81267ffc-8db6-4e62-8588-3168eef45f31 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Utenos teritorinio skyriaus (toliau â Utenos teritorinis skyrius) 2011-12-16 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini); įpareigoti Utenos teritorinį skyrių aiÅ¡kiai atsakyti į pareiÅ¡kÄjo 2011-10-27 skundo Nr. (duomenys neskelbtini) neatsakytus 1, 2, 3, 4a, 4b ir 5 klausimus, jų neperformuluojant;
Legislator headnote
AI generated81267ffc-8db6-4e62-8588-3168eef45f31 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: PK, tiek UkmergÄs r. prokuratÅ«ra nenustatÄ, jog Sutartis bÅ«tų suklastota. Antra, atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjų skundas iÅ¡ esmÄs yra dÄl leistinos elektros energijos galios, Utenos teritorinis skyrius atsižvelgia į galiojanÄiÄ Sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ su pareiÅ¡kÄja N. S., pagal kuriÄ , pareiÅ¡kÄjams nustatyta leistinoji naudoti galia yra 5 kW. Å i Sutartis nÄra nuginÄyta teisÄs aktų nustatyta tvarka, todÄl atsakovas neturi pagrindo netikÄti tarp Å¡alių (pareiÅ¡kÄjų ir elektros tinklų) pasiraÅ¡yta sutartimi.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-152-279-2012Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00015-2012-8(S)PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU           2012 m. birželio 15 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irenos VaržinskienÄs ir DalytÄs ZlatkuvienÄs,sekretoriaujant Virginijai JaseviÄienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui ir pareiÅ¡kÄjos N. S. atstovui pagal įgaliojimÄ V.
S.,atsakovo ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos energetikos ministerijos Utenos teritorinio skyriaus atstovams V. P. ir E. L.,treÄiojo suinteresuoto asmens AB âLestoâ atstovui O. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų V. S. ir N. S. skundÄ atsakovui ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos energetikos ministerijos Utenos teritoriniam skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui AB âLestoâ dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjai patikslintu skundu (b. l. 82-92) kreipÄsi į PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydami:
1) panaikinti ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Utenos teritorinio skyriaus (toliau â Utenos teritorinis skyrius) 2011-12-16 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini);
2) įpareigoti Utenos teritorinį skyrių aiÅ¡kiai atsakyti į pareiÅ¡kÄjo 2011-10-27 skundo Nr. (duomenys neskelbtini) neatsakytus 1, 2, 3, 4a, 4b ir 5 klausimus, jų neperformuluojant;
3) įpareigoti Utenos teritorinį skyrių iÅ¡duoti N. S. dokumentÄ , įrodantį jos trifazio elektros įvado leistinÄ jÄ naudoti galiÄ nuo 1997-10-17. PareiÅ¡kÄja N. S. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ tinkamai praneÅ¡taPareiÅ¡kÄjas V.S. paaiÅ¡kino, jog jis ir jo sutuoktinÄ N. S. 1997 metų sausio mÄn. įsigijo nuosavÄ namÄ , tuo metu name elektros įvado nebuvo. Jis kreipÄsi į elektros tinklus dÄl elektros pajungimo, pagal jo kreipimÄ si buvo pajungtas vienfazis elektros įvadas.
VÄliau pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į elektros tinklus, kad bÅ«tų pajungtas trifazis elektros įvadas, kuris nuo kitos elektros linijos buvo atvestas 1997 metų vasarÄ . 2010 metais darydamas namo remontÄ , jis norÄjo elektros dÄÅ¾Ä perkelti nuo namo sienos ant stulpo, todÄl vÄl kreipÄsi į elektros tinklus, praÅ¡ydamas leidimo atlikti tokius darbus. Jam buvo paaiÅ¡kinta, kad reikia iÅ¡ naujo perjungti elektrÄ , taip pat pasiteirauta, ar jis turi kokius nors elektros pajungimo dokumentus, kadangi pagal galiojanÄiÄ tvarkÄ , nesant dokumentų, buitiniam vartotojui elektros galia prilyginama 5kw.
NorÄdamas galingesnio elektros įvado, pareiÅ¡kÄjas 2010 metų rugsÄjo mÄn. paraÅ¡Ä paraiÅ¡kÄ , praÅ¡ydamas leisti jam naudotis 15kw elektros galia. Tuo metu apie 2003-06-12 sutartį, kuri su elektros tinklais buvo sudaryta jo sutuoktinÄs N. S. vardu, jis buvo pamirÅ¡Äs. AB âLestoâ, atsakydama į paraiÅ¡kÄ , pateikÄ technines sÄ lygas, kuriose nurodÄ, kad norint naudotis 15 kw elektros galia, reikia mokÄti 3500 Lt. Su tokiomis sÄ lygomis pareiÅ¡kÄjas nesutiko, galiausiai jam sumontuota 12 kw elektros galia.
AiÅ¡kinantis susidariusiÄ situacijÄ , į jo rankas pakliuvo 2003-06-12 Elektros energijos tiekimo-vartojimo sutartis su buitiniu vartotoju Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), kuriÄ sudarÄ jo sutuoktinÄ, ir jis pastebÄjo Sutarties 5.1 p. iÅ¡taisymus, kur nurodyta, jog vartotojas įsipareigoja nevirÅ¡yti 5.0 kW galios. Buvo padaryti taisymai, dÄl 5 kw galios, kurie sukÄlÄ jam abejones, todÄl jis kreipÄsi į UkmergÄs r. policijos komisariatÄ , UkmergÄs r. apylinkÄs prokuratÅ«rÄ dÄl dokumento klastojimo.
Ikiteisminį tyrimÄ buvo atsisakyta pradÄti, nesant nusikaltimo, numatyto LR BK 300 str. 1 d., sudÄties požymių, UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas atsisakÄ skirti ekspertizÄ Sutarties suklastojimo faktui įrodyti. DÄl visų Å¡ių nesklandumų jis 2011-10-24 pateikÄ skundÄ Utenos teritoriniam skyriui, pateikdamas penkis klausimus, į kuriuos praÅ¡Ä atsakyti. TaÄiau, jo manymu, Utenos teritorinis skyrius, pateikdamas atsakymÄ Ä¯ jo skundÄ , nepilnai atsakÄ Ä¯ skunde pateiktus klausimus, juos savaip interpretavo, todÄl yra pagrindas panaikinti Utenos teritorinio skyriaus sprendimÄ bei įpareigoti atsakovÄ pateikti tikslius atsakymus į jo suformuluotus klausimus.
PareiÅ¡kÄjas taip pat mano, kad atsakovas turÄtų bÅ«ti įpareigotas iÅ¡duoti N.S. dokumentÄ , nurodantį, kokiai leistinai naudoti galiai buvo įvestas trifazis elektros įvadas 1997 metais, kadangi jam toks dokumentas nebuvo iÅ¡duotas, nors tai privalÄjo bÅ«ti padaryta. 1997 metais jis įrengÄ trifazį elektros įvadÄ , sumokÄjo už visus prietaisus ir atliktus darbus, o dokumentų negavo. PareiÅ¡kÄjo manymu, jis turi teisÄ reikalauti, kad bÅ«tų iÅ¡duoti teisingi dokumentai apie jo naudojamÄ elektros galiÄ .
Atsižvelgdamas į nurodytus argumentus, praÅ¡o teismo patenkinti skundÄ .Atsakovas atsiliepime (b. l. 116-119) nurodÄ Å¡iuos nesutikimo su pareiÅ¡kÄjų skundu motyvus. Pirma, atmestini kaip nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo teiginiai, kad Sutartis yra suklastota ar neatitinkanti tikrovÄs, kadangi pareiÅ¡kÄjas nepateikia jokių tokius teiginius pagrindžianÄių įrodymų, o remiasi tik savo subjektyviais pasvarstymais. Be to, nei Utenos teritoriniam skyriui, nei Valstybinei energetikos inspekcijai nesuteikta teisÄ atlikti ikiteisminį tyrimÄ dÄl LR BK numatytų nusikalstamų veikų, todÄl kol teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra konstatuota, kad sutartis sudaryta pažeidžiant teisÄs aktus ar yra suklastota, tol Utenos teritorinis skyrius neturi pagrindo abejoti tokios Sutarties teisingumu ir teisÄtumu, juolab, kad tiek UkmergÄs r.
PK, tiek UkmergÄs r. prokuratÅ«ra nenustatÄ, jog Sutartis bÅ«tų suklastota. Antra, atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjų skundas iÅ¡ esmÄs yra dÄl leistinos elektros energijos galios, Utenos teritorinis skyrius atsižvelgia į galiojanÄiÄ Sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ su pareiÅ¡kÄja N. S., pagal kuriÄ , pareiÅ¡kÄjams nustatyta leistinoji naudoti galia yra 5 kW. Å i Sutartis nÄra nuginÄyta teisÄs aktų nustatyta tvarka, todÄl atsakovas neturi pagrindo netikÄti tarp Å¡alių (pareiÅ¡kÄjų ir elektros tinklų) pasiraÅ¡yta sutartimi.
Taip pat pabrÄžtina, kad pareiÅ¡kÄjui įvadinis apskaitos skydas (toliau â Ä®AS) buvo sumontuotas 1997 m. Jį įrengiant, įvadinio automatinio jungiklio atkabiklio vardinÄs srovÄs dydis Ä®AS nebuvo siejamas su leistinosios vartoti galios dydžiu, tai pradÄta daryti tik nuo 2001 metų, todÄl naujoji tvarka netaikytina 1997 metais sumontuotam trifaziam įvadui. TreÄia, pareiÅ¡kÄjui sumontuotas Ä®AS turi galimybes didesnei elektros energijos galiai nei 5 kW, taÄiau pagal Sutartį, sudarytÄ tarp pareiÅ¡kÄjų ir elektros energijos tiekÄjo, leistina naudoti galia yra 5 kW.
Pagal nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ , leistinoji galia â tai maksimali galia, kuriÄ naujasis vartotojas gali naudoti iÅ¡ elektros energijos tiekÄjo tinklo, kuri nurodyta sutartyje tarp vartotojo ir elektros energijos tiekÄjo. Atsakovo Utenos teritorinio skyriaus atstovai nesutinka su skundo reikalavimais ir praÅ¡o juos atmesti kaip nepagrįstus. Atsakovo atstovÄ E. L. teismo posÄdyje papildomai pabrÄžÄ, jog pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių įrodymų, faktų, kad jam buvo suteikta naudoti kitokia galia nei nurodyta Sutartyje, Utenos teritorinis skyrius iÅ¡samiai ir savo kompetencijos ribose pareiÅ¡kÄjui iÅ¡dÄstÄ atsakymus į jo pateiktus klausimus, todÄl jo skundo tenkinti nÄra pagrindo.TreÄiojo suinteresuoto asmens AB âLestoâ atstovas O.
J. praÅ¡o pareiÅ¡kÄjų skundo netenkinti, nurodÄ, kad atsakovas iÅ¡samiai atsakÄ pareiÅ¡kÄjui į jo pateiktus klausimus. Atstovas papildomai paaiÅ¡kino, kad nuo 1997 metų keitÄsi teisinis reglamentavimas, nuo 2002 metų privaloma su elektros vartotojais sudaryti sutartis, jose nurodoma elektros galia. Vartotojai, kurie elektros energijÄ naudojo anksÄiau, privalÄjo pateikti dokumentus apie jiems naudoti suteiktÄ elektros energijos galiÄ . Asmenims, nepateikusiems tokių dokumentų, nustatoma 5 kW galia.
NagrinÄjamu atveju atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas neturÄjo dokumentų, kad jam 1997 metais sumontavus trifazį elektros įvadÄ , buvo suteikta didesnÄ nei 5 kW galia, todÄl Sutartyje, sudarytoje tarp pareiÅ¡kÄjos ir elektros energijos tiekÄjo, nurodyta 5 kW galia.Skundas atmestinas.Bylos medžiaga nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai nuo 1997 m. nuosavybÄs teise valdo nuosavÄ namÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Namui elektros energijÄ nuo 1997 m. tiekia elektros energijos tiekÄja AB Rytų skirstomieji tinklai (Å¡iuo metu - AB âLestoâ).
Byloje esanti Elektros energijos tiekimo-vartojimo sutartis su buitiniu vartotoju Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 33-34), sudaryta 2003-06-12 tarp vartotojos pareiÅ¡kÄjos N. S. ir tiekÄjo AB Rytų skirstomųjų tinklų filialo Utenos elektros tinklų, patvirtina, kad tiekÄjas įsipareigojo aprÅ«pinti vartotojÄ kokybiÅ¡ka elektros energija iki 5,0 kW galios (Sutarties 4.1. p.), o vartotojas įsipareigojo nevirÅ¡yti leistinosios naudoti 5.0 kW galios (Sutarties 5.1. p.). PareiÅ¡kÄjas 2011-10-24 skundu (b. l. 22-25) kreipÄsi į Utenos teritorinį skyrių, reikÅ¡damas pretenzijas dÄl Sutartyje nurodytos 5.0 kW leistinosios galios bei nurodydamas, jog Sutartis dÄl 5 kw galios yra suklastota.
Å iam skunde pareiÅ¡kÄjas taip pat pateikÄ penkis klausimus, praÅ¡ydamas į juos atsakyti, taip pat praÅ¡Ä priimti sprendimÄ ir iÅ¡duoti jam dokumentÄ , įrodantį, kokiai leistinai naudoti galiai buvo sumontuotas trifazis elektros įvadas 1997 m. abonentui Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjo skundÄ atsakovas gavo 2011-10-27 (b. l. 21). Utenos teritorinis skyrius 2011-11-28 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl papildomos informacijos pateikimoâ (b. l.
26) kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ , pateikdamas patikslinanÄius klausimus, kadangi neturÄdamas atsakymų į Å¡iuos klausimus, atsakovas negali paruoÅ¡ti atsakymo į pareiÅ¡kÄjo pateiktus klausimus. Taip pat informavo, kad tiriant jo skundÄ , iÅ¡kilo bÅ«tinybÄ kreiptis į AB âLestoâ dÄl papildomos informacijos. PareiÅ¡kÄjas raÅ¡tu 2011-12-03 pateikÄ informacijÄ atsakovui (b. l. 27-28). Utenos teritorinis skyrius 2011-12-16 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl elektros energijos apskaitos įrengimo ir leistinosios naudoti galios dydžioâ (b. l. 29-31) pateikÄ pareiÅ¡kÄjui atsakymus į jo skunde iÅ¡dÄstytus klausimus bei priÄmÄ sprendimÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl elektros energijos apskaitos įrengimo ir leistinosios naudoti galios dydžio atmesti.
Nesutikdamas su tokiu sprendimu, pareiÅ¡kÄjas ginÄija jį teisme.Fizinių ir juridinių asmenų praÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimas pagal kompetencijÄ ValstybinÄje energetikos inspekcijoje prie Energetikos ministerijos (toliau â Inspekcija) reglamentuotas Inspekcijos virÅ¡ininko 2011 m. rugsÄjo 8 d. įsakymu Nr. 1V-83 patvirtintoje Asmenų praÅ¡ymų, skundų nagrinÄjimo ir asmenų aptarnavimo ValstybinÄje energetikos inspekcijoje prie Energetikos ministerijos tvarkoje (toliau â Tvarka), kuri priimta vadovaujantis Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymu, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875 âDÄl Asmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose tvarkos patvirtinimoâ bei ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos nuostatais, Lietuvos Respublikos energetikos ministro patvirtintais 2011 m. kovo 15 d.
įsakymu Nr. 1-63. Tvarkos 23 punkte nustatyta, kad visi praÅ¡ymai/skundai jų gavimo dienÄ registruojami atitinkamame Inspekcijos dokumentų registre, o Tvarkos 28 punkte įtvirtinta, kad asmeniui apie pateikto praÅ¡ymo/skundo priÄmimo faktÄ praneÅ¡ama pažyma. Inspekcijoje užregistruoti asmenų praÅ¡ymai/skundai perduodami Inspekcijos virÅ¡ininkui arba jo pavaduotojui pagal kompetencijÄ , o Inspekcijai per teritorinius skyrius pateikti ir teritoriniuose skyriuose užregistruoti asmenų praÅ¡ymai perduodami skyriaus vedÄjui, nesant vedÄjo â pavaduotojui arba darbuotojui, laikinai einanÄiam skyriaus vedÄjo pareigas.
Pastarieji per 3 darbo dienas ant praÅ¡ymo/skundo užraÅ¡o rezoliucijÄ ir pradeda administracinÄ procedÅ«rÄ (Tvarkos 30, 31 punktai). Tvarkos 37 punkte numatyta, kad administracinÄ procedÅ«ra turi bÅ«ti baigta ir sprendimas priimtas per 20 darbo dienų nuo jos pradžios. Jeigu tyrimo metu bÅ«tina gauti sprendimui priimti reikalingÄ informacijÄ , administracinÄ procedÅ«ra sustabdoma iki tokios informacijos gavimo datos, o administracinÄs procedÅ«ros terminas â pratÄsiamas, apie tai informuojamas praÅ¡ymÄ /skundÄ pateikÄs asmuo.
Tvarkos 46 punkte įtvirtintos Inspekcijos darbuotojo teisÄs ir pareigos asmenų skundų/praÅ¡ymo nagrinÄjimo procedÅ«roje, kur be kita ko numatyta, kad darbuotojas privalo iÅ¡nagrinÄti visus keliamus klausimus, esant reikalui, iÅ¡reikalauti papildomus dokumentus, informacijÄ ar komentarÄ , surinkti faktinius duomenis (46.1. p.); prieÅ¡ priimant administracinÄs procedÅ«ros sprendimÄ , darbuotojas gali papraÅ¡yti pateikti dokumentus ir paaiÅ¡kinimus, apklausti asmenį, dÄl kurio yra pradÄta administracinÄ procedÅ«ra, taip pat kitus asmenis, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti skundžiamo klausimo esmÄ ir su juo susijusias aplinkybes (46.6. p.); darbuotojas turi teisÄ pareikalauti, kad asmuo patikslintų praÅ¡ymo/skundo esmÄ, arba papraÅ¡yti pateikti papildomų dokumentų ar informacijos, reikalingų sprendimui priimti, ir nustatyti protingÄ terminÄ tokiems dokumentams ar duomenims pateikti (53 p.).
Tvarkos 58 punkte numatyta, kad skundų nagrinÄjimo procedÅ«ra baigiama administracinÄs procedÅ«ros sprendimo priÄmimu, o Tvarkos 61 punkte nurodytos galimos sprendimų rūšys.Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus bei atsižvelgdamas į asmenų skundų/praÅ¡ymų nagrinÄjimo Inspekcijoje reglamentavimÄ , konstatuoja, kad Utenos teritorinis skyrius vadovavosi Tvarkoje nustatytais skundų/praÅ¡ymų nagrinÄjimo Inspekcijoje procedÅ«ros reikalavimais ir Å¡ios tvarkos nepažeidÄ, t. y. gavus pareiÅ¡kÄjo skundÄ , jis buvo užregistruotas; pareiÅ¡kÄjui praneÅ¡ta apie jo skundo gavimÄ Inspekcijoje; iÅ¡kilus bÅ«tinybei, pareiÅ¡kÄjo papraÅ¡yta papildomai patikslinti informacijÄ jam rÅ«pimais klausimais; tiriant skundÄ , pateikti užklausimai AB âLestoâ, siekiant iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , todÄl administracinio sprendimo priÄmimo procedÅ«ra sustabdyta ir skundo iÅ¡nagrinÄjimo terminas pratÄstas, apie tai informuojant pareiÅ¡kÄjÄ ; baigus administracinÄ procedÅ«rÄ , priimtas administracinis sprendimas.PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad Utenos teritorinis skyrius neiÅ¡samiai atsakÄ Ä¯ jo pateiktus klausimus, todÄl teismas turÄtų įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo pateikti atsakymÄ pareiÅ¡kÄjui.
Teismas, vertindamas tokius pareiÅ¡kÄjo argumentus, atmeta juos kaip nepagrįstus. Ä® pareiÅ¡kÄjo skunde pateiktÄ pirmÄ jį klausimÄ âKuris 2003-06-12 sudarytos Elektros energijos tiekimo-vartojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) punktas yra pagrindinis (svarbesnis vartotojui), suteiktos naudoti galios atžvilgiu, t. y. kuris kurį įpareigoja 5.1. p â 4.
1. p. ar 4.1. p. â 5.1. p.â atsakovas atsakÄ, kad Inspekcijai nÄra suteikta teisÄ vertinti sutarties nuostatas ir pasisakyti dÄl sutarÄių nuostatų pirmenybÄs ar vienos sutarties nuostatos reikÅ¡mingumo kitos sutarties nuostatos atžvilgiu. Teismas nemano, kad Å¡is pareiÅ¡kÄjo klausimas buvo performuluotas (kaip teigia pareiÅ¡kÄjas). Teismo nuomone, atsakovas savo kompetencijos ribose pateikÄ atsakymÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo klausimÄ . Tai, kad pareiÅ¡kÄjas nesutinka su tokiu atsakymu, nelaikytina, jog atsakovas visai nepateikÄ atsakymo į klausimÄ .
Be to, Sutartis yra sudaryta tarp pareiÅ¡kÄjos, kaip vartotojo, ir elektros tinklų, kaip tiekÄjo, todÄl bÅ«tent tiekÄjas turi teisÄ aiÅ¡kinti jo sudarytos sutarties nuostatas. Atsakovas, atsakydamas į pareiÅ¡kÄjo skunde pateiktÄ antrÄ jį klausimÄ âNuo kada ir kokiai leistinai naudoti galiai yra dabar sumontuotas galios ribotuvas (automatinis iÅ¡jungÄjas) abonento Nr. (duomenys neskelbtini) namo įvadiniame apskaitos skyriujeâ bei treÄiÄ jį klausimÄ âIÅ¡ kur AB âLestoâ duomenų bazÄje abonentui Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 1997 metų leistina naudoti galia yra 5 kWâ, iÅ¡samiai paaiÅ¡kino elektros tiekimo vartotojams teisinį reglamentavimÄ nuo 1997 metų bei nurodÄ teisÄs aktų pakeitimus bei naujus teisÄs aktus.
Teismo nuomone, ne atsakovo kompetencijoje tiksliai atsakyti ânuo kada ir kokiai leistinai naudoti galiai yra dabar sumontuotas galios ribotuvas (automatinis iÅ¡jungÄjas) abonento Nr. (duomenys neskelbtini) namo įvadiniame apskaitos skyriujeâ. AtsakymÄ Ä¯ tokį klausimÄ turÄtų pateikti AB âLestoâ, kaip elektros energijos tiekÄjas, kadangi ne atsakovas teikia elektros energijos tiekimo bei su tuo susijusių įrengimo darbų paslaugas pareiÅ¡kÄjui. Ä® pareiÅ¡kÄjo skunde pateiktÄ ketvirtÄ jį klausimÄ âKaip 2011-09-07 užduoties Nr. (duomenys neskelbtini) įraÅ¡uose suprasti įrengimo datÄ â atsakovas nurodÄ, jog dÄl atsakymo į šį klausimÄ buvo pateikÄs paklausimÄ AB âLestoâ, kadangi užduotis Nr. (duomenys neskelbtini) yra AB âLestoâ vidaus dokumentas.
Atsakovas pateikÄ bÅ«tent tokį atsakymÄ , kokį gavo iÅ¡ AB âLestoâ (b. l. 128-129). Teismo nuomone, Å¡is klausimas turÄtų bÅ«ti adresuotas AB âLestoâ, o ne atsakovui, todÄl pareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su pateiktu atsakymu, turÄtų kreiptis į AB âLestoâ. Atsakovas, pateikdamas atsakymÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytÄ penktÄ jį klausimÄ âKas kaltas dÄl susidariusios padÄties po 1997 m. elektros įvado įvedimo <...>â, nurodÄ, jog po atvado sumontavimo pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ elektros energijos sumontavusių asmenų neiÅ¡sireikalavo bÅ«tinų dokumentų, pagal AB Lietuvos energija filialo Utenos elektros tinklų dokumentÄ âBylų nomenklatÅ«ra ir saugojimo terminaiâ, vartotojams iÅ¡duotų techninių sÄ lygų saugojimo terminas â 10 metų, o Inspekcijos vartotojui iÅ¡duodamų dokumentų kopijos saugomos 5 metus.
Teismo nuomone, atsakovo pateiktas atsakymas yra aiÅ¡kus ir suprantamas.Å ių nustatytų aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad atsakovas visapusiÅ¡kai, objektyviai ir iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo skundÄ , pateikÄ atsakymus į skunde nurodytus klausimus savo kompetencijos ribose, todÄl naikinti atsakovo sprendimo ir įpareigoti atsakovÄ pakartotinai atsakyti pareiÅ¡kÄjui nÄra pagrindo. Vien tai, kad pareiÅ¡kÄjo netenkina atsakovo pateikti atsakymai ar jis su jais nesutinka, nÄra pagrindo laikyti, kad atsakovas netinkamai iÅ¡nagrinÄjo jo skundÄ ir priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ .PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai N. S. dokumentÄ , įrodantį jos trifazio elektros įvado leistinÄ jÄ naudoti galiÄ nuo 1997-10-17.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 1997-01-27 su pareiÅ¡kÄja buvo sudaryta elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartis PareiÅ¡kimas-įsipareigojimas (b. l. 130) tuo metu, kai vartotojai vienfazis elektros energijos skaitiklis buvo pakeistas trifaziu. 2002 m. įsigaliojus naujoms elektros energijos tiekimo naudojimo taisyklÄms, 2003 metais AB Lietuvos energija buvo patvirtintos naujos sutarÄių su buitiniais vartotojais formos, todÄl buvo vykdomas sutarÄių perraÅ¡ymas. Su pareiÅ¡kÄja N. S. 2003-06-12 pasiraÅ¡yta Elektros energijos tiekimo-vartojimo sutartis su buitiniu vartotoju sutartis Nr. (duomenys neskelbtini).
Pagal Å¡iÄ sutartį, tiekÄjas (elektros tinklai) įsipareigojo tiekti elektros energijÄ iki 5 kW galios, o vartotojas (N. S.) įsipareigojo tokios galios nevirÅ¡yti. Å iÄ sutartį pasiraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄja. Kaip nurodÄ atsakovas ir treÄiasis suinteresuotas asmuo, to neneigÄ ir pareiÅ¡kÄjas, sutarties pasiraÅ¡ymo metu nei elektros tinklai, nei pareiÅ¡kÄja neturÄjo jokių kitų dokumentų, patvirtinanÄių didesnÄ leistinÄ naudoti galiÄ pareiÅ¡kÄjai. Atsižvelgiant į nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ , vartotojai N. S. suteikta 5 kW leistina naudoti galia.
Sutartis yra galiojanti, nenuginÄyta, todÄl nei atsakovas negali iÅ¡duoti, nei teismas negali įpareigoti atsakovÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui kitokiÄ leistinÄ naudoti galiÄ patvirtinanÄių dokumentų. Atsižvelgdamas į nurodytas faktines aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog tenkinti nurodytÄ pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR ABTÄ® 88 str. 1 p., n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kÄjų V. S. ir N. S. skundÄ atsakovui ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Utenos teritoriniam skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui AB âLestoâ dÄl ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Utenos teritorinio skyriaus 2011-12-16 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl elektros energijos apskaitos įrengimo ir leistinosios naudoti galios dydžioâ panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ .
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                      NijolÄ ÄekanauskienÄ TeisÄjai                                                                                                                Irena VaržinskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DalytÄ ZlatkuvienÄ