80ecbe87-fa04-4e9c-9140-6dbb72c3f6fd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir A. S. praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ ieÅ¡kinį atsakovams K. S. ir A. S. dÄl skolos priteisimo, kuria buvo netenkintas praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ ir  n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 29 d. priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Namų priežiÅ«ros centrasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. S., K. S. dÄl skolos priteisimo ir priteisÄ iÅ¡ atsakovų K.
Legislator headnote
AI generated80ecbe87-fa04-4e9c-9140-6dbb72c3f6fd · Vilniaus apygardos teismas: Apeliantas nurodÄ, kad skundžiama nutartis priimta pažeidžiant CPK 367 str. 4 d., kadangi ji priimta ne toje paÄioje byloje, kurioje pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl proceso atnaujinimo. Taip pat apeliantas nurodo, kad skundžiamoje nutartyje nÄra iÅ¡sprÄsti visi byloje pareikÅ¡ti reikalavimai, t.y. reikalavimų 1 ir 2 punktai, taip pat reikalavimai iÅ¡dÄstyti pareiÅ¡kimuose: 2014 m. lapkriÄio 13 d., 2014 m. lapkriÄio 21 d., 2014 m. lapkriÄio 27 d. ir 2014 m. gruodžio 2 d. Apelianto nuomone, nutartis nepagrįsta, kadangi yra suraÅ¡yta ne pagal teisÄjos 2014 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi paskirtÄ laikÄ t.y. 2014 m. gruodžio 3 d. 10 val., o joje nurodytÄ suraÅ¡ymo laikÄ t.y. 2014 m. gruodžio 10 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-1093-619/2015 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10336-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 122.4.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2015 m. balandžio 14 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AndrutÄ KalinauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo K. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų K.
S. ir A. S. praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ ieÅ¡kinį atsakovams K. S. ir A. S. dÄl skolos priteisimo, kuria buvo netenkintas praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ ir  n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 29 d. priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Namų priežiÅ«ros centrasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. S., K. S. dÄl skolos priteisimo ir priteisÄ iÅ¡ atsakovų K.
S. ir A. S. proporcingai turimo turto daliai (po ½ ) 757,67 Lt skolÄ , t. y. po 378,84 Lt skolos iÅ¡ abiejų atsakovų ieÅ¡kovo UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ naudai, 5% metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ naudai bei priteisÄ iÅ¡ atsakovų K. S., ir A. S. lygiomis dalimis 334,90 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo naudai.Vilniaus apygardos teismas 2014 m. kovo 31 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ bei priteisÄ ieÅ¡kovui UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ iÅ¡ atsakovų K.
S. ir A. S. lygiomis dalimis 242 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovai K. S. ir A. S. 2014 m. spalio 14 d. pateikÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo, kuriuo praÅ¡Ä atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-22726-535/2013 ir panaikinti 2013 m. lapkriÄio 29 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ Å¡ioje byloje ir priimti naujÄ sprendimÄ . Atsakovas pareiÅ¡kime nurodÄ, kad 2014-07-21, gavo du dokumentus, t.y. Inspecta lifto techninÄs bÅ«klÄs tikrinimo ataskaitÄ ir Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus pažymÄ apie įrenginio registravimÄ potencialiai pavojingų įrenginių registre.
IÅ¡ Å¡ių dokumentų atsakovams paaiÅ¡kÄjo naujos aplinkybÄs, kurios negalÄjo bÅ«ti žinomos bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs metu. IÅ¡ minÄtų dokumentų paaiÅ¡kÄjo, kad ieÅ¡kovas UAB âNamų priežiÅ«ros centras nuo 2012-01-20 ir iki Å¡iol yra name adresu (duomenys neskelbtini) esanÄio lifto savininkas. Sprendime nurodyta, jog ieÅ¡kovas paskirtas administratoriumi name (duomenys neskelbtini) 2012 m. liepos 20 d., o jis kaip lifto savininkas, jį įregistravÄs 2012 m. sausio 20 d.
Remiantis Å¡iomis aplinkybÄmis ieÅ¡kovas negali bÅ«ti namo esanÄio (duomenys neskelbtini) administratoriumi (CK 4.84 str., LR konkurencijos įstatymas). Å ios aplinkybÄs egzistavo bylos nagrinÄjimo teisme metu, taÄiau nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjams, nes nurodytų dokumentų ir juose esanÄių duomenų teismui ir pareiÅ¡kÄjams ieÅ¡kovas nepateikÄ, juos slÄpÄ. Atsakovo nuomone, jei nurodytos aplinkybÄs bÅ«tų buvÄ Å¾inomos bylos nagrinÄjimo metu, bÅ«tų priimtas kitoks sprendimas, kadangi į ieÅ¡kovo pateiktÄ ir sprendime nurodytÄ paslaugų sumÄ Ä¯eina ir lifto administravimo paslaugos.Atsiliepimu ieÅ¡kovas UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ praÅ¡Ä atmesti pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis negali bÅ«ti laikomos tokios, kurių nagrinÄjant bylÄ nebuvo, o jos atsirado jau priÄmus sprendimÄ . PareiÅ¡kÄjai prie praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ pridÄjo 2014-02-28 sÄ skaitÄ serija NPCG14013334, kurioje kaip suteikta paslauga nurodoma lifto remontas. Å i sÄ skaita pareiÅ¡kÄjams buvo iÅ¡raÅ¡yta po Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-29 sprendimo priÄmimo. Bylos nagrinÄjimo teisme metu ir priimant 2013-11-29 sprendimÄ pareiÅ¡kÄjams lifto remonto paslaugos nebuvo teikiamos.
IeÅ¡kovas aplinkybÄms dÄl suteiktų paslaugų pagrįsti pateikÄ suvestinį apyvartų žiniaraÅ¡tį, kuriame nurodytos visos pareiÅ¡kÄjams per ginÄo laikotarpį suteiktos paslaugos, tarp kurių minÄto lifto remonto paslaugų nÄra. IeÅ¡kovas taip pat pažymÄjo, kad ne bet kokia naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ yra reikalavimo dÄl proceso atnaujinimo pagrindas, o tik tokia, kokia turi reikÅ¡mÄs bylai. Esminis naujos aplinkybÄs pobÅ«dis turi bÅ«ti suprantamas kaip žymus konkreÄių faktinių duomenų skirtumas nuo anksÄiau turÄtųjų, kurį nustaÄius turÄtų keistis priimtu ir įsiteisÄjusiu teismo sprendimu jau konstatuotų faktų ir proceso Å¡alių ginÄijamo materialinio teisinio santykio teisinÄ kvalifikacija, o kartu ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vada, jÄ pagrindžiantys teisiniai ir faktiniai argumentai.
IeÅ¡kovo nuomone, atsakovai savo pareiÅ¡kime nurodo aplinkybes, kurios neturi jokio ryÅ¡io ir teisinÄs reikÅ¡mÄs su ieÅ¡kinyje nurodytu skolos laikotarpiu, kadangi ieÅ¡kovas pateiktu ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo įsiskolinimÄ , susidariusį laikotarpiu nuo 2011-11-01 iki 2013-01-31, o skolÄ grindÄ Ä¯ bylÄ pateiktu suvestiniu apyvartų žiniaraÅ¡Äiu. Atsakovo nurodomos neva naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs niekaip negalÄjo turÄti įtakos nagrinÄjamai bylai ir priimtam sprendimui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 10 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjų K. S. ir A. S. praÅ¡ymo dÄl procesinio termino atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-22726-535/2013, netenkino. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas nereikalavo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų priteisti skolÄ nei už lifto remonto, nei už lifto priežiÅ«ros ir naudojimo paslaugas laikotarpiu nuo 2011-11-01 iki 2013-01-31, o aplinkybių, kad lifto name buvimas savaime įtakoja kitų ginÄo objektu buvusių namo bendrosios nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo, komunalinių paslaugų dydžius, kokiu bÅ«du juos įtakoja, kurioje dalyje Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-29 sprendimas dÄl Å¡ios priežasties yra neteisÄtas, pareiÅ¡kime dÄl proceso atnaujinimo pareiÅ¡kÄjai nepagrindÄ (CPK 178 str.).Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pagrindas procesui civilinÄje byloje dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiÅ¡kÄjas įrodo, kad tokios aplinkybÄs buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ , pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos, pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui, turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų priimtas visai kitas sprendimas.
Taigi, pagal Å¡iÄ nuostatÄ naujai paaiÅ¡kÄjusiomis bylos aplinkybÄmis pripažįstamos tik tokios aplinkybÄs, kurios yra įrodinÄjimo dalykas civilinÄje byloje arba tokio dalyko svarbi dalis. Pagrindinis kriterijus, apibÅ«dinantis naujai paaiÅ¡kÄjusiÄ esminÄ bylos aplinkybÄ, yra reikalavimas, kad tokia aplinkybÄ bÅ«tų egzistavusi bylos, kurios procesÄ praÅ¡oma atnaujinti, nagrinÄjimo metu. Jeigu praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs neatitinka Å¡ių reikalavimų, tai jos negali bÅ«ti vertinamos kaip proceso atnaujinimo pagrindas užbaigtoje civilinÄje byloje.
Pirmosios instancijos teismo nuomone, nors pareiÅ¡kÄjų į bylÄ pateikti įrodymai leidžia teigti, kad aplinkybÄ, kam konkreÄiai priklauso liftas name (duomenys neskelbtini) tapo žinoma tik 2014-07-21, gavus jų nurodomus dokumentus iÅ¡ ieÅ¡kovo, tai nesudaro pagrindo teigti, kad pastaroji aplinkybÄ pareiÅ¡kÄjams negalÄjo bÅ«ti žinoma anksÄiau. PareiÅ¡kÄjams manant, kad aplinkybÄ, kas konkreÄiai yra lifto name (duomenys neskelbtini) savininkas, yra reikÅ¡minga teikiant atsikirtimus į ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, Å¡iÄ aplinkybÄ bylos nagrinÄjimo teisme metu galÄjo aiÅ¡kintis patys.
Pirmosios instancijos teismas taip pat konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjai byloje nepagrindÄ, jog pareiÅ¡kÄjų sužinota nauja aplinkybÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus 2013-09-24 pažymÄ Nr. (1)PP-2076 lifto name (duomenys neskelbtini) savininkas yra ieÅ¡kovas, yra esminÄ civilinÄje byloje Nr. 2-22726-535/2013 nagrinÄtam ginÄui. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu apeliantas K. S. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartį ir perduoti klausimÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teisÄtos sudÄties teismui iÅ¡ naujo, iÅ¡reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ sÄ skaitas už paslaugas už ieÅ¡kinyje nurodytÄ laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 1 d. iki 2013 m. sausio 31 d. bei nagrinÄti atskirÄ jį skundÄ Å¾odinio proceso tvarka.
Apeliantas nurodÄ, kad skundžiama nutartis priimta pažeidžiant CPK 367 str. 4 d., kadangi ji priimta ne toje paÄioje byloje, kurioje pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl proceso atnaujinimo. Taip pat apeliantas nurodo, kad skundžiamoje nutartyje nÄra iÅ¡sprÄsti visi byloje pareikÅ¡ti reikalavimai, t.y. reikalavimų 1 ir 2 punktai, taip pat reikalavimai iÅ¡dÄstyti pareiÅ¡kimuose: 2014 m. lapkriÄio 13 d., 2014 m. lapkriÄio 21 d., 2014 m. lapkriÄio 27 d. ir 2014 m. gruodžio 2 d. Apelianto nuomone, nutartis nepagrįsta, kadangi yra suraÅ¡yta ne pagal teisÄjos 2014 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi paskirtÄ laikÄ t.y. 2014 m. gruodžio 3 d. 10 val., o joje nurodytÄ suraÅ¡ymo laikÄ t.y. 2014 m. gruodžio 10 d.
Apeliantas nurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 23 d. jam atvykus susipažinti su byla ji nebuvo pateikta susipažinimui, todÄl nebuvo galimybÄs parengti iÅ¡samų skundÄ , kadangi skundui paduoti paskutinÄ termino diena 2014 m. gruodžio 27 d., o po jos einanti diena taip pat ne darbo diena. Apeliantas nurodÄ, kad nutartis priimta nepraneÅ¡us treÄiajam asmeniui Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai ir pažeidžiant to asmens teisÄ pateikti atsiliepimÄ . Taip pat apeliantas pažymÄjo, kad skundžiama nutartis grindžiama iÅ¡ esmÄs atsakovo atsiliepimu, kuris neturÄjo bÅ«ti priimtas, nes pateiktas praleidus procesinius terminus atsiliepimui pateikti, taip pat teismas neiÅ¡reikalavo apelianto praÅ¡ytų dokumentų, todÄl apelianto nuomone skundžiamÄ nutartį priÄmÄ Å¡aliÅ¡kas teismas.
TeisÄjos Å¡aliÅ¡kumÄ taip pat parodo tai, kad pareiÅ¡kÄjai A. S. atsiliepimÄ be priedo teismas iÅ¡siuntÄ tik 2014 m. lapkriÄio 28 d., kurį ji gavo 2014 m. gruodžio 1 d., todÄl ji neturÄjo galimybÄs pateikti atsiliepimÄ laiku. Teismas nepagrįstai netenkino praÅ¡ymo atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ , kadangi pareiÅ¡kÄjai savo pareiÅ¡kimu nurodÄ naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes, kurios bylos nagrinÄjimo metu nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos. IÅ¡ naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių matyti, kad ieÅ¡kovas yra lifto savininkas ir dÄl to jis negalÄjo bÅ«ti namo administratoriumi name (duomenys neskelbtini), kuriame yra jo įrenginys â liftas, todÄl UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ nÄra tinkamas ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje.
Ä® ieÅ¡kinyje nurodytų paslaugų kainas įÄjo ir su lifto iÅ¡laikymu susijusių paslaugų kainos, todÄl ieÅ¡kovas pateikÄ apgaulingÄ ieÅ¡kinį dÄl jo paties įrenginio administravimo. Nepagrįstas teismo argumentas, kad pareiÅ¡kÄjams jau ankÅ¡Äiau galÄjo bÅ«ti žinoma, kad name yra liftas, ir kad už jį administratoriaus skaiÄiavo mokesÄius, kadangi visose ataskaitose bendrojo naudojimo objektai taip pat ir liftas yra įvardijami patalpų savininkų nuosavybe, kuriÄ administruoja ieÅ¡kovas.
NagrinÄjant bylÄ nei atsakovams, nei teismui nekilo jokių abejonių, kad liftas, kaip bendrojo naudojimo objektas, nepriklauso butų ir kitų patalpų savininkams, todÄl ir apie pareiÅ¡kÄjų nurodytas aplinkybes ankÅ¡Äiau nagrinÄjant bylÄ negalÄjo bÅ«ti žinoma. PareiÅ¡kÄjui dÄl minÄtų aplinkybių nagrinÄjant bylÄ nekilo klausimas kas yra lifto savininkas, todÄl teismo argumentas, kad pareiÅ¡kÄjas galÄjo aiÅ¡kintis Å¡iÄ aplinkybÄ bylos nagrinÄjimo metu, nepagrįstas.Apeliantas taip pat nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai teigia, kad pareiÅ¡kÄjų nurodyta naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ nÄra esminÄ, kadangi faktiÅ¡kai į bendrÄ ieÅ¡kinio sumÄ ir įeina visos paslaugos susijÄ su lifto priežiÅ«ra ir naudojimu tik jų turinys nÄra atskleistas dÄl to, kad neiÅ¡reikalautos pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ytos sÄ skaitos.
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų 8.5 p., kadangi nutartyje nurodyta: âmokestį už liftÄ iÅ¡skiria į atskirÄ eilutÄ, kuris paskaiÄiuojamas pagal lifto priežiÅ«ros sutartyje nustatytÄ paslaugų kainÄ ir sunaudotÄ elektros energijos kiekįâ, o Å¡iuo atveju Å¡is mokestis yra už naudojimÄ si liftu, bet ne už administratoriaus lifto administravimÄ ir komunalines paslaugas kaip tai nurodyta minÄtų nuostatų 5.1 p., 5.3 p. Tokios nutartyje nurodytos aplinkybÄs negali bÅ«ti siejamos su pareiÅ¡kime nurodytomis naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis, nes Å¡ie mokesÄiai imami vienodai iÅ¡ visų butų savininkų.
Apeliantas taip pat pažymi, kad jis įrodÄ, kad naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ jam tapo žinoma tik 2014m. liepos 21 d., ir pirmosios instancijos teismo argumentas, kad byloje trÅ«ksta įrodymų nepagrįstas, nes apeliantui buvo užkirstas kelias pateikti daugiau įrodymų, kadangi buvo netenkintas jo praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka. Pirmosios instancijos teismas priimdamas nutartį pažeidÄ CPK 370 str., kadangi nepareikalavo įrodymų iÅ¡ apelianto ir netgi atsisakÄ juo iÅ¡sireikalauti.
Taip pat Å¡ios normos pažeistos ir dÄl to, kad nutarties rezoliucinÄje dalyje teismas tik atsisakÄ tenkinti kažkokį praÅ¡ymÄ , o apeliantas buvo pateikÄs pareiÅ¡kimÄ , taip pat remiantis minÄtu straipsniu teismas turÄjo atnaujinti arba atsisakyti atnaujinti procesÄ , todÄl minÄtoje nutartyje nÄra galutinai iÅ¡sprÄstas atnaujinimo klausimas. Apeliantas taip pat nurodÄ, kad priimant skundžiamÄ nutartį pažeistos CPK 290 str. normos, taip pat ji iÅ¡siųst praleidus CPK 292 str. nurodytÄ 3 d. terminÄ .2015 m. vasario 20 d. apeliantas pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomų įrodymų pateikimo.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ, praÅ¡Ä atmesti atsakovo atskirÄ jį skundÄ ir palikti galioti 2014 m. gruodžio 10 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs nutartį. Atsiliepime ieÅ¡kovas nurodÄ, jog apeliantas iÅ¡vardydamas eilÄ pirmosios instancijos teismo padarytų pažeidimų, nepateikÄ jokių reikÅ¡mingų ir pagrįstų motyvų dÄl absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų. IeÅ¡kovas taip pat pažymÄjo, kad praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo minima naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ atsirado jau priÄmus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-29 sprendimÄ , kadangi bylos nagrinÄjimo metu minÄtos lifto remonto paslaugos nebuvo teikiamos atsakovams, be to Å¡i naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ neturi esminÄs reikÅ¡mÄs bylai, kadangi ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas dÄl skolos susidariusios laikotarpiu nuo 2011 m. lapkriÄio 1 d. iki 2013 m. sausio 31 d., tuo tarpu jokie mokesÄiai susijÄ su liftu nebuvo skaiÄiuojami tuo laikotarpiu.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas Remiantis CPK 321 str. 1 d., apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. Apeliantas, atskiruoju skundu praÅ¡ydama bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, nenurodÄ jokių pagrįstų motyvų, kodÄl skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka.
Teismui neįžvelgiant bÅ«tinybÄs nagrinÄti skundo žodinio proceso tvarka, atskirasis skundas nagrinÄtinas raÅ¡ytinio proceso tvarka.ApeliacinÄs instancijos pažymi, kad Civilinio proceso kodeksas numato, kad pasibaigus apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ yra draudžiama (CPK 323, 338 straipsniai), todÄl apelianto pateiktus papildomus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus atsisakytina priimti.Apeliantas atskirajame skunde praÅ¡o iÅ¡reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ sÄ skaitas už paslaugas už ieÅ¡kinyje nurodytÄ laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 1 d. iki 2013 m. sausio 31 d.
Teismo nuomone, Å¡is praÅ¡ymas nagrinÄjamu atveju nÄra tikslingas ir bÅ«tinas siekiant tinkamai iÅ¡nagrinÄti atsakovo atskirÄ jį skundÄ . Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad tenkinti šį praÅ¡ymÄ nÄra teisinio pagrindo, kadangi toks praÅ¡ymas jau buvo iÅ¡sprÄstas pirmosios instancijos teismo 2014 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi (T.3, b.l.35). DÄl nurodytų priežasÄių Å¡is atsakovo praÅ¡ymas netenkinamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.).NagrinÄjamoje apeliacinÄje byloje keliamas klausimas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutarties, kuria nutarta atmesti atsakovo K. S. ir A. S. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-22726-535/2013.Apeliantas nurodo, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartis yra naikintina dÄl CPK 329 str. 1 d. ir 2 d. numatytų absoliuÄių negaliojimo pagrindų.
Kaip skundžiamos nutarties neteisÄtumo pagrindÄ apeliantas nurodo tai, jog skundžiama nutartis priimta ne toje paÄioje byloje, kurioje pateiktas praÅ¡ymas. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad remiantis 2014 m. spalio 31 d. TeisÄjų tarybos nutarimu dÄl Lietuvos Respublikos teismuose nagrinÄjamų bylų numeravimo taisyklių patvirtinimo Nr. 13P-136-(7.1.2) priedu âBylų tipų ir eilÄs unikalumasâ, bylos dÄl proceso atnaujinimo numeracija pradedama indeksu âA2â, taip pat pažymÄtina, kad tai, jog bylos numeris nÄra tapatus praÅ¡omos atnaujinti bylos numeriui nÄra pagrindas teigti, kad teismas iÅ¡nagrinÄjo ne tos bylos atnaujinimo klausimÄ .
Kitas apelianto nuomone absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas â jog teismo nutartyje nÄra iÅ¡sprÄsti visi pareiÅ¡kime nurodyti reikalavimai. Kaip nustatyta iÅ¡ atsakovo pareiÅ¡kimo dÄl proceso atnaujinimo, juo buvo praÅ¡oma:
1) nagrinÄti šį pareiÅ¡kimÄ Å¾odinio proceso tvarka;
2) iÅ¡reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ sÄ skaitas už ieÅ¡kinyje nurodytÄ laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 1 d. iki 2013 m. sausio 31 d. ir dokumentų nurodytų pareiÅ¡kimo 2,3 prieduose originalus; 3)panaikinti 2013 m. lapkriÄio 29 sprendimÄ c.b. Nr. 2-22726-535/2013. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad teismas iÅ¡sprendÄ visus pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 7 d., 2014 m. lapkriÄio 24 d., 2014 m. gruodžio 10 d. nutartimis, kuriose iÅ¡sprÄsti klausimai dÄl įrodymų iÅ¡reikalavimo ir dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka ir dÄl proceso atnaujinimo.
Dar vienÄ iÅ¡ absoliutaus negaliojimo pagrindų apeliantas nurodo tai, jog pareiÅ¡kimas buvo iÅ¡nagrinÄtas nepraneÅ¡us treÄiajam asmeniui. Su Å¡iuo teiginiu nesutiktina, nes iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad apie posÄdį, kuris vyks raÅ¡ytinio proceso tvarka buvo praneÅ¡ta 2014 m. lapkriÄio 24 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, o toks praneÅ¡imas apie posÄdį laikytinas tinkamu (CPK 133 str. 3 d.). Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba civilinÄje byloje Nr. 2-22726-535/2013 turÄjo iÅ¡vadÄ byloje teikianÄios institucijos procesinį statusÄ , o ne treÄiojo asmens, tuo tarpu byloje dÄl proceso atnaujinimo Å¡i institucija neturi teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi.
Apeliantas atskirajame skunde teigÄ, kad skundžiamÄ nutartį priÄmÄs teisÄjas buvo Å¡aliÅ¡kas ir tai yra dar vienas absoliutaus nutarties negaliojimo pagrindas (CPK 329 str. 2 d. 1p.). ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad apeliantas tai pagrindžianÄių įrodymų teismui nepateikÄ.Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartis priimta teisÄtai ir nepažeidžiant CPK 329 str.Taip pat atmestinas kaip nepagrįstas apelianto argumentas, kad teismas priÄmÄ skundžiamÄ nutartį ne paskirto nagrinÄjimo laiku.
PažymÄtina, kad teismas vadovaudamasis CPK 290 str. 2 d. teismas atsižvelgdamas į sprendžiamo klausimo sudÄtingumÄ , turi teisÄ ne ilgiau kaip septynioms dienoms atidÄti nutarties priÄmimÄ ir paskelbimÄ . NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas pasinaudodamas Å¡ia teise priÄmÄ 2014 m. gruodžio 3 d. nutartį, kuria atidÄjo procesinio sprendimo priÄmimÄ 2014 m. gruodžio 10 d. ir Å¡iÄ dienÄ buvo skelbiamas procesinis dokumentas.ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apelianto argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nutartį priÄmÄ pažeisdamas CPK 370 str. nuostatas.
Remiantis minÄto straipsnio 2 d., teismas nagrinÄjantis bylÄ dÄl proceso atnaujinimo, turi teisÄ, bet ne pareigÄ iÅ¡reikalauti papildomus įrodymus, jeigu mano esant bÅ«tina. Å iuo atveju, kaip minÄta, pirmosios instancijos teismas iÅ¡sprendÄ Å¡Ä¯ klausimÄ 2014 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi. Argumentas, kad skundžiamoje nutartyje nÄra iki galo iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl proceso atnaujinimo nes jame yra tik atmestas âkažkoks praÅ¡ymasâ atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi CPK 115 str. 4 d. nustato, jog klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas nÄra kliÅ«tis priimti dokumentÄ , todÄl nutartyje teismas turÄjo teisÄ pakeisti pareiÅ¡kÄjo pateikto dokumento pavadinimÄ iÅ¡ âpareiÅ¡kimoâ į âpraÅ¡ymÄ â, o iÅ¡ nutarties rezoliucinÄs dalies turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas atmetÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, todÄl iÅ¡ to seka loginÄ iÅ¡vada, kad teismas atsisako atnaujinti procesÄ .PažymÄtina, kad teismo sprendimo teisinÄ galia lemia jo nekintamumÄ , teismo sprendimo pagrindu atsiradusių teisinių santykių stabilumÄ , taÄiau galimi atvejai, kai po bylos iÅ¡sprendimo paaiÅ¡kÄja naujų teisinių ar faktinių aplinkybių, turinÄių įtakos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
BÅ«tent tokiai situacijai įstatymų leidÄjas įtvirtino proceso atnaujinimo institutÄ . Jį galima taikyti tik konstatavus bent vienÄ iÅ¡ CPK 366 straipsnio 1 dalyje nustatytų pagrindų, kurių sÄ raÅ¡as yra baigtinis. Å ie proceso atnaujinimo pagrindai turi bÅ«ti taikomi neformaliai, laikantis teisinio apibrÄžtumo principo, todÄl proceso atnaujinimas galimas tik esminÄms klaidoms taisyti, esant svarbioms ir įtikinamoms aplinkybÄms. Proceso atnaujinimas neturi bÅ«ti priemonÄ dar kartÄ pabandyti iÅ¡sprÄsti ginÄÄ savo naudai ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymÄ , todÄl proceso atnaujinimo institutas turi bÅ«ti derinamas su tokiais proceso teisÄs principais kaip ekonomiÅ¡kumas, koncentruotumas, protingumas ir pan.
Bet kuris pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas privalo bÅ«ti analizuojamas visų bylos aplinkybių kontekste, siekiant atsakyti į klausimÄ , ar pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia protingai abejoti byloje priimtų teismo procesinių sprendimų teisÄtumu ir pagrįstumu. Jeigu bylos nagrinÄjimÄ siekiama atnaujinti dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, tai teismas naujai nurodytas aplinkybes ir kaip naujus pateiktus įrodymus užbaigtoje civilinÄje byloje preliminariai vertina su byloje iÅ¡tirtomis aplinkybÄmis ir joje jau esanÄiais įrodymais, siekdamas nustatyti praÅ¡yme nurodomo proceso atnaujinimo pagrindo tikrumÄ . (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 30 d. nutartis, c.b.
Nr. 3K-3-468/2014).ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ pagal CPK 370 straipsnio 3 dalį, sprendÄ dÄl jo pagrįstumo, t. y. patikrino, ar praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ pagrįstas CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintu pagrindu, iÅ¡tyrÄ naujai pateikiamÄ Ä¯rodymÄ bei įvertino, ar jame pateikti duomenys atitinka proceso atnaujinimo pagrindÄ , įtvirtintÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo nuomone, kad nors pareiÅ¡kÄjas ir įrodÄ, jog aplinkybÄ, kad lifto savininkas yra ieÅ¡kovas paaiÅ¡kÄjo jau priÄmus sprendimÄ , taÄiau konstatuoti proceso atnaujinimo bÅ«tinumui to nepakanka.
CPK 366 str. 1 d. 2 p. reikalauja, kad tokios aplinkybÄs bÅ«tų esminÄs ir leistų abejoti byloje priimto procesinio sprendimo teisÄtumu ir pagrįstumu. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, minÄta naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ t.y. kad lifto savininkas yra ieÅ¡kovas, nÄra esminÄ civilinÄje byloje Nr. 2-22726-535/2013. Å ioje byloje ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl skolos priteisimo už namo bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«rÄ ir komunalines paslaugas, laikotarpiu nuo 2011-11-01 iki 2013-01-31, kurias atliko ieÅ¡kovas, ir už kurias patalpų savininkai turi pareigÄ sumokÄti mokestį.
IÅ¡ byloje esanÄio suvestinio apyvartų žiniaraÅ¡Äio nustatyta, kad minÄtu ieÅ¡kiniu praÅ¡yta priteisti skola susidarÄ už administravimo, atliekų iÅ¡vežimo, avarinÄs tarnybos iÅ¡kvietimo ir kitas paslaugas, į kurias nÄra įtrauktos lifto remonto paslaugos. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, aplinkybÄ, kas yra name esanÄio lifto savininkas, nekeiÄia fakto, kad už suteikiamas paslaugas reikia atsiskaityti.Kiti atskirojo skundo argumentai nÄra susijÄ su nagrinÄjama byla, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ginÄijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti jÄ remiantis atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra teisinio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : atsakovo K. S. atskirÄ jį skundÄ atmesti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                           AndrutÄ KalinauskienÄ            Â