo 2012-02-02 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 2-4, 66-70). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ pilnai ir praÅ¡Ä teismo jį tenkinti pilnutinai (b.l. 103).Atsakovas pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriuo su ieÅ¡kovo pareikÅ¡tais ieÅ¡kininiais reikalavimais sutiko tik iÅ¡ dalies ir nurodÄ, jog dÄl jo nesugebÄjimo vykdyti prievoles pagal sudarytas Kreditavimo sutartis ir dÄl susidariusių nuostolių buvo ir ieÅ¡kovo kaltÄs, be to, ieÅ¡kovas verÄiasi paskolų suteikimu, prisiimdamas su tuo susijusiÄ rizikÄ , o veikla, vykdoma prisiimant su ja susijusiÄ rizikÄ , įpareigoja verslo subjektÄ bÅ«ti ypatingai atidžiu ir rÅ«pestingu, o esant nesÄkmei ar nuostoliams tai reiÅ¡kia, kad verslo subjektui tenka nepasisekimo, nuostolių atsiradimo ar jų padidÄjimo naÅ¡ta, todÄl ypaÄ atidžiai ir rÅ«pestingai veikdamas bei griežtai vykdydamas sudarytų Kreditavimo sutarÄių sÄ lygas ir to paties reikalaudamas iÅ¡ kredito gavÄjo, ieÅ¡kovas nebÅ«tų padidinÄs paskolos sumos ir pratÄsÄs grÄ Å¾inimo termino, o atsakovui nevykdant savo skolinių įsipareigojimų, bÅ«tų nutraukÄs minÄtÄ sutartį.
Atsakovas nurodÄ, jog jis padarÄ esminį sutarties pažeidimÄ , negrÄ Å¾indamas kredito, taÄiau ieÅ¡kovas taip pat padarÄ esminį sutarties pažeidimÄ , nepasinaudodamas teise nutraukti sutartį ir pareikalauti grÄ Å¾inti skolÄ , kai paaiÅ¡kÄjo aplinkybÄs, leidžianÄios manyti, kad atsakovas nevykdys sutartinių įsipareigojimų. Atsakovas praÅ¡Ä teismo ieÅ¡kinį tenkinti tik iÅ¡ dalies, t. y. atmesti ieÅ¡kovo ieÅ¡kininius reikalavimus dÄl 2979,96 Lt palÅ«kanų, 1275,44 Lt delspinigių bei 100,00 Lt sutarties sudarymo mokesÄio (b.l. 58-61, 95-96).
Ä® teismo posÄdį atsakovas neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ atsakovui yra praneÅ¡ta LR CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka, praÅ¡ymo atidÄti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ atsakovas nepateikÄ, todÄl Å¡i civilinÄ byla yra nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant (b.l. 100, 103). IeÅ¡kinys tenkintinas dalinai. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2008-07-23 d. Å¡alys sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 0801971/15pa, kurios pagrindu ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 5000,00 Lt dydžio kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti šį kreditÄ ieÅ¡kovui sutartyje nustatyta tvarka bei mokÄti 27,14 % metinių palÅ«kanų, be to, Å¡alys taip pat susitarÄ, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ kredito sumos iÅ¡skaiÄiuoja 70,00 Lt sutarties sudarymo mokestį į atsakovo sumÄ pervesta tik 4930,00 Lt suma (b.l. 24-29).
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad 2009-11-11 d. Å¡alys pasiraÅ¡Ä SusitarimÄ Nr. 1 dÄl kredito sumos padidinimo, kuriuo ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui papildomÄ 650,81 Lt kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo jį grÄ Å¾inti susitarime nustatyta tvarka bei mokÄti 28,18 % metinių palÅ«kanų, be to, Å¡alys taip pat susitarÄ, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ papildomo kredito padengia 546,98 Lt palÅ«kanas, 3,83 Lt delspinigių, 100,00 Lt sutarties sudarymo mokestį, todÄl atsakovui jokia pinigų suma nebuvo iÅ¡mokÄta (b.l. 30-36).
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, jog ieÅ¡kovas ne kartÄ raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovÄ , reikalaudamas tinkamai vykdyti prisiimtus sutartinius įsipareigojimus (b.l. 37-48). IÅ¡ bylos medžiagos taip pat nustatyta, kad 2011-03-24 d. ieÅ¡kovas PraneÅ¡imu Nr. 1-250399-11 informavo atsakovÄ apie 2008-07-23 d. Vartojimo kredito sutarties Nr. 0801971/15pa nutraukimÄ (b.l. 49). IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, jog atsakovui savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai neįvykdžius ieÅ¡kovo atžvilgiu, ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovo įsiskolinimÄ sekanÄiai : 5864,42 Lt negrÄ Å¾intas kreditas, 2979,96 Lt nesumokÄtos sutartinÄs palÅ«kanos, 100,00 Lt sutarties sudarymo mokestis bei 1275,44 Lt delspinigiai (b.l. 50-51).
Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra ir Å¡alys tokių raÅ¡ytinių įrodymų į Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nepateikÄ (LR CPK 176 str. â 179 str.) (b.l. 1-103). Sutinkamai su LR CK 6.38 str. 1 d., 3 d. nuostatomis, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Kiekviena Å¡alis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiÅ¡kiau ir vykdydama prievolÄ bendradarbiauti su kita Å¡alimi (Å¡alių pareiga kooperuotis).Sutinkamai su LR CK 6.210 str. 1 d. nuostatomis, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.Sutinkamai su LR CK 6.873 str. 1 d. 6.874 str. 1 d. nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 5864,42 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir atsakovas Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį pilnai pripažino, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotinas 5864,42 Lt negrÄ Å¾intas kreditas (LR CPK 187 str.).
Atsakovas ginÄija 2979,96 Lt nesumokÄtų sutartinių metinių palÅ«kanų, taÄiau darytina iÅ¡vada, jog abi sutarties Å¡alys privalo elgtis sÄ Å¾iningai, bendradarbiauti bei kooperuotis, kad abi Å¡alys patirtų kuo mažiau nuostolių dÄl susidariusių teisinių santykių, nes kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovas dar 2008-07-23 d. gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo 5000,00 Lt kreditÄ , kurio iki Vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, t. y. iki 2011-03-24 dienos (imtinai), negrÄ Å¾ino ir naudojosi ieÅ¡kovo suteiktomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, todÄl atsakovui Å¡iuo atveju kyla sutartinÄ pareiga mokÄti ieÅ¡kovui sutartyje numatytas metines palÅ«kanas, be to Å¡i sutarties sÄ lyga yra Å¡alių nenuginÄyta ir galiojanti (LR CK 6.873 str.
â 6.874 str.). LR CK 6.71 str. 1 d. nuostatose yra nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai, o sutinkamai su LR CK 6.72 str. nuostatomis, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. IÅ¡ Vartojimo kredito sutarties 6.1 p. nuostatų matyti, kad kredito gavÄjui vÄluojant sumokÄti sutartyje nustatytus mokÄjimus, paskolos gavÄjas moka paskolos davÄjui kainoraÅ¡tyje numatytus delspinigius, kurių dydis sutarties sudarymo metu buvo 0,5% dydžio (b.l. 24-36).
IÅ¡ ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktų paskaiÄiavimų nustatyta, jog atsakovui yra paskaiÄiuoti 1275,44 Lt dydžio delspinigiai, t. y. sutartyje numatytas delspinigių dydis sumažintas iki 0,1195 % (b.l. 51, 66-70). PažymÄtina tai, kad atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , netesybos atlieka tik kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti Å¡aliai nuostolius, taigi netesybos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai (t. y. ieÅ¡kovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (t. y. atsakovo) sÄ skaita (LAT 2003-11-05 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003 m. ;
LAT 2006-11-15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 m. ; LAT 2005-06-6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005 m.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2007-10-12 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007 m. konstatavo, jog remdamasis LR CK 6.73 str. 2 d. nuostatomis, teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. SÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kurį teismas turi įgyvendinti ex officio (LAT 2006-11-15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 m. ir LAT 2005-06-06 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005 m.).
Atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ , taip pat į tai, jog atsakovas yra vartotojas, kuris Vartojimo kredito sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ pagal standartines sutarties sÄ lygas, pagal kurias jis yra priverstas priimti jam primetamas stipraus kontrahento siÅ«lomas sutarties sÄ lygas arba apskritai atsisakyti sutarties, todÄl turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, be to, įvertinant ir tai, jog už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovui metines palÅ«kanas, kaip tai numatyta įstatyme, ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti 0,1195 % didžio delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli, todÄl Å¡ios netesybos yra laikytinos baudinÄmis (LR CK 1.5 straipsnis).
Be to, LR CK 6.73 str. 2 d. bei 6.258 str. 3 d. nuostatose yra numatyta, kad jeigu netesybos yra neprotingai didelÄs, tai teismas gali jas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ . Netesybų dydžio klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas, atsižvelgiant į konkreÄios civilinÄs bylos faktines ir teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, t. y. į prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, prievolÄs sumÄ , palyginus su delspinigių suma bei kitus kriterijus (LAT nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2006 m.).
Tokiu bÅ«du, LR CK 6.73 str. 2 d. nuostatos suteikia teismui teisÄ savo nuožiÅ«ra mažinti netesybas, kurios yra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl esant Å¡ioms aplinkybÄms konstatuotina, jog 0,1195 % dydžio delspinigių norma yra neprotingai didelÄ ir nesÄ Å¾ininga atsakovo atžvilgiu, todÄl teismas, remdamasis LR CK 6.258 str. 3 d. nuostatomis bei LR CK 1.5 str. nuostatose įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, mažina netesybas (t. y. delspinigius) iki 0,02 % dydžio, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotina delspinigių suma mažinama iki 212,94 Lt, o ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniai reikalavimai likusioje dalyje atmestini kaip nepagrįsti bei neįrodyti (LR CPK 176 str. - 179 str.).
Taip pat teismas laiko nepagrįstu ir ieÅ¡kovo reikalavimÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 100,00 Lt sutarties sudarymo mokestį, kadangi iÅ¡ teismui pateikto 2009-11-11 d. Vartojimo kredito sutarties Nr. 0801971/15pa bei Susitarimo Nr. 1 sÄ lygų nustatyta, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovui suteikto papildomo kredito padengÄ savo kreditorinius reikalavimus, iÅ¡ kurių 3,83 Lt delspinigių, 546,98 Lt palÅ«kanų, 100,00 Lt sutarties sudarymo mokestį, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas sutarties sudarymo mokestį ieÅ¡kovui jau yra sumokÄjÄs ir Å¡is ieÅ¡kovo ieÅ¡kininis reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas bei neįrodytas (LR CPK 176 str.
â 179 str.). Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas dalinai ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ieÅ¡kotinas 5864,42 Lt kreditas, 2979,96 Lt palÅ«kanos, 212,94 Lt delspinigiai bei 5 % metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (t. y. nuo 2012-02-02 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas bei neįrodytas (LR CPK 176 str.- 179 str.).Sutinkamai su LR CPK 93 str. 2 d., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ieÅ¡kotinas 272,00 Lt žyminis mokestis (patenkintų reikalavimų suma 9057,32 Ltx3%) (b.l. 1).
                                                   Vadovaudamasis LR CPK 259 str. â 270 str., teismas N U S P R E N D Ä : ieÅ¡kinį tenkinti dalinai.IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo V. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo Bigbank AS, veikianÄio per Bigbank AS filialÄ , į/k 301048563, buveinÄ Jogailos g. 4, Vilniuje, naudai 9057,32 Lt įsiskolinimÄ , 5 % metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (t. y. nuo 2012-02-02 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 272,00 Lt žyminį mokestį.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                               Erika VilimienÄ Â