811b3de4-cd83-45f4-aecb-0e5ecf962d84 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated798,23 Eur skolÄ , 24 procentus metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito 500,00 Eur sumos, kurios turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo 2019-05-20, t.y. paskutinÄs skolos paskaiÄiavimo dienos iki viso kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki pilno teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad AB âSwedbankâ, AB ir R. L. 2011-10-04 pasiraÅ¡Ä Elektroninių paslaugų teikimo sutartį, remiantis kuria atsakovei buvo suteikta teisÄ atlikti operacijas Elektroniniais kanalais (sutarties 1.9 p. ir 2.1 p.). 2011-10-04 atsakovÄ pasiraÅ¡Ä PatvirtinimÄ dÄl identifikavimo kodų nustatymo priemonÄs iÅ¡davimo, kuriuo patvirtino, kad jai buvo suteiktas identifikavimo kodas ir perduotas nuolatinis slaptažodis.
Legislator headnote
AI generated811b3de4-cd83-45f4-aecb-0e5ecf962d84 · TauragÄs apylinkÄs teismas: PalÅ«kanos yra skaiÄiuojamos ir mokamos iki viso kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos (sutarties 5.1. p.). Skolos dydis su priskaiÄiuotomis palÅ«kanomis ir delspinigiais 2019-05-20 (skolos paskaiÄiavimo diena) sudaro 798,23 Eur iÅ¡ kurių: 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito likutis; 298,23 Eur priskaiÄiuotos ir nesumokÄtos palÅ«kanos. Atsakovei procesiniai dokumentai buvo įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, procesiniai dokumentai 2019-06-18 buvo įteikti atsakovÄs R.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2512-351/2019 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00944-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 8 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Virgina PankauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âSwedbankâ ieÅ¡kinį atsakovei R. L. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âSwedbankâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
L. 798,23 Eur skolÄ , 24 procentus metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito 500,00 Eur sumos, kurios turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo 2019-05-20, t.y. paskutinÄs skolos paskaiÄiavimo dienos iki viso kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki pilno teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad AB âSwedbankâ, AB ir R. L. 2011-10-04 pasiraÅ¡Ä Elektroninių paslaugų teikimo sutartį, remiantis kuria atsakovei buvo suteikta teisÄ atlikti operacijas Elektroniniais kanalais (sutarties 1.9 p. ir 2.1 p.). 2011-10-04 atsakovÄ pasiraÅ¡Ä PatvirtinimÄ dÄl identifikavimo kodų nustatymo priemonÄs iÅ¡davimo, kuriuo patvirtino, kad jai buvo suteiktas identifikavimo kodas ir perduotas nuolatinis slaptažodis.
AtsakovÄ 2015-04-09 elektroniniais kanalais (internete) užpildÄ paraiÅ¡kÄ 500,00 Eur sumos kreditui gauti ir nurodÄ duomenis, reikalingus sprendimui priimti. Remiantis atsakovÄs elektroniniu bÅ«du užpildytomis paraiÅ¡komis su atsakove 2015-04-12 Elektroniniais kanalais âSwedbankâ, AB pasiraÅ¡Ä Vartojimo kredito sutartį Nr. 15-024915-GV ir suteikÄ atsakovei 500,00 Eur kreditÄ , gaunant 24 procentų dydžio metines palÅ«kanas. Kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas 2018-03-22. Å alys susitarÄ, kad suÄjus kreditų dalių, palÅ«kanų mokÄjimo terminams bankas įmokas automatiÅ¡kai nuraÅ¡o nuo kliento sÄ skaitos.
Pagal sutartį (sutarties 7.1. p.) kredito gavÄjas privalo užtikrinti, kad suÄjus mÄnesinio mokÄjimo terminui sÄ skaitoje bÅ«tų visa reikiama lÄšų suma mÄnesiniam mokÄjimui nuraÅ¡yti. AtsakovÄ nevykdÄ sutartyse numatytų įsipareigojimų, t.y. suÄjus mokÄjimo terminams SkolininkÄs sÄ skaitoje nebuvo reikiamo kiekio piniginių lÄšų, todÄl bankas negalÄjo jų nuraÅ¡yti ir padengti kredito dalių. Apie sutarties pažeidimus informavo atsakovÄ ir ragino tinkamai vykdyti savo prievoles, taip pat perspÄjo, kad neįvykdžius įsipareigojimų bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks kredito sutartį ir kreipsis į teismÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.
AtsakovÄ Ä¯ pretenzijas neatsakÄ ir neįvykdÄ pretenzijose nurodytų reikalavimų. SuÄjus kredito grÄ Å¾inimo terminui kreditas grÄ Å¾intas nebuvo ir nebuvo sumokÄtos priskaiÄiuotos palÅ«kanos, todÄl 2019-03-07 dar kartÄ pateikÄ atsakovei raÅ¡tÄ ir paragino įvykdyti prievolÄ. SkolininkÄ Ä¯ pretenzijÄ taip pat neatsakÄ ir kredito su priskaiÄiuotomis palÅ«kanomis negrÄ Å¾ino. Pagal Kredito sutarÄių sÄ lygas atsakovÄ už paimtus ir negrÄ Å¾intus kreditus privalo Bankui mokÄti sutartines metines palÅ«kanas.
PalÅ«kanos yra skaiÄiuojamos ir mokamos iki viso kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos (sutarties 5.1. p.). Skolos dydis su priskaiÄiuotomis palÅ«kanomis ir delspinigiais 2019-05-20 (skolos paskaiÄiavimo diena) sudaro 798,23 Eur iÅ¡ kurių: 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito likutis; 298,23 Eur priskaiÄiuotos ir nesumokÄtos palÅ«kanos. Atsakovei procesiniai dokumentai buvo įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, procesiniai dokumentai 2019-06-18 buvo įteikti atsakovÄs R.
L. Å¡eimos nariui â mamai L. L.. AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių. Teismas k o n s t a t u o j a : Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡ pateiktų byloje dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2011-10-04 pasiraÅ¡Ä Elektroninių paslaugų teikimo sutartį, remiantis kuria atsakovei buvo suteikta teisÄ atlikti operacijas Elektroniniais kanalais (sutarties 1.9 p. ir 2.1 p.). 2011-10-04 atsakovÄ pasiraÅ¡Ä PatvirtinimÄ dÄl identifikavimo kodų nustatymo priemonÄs iÅ¡davimo, kuriuo patvirtino, kad jai buvo suteiktas identifikavimo kodas ir perduotas nuolatinis slaptažodis. AtsakovÄ 2015-04-09 elektroniniais kanalais (internete) užpildÄ paraiÅ¡kÄ 500,00 Eur sumos kreditui gauti ir nurodÄ duomenis, reikalingus sprendimui priimti.
Remiantis atsakovÄs elektroniniu bÅ«du užpildytomis paraiÅ¡komis su atsakove 2015-04-12 Elektroniniais kanalais âSwedbankâ, AB pasiraÅ¡Ä Vartojimo kredito sutartį Nr. 15-024915-GV ir suteikÄ atsakovei 500,00 Eur kreditÄ , gaunant 24 procentų dydžio metines palÅ«kanas. Kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas 2018-03-22. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.874 straipsnio 2 dalies nuostatas, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis.
AtsakovÄ nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų, nemokÄjo priskaiÄiuotų palÅ«kanų, todÄl susidarÄ 798,23 Eur skola. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų tinkamai įvykdžiusi savo prievoles (CPK 178 straipsnis), todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 798,23 Eur negrÄ Å¾inta skola (CK 6.63 straipsnis, 6.870 straipsnis, 6.873 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 24 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 500,00 Eur dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2019-05-20 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos.
CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog paskolos gavÄjui laiku negrÄ Å¾inus paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į CK 6.37 straipsnyje numatytų palÅ«kanų mokÄjimÄ , jeigu ko kito nenumato sutartis.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos įtvirtintos CK 6.37 straipsnio 1 dalyje ir atskiras sutarÄių rūšis reglamentuojanÄiose teisÄs normose (CK 6.872, 6.896, 6.920 ir kt. straipsniai). PalÅ«kanos, paskoliniuose santykiuose atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ , yra paskolos gavÄjų mokÄjimai kreditoriams už jų pinigų panaudojimÄ finansuoti materialioms bei vertybinių popierių investicijoms ir vartotojui. PalÅ«kanos yra âatlygisâ kreditoriams už susilaikymÄ nuo einamojo vartojimo ir rizikÄ skolinant pinigus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1334/2000).
MokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia ir pabaiga gali bÅ«ti nustatyta įstatymu arba Å¡alių sutarimu. Jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, palÅ«kanos už naudojimÄ si paskolos pinigais mokamos iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta (CK 6.872 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamu atveju Å¡alys susitarÄ dÄl 24 proc. dydžio metinių mokÄjimo palÅ«kanų. Kadangi atsakovÄ negrÄ Å¾ino 500,00 Eur jai suteikto kredito ir paskolintais pinigais tebesinaudoja, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 24 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 500,00 Eur kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2019-05-20 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos (CK 6.37 straipsnis, 6.874 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 798,23 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 18 Eur žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Å ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3 Eur), todÄl procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92 straipsniu, 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279, 285-288, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âSwedbankâ, juridinio asmens kodas 112029651, iÅ¡ atsakovÄs R. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 798,23 Eur (septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 23 ct) skolos, 24 procentus metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito 500,00 Eur (penkių Å¡imtų eurų) sumos, skaiÄiuojamų nuo 2019-05-20 iki viso kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 (penkių) proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (798,23 Eur), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2019-05-31) iki pilno teismo sprendimo įvykdymo bei 18,00 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ R. L. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Sprendimas per 20 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui skundÄ paduodant TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams. TeisÄja Virgina PankauskienÄ