80feb18d-e8cb-4bac-abd2-e6d19e9d69ce · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismas atmetÄ atsakovo argumentus, kad dÄl susidariusios skolos atsakingas treÄiasis asmuo, nors atsakovas  pateikÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-11-07 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1808-790/2011 dÄl treÄiojo asmens iÅ¡keldinimo. TreÄiasis asmuo, pasiraÅ¡ydama vekselius, patvirtino, kad naudojo elektros energijÄ asmeninÄms reikmÄms.
Legislator headnote
AI generated80feb18d-e8cb-4bac-abd2-e6d19e9d69ce · Vilniaus apygardos teismas: Nekilnojamojo turto registro duomenys patvirtina, jog minÄtas butas nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. Duomenų apie juridinių faktų, t.y. nuomos sutarÄių įregistravimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka vieÅ¡ame registre, byloje nÄra, todÄl atsakovÄ fakto apie su nuomininke sudarytÄ nuomos sutartį negali panaudoti prieÅ¡ treÄiuosius asmenis, tarp jų ir prieÅ¡ elektros energijos tiekÄjÄ . Konstatavo, kad byloje nÄra įrodymų, kad tarp atsakovÄs ir jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute gyvenusio asmens buvo sudarytas susitarimas dÄl atsiskaitymo už ieÅ¡kovo tiektÄ elektros energijÄ , todÄl atsakovei kyla prievolÄ atsiskaityti už suteiktas paslaugas.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-1906-275/2013 Teisminio proceso Nr. 2-01-3-14168-2012-1 Procesinio sprendimo kategorija 121.14., 121.21.  (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio mÄn. 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ KutrienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs, atstovaujamos SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AB âLESTOâ ieÅ¡kinį atsakovei Vilniaus miesto savivaldybei dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo N. M..
TeisÄja  n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kininiu reikalavimu priteisti iÅ¡ atsakovÄs 347,38 Lt skolos už laikotarpiu nuo 2010-11-04 iki 2012-03-13 teiktÄ elektros energijÄ atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui, adresu (duomenys neskelbtini), 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei priklausanÄiam butui, kurio, anot atsakovÄs 2012-04-13 raÅ¡to Nr. 1.35-12/807, pagrindinÄ buto nuomininkÄ buvo N. M., teikÄ elektros energijÄ .
AtsakovÄ su ieÅ¡kove tinkamai neatsiskaitÄ, todÄl liko skolinga ieÅ¡kiniu reikalaujamÄ pinigų sumÄ . Pateiktu atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, teigÄ, kad pareiga patalpų savininkui sumokÄti suteiktos elektros energijos kainÄ kyla tik tuomet, kai nÄra žinomas faktinis elektros energijos vartotojas. Kadangi treÄiasis asmuo N. M. visÄ skolos susidarymo laikotarpį naudojosi atsakovÄs butu, todÄl bÅ«tent jai, o ne atsakovei, tenka prievolÄ sumokÄti elektros energijos kainÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 20 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 347,38 Lt skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-10-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 71 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas atmetÄ atsakovÄs argumentus, kad treÄiasis asmuo faktiÅ¡kai gyveno bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bei konkliudentiniais veiksmais buvo sudariusi gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, nes CK 4.253 str. 2 d. numato, jog registruojami daiktai, teisių į juos suvaržymai, daiktinÄs teisÄs, o įstatymų numatytais atvejais â ir juridiniai faktai, turi bÅ«ti registruojami vieÅ¡ame registre.
Nekilnojamojo turto registro duomenys patvirtina, jog minÄtas butas nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. Duomenų apie juridinių faktų, t.y. nuomos sutarÄių įregistravimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka vieÅ¡ame registre, byloje nÄra, todÄl atsakovÄ fakto apie su nuomininke sudarytÄ nuomos sutartį negali panaudoti prieÅ¡ treÄiuosius asmenis, tarp jų ir prieÅ¡ elektros energijos tiekÄjÄ . Konstatavo, kad byloje nÄra įrodymų, kad tarp atsakovÄs ir jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute gyvenusio asmens buvo sudarytas susitarimas dÄl atsiskaitymo už ieÅ¡kovo tiektÄ elektros energijÄ , todÄl atsakovei kyla prievolÄ atsiskaityti už suteiktas paslaugas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 20 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Pirmosios instancijos teismas atmetÄ atsakovo argumentus, kad dÄl susidariusios skolos atsakingas treÄiasis asmuo, nors atsakovas  pateikÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-11-07 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1808-790/2011 dÄl treÄiojo asmens iÅ¡keldinimo. TreÄiasis asmuo, pasiraÅ¡ydama vekselius, patvirtino, kad naudojo elektros energijÄ asmeninÄms reikmÄms.
2. Pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas ir atsakovas yra laikytini elektros energijos standartinÄs pirkimo pardavimo sutarties Å¡alimis. Atsakovas jokių ieÅ¡kovo paslaugų nepirko, elektros energijos bute adresu (duomenys neskelbtini), nevartojo, valios sudaryti sandorį nereiÅ¡kÄ. TreÄiasis asmuo vartojo energijÄ savo buities reikmÄms ir patvirtino elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartis konkliudentiniais veiksmais.
3. Teismas netinkamai aiÅ¡kino Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 96 p. Su elektros energijos vartotoju nebÅ«tinai turi bÅ«ti sudaryta sutartis, svarbus vartotojo nustatymo faktas. Kai elektros energija yra tiekiama vartotojui, kuris yra bÅ«sto nuomininkas ir vartotojas energijos tiekÄjui yra žinomas, sprÄstina, kad bÅ«tent vartotojas yra tiesioginis atsakomybÄs subjektas sprendžiant skolų už tiektÄ elektros energijÄ sumokÄjimo klausimÄ .
4. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas, priimdamas sprendimÄ , vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi (2008-01-30, Nr. 3K-3-3/2008), kuri negalÄjo bÅ«ti taikoma byloje, nes elektros ir Å¡ilumos energijos tiekimo ir vartojimo teisiniams santykiams taikomos skirtingos teisÄs normos, Å¡ių santykių pobÅ«dis skirtingas. IeÅ¡kovas su apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad atsakovÄ kaip patalpų savininkÄ turi atsiskaityti už sunaudotÄ elektros energijÄ pagal Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 96 p. IeÅ¡kovas nebuvo sudarÄs raÅ¡ytinÄs elektros energijos pirkimo â pardavimo sutarties su treÄiaisiais asmenimis.
SavivaldybÄ, prieÅ¡ nuomodama butÄ , privalo nuomos sutartyje numatyti, kokia tvarka nuomininkai atsiskaitinÄs už komunalines paslaugas. Tik tuo atveju, jei nuomos sutartyje numatyta, kad nuomininkai sudaro tiesiogines sutartis su komunalinių paslaugų tiekÄjais ir tokia sutartis įregistruota vieÅ¡ajame registre, ji gali bÅ«ti panaudota prieÅ¡ treÄiuosius asmenis. TreÄiasis asmuo atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Skundas atmestinas.
Ta aplinkybÄ, kad elektros energijÄ naudojo savo reikmÄms ne buto savininkas Vilniaus m. savivaldybÄ, o buto nuomininkas â tretysis asmuo, nÄra reikÅ¡minga byloje, nes joje nÄra nagrinÄjama aplinkybÄ, ar turi buto nuomininkas atsakyti buto savininkui už tai, kad nemokÄjo už suteiktas paslaugas butui.  Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. kovo mÄn. 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163/2013, buvo priimta analogiÅ¡koje byloje, todÄl taikytina ir Å¡ioje byloje joje suformuota teisÄs normos taikymo praktika. LAT nurodÄ, kad daugiabuÄio namo butui tiekiamos elektros energijos pirkimoâpardavimo sutarties Å¡alis gali bÅ«ti ne tik savininkas, bet ir buto nuomininkas, taÄiau pirkimoâpardavimo santykiai tarp nuomininko ir elektros energijos tiekÄjo gali atsirasti tik iÅ¡ raÅ¡ytinÄs pirkimoâpardavimo sutarties, bet ne iÅ¡ faktinio elektros energijos vartojimo.
Tuo atveju, kai su visuomeniniu tiekÄju nesudaryta sutarties arba vartotojo neįmanoma nustatyti, už patiektÄ elektros energijÄ privalo atsiskaityti objekto, kuriame vartojama elektros energija, savininkas. Kadangi Å¡iuo atveju savivaldybei priklausanÄio buto nuomininkÄ nebuvo sudariusi elektros energijos pirkimoâpardavimo sutarties, prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovui skolÄ už suvartotÄ elektros energijÄ tenka buto savininkui â savivaldybei. Taigi, atsakovui neįrodžius, jog su buto nuomininke buvo sudaryta raÅ¡ytinÄ elektros energijos pirkimoâpardavimo sutartis, už susidariusiÄ skolÄ energijos tiekÄjui yra atsakingas buto savininkas, o ne nuomininkas. Atsakovas nurodo, kad teismas nepagrįstai taikÄ byloje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2008-01-30 nutartį , priimtÄ Â civilinÄje byloje Nr. 3K-3 -3/2008,  taÄiau pripažintina, kad Å¡ilumos ir elektros energijos tiekimo vartotojams teisiniai santykiai yra analogiÅ¡ki,  todÄl buto savininkas pagrįstai pripažintas atsakingu už jo turto naudojimui ir iÅ¡laikymui atsiradusias prievoles, tiek tiekiant Å¡ilumos energijÄ Â Ä¯ butÄ , tiek tiekiant elektros energijÄ .
VÄliau priimta kasacinÄs instancijos teismo nutartis patvirtino šių sutartinių santykių tapatumÄ .  Vadovaudamasi LR CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kolegija n u t a r i a:             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                       DanutÄ KutrienÄ