Legislator Case Law & Legislation
80e7b293-3217-4e1f-a0f4-cc4a1f2d70ea AI generated

80e7b293-3217-4e1f-a0f4-cc4a1f2d70ea · Trakų rajono apylinkės teismas

Case Number 80e7b293-3217-4e1f-a0f4-cc4a1f2d70ea
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

kontoroje yra vykdomas Trakų r. apylinkės teismo 2012-06-27 iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-1128-463/2012 dėl 68,77 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. N. S. g. (duomenys neskelbtini) „4finance“ naudai.Pagal 2017-05-04 paskolų portfelio pardavimo sutartį Nr. 17-50-03 iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „4finance“ perleido savo reikalavimo teisę į skolininkÄ R. S. UAB „Gelvora“, kuri perėmė reikalavimo teisę į šį skolininkÄ . Perleidus reikalavimo teisę, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas keistinas jo teisių perėmėju.

Legislator headnote

AI generated

80e7b293-3217-4e1f-a0f4-cc4a1f2d70ea · Trakų rajono apylinkės teismas: apylinkės teismo 2012-06-27 iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-1128-463/2012 dėl 68,77 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. N. S. g. (duomenys neskelbtini) „4finance“ naudai.Pagal 2017-05-04 paskolų portfelio pardavimo sutartį Nr. 17-50-03 iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „4finance“ perleido savo reikalavimo teisę į skolininkÄ R. S. UAB „Gelvora“, kuri perėmė reikalavimo teisę į šį skolininkÄ . Perleidus reikalavimo teisę, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas keistinas jo teisių perėmėju.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2VP-2492-231/2017Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00707-2012-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. birželio 7 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo antstolės M. G. praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese irn u s t a t ė :antstolė praÅ¡o pakeisti vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“, jo reikalavimo teisės perėmėju UAB „Gelvora“.CPK 596 str. 1 d. nustato, kad pirmos instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ .IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad antstolės M.

G. kontoroje yra vykdomas Trakų r. apylinkės teismo 2012-06-27 iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-1128-463/2012 dėl 68,77 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. N. S. g. (duomenys neskelbtini) „4finance“ naudai.Pagal 2017-05-04 paskolų portfelio pardavimo sutartį Nr. 17-50-03 iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „4finance“ perleido savo reikalavimo teisę į skolininkÄ R. S. UAB „Gelvora“, kuri perėmė reikalavimo teisę į šį skolininkÄ . Perleidus reikalavimo teisę, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas keistinas jo teisių perėmėju.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 48, 596 str., teismasn u t a r i a :praÅ¡ymÄ patenkinti:pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“, jo reikalavimo teisės perėmėju UAB „Gelvora“ vykdomojoje byloje Nr. 0007/12/01078. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismÄ atskiruoju skundu.                 Teisėja                                                                        Česlava Malinovska