811cacb6-fb53-4bbb-bd7f-22cbac18b2cf · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-576-730/2019 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-01159-2017-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 21 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Erinijos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), GiedrÄs SeselskytÄs ir DanutÄs ŽvinklytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEnergetikos objektų statybaâ apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 26 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âEnergijos skirstymo operatoriusâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âEnergetikos objektų statybaâ dÄl nuostolių atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated811cacb6-fb53-4bbb-bd7f-22cbac18b2cf · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ dublike nurodÄ, jog po pirkimo laimÄtojo nustatymo neleidžiama nieko koreguoti ir toje pirkimo stadijoje galima tik pasiraÅ¡yti sutartį pagal iÅ¡ anksto paskelbtas sÄ lygas. AtsakovÄs argumentai apie kitame objekte kilusius nesutarimus visiÅ¡kai nepagrįsti. Pirkimo dokumentai paskelbti vieÅ¡ai, visi tiekÄjai galÄjo su jais susipažinti ir esant neaiÅ¡kumams iki tam tikros stadijos praÅ¡yti patikslinti pirkimo dokumentus. Tiek atsakovÄ, tiek kiti pirkime pasiÅ«lymus pateikÄ asmenys yra verslininkai, savo srities profesionalai, kurie, įvertinÄ visÄ pirkimo dokumentacijÄ , pateikÄ savo pasiÅ«lymus.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-576-730/2019 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-01159-2017-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 21 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Erinijos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), GiedrÄs SeselskytÄs ir DanutÄs ŽvinklytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEnergetikos objektų statybaâ apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 26 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âEnergijos skirstymo operatoriusâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âEnergetikos objektų statybaâ dÄl nuostolių atlyginimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 36 082,03 EUR nuostolių atlyginimo, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ ir ieÅ¡kovÄs atstovÄs pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad įgaliotoji organizacija uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVerslo aptarnavimo centrasâ ieÅ¡kovÄs naudai 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d. paskelbÄ konkursÄ (Nr. 9007) dÄl 10kV OL L-200 IÅ¡ (duomenys neskelbtini) TP kapitalinio remonto į 10KV OLI (toliau â (duomenys neskelbtini) konkursas), darbų pirkimo. 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. ir 2016 m. rugsÄjo 2 d. pirkimo dalyviai paskelbÄ galutinius savo pasiÅ«lymus dÄl dalyvavimo Å¡iame konkurse.
IÅ¡nagrinÄjus gautus pasiÅ«lymus 2016 m. rugsÄjo 19 d. laimÄtoja buvo pripažinta atsakovÄ, kuri darbus pasiÅ«lÄ atlikti už 108 730,42 EUR (be PVM). 2016 m. rugsÄjo 21 d. atsakovei buvo iÅ¡siųstas pakvietimas sudaryti sutartį, taÄiau ji atsiuntÄ praÅ¡ymÄ pratÄsti sutarties pasiraÅ¡ymo terminÄ . 2016 m. spalio 4 d. atsakovei buvo pateiktas atsakymas bei pakartotinai ji buvo pakviesta pasiraÅ¡yti sutartį, nurodant 1 darbo dienos terminÄ . Ji per nurodytÄ terminÄ sutarties nepasiraÅ¡Ä, todÄl vadovaujantis Bendrųjų pirkimo sÄ lygų 12.9 punktu laikyta, kad atsakovÄ atsisakÄ pasiraÅ¡yti sutartį.
Specialiųjų pirkimo sÄ lygų 6.1 punkte numatyta, kad jei dalyvis, kuris bus kvieÄiamas sudaryti sutartį, atsisakys jÄ sudaryti, jis turÄs sumokÄti Ä®galiojusiajai organizacijai 10 procentų dalyvio galutinio pasiÅ«lymo kainos EUR be PVM dydžio baudÄ bei padengti Ä®galiojusiosios organizacijos patirtus tiesioginius nuostolius, kiek jų nepadengia anksÄiau nurodyta bauda. Tiesioginiais nuostoliais bus laikomas kainos skirtumas tarp sutartį atsisakiusio pasiraÅ¡yti dalyvio galutinio pasiÅ«lymo kainos Eur be PVM ir kito dalyvio, pasiÅ«lymų eilÄje esanÄio po atsisakiusio sudaryti sutartį dalyvio, galutinio pasiÅ«lymo kainos Eur be PVM.
AtsakovÄ, pateikdama pirkimui pasiÅ«lymÄ , sutiko su Supaprastintų pirkimų taisyklÄse ir Pirkimo sÄ lygose nustatytomis tolesnÄmis pirkimo procedÅ«romis ir pirkimo sutarties projekto sÄ lygomis. Kadangi pirkimo laimÄtoja â atsakovÄ â atsisakÄ sudaryti sutartį savo pasiÅ«lytomis sÄ lygomis, ieÅ¡kovÄ buvo priversta sudaryti sutartį su dalyviu, kurio pasiÅ«lymas buvo antras eilÄje, tai yra akcine bendrove âKlaipÄdos energetikaâ, kuri darbus pasiÅ«lÄ atlikti už 144 812,45 EUR (be PVM).
DÄl to ieÅ¡kovÄ už perkamus darbus priversta mokÄti 36 082,03 EUR brangiau, tai laikytina ieÅ¡kovÄs patirtais nuostoliais. Teigia, kad atsakovÄ pažeidÄ bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, neatÅ¡aukÄ savo pasiÅ«lymo, nesirÅ«pino tuo, kad savo veiksmais gali padaryti žalÄ ieÅ¡kovei, prieÅ¡ pateikdama pasiÅ«lymÄ , neįvertino padarinių, galinÄių kilti dÄl atsisakymo juos vykdyti, pažeidÄ oferento įsipareigojimÄ bÅ«ti sutarties saistomam ir įsipareigojanÄiam akcepto atveju.
Nurodo, kad atsakovÄ dalyvaudama viešųjų darbų pirkime, prieÅ¡ teikdama pasiÅ«lymus, turÄjo įsivertinti darbų apimtį, taÄiau to nepadarÄ.
2. AtsakovÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ . NurodÄ, kad uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVerslo aptarnavimo centrasâ, veikdama kaip ieÅ¡kovÄs įgaliota perkanÄioji organizacija, 2016 m. birželio 16 d. paskelbÄ ir vykdÄ pirkimÄ (Nr.5719) 10 kV OL L-500 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) TP rekonstravimo į 10 kV OLI, (duomenys neskelbtini) r. 2016 m. liepos 19 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ Sutartį Nr. 40400/561274 dÄl rangos darbų.
Darbai buvo pradÄti 2016 m. rugpjÅ«Äio mÄn., o baigti tų paÄių metų rugsÄjo mÄn. įvykdžius techninÄje specifikacijoje numatytus darbus. IeÅ¡kovÄ buvo informuota apie atliktus darbus. IeÅ¡kovÄs atstovams įvertinus atsakovÄs atliktus darbus buvo nurodyti trÅ«kumai ir atsakovei buvo nurodyta trÅ«kumus paÅ¡alinti. 2016 m. rugsÄjo 27 d. raÅ¡tu atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl reiÅ¡kiamų pretenzijų ir darbų apimties pagal pirkimo sÄ lygas. IeÅ¡kovei buvo nurodyta, kad techninio įvertinimo akte nurodyti trÅ«kumai neatitinka Å¡alių sudarytos sutarties Nr. 40400/561274 numatytų pirkimo objekto apimÄių. 2016 m. spalio 19 d. vykusio ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs Å¡alių susitikime buvo priimtas sprendimas dÄl susiklosÄiusios konfliktinÄs situacijos sprendimo pirmajame pirkime.
Pagal pasiektÄ Å¡alių susitarimÄ ieÅ¡kovÄ 2016 m. spalio 21 d. pateikÄ atsakovei medžiagas nenumatytiems (papildomiems) darbams atlikti, ir tai patvirtina Å¡alių pasiraÅ¡ytas aktas. Nurodo, kad ginÄo pirkime dalyvavo vertindama tik vieÅ¡ai skelbiamas sÄ lygas ir technines specifikacijas. 2016 m. rugsÄjo 19 d. atsakovÄ buvo informuota, kad yra laimÄtoja, o 2016 m. rugsÄjo 21 d. buvo pakviesta per 3 darbo dienas pasiraÅ¡yti sutartį. 2019 m. rugsÄjo 26 d. ieÅ¡kovÄ buvo informuota apie vykstantį ginÄÄ dÄl darbų apimties pagal dÄl analogiÅ¡kų darbų 2016 m. liepos 19 d. sudarytÄ Sutartį Nr. 40400/561274, todÄl buvo papraÅ¡yta pratÄsti sutarties pasiraÅ¡ymo terminÄ , kol bus iÅ¡sprÄsta situacija dÄl perkamų darbų apimÄių.
IeÅ¡kovÄ atsisakÄ pratÄsti sutarties sudarymo terminÄ bei atsisakÄ iÅ¡sprÄsti ginÄÄ dÄl perkamo objekto apimÄių patikslinimo, o tik nurodÄ, kad bus taikomos sankcijos. AtsakovÄs įsitikinimu, ginÄo atveju nÄra bÅ«tinųjų sÄ lygų, kad kiltų jos pareiga atlyginti nuostolius ieÅ¡kovei, nes paÄios ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai sÄ lygojo atsakovÄs atsisakymÄ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį. PaÄios ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai netinkamai parengus techninÄ dokumentacijÄ negali tapti pagrindu pripažinti atsakovÄs veiksmus, atsisakant veikti pagal tokiÄ dokumentacijÄ , neteisÄtais.
IeÅ¡kovÄ nesiekÄ, kad dokumentacija bÅ«tų aiÅ¡ki ir tiksli visiems konkurso dalyviams, bei nenutraukÄ pirkimo. Ji turÄjo realiÄ galimybÄ pakoreguoti pirkimo sÄ lygas ir paskelbti tinkamai parengtas technines specifikacijas bei gauti realius, konkurencingus pasiÅ«lymus ir taip iÅ¡vengti tariamų nuostolių. NurodÄ, kad tuo atveju, jei teismas sprÄstų, kad yra atsakovÄs neteisÄti veiksmai atsisakant sudaryti neaiÅ¡kios apimties rangos darbų sutartį, praÅ¡o teismo vertinti ieÅ¡kovÄs kaltÄ bei mažinti priteisiamus nuostolius.
3. IeÅ¡kovÄ dublike nurodÄ, jog po pirkimo laimÄtojo nustatymo neleidžiama nieko koreguoti ir toje pirkimo stadijoje galima tik pasiraÅ¡yti sutartį pagal iÅ¡ anksto paskelbtas sÄ lygas. AtsakovÄs argumentai apie kitame objekte kilusius nesutarimus visiÅ¡kai nepagrįsti. Pirkimo dokumentai paskelbti vieÅ¡ai, visi tiekÄjai galÄjo su jais susipažinti ir esant neaiÅ¡kumams iki tam tikros stadijos praÅ¡yti patikslinti pirkimo dokumentus. Tiek atsakovÄ, tiek kiti pirkime pasiÅ«lymus pateikÄ asmenys yra verslininkai, savo srities profesionalai, kurie, įvertinÄ visÄ pirkimo dokumentacijÄ , pateikÄ savo pasiÅ«lymus.
Kadangi visiems pirkimo dalyviams suteikta vienoda informacija apie pirkimo objektÄ , taip yra užtikrinamas visiÅ¡kas skaidrumas ir konkurencija. Tuo tarpu atsakovÄs paklausimai dÄl pirkimo objekto jau po pirkimo laimÄtojo nustatymo ir priklausomai nuo gauto atsakymo ketinimas sprÄsti dÄl sutarties pasiraÅ¡ymo / nepasiraÅ¡ymo reiÅ¡kia tik atsakovÄs norÄ âpersiderÄtiâ dÄl iÅ¡ anksto paskelbtų visiems vienodų sutarties sÄ lygų. Tokie atsakovÄs norai akivaizdžiai neteisÄti, nes likÄ pirkimo dalyviai, neturÄdami papildomos informacijos, bÅ«tų diskriminuoti.
4. AtsakovÄ triplike nurodÄ, kad nesutinka su dublike nurodytais motyvais, nes jie pateikti nevertinant konkreÄių faktinių aplinkybių. Nurodo, kad nesuvokiami ieÅ¡kovÄs argumentai, kad atsakovÄ turÄtų numatyti, jog perkanÄioji organizacija vykdant sudarytÄ sutartį, praÄjus mÄnesiui po pasiÅ«lymo pateikimo ginÄo pirkime, pareikalaus atlikti papildomus darbus ir dÄl to atsakovÄ turÄjo pateikti užklausimÄ . Pirkimo dokumentų nuostatos aiÅ¡kiai rodo, kad atsakovÄ neturÄjo galimybÄs pateikti pretenzijos ar užklausimo dÄl pirkimo sÄ lygų netikslumų, nes rengiant pasiÅ«lymÄ iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos nebuvo gautas reikalavimas dÄl papildomų darbų atlikimo.
Atsižvelgiant į tai, kad pirkimo sÄ lygos paskelbtos 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d., atsakovÄ iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. turÄjo teisÄ pateikti pretenzijÄ dÄl pirkimo sÄ lygų netikslumų ar trÅ«kumų. Jei pirkimas bÅ«tų paskelbtas po to, kai perkanÄioji organizacija pareikalavo papildomų darbų atlikimo, tai yra 2016 m. rugsÄjo 12 d., atsakovÄ bÅ«tų pateikusi tiek užklausimÄ dÄl reikalaujamų darbų atlikimo, tiek pretenzijÄ , kad pirkimo sÄ lygos nÄra tinkamai parengtos. Atitinkamai ieÅ¡kovÄs dublike nurodyti motyvai yra formalÅ«s bei pateikti nevertinant aplinkybių.
IeÅ¡kovÄ buvo ir yra visiÅ¡kai nesuinteresuota, kad jos vykdomi pirkimai iÅ¡ tiesų atitiktų Viešųjų pirkimų įstatymo ir kitų teisÄs aktų reikalavimus. BÅ«tent ieÅ¡kovÄ yra pažeidusi vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄius teisÄs aktus, nes nepateikÄ tiekÄjams aiÅ¡kių pirkimo sÄ lygų, o paaiÅ¡kÄjus Pirkimo sÄ lygų trÅ«kumams nesiÄmÄ jokių veiksmų dÄl jų koregavimo, o siekÄ, kad rangovas prisiimtų visÄ rizikÄ vykdant sutartį. Toks ieÅ¡kovÄs elgesys turÄtų bÅ«ti įvertintas teismo kaip neteisÄtas ir bÅ«tent ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ atlyginti atsakovÄs nuostolius.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 5. TauragÄs apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 26 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEnergetikos objektų statybaâ 36 082,03 EUR nuostolių atlyginimo, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2017 m. gegužÄs 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 758 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ.
Pagrindiniai sprendimo motyvai: 5.1. Pirmosios instancijos teismas dÄl faktinių aplinkybių nurodÄ, kad byloje kilo ginÄas dÄl to, kad atsakovÄ atsisakÄ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį pagal savo pasiÅ«lytas sÄ lygas, ir, ieÅ¡kovÄs teigimu, ji dÄl to patyrÄ 36 082,03 EUR nuostolių. AtsakovÄ savo ruožtu teigia, kad ginÄo atveju nÄra bÅ«tinųjų sÄ lygų, kad kiltų atsakovei pareiga atlyginti nuostolius ieÅ¡kovei, nes paÄios ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai sÄ lygojo atsakovÄs atsisakymÄ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, tai yra ieÅ¡kovÄ nesiekÄ iÅ¡sprÄsti kilusio ginÄo pagal Å¡alių sudarytÄ ankstesnÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutartį (2016-07-19 Nr. 40400/561274) bei suderinti techninių specifikacijų neaiÅ¡kumus dar iki sutarties sudarymo. 5.2.
Pirmosios instancijos teismas dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, priežastinio ryÅ¡io ir kaltÄs nurodÄ, kad atsakovÄs argumentai, kad sudarius kitÄ rangos sutartį jos techninÄ specifikacija buvo parengta netinkamai, tai yra neaiÅ¡kios jos sÄ lygos, yra nepagrįsti. Tai, kad vykdant minÄtÄ sutartį pati ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei papildomas medžiagas, savaime nepagrindžia atsakovÄs teiginių apie techninÄs specifikacijos sÄ lygų ydingumÄ (duomenys neskelbtini) konkurse. Tokiam dviejų konkursų ((duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)) techninÄs specifikacijos reikalavimų sugretinimui teismas nenustatÄ pagrindo.
Ä® bylÄ nÄra pateikta jokių įrodymų, pagrindžianÄių, kad (duomenys neskelbtini) konkurso techninÄ specifikacija buvo parengta netinkamai. Tai, kad nei atsakovÄ, nei kitos vieÅ¡ajame pirkime dalyvavusios organizacijos neginÄijo minÄto konkurso bei jo metu vieÅ¡ai skelbiamų pirkimo sÄ lygų, paneigia atsakovÄs teiginius dÄl techninÄs specifikacijos ir jos apimties neaiÅ¡kumo. PažymÄjo, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ apsisprÄsti, ar dalyvauti konkurse, ar teikti pasiÅ«lymÄ , prisiimant įsipareigojimÄ sudaryti sutartį ir nepasiraÅ¡ydama sutarties pirkimo dokumentuose nurodytomis, atitinkanÄiomis atsakovÄs pateiktÄ pasiÅ«lymÄ , ji pažeidÄ pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai ikisutartiniuose santykiuose, todÄl Å¡iuo atveju turi bÅ«ti taikoma civilinÄ atsakomybÄ. 5.3.
Pirmosios instancijos teismas dÄl nuostolių priteisimo nurodÄ, kad atsakovÄ galÄjo numatyti, kad atsisakymas sudaryti sutartį, kartu ir sutarties nepasiraÅ¡ymas padarys ieÅ¡kovei žalos. IeÅ¡kovÄs specialiųjų sÄ lygų 6.1 punkte nurodyta, kad jei dalyvis, kuris bus kvieÄiamas sudaryti sutartį, atsisakys jÄ sudaryti, jis turÄs sumokÄti Ä®galiojusiajai organizacijai 10 proc. dalyvio galutinio pasiÅ«lymo kainos EUR be PVM dydžio baudÄ bei padengti Ä®galiojusiosios organizacijos patirtus tiesioginius nuostolius, kiek jų nepadengia anksÄiau nurodyta bauda.
Tiesioginiais nuostoliais bus laikomas kainos skirtumas tarp Sutartį atsisakiusio pasiraÅ¡yti dalyvio galutinio pasiÅ«lymo kainos EUR be PVM ir kito dalyvio, pasiÅ«lymų eilÄje esanÄio po atsisakiusio sudaryti sutartį dalyvio, galutinio pasiÅ«lymo kainos EUR be PVM. Å iuo atveju pirmosios vietos laimÄtojui atsisakius sudaryti sutartį, sutartis turÄjo bÅ«ti sudaroma su antroje vietoje pagal pasiÅ«lymų eilÄ esanÄiu tiekÄju â akcine bendrove âKlaipÄdos energetikaâ, todÄl nepriklausomai nuo atsakovÄs atsisakymo sudaryti sutartį priežasÄių, konstatuotina, jog jos veiksmai nulÄmÄ ieÅ¡kovÄs praradimus, paslaugas įsigijus didesnÄmis kainomis.
Kadangi pirkimo laimÄtoja (atsakovÄ) atsisakÄ sudaryti sutartį savo pasiÅ«lytomis sÄ lygomis, ieÅ¡kovÄ buvo priversta sudaryti sutartį su dalyviu, kurio pasiÅ«lymas buvo antras eilÄje, tai yra akcine bendrove âKlaipÄdos energetikaâ, kuri darbus pasiÅ«lÄ atlikti už 144 812,45 EUR (be PVM). DÄl to ieÅ¡kovÄ už perkamus darbus priversta mokÄti 36 082,03 EUR brangiau, tai laikytina ieÅ¡kovÄs patirtais nuostoliais, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 6.
Apeliaciniu skundu apeliantÄ (atsakovÄ) uždaroji akcinÄ bendrovÄ âEnergetikos objektų statybaâ praÅ¡o panaikinti TauragÄs apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 26 d. sprendimÄ ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, apklausti kaip liudytojus V. N., M. L., G. R., pridÄti prie nagrinÄjamos bylos ieÅ¡kovo paskelbtÄ dokumentÄ âÄ®renginių priÄmimo atmintinÄs 10 kV oro linijų skyriklių įrengimasâ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 6.1. ApeliantÄ dÄl teismingumo pažeidimo nurodo, kad nors byloje ieÅ¡kinio reikalavimas yra dÄl nuostolių, kilusių iÅ¡ ikisutartinių teisinių santykių, priteisimo, tai iÅ¡ esmÄs suponuoja, jog tai nÄra viešųjų pirkimų teisiniai santykiai, taÄiau Å¡iuo atveju sutartis su vieÅ¡ojo pirkimo laimÄtoju sudaryta nebuvo, nes perkanÄioji organizacija ir konkurso laimÄtojas skirtingai interpretavo vieÅ¡ojo pirkimo dokumentų, kuriais remiantis turÄjo bÅ«ti sudaryta ginÄo sutartis, turinį.
Taigi vieÅ¡ojo pirkimo dokumentų tikrasis turinys bei Å¡alių elgesys vieÅ¡ojo pirkimo metu yra ginÄo objektu nagrinÄjamoje byloje, tuo tarpu vieÅ¡ojo pirkimo dokumentų turinio bei Å¡alių elgesio viešųjų pirkimų metu klausimai ir ginÄai dÄl jų vienareikÅ¡miÅ¡kai priskirtini viešųjų pirkimų teisiniams santykiams. Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ pasisakÄ dÄl konkursų dokumentacijos, pasisakÄ dÄl jų aiÅ¡kumo, todÄl byla buvo iÅ¡nagrinÄta neteismingo teismo ir tai yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas. 6.2.
ApeliantÄ dÄl įrodymų vertinimo pažeidimų ir vieÅ¡ojo pirkimo objekto aiÅ¡kinimo aplinkybių (apeliacinio skundo 2.1, 2.3 ir 3 punktas) nurodÄ, kad teismas neįvertino visų atsakovo byloje nurodytų reikÅ¡mingų aplinkybių, nevertino aplinkybių visumos bei teikÄ prioritetÄ ieÅ¡kovo pateiktiems įrodymams, dÄl to priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ . PažymÄjo, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas sprendimÄ neįsitikino pirkimų objektų aiÅ¡kumu ir iÅ¡vadas nepagrindÄ byloje surinktais įrodymais.
PrieÅ¡ingai nei konstatuoja pirmosios instancijos teismas, byloje ieÅ¡kovÄ nesugebÄjo pateikti įrodymų, kurie pagrįstų reikalavimÄ pakeisti traversas ir empianÄiuosius izoliatorius (girliandas). Teigia, kad pirmosios instancijos teismo sprendime neatsižvelgiama į bendrÄ kontekstÄ , tai yra aplinkybių visumÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad ieÅ¡kovÄ net ir vykstant bylos nagrinÄjimui negalÄjo tiksliai nurodyti, kokie dokumentai numatÄ reikalaujamų darbų atlikimÄ ir nurodytos aplinkybÄs įrodo, kad bylos esmÄ liko neatskleista. 6.3.
ApeliantÄ dÄl neteisÄtų veiksmų, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos nurodo (apeliacinio skundo 4.1 punktas), kad pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybių, dÄl kurių įtakos atsakovÄ buvo priversta atsisakyti sudaryti sutartį su ieÅ¡kove. AtsakovÄ pagrindinÄ sutartį sudaryti atsisakÄ pagrįstai ir teisÄtai, ÄmÄsi veiksmų, siekiant su ieÅ¡kove iÅ¡siaiÅ¡kinti ir suderinti techninių specifikacijų neaiÅ¡kumus ir siekÄ iÅ¡sprÄsti konfliktinÄ situacijÄ dar iki sutarties sudarymo, taÄiau ieÅ¡kovÄ nepagrįstai atsisakÄ sprÄsti konfliktinÄ situacijÄ bendradarbiavimo keliu, tai yra pati ieÅ¡kovÄ pažeidÄ pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai, o ne atsakovÄ.
PaÄios ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai, netinkamai parengus techninÄ dokumentacijÄ , negali tapti pagrindu pripažinti atsakovÄs veiksmus, atsisakant veikti pagal tokiÄ dokumentacijÄ , neteisÄtais, o pirmosios instancijos teismas bÅ«tent taip ir sprendÄ bei neanalizavo ieÅ¡kovÄs pareigų ir neteisÄtų veiksmų. 6.4. ApeliantÄ dÄl priežastinio ryÅ¡io, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos nurodo (apeliacinio skundo 4.2 punktas), kad atsakovÄ atsisakÄ sudaryti antrojo vieÅ¡ojo pirkimo rangos darbų sutartį, nes jau vykdant analogiÅ¡kus darbus pagal kitÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutartį paaiÅ¡kÄjo užsakovÄs lÅ«kesÄiai, kurie nÄra nurodyti techninÄje specifikacijoje.
Taigi ne atsakovÄs neteisÄti veiksmai, o paties ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai tinkamai neparengiant dokumentacijos sÄ lygojo brangesnių darbų įsigijimÄ . IeÅ¡kovÄ turÄjo realiÄ galimybÄ pakoreguoti pirkimo sÄ lygas ir paskelbti tinkamai parengtas technines specifikacijas bei gauti realius, konkurencingus pasiÅ«lymus ir taip iÅ¡vengti tariamų nuostolių. 6.5. ApeliantÄ dÄl žalos dydžio, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nurodo (apeliacinio skundo 4.3 ir 2.2 punktai), kad nuostolių kaip piniginÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos turi bÅ«ti atlyginama tiek, kiek nukentÄjÄs asmuo dÄl padarytos žalos prarado, nes toks atlyginimas atitiktų žalos kompensavimo funkcijÄ .
ApeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai sprendÄ dÄl patirtos žalos dydžio, nes ieÅ¡kovÄ byloje nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių jos reikalavimus. 6.6. ApeliantÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nurodo (apeliacinio skundo 4.4 punktas), kad pirmosios instancijos teismas privalÄjo vertinti, ar ieÅ¡kovÄ veikÄ tinkamai, kai buvo aiÅ¡ku, kad tarp Å¡alių kils ginÄas vykdant ir antrÄ jÄ sutartį. GinÄo atveju atsakovÄ ieÅ¡kovei nurodÄ konkreÄias aplinkybes, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti atidÄtas sutarties pasiraÅ¡ymas, kol nebus iÅ¡sprÄstas analogiÅ¡kas ginÄas vykdant kitÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sutartį.
Taigi atsakovÄ neatliko jokių veiksmų ir nevengÄ sudaryti sutarties, taÄiau siekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti techninių specifikacijų nuostatas, kad abi Å¡alys galÄtų vykdyti prisiimtus įsipareigojimus. IeÅ¡kovÄ nesiÄmÄ jokių veiksmų ir neinformavo atsakovÄs, kaip Å¡io pirkimo atveju numato reikalauti įvykdyti sutartį â tai yra ar ieÅ¡kovÄ reikalaus papildomų darbų atlikimo pagal naujai sudarytÄ sutartį.
7. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ âEnergijos skirstymo operatoriusâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliantÄs apeliacinį skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo argumentai: 7.1. IeÅ¡kovÄ dÄl teismingumo pažeidimo nurodo, kad apeliantÄs argumentai yra nepagrįsti. Teigia, kad bylos faktinÄs aplinkybÄs liudija, kad vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros yra pasibaigusios, dÄl vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų ir priimtų sprendimų vykdant vieÅ¡uosius pirkimus ginÄo tarp bylos Å¡alių nekilo, todÄl ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra kvalifikuotinas kaip turtinis ginÄas tarp bylos Å¡alių, apeliantei atsisakius vykdyti vieÅ¡ojo pirkimo metu pateiktus pasiÅ«lymus ir sudaryti sutartį, dÄl ko ieÅ¡kovÄ patyrÄ materialinÄ Å¾alÄ . 7.2.
IeÅ¡kovÄ dÄl įrodymų vertinimo pažeidimų ir vieÅ¡ojo pirkimo objekto aiÅ¡kinimo aplinkybių nurodo, kad byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, pagrindžianÄių, kad kito analogiÅ¡ko apeliantÄs komentuojamo vieÅ¡ojo pirkimo ((duomenys neskelbtini)) techninÄ specifikacija buvo parengta netinkamai. Lygiai taip pat, kaip ir nÄra jokių įrodymų, kad techninÄ specifikacija buvo parengta netinkamai, neaiÅ¡kiai ir vykdant darbus pagal tarp Å¡alių sudarytÄ pirmÄ jÄ ((duomenys neskelbtini)) sutartį, kurios sudarymo ir vykdymo aplinkybes apeliantÄ teismui nurodo kaip pagrįstÄ priežastį atsisakyti sudaryti sutartį. 7.3.
IeÅ¡kovÄ dÄl neteisÄtų veiksmų, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos nurodo, kad apeliantÄ nusprÄsdama nepasiraÅ¡yti sutarties, galÄjo ir privalÄjo numatyti galinÄias kilti pasekmes, kad ieÅ¡kovÄ bus priversta sudaryti sutartį su kitu pasiÅ«lymų eilÄje esanÄiu pirkimo dalyviu, jai buvo arba turÄjo bÅ«ti žinoma konkurencinÄ aplinka, žaliavų ir darbų kainos bei kitos sutarÄių pasiraÅ¡ymui galinÄios turÄti įtakos aplinkybÄs. 7.4. IeÅ¡kovÄ dÄl priežastinio ryÅ¡io, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nurodo, kad dÄl apeliantÄs pareigos nevykdymo (Atsisakymo sudaryti sutartį) ieÅ¡kovÄ buvo priversta sudaryti sutartį didesne kaina ir patyrÄ nuostolių, kurie, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, ieÅ¡kovÄs įsitikinimu ir pirmosios instancijos teismo vertinimu, yra įrodyti ir pagrįsti tiek į bylÄ pateiktais dokumentais, tiek formuojama teismų praktika. 7.5.
IeÅ¡kovÄ dÄl žalos dydžio, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nurodo, kad apeliantei atsisakius sudaryti sutartį, susiklostÄ tokia situacija, kai ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi įstatymų ir pirkimų sÄ lygų nuostatomis, privalÄjo pasiÅ«lyti sudaryti sutartį kitam pirkimo dalyviui, kuris buvo antras eilÄje, kuris darbus pasiÅ«lÄ atlikti už 144 812,45 EUR (be PVM), ir už perkamus darbus mokÄti 36 082,03 EUR brangiau, tai ir laikytina ieÅ¡kovÄs patirtais nuostoliais. 7.6. IeÅ¡kovÄ dÄl kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nurodo, kad įstatymų leidÄjas viešųjų pirkimų procedÅ«roms yra nustatÄs itin trumpus terminus, o tai įpareigoja tiek perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ , tiek tiekÄjus vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų metu elgtis apdairiai ir rÅ«pestingai, nevilkinti sprendimų priÄmimo.
IeÅ¡kovÄs nurodytos ir apeliantÄs neginÄijamos aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad apeliantÄ iÅ¡ esmÄs dvejojo dÄl sutarties pasiraÅ¡ymo, praÅ¡Ä atidÄti sutarties pasiraÅ¡ymo terminÄ . Taigi dÄl apeliantÄs kaltÄs sutartis nebuvo sudaryta. IeÅ¡kovÄs, kaip perkanÄiosios organizacijos (nukentÄjusiojo asmens), veiksmai (neveikimas) Å¡iuo atveju neturÄjo priežastinio ryÅ¡io su atsiradusia žala ar jos padidÄjimu, todÄl nÄra pagrindo apeliantÄs atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs ar sumažinti jos dydį.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkinamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis). DÄl praÅ¡ymo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka 9. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). ApeliantÄ praÅ¡ydama apklausti kaip liudytojus V.
N., M. L., G. R. nurodo (apeliacinio skundo 2.3 punktas), kad Å¡ie asmenys gali paaiÅ¡kini aplinkybes, susijusias su dviejų konkursų ((duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)) techninÄs specifikacijos reikalavimų sugretinimu, kuriam pirmosios instancijos teismas nenustatÄ pagrindo. Nurodo, kad bylai reikÅ¡mingas aplinkybes galÄtų paaiÅ¡kinti inžinierius, suraÅ¡Äs defektinį aktÄ ir iÅ¡davÄs medžiagas papildomiems darbams atlikti, V. N., KlaipÄdos regiono tinklų eksploatavimo departamento direktorius M.
L. bei atsakingas projekto inžinierius G. R., kurie tiesiogiai dalyvavo sprendžiant klausimus dÄl darbų apimties vykdant rangos sutartis. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
DÄl naujų įrodymų pridÄjimo prie bylos 10. Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui patikrinti, o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ naujo (de novo). TaÄiau nagrinÄjantis ginÄÄ teismas kiekvienu atveju privalo ne tik visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti ir įvertinti bylos iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, bet ir tinkamai kvalifikuoti tarp Å¡alių kilusio ginÄo pobÅ«dį.
11. CPK 314 straipsnyje reglamentuojamas naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme pateikimas. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui draudžiama. TaÄiau Å¡is draudimas neabsoliutus. Nauji įrodymai gali bÅ«ti pateikiami:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. CPK 306 straipsnio 4 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau. Ä®rodymų rinkimas ir pateikimas vÄlesniame procese netoleruotinas, jei yra žinoma apie įrodymų egzistavimÄ , jų neabejotinÄ svarbÄ bylos aplinkybÄms nustatyti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110-313/2016).
12. ApeliantÄ kartu su pateiktais raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais praÅ¡o pridÄti prie nagrinÄjamos bylos ieÅ¡kovo paskelbtÄ vieÅ¡ai skelbiamÄ dokumentÄ - 2018 m. vasario 1 d. âÄ®renginių priÄmimo atmintinÄs 10 kV oro linijų skyriklių įrengimasâ. PažymÄtina, jog apeliantÄ, teikdama naujus įrodymus, nenurodÄ visiÅ¡kai jokių argumentų, kokias aplinkybes praÅ¡omi pateikti į bylÄ raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtins dÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pagrįstumo â nuostolių priteisimo, taip pat nenurodÄ, kodÄl Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinumas iÅ¡kilo tik apeliacinÄs instancijos teisme (apeliacinio skundo 2.3 punktas, CPK 314 straipsnio 2 dalis), todÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad esant nustatytoms aplinkybÄms bei teisiniam reglamentavimui, prie bylos pridÄti apeliantÄs pateiktus įrodymus nÄra teisinio pagrindo, todÄl Å¡ie įrodymai nepridÄtini.
DÄl teismingumo pažeidimo 13. ApeliantÄ nurodo (apeliacinio skundo 7.1 punktas), kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta pažeidžiant rūšinio teismingumo taisykles. Teigia, kad byloje ieÅ¡kinio reikalavimas yra dÄl nuostolių, galbÅ«t kilusių iÅ¡ ikisutartinių teisinių santykių, priteisimo, taÄiau Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ pasisakÄ dÄl konkursų dokumentacijos aiÅ¡kumo, o tai įrodo, kad byloje vyksta ginÄas dÄl vieÅ¡ojo pirkimo metu skelbtų sÄ lygų atitikimo ir viešųjų pirkimų teisÄs aktų reikalavimams, todÄl byla turÄjo bÅ«ti nagrinÄjama apygardos teismo, kaip pirmosios instancijos teismo.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros yra pasibaigusios, dÄl vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų ir priimtų sprendimų vykdant vieÅ¡uosius pirkimus ginÄo tarp bylos Å¡alių nekilo, sutartis yra sudaryta ir vykdoma kito asmens â uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlaipÄdos energetikaâ, todÄl ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra kvalifikuotinas kaip turtinis ginÄas dÄl netinkamai vykdytų iki sutartinių įsipareigojimų.
14. Atsižvelgiant į Å¡alių nurodytus argumentus (nutarties 13 punktas), darytina iÅ¡vada, kad byloje keliamas klausimas, ar ieÅ¡kinys dÄl nuostolių, atsiradusių ikisutartinių teisinių santykių metu, kurio reikalavimai grindžiami viešųjų pirkimų konkurso sÄ lygomis, priteisimo rūšinio teismingumo pagrindu yra teismingas apygardų teismams.
15. Pagal CPK 27 straipsnio 3 punktÄ apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, nagrinÄja civilines bylas dÄl civilinių vieÅ¡o konkurso teisinių santykių. ApeliantÄ neginÄija aplinkybių, kad vieÅ¡asis pirkimas yra pasibaigÄs ir kad vieÅ¡ojo pirkimo sutartis sudaryta su kitu asmeniu, tai yra antrosios vietos laimÄtoju akcine bendrove âKlaipÄdos energetikaâ, taÄiau vis dÄlto nurodo, kad ginÄas privalÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas teismo, kuriam paskirta nagrinÄti ginÄus, kylanÄius iÅ¡ viešųjų pirkimų teisinių santykių. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su apeliante dÄl žemiau nurodytų argumentų.
16. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Å¡ioje byloje pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu buvo praÅ¡oma nuostolių atlyginimo. PareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrindas â netinkamas prievolių vykdymas ikisutartinių santykių metu. Kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo sprÄsti, kad nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilÄs dÄl civilinio vieÅ¡o konkurso teisinių santykių. Pirmiausia â Viešųjų pirkimų įstatymo 29 straipsnio 2 dalies 1 punktas numato, kad pirkimo (ar atskiros pirkimo dalies) ar projekto konkurso procedÅ«ros baigiasi, kai sudaroma pirkimo sutartis ir pateikiamas sutarties įvykdymo užtikrinimas, jeigu jo buvo reikalaujama, sudaroma preliminarioji sutartis, sukuriama dinaminÄ pirkimų sistema arba nustatomas projekto konkurso laimÄtojas.
Antra â kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 27 straipsnio 3 punktas inter alia apima bylas dÄl viešųjų pirkimų teisinių santykių plaÄiÄ ja prasme, tai yra pirmiausia ginÄus dÄl perkanÄiųjų organizacijų sprendimų ar veiksmų, priimtų vykdant viešųjų konkursų procedÅ«ras, taip pat tokių viešų subjektų ir tiekÄjų tarpusavio ginÄus vykdant vieÅ¡ojo pirkimo ar koncesijos sutartis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-8-248/2018).
Kaip nurodyta, nagrinÄjamu atveju nÄra ginÄijami ieÅ¡kovÄs veiksmai vykdant vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, toks reikalavimas teismui nÄra pareikÅ¡tas. Pažymint ir tai, kad pati atsakovÄ raÅ¡tu atsisakÄ sudaryti sutartį dÄl kitos sutarties pagrindu kilusio ginÄo tarp ieÅ¡kovÄs ir apeliantÄs.
17. ApeliantÄ nurodo, kad ieÅ¡kovÄs, kaip perkanÄiosios organizacijos veiksmų pažeidimas pasireiÅ¡kÄ netinkamai vykdant vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, kas sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad byloje yra nagrinÄjama vieÅ¡ojo pirkimo metu skelbtų sÄ lygų atitiktis viešųjų pirkimų teisÄs aktų reikalavimams. Su Å¡ia apeliantÄs pozicija nesutiktina. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2011 yra pažymÄta, jog vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymo santykiams taikytinas Viešųjų pirkimų įstatymas, kiek jis juos reguliuoja: pavyzdžiui, vieÅ¡ojo pirkimo sutarties keitimÄ , papildomų darbų pirkimÄ .
NagrinÄjamu atveju ginÄas dÄl nuostolių atlyginimo yra kildinamas ne iÅ¡ vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų pažeidimo, o iÅ¡ jau pasibaigus vieÅ¡iesiems pirkimams sudarytos su konkurso laimÄtoju sutarties pažeidimo atsisakius sudaryti sutartį. Kaip galima sprÄsti iÅ¡ apeliantÄs ir ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių, Å¡iÄ dienÄ vieÅ¡o konkurso procedÅ«ros ne tik yra pasibaigusios, taÄiau ir minÄta sutartis jau yra sudaryta su uždarÄ ja akcine bendrove âKlaipÄdos energetikaâ.
Taigi pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys susijÄs ne su vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«romis, susijusiomis su sutarties vykdymu (tai yra sutarties keitimu, papildomų darbų atlikimu ar pan.), o su sutartinių teisinių santykių pažeidimu esant sudarytam įprastiniam komerciniam sandoriui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2011).
18. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta Å¡ios nutarties 13â17 punktuose, rūšinio teismingumo taisykles ir į tai, kad ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimo suma nevirÅ¡ija 40 000 EUR sumos (CPK 27 straipsnio 1 punktas), konstatuoja, kad apeliantÄs nurodyti argumentai dÄl galimo teismingumo pažeidimo ir absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo yra nepagrįsti, todÄl atmetami. DÄl įrodymų vertinimo ir vieÅ¡ojo pirkimo objekto 19. ApeliantÄ nurodo (apeliacinio skundo 2, 2.1 ir 3 punktai), kad pirmosios instancijos teismas priimdamas sprendimÄ teikÄ prioritetÄ ieÅ¡kovÄs pateiktiems įrodymams, neįsitikino pirkimų objektų aiÅ¡kumu, iÅ¡vadų nepagrindÄ byloje surinktais įrodymais.
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad ir antros vietos laimÄtoja, vykdydama sutartį, dÄl kurios objekto apimties neaiÅ¡kumo atsakovÄ kÄlÄ ginÄÄ , yra neįvykdžiusi darbų, todÄl viešųjų pirkimų metu apeliantÄ veikÄ sÄ Å¾iningai, o nesiekÄ konfliktÄ tarp Å¡alių perkelti ir į antrÄ sutarties vykdymÄ . IeÅ¡kovÄ nurodo, kad tik pasibaigus pirkimui apeliantÄ iÅ¡kÄlÄ klausimÄ dÄl jai neaiÅ¡kių pirkimo sÄ lygų ir apeliantÄs nurodyti argumentai dÄl kitame objekte kilusių nesutarimų visiÅ¡kai nepagrįsti ir nereikÅ¡mingi nagrinÄjamai bylai.
DÄl įrodymų vertinimo pažymÄjo, kad byloje nÄra įrodymų, kad analogiÅ¡ko apeliantÄs komentuojamo vieÅ¡ojo pirkimo techninÄ specifikacija buvo parengta netinkamai.
20. Atsižvelgiant į Å¡alių nurodytus argumentus (nutarties 19 punktas), darytina iÅ¡vada, kad byloje keliamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, nustatÄ faktines aplinkybes ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas sprÄsdamas klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo.
21. Byloje nustatyta, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d. buvo paskelbtas konkursas kapitalinio remonto darbų atlikimui. Buvo pateikti trys pasiÅ«lymai. IÅ¡nagrinÄjus gautus pasiÅ«lymus 2016 m. rugsÄjo 19 d. konkursÄ laimÄjo apeliantÄ, kuri pasiÅ«lÄ darbus atlikti už 108 730,42 EUR be PVM. Apeliantei laimÄjus konkursÄ 2016 m. rugsÄjo 21 d. buvo pasiÅ«lyta sudaryti sutartį, taÄiau apeliantÄ praÅ¡Ä pratÄsti sutarties pasiraÅ¡ymo terminÄ , kadangi kilo ginÄas su ieÅ¡kovÄs (pirkÄjos) atstovais dÄl skirtingai interpretuojamos darbų apimties.
IeÅ¡kovÄ pakartotinai, tai yra 2016 m. spalio 4 d., praÅ¡Ä apeliantÄs pasiraÅ¡yti sutartį, taÄiau apeliantÄ sutarties nepasiraÅ¡Ä. Atsižvelgiant į tai, kad apeliantÄ sutarties per pakartotinai nustatytÄ terminÄ nepasiraÅ¡Ä, ieÅ¡kovÄ konstatavo, kad pirmosios vietos laimÄtoja, apeliantÄ, atsisakÄ sudaryti sutartį, todÄl sutartis buvo sudaryta su antrosios vietos laimÄtoja â akcine bendrove âKlaipÄdos energetikaâ, kuri darbus pasiÅ«lÄ atlikti už 144 812,45 EUR be PVM.
IeÅ¡kovÄ vadovaudamasi pirkimo sÄ lygomis pareikalavo apeliantÄs atlyginti nuostolius, tai yra padengti 36 082, 03 EUR, kurie susideda iÅ¡ pirmosios vietos ir antrosios vietos laimÄtojų kainos skirtumo.
22. Vertinant apeliantÄs argumentus apeliacinio skundo dalyse dÄl įrodymų vertinimo pažeidimų ir vieÅ¡ojo pirkimo objekto aiÅ¡kumo apeliantÄ iÅ¡ esmÄs kvestionuoja ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pagrįstumÄ ir pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ dviem aspektais, tai yra tarp apeliantÄs ir ieÅ¡kovÄs kilusiu ginÄu vykdant jau sudarytÄ rangos sutartį ir viešųjų pirkimų pažeidimais, tai yra netinkamai parengta technine specifikacija, viešųjų pirkimų dokumentų aiÅ¡kumu.
23. Pirmiausia apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantÄs argumentu, kad dÄl kilusių nesutarimų vykdant jau sudarytÄ rangos sutartį apeliantÄ Å¡io argumento pagrindu turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ atsisakyti sudaryti ginÄo sutartį. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad tarp Å¡alių 2016 m. liepos 19 d. buvo pasiraÅ¡yta rangos sutartis Nr. 40400/561274, (Nr.5719) dÄl rekonstravimo darbų. Vykdant Å¡iÄ sutartį apeliantÄ informavo ieÅ¡kovÄ apie darbų pabaigÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ priimdama atliktus darbus nustatÄ trÅ«kumus ir tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl darbų apimties.
Å iuo atveju apeliantÄ jokių argumentų, iÅ¡skyrus prielaidas, kad vykdant sudarytos rangos sutartį kilÄ ginÄai persikels ir į ginÄo sutartį, nenurodÄ (apeliacinio skundo 2.1 punktas), apeliantÄs nurodyti argumentai dÄl ginÄo persikÄlimo į ginÄo sutartį laikytini neįrodytais, nesant jokių objektyvių duomenų, kad nagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių kilÄs ginÄas dÄl kitos rangos sutarties vykdymo sudarÄ teisÄtÄ pagrindÄ atsisakyti apeliantei sudaryti sutartį pagal jos pasiÅ«lytas sÄ lygas, kartu nenurodant ir aplinkybių, kad ginÄo sutartis buvo parengta netinkamai ir ar buvo padaryti vieÅ¡ojo pirkimo pažeidimai.
PažymÄtina, kad pagal įrodinÄjimo civiliniame procese taisykles teismo procesinis sprendimas negali bÅ«ti grindžiamas spÄjimu ar prielaidomis, o tais atvejais, kai byloje nepakanka įrodymų patvirtinti nei ieÅ¡kovo, nei atsakovo nurodomoms aplinkybÄms, sprendimas priimamas tos Å¡alies nenaudai, kuriai priklauso neįrodytų aplinkybių įrodinÄjimo pareiga (negatyvusis įrodinÄjimo pareigos aspektas) (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-652/2012).
NagrinÄjamu atveju apeliantÄs teiginiai dÄl galimo ginÄo persikÄlimo, ginÄo sutarties galimo parengimo netinkamumo atmetami kaip nepagrįsti, nes iÅ¡ esmÄs yra formuluojami prielaidomis ir spÄjimu, kad sudarius ginÄo sutartį bÅ«tų kilÄ ginÄai dÄl sutarties vykdymo.
24. Antra, nesutinkama su apeliantÄs argumentais, kad nagrinÄjamu atveju byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ vieÅ¡uosius pirkimus vykdÄ netinkamai, neaiÅ¡kiai parengÄ techninÄ specifikacijÄ ginÄo sutartyje. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad asmuo, kuris mano, jog perkanÄioji organizacija nesilaikÄ Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų ir tuo pažeidÄ ar pažeis jo teisÄtus interesus, turi teisÄ ginÄyti perkanÄiosios organizacijos veiksmus ar priimtus sprendimus, o ne kito tiekÄjo pasiÅ«lymo atitiktį pirkimo sÄ lygoms, a fortiori, kuri (atitiktis) galutinai dar neįvertinta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362-415/2015).
Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Lietuvos Respublikos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenis nenustatyta, kad apeliantÄ viešųjų pirkimų procedÅ«rų metu kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ ar į teismÄ dÄl netinkamai organizuojamo konkurso, techninÄs specifikacijos ar kitų dokumentų trÅ«kumų, ieÅ¡kovÄs atliekamų veiksmų neginÄijo ir ikisutartinių santykių metu dÄl ginÄo sutarties pretenzijų nereiÅ¡kÄ. PrieÅ¡ingai, apeliantÄ teikdama pasiÅ«lymÄ ieÅ¡kovei aiÅ¡kiai nurodÄ, kai jai yra žinomos ir suprantamos ginÄo sutarties viešųjų pirkimų sÄ lygos ir techninÄs specifikacijos reikalavimai, kurių įsipareigoja laikytis sudarius sutartį (tomas I e., e. b. l.29â30).
Sutiktina ir su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog aplinkybÄ, kad nei apeliantÄ, nei kitos vieÅ¡ajame pirkime dalyvavusios įmonÄs neginÄijo minÄto konkurso bei jo metu vieÅ¡ai skelbiamų pirkimo sÄ lygų bei atsakovÄ vykdydama pirkimÄ neteikÄ praÅ¡ymų patikslinti, paaiÅ¡kinti pirkimo dokumentus, leidžia sprÄsti apie techninÄs specifikacijos reikalavimų suprantamumÄ ir aiÅ¡kumÄ Å¡io konkurso dalyviams. Atsižvelgiant į tai, apeliantÄs apeliaciniame skunde nurodyti argumentai, kad ieÅ¡kovÄ vykdydama vieÅ¡Ä jį pirkimÄ elgÄsi neteisÄtai, neaiÅ¡kiai suformulavo techninÄ specifikacijÄ , atmetami kaip nepagrįsti ir neįrodyti, kadangi viešųjų pirkimų metu apeliantÄ nekvestionavo ginÄo sutarties sÄ lygų aiÅ¡kumo ir viešųjų pirkimų teisÄtumo.
25. TreÄia, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys grindžiamas CK 6.163 straipsnio 1 dalimi â ikisutartinių santykių pažeidimu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad konkursÄ laimÄjusio asmens pareiga sudaryti sutartį kyla iÅ¡ ikisutartinių santykių Å¡alis saistanÄių abipusių teisių ir pareigų. CK 1.5, 6.4, 6.158, 6.163 straipsniai nustato ikisutartinių santykių Å¡alims pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai, nevesti derybų, jei neketinama sudaryti sutarties, be pakankamos priežasties nereikalauti, kad toli pažengusios derybos bÅ«tų nutrauktos.
Taip užtikrinamas ir vieno iÅ¡ civilinÄs teisÄs principų â teisÄtų lÅ«kesÄių â įgyvendinimas, kad asmuo, laimÄjÄs konkursÄ , be priežasties nenutrauks prasidÄjusių santykių ir neatsisakys sudaryti sutarties (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-127/2010). ApeliantÄ apeliaciniame skunde iÅ¡skyrus viešųjų pirkimų procedÅ«rų pažeidimus ir tarpusavio nesutarimus su ieÅ¡kove dÄl kitos sudarytos sutarties, nenurodo jokių aplinkybių, dÄl kurių dalyvavo ieÅ¡kovÄs nustatytomis sÄ lygomis organizuojamame viešųjų pirkimų konkurse, kai, jos manymu, techninÄs specifikacijos buvo neaiÅ¡kios ir parengtos netinkamai, nepateikia jokių įrodymų, jog viešųjų pirkimų procedÅ«rų metu kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ ar teismÄ dÄl viešųjų pirkimų procedÅ«rų pažeidimų.
26. Ketvirta, apeliantÄ apeliacinio skundo 2 punkte nurodo, kad pirmosios instancijos teismas priimant sprendimÄ neįvertino visų byloje esanÄių ir teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui svarbių aplinkybių. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011).
NagrinÄjamu atveju atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta nutarties 19â25 punktuose, darytina iÅ¡vada, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas tinkamai tyrÄ ir vertino byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir jų visumos pagrindu padarÄ pagrįstas ir teisÄtas iÅ¡vadas. TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai dÄl įrodinÄjimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų pažeidimo ir faktinių aplinkybių nustatymo pažeidimų atmestini kaip nepagrįsti.
DÄl civilinÄs atsakomybÄs taikymo 27. Nors ieÅ¡kovÄ atsakovÄs prievolÄ kildina iÅ¡ viešųjų pirkimų procedÅ«rų vykdymo metu, taÄiau tai nesudaro prielaidų netaikyti CK nustatytų Å¡alių pareigų esant ikisutartiniams santykiams. Viešųjų pirkimų įstatymas nustato vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo procedÅ«ras, tvarkÄ , kuriomis privaloma vadovautis, siekiant įsigyti prekių, paslaugų, darbų. VieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų metu tarp pasiÅ«lymÄ pateikusio tiekÄjo ir perkanÄiosios organizacijos taip pat susiklosto ikisutartiniai santykiai.
PerkanÄiajai organizacijai akceptavus tiekÄjo pasiÅ«lymÄ (pripažinus laimÄjusiu ir apie tai informavus tiekÄjÄ ), sudaroma vieÅ¡ojo pirkimo sutartis. NagrinÄjamu atveju ginÄo sutartis laikytina įprastu komerciniu sandoriu (nutarties 17 punktas).
28. Vadovaujantis CK 6.246 straipsniu, civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. PažeidimÄ galima padaryti aktyviais veiksmais arba pasyviai, civilinÄ atsakomybÄ atsiranda, kai dÄl neteisÄto elgesio kiti asmenys patiria žalos. Tokiu bÅ«du atsakovÄs civilinei atsakomybei kilti, teismo nuomone, bÅ«tina nustatyti visas keturias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, kaltÄ, žalÄ , priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir padarytos žalos.
DÄl civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų 29. ApeliantÄ dÄl neteisÄtų veiksmų ir kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos nebuvimo, iÅ¡ esmÄs nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybių, dÄl kurių įtakos apeliantÄ buvo priversta atsisakyti sudaryti sutartį su ieÅ¡kove. PaÄios ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai netinkamai parengus techninÄ dokumentacijÄ negali tapti pagrindu pripažinti atsakovÄs veiksmus neteisÄtais. IeÅ¡kovÄ dÄl neteisÄtų veiksmų, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nurodo, kad apeliantÄ nusprÄsdama nepasiraÅ¡yti sutarties, galÄjo ir privalÄjo numatyti galinÄias kilti pasekmes, kad ieÅ¡kovÄ bus priversta sudaryti sutartį su kitu pasiÅ«lymų eilÄje esanÄiu pirkimo dalyviu, jai buvo arba turÄjo bÅ«ti žinoma konkurencinÄ aplinka, žaliavų ir darbų kainos bei kitos sutarÄių pasiraÅ¡ymui galinÄios turÄti įtakos aplinkybÄs.
30. Viešųjų pirkimų įstatymo 86 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad jeigu tiekÄjas, kuriam buvo pasiÅ«lyta sudaryti pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį, raÅ¡tu atsisako jÄ sudaryti arba nepateikia pirkimo dokumentuose nustatyto pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimÄ patvirtinanÄio dokumento, arba iki perkanÄiosios organizacijos nurodyto laiko nepasiraÅ¡o pirkimo sutarties ar preliminariosios sutarties, arba atsisako sudaryti pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį Å¡iame įstatyme ir pirkimo dokumentuose nustatytomis sÄ lygomis arba tiekÄjų grupÄ neįsteigia juridinio asmens, kaip nustatyta Å¡io straipsnio 4 dalyje, laikoma, kad jis (jie) atsisakÄ sudaryti pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį.
31. Kaip nurodyta Å¡ios nutarties 21 punkte, konkursas buvo paskelbtas 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d., jį laimÄjo apeliantÄ. Apeliantei laimÄjus konkursÄ jai buvo pasiÅ«lyta sudaryti sutartį, taÄiau apeliantÄ praÅ¡Ä pratÄsti sutarties pasiraÅ¡ymo terminÄ , kadangi kilo ginÄas su ieÅ¡kovÄs (pirkÄjos) atstovais dÄl skirtingai interpretuojamos darbų apimties. ApeliantÄ taip pat atsisakÄ pasiraÅ¡yti sutartį ir esant pakartotiniam ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui. PažymÄta, kad iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad apeliantÄ neprieÅ¡taravo, kad sutartis bÅ«tų sudaryta su antrosios vietos laimÄtoju, kadangi siekia iÅ¡vengti pakartotinio ginÄo sudarant naujÄ sutartį (e. tomas I, e.b.l.14.). ApeliantÄs teigimu, nagrinÄjamu atveju nÄra jos neteisÄtų veiksmų, kadangi ieÅ¡kovÄ bÅ«dama perkanÄioji organizacija netinkamai parengÄ techninÄ specifikacijÄ , dÄl ko ji buvo neaiÅ¡ki.
32. Su Å¡iais apeliantÄs argumentais nÄra pagrindo sutikti. Viešųjų pirkimų įstatymo 41 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kol nesuÄjo pasiÅ«lymų pateikimo terminas, tiekÄjas gali pakeisti arba atÅ¡aukti savo pasiÅ«lymÄ neprarasdamas teisÄs į savo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ , jeigu jo buvo reikalaujama. Toks pakeitimas arba praneÅ¡imas, kad pasiÅ«lymas atÅ¡aukiamas, pripažįstamas galiojanÄiu, jeigu perkanÄioji organizacija jį gavo iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos.
Dalyvis, kurio pasiÅ«lymas nustatytas laimÄjÄs, sudaryti pirkimo sutarties ar preliminariosios sutarties kvieÄiamas raÅ¡tu (iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo nustatytus atvejus, kai pirkimo sutartis sudaroma žodžiu) ir jam nurodomas laikas, iki kada jis turi sudaryti pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį. Pagal CK 6.173 straipsnio 2 dalį akceptas sukelia teisines pasekmes nuo to momento, kai jį gauna oferentas. Taigi apeliantÄ, galiojant jos pasiÅ«lymui, gavo ieÅ¡kovÄs kvietimÄ sudaryti sutartį. Kaip jau minÄta, Viešųjų pirkimų įstatymo 86 straipsnio 2 dalis numato, kokiais atvejais yra laikoma, kad tiekÄjas, kurio pasiÅ«lymas pripažįstamas laimÄjusiu, neįvykdo savo prievolÄs sudaryti sutartį.
ApeliantÄs veiksmai nagrinÄjamu atveju taip pat patenka į Å¡ios normos taikymo apimtį ir yra oferento įsipareigojimo akcepto atveju bÅ«ti sutarties saistomam ir įsipareigojanÄiam pažeidimu. ApeliantÄ turÄjo teisÄ (laisvÄ valiÄ ) apsisprÄsti, ar dalyvauti konkurse, ar teikti pasiÅ«lymÄ , prisiimant įsipareigojimÄ sudaryti sutartį. NepasiraÅ¡ydama sutarties apeliantÄ pažeidÄ CK 6.163 straipsnyje numatytÄ pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai ikisutartiniuose santykiuose, kuo pasireiÅ¡kÄ apeliantÄs veiksmų neteisÄtumas.
TeisÄjų kolegija atsakovÄs veiksmų neteisÄtumo aspektu pažymi, kad viešųjų pirkimų dalyviai yra profesionalÅ«s viešųjų santykių subjektai, kurie privalo tinkamai ir laiku įgyvendinti teises ir pareigas, todÄl tinkamai nepasinaudojus gali tekti neigiami pasyvaus elgesio padariniai (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-1551/2014). Ä®rodžius neteisÄtus veiksmus, apeliantÄs kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnis, 6.256 straipsnio 4 dalis).
33. ApeliantÄ dÄl priežastinio ryÅ¡io, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų nebuvimo, nurodo, kad atsakovÄ atsisakÄ sudaryti antrojo vieÅ¡ojo pirkimo rangos darbų sutartį, nes jau vykdant analogiÅ¡kus darbus pagal kitÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutartį paaiÅ¡kÄjo užsakovÄs lÅ«kesÄiai, kurie nÄra nurodyti techninÄje specifikacijoje. IeÅ¡kovÄ dÄl priežastinio ryÅ¡io ir kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs, sÄ lygų nurodo, kad dÄl apeliantÄs pareigos nevykdymo (atsisakymo sudaryti sutartį) ieÅ¡kovÄ buvo priversta sudaryti sutartį didesne kaina ir patyrÄ nuostolių, kurie, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, ieÅ¡kovÄs įsitikinimu ir pirmosios instancijos teismo vertinimu, yra įrodyti ir pagrįsti į bylÄ pateiktais dokumentais.
34. Kaip nustatyta Å¡ios nutarties 23 punkte, nagrinÄjamu atveju konstatuota, kad apeliantÄs atsisakymas sudaryti sutartį dÄl galbÅ«t ateityje kilsianÄio konflikto vykdant ginÄo sutartį yra paremtas tik prielaidomis ir nepagrįstas objektyviais duomenimis. PažymÄtina, kad apeliantÄ teikdama pasiÅ«lymÄ nurodÄ, kai jai yra žinoma techninÄ specifikacija ir joje nustatytos sÄ lygos, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai. Teismui savo iniciatyva patikrinus vieÅ¡ai skelbiamus duomenis nustatyta, kad apeliantÄ yra nuo 1992 metų veikiantis juridinis asmuo, dalyvavÄs 29 viešųjų pirkimų konkursuose, todÄl jai keliami didesni rÅ«pestingumo ir atidumo reikalavimai.
Ta aplinkybÄ, kad Å¡alims vykdant kitÄ , ne ginÄo objekto rangos sutartį kilo tarpusavio nesutarimai, nesudaro jokio objektyvaus ir teisinio pagrindo sprÄsti, kad ginÄo atveju Å¡alių konfliktas persikels ir į naujÄ jÄ sutartį. Kaip nustatyta Å¡ios nutarties 32 punkte, nagrinÄjamu atveju sprÄstina, kad atsakovÄ pažeidÄ pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai ikisutartiniuose santykiuose (CK 6.163 straipsnio 1 dalis), bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (neatÅ¡aukÄ savo pasiÅ«lymo, nesirÅ«pino tuo, kad savo veiksmais gali padaryti žalÄ ieÅ¡kovei, prieÅ¡ pateikdama pasiÅ«lyma, neįvertino padarinių, galinÄių kilti dÄl atsisakymo juos vykdyti (CK 6.246 straipsnis), pažeidÄ oferento įsipareigojimÄ bÅ«ti sutarties saistomam ir įsipareigojanÄiam akcepto atveju (CK 6.167 straipsnio 1 dalis).
Pateikdama pasiÅ«lymÄ , kuriame iÅ¡reiÅ¡kÄ sutikimÄ su visomis konkurso sÄ lygomis, apeliantÄ Ä¯sipareigojo sudaryti pirkimo sutartį, o atsisakydamos tai padaryti pažeidÄ sÄ Å¾iningumo, nepiktnaudžiavimo savo teise ir teisÄtų lÅ«kesÄių principus, nustatytus CK 1.2 straipsnyje, atsižvelgiant į tai konstatuotina, kad tarp atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos ieÅ¡kovei yra priežastinis ryÅ¡ys ir kaltÄ. Pagal CPK 6.248 straipsnio 3 dalį atsakovÄ yra kalta dÄl to, kad atsižvelgiant į prievolÄs â įsipareigojimo sudaryti sutartį â esmÄ bei kitas aplinkybes nebuvo tiek rÅ«pestinga ir apdairi, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina.
35. ApeliantÄ dÄl žalos dydžio, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos nebuvimo, nurodo, kad nuostolių kaip piniginÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos turi bÅ«ti atlyginama tiek, kiek nukentÄjÄs asmuo dÄl padarytos žalos prarado, nes toks atlyginimas atitiktų žalos kompensavimo funkcijÄ . ApeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai nusprendÄ dÄl patirtos žalos dydžio, nes ieÅ¡kovÄ byloje nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių jos reikalavimus. IeÅ¡kovÄ dÄl žalos dydžio, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nurodo, kad apeliantei atsisakius sudaryti sutartį, susiklostÄ tokia situacija, kai ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi įstatymų ir pirkimų sÄ lygų nuostatomis, privalÄjo pasiÅ«lyti sudaryti sutartį kitam pirkimo dalyviui, kuris buvo antras eilÄje, kuris darbus pasiÅ«lÄ atlikti už 144 812,45 EUR (be PVM), ir už perkamus darbus mokÄti 36 082,03 EUR brangiau, kas ir laikytina ieÅ¡kovÄs patirtais nuostoliais.
36. Kaip jau minÄta (nutarties 34 punktas), apeliantÄ galÄjo numatyti, kad atsisakymas sudaryti sutartį, kartu ir sutarties nepasiraÅ¡ymas padarys ieÅ¡kovei žalos. Pagal anksÄiau nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ (nutarties 34 punktas) bei pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 42 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ reikalauti, kad pirkimo sutarties įvykdymas bÅ«tų užtikrinamas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatytais prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dais. Pagal į bylÄ pateikto ginÄo sutarties specialiųjų sÄ lygų 6.1 punktÄ (e. tomas I, e. b. l. 23â25) matyti, kad jei dalyvis, kuris bus kvieÄiamas sudaryti sutartį, atsisakys jÄ sudaryti, jis turÄs sumokÄti įgaliojusiajai organizacijai 10 procentų dalyvio galutinio pasiÅ«lymo kainos EUR be PVM dydžio baudÄ bei padengti įgaliojusiosios organizacijos patirtus tiesioginius nuostolius, kiek jų nepadengia anksÄiau nurodyta bauda.
Tiesioginiais nuostoliais bus laikomas kainos skirtumas tarp sutartį atsisakiusio pasiraÅ¡yti dalyvio galutinio pasiÅ«lymo kainos EUR be PVM ir kito dalyvio, pasiÅ«lymų eilÄje esanÄio po atsisakiusio sudaryti sutartį dalyvio, galutinio pasiÅ«lymo kainos EUR be PVM.
37. Atsižvelgiant į tai, kad nurodyta sutarties sÄ lyga nebuvo nuginÄyta, yra galiojanti, tokia sutarties sÄ lygÄ leido nustatyti teisÄs aktai, darytina iÅ¡vada, kad byloje esanÄių įrodymų pagrindu galima konstatuoti, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, pagrindžianÄius nuostolių dydį, tai yra, kad apeliantÄ pasiÅ«lÄ atlikti darbus už 108 730,42 EUR, antrosios vietos laimÄtoja pasiÅ«lÄ atlikti darbus už 144 812,45 EUR ir pagal specialiųjų sÄ lygų 6.1 punktÄ susidaro 36 082,03 EUR skirtumas, tai yra ieÅ¡kovÄs patirti nuostoliai, ir nepriklausomai nuo apeliantÄs atsisakymo sudaryti sutartį priežasÄių konstatuotina, jog apeliantÄs veiksmai nulÄmÄ ieÅ¡kovÄs praradimus, paslaugas įsigijus didesnÄmis kainomis.
38. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta Å¡ios nutarties 29â37 punktuose, laikoma, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ visas apeliantÄs civilines atsakomybÄs sÄ lygas, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl civilinÄs atsakomybÄs taikymo apeliantei. DÄl procesinÄs bylos baigties 39. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos teisingam Å¡alių ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako. Kartu pažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010).
40. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino bylos aplinkybes, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 328 straipsnis), kurį naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 41. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Apeliacinį skundÄ atmetus, apeliantÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismui nepateikÄ, todÄl jų paskirstymo klausimas nesprendžiamas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : TauragÄs apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 26 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjos Erinija KazlauskienÄ GiedrÄ SeselskytÄ DanutÄ Å½vinklytÄ