80c86689-860c-4a67-affb-58a2b960c36d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-582-908/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55265-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 9 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, iÅ¡nagrinÄjo prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje O. K. (O.
Legislator headnote
AI generated80c86689-860c-4a67-affb-58a2b960c36d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso (duomenys neskelbtini) (b. l. 12). VšĮ âEmprekisâ duomenimis vidutinÄ â(duomenys neskelbtini)â, 2007 m. gamybos, kaina Lietuvoje 2 091 Eur be PVM (b. l. 13). Teismas, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo O. K. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta. Kaltinamasis O. K. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, jo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiÅ¡kai sutampa su liudytojo G.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-582-908/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55265-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 9 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, iÅ¡nagrinÄjo prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje O. K. (O.
K.), a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Azerbaidžano Respublikos pilietis, faktinÄ gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vedÄs, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : O. K. 2019 m. gruodžio 29 d., apie 06.15 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 2,07 promilÄs etilo alkoholio koncentracija. Kaltinamojo O. K. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis O. K. savo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiÅ¡kai. ParodÄ, kad jo vardu gimtinÄje yra iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas. 2019 metų spalio mÄnesį atvyko į (duomenys neskelbtini) užsidirbti, apsistojo hostelyje, adresu (duomenys neskelbtini).
Dirba statybininku (duomenys neskelbtini) esanÄioje įmonÄje, kurios pavadinimo nežino. Automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso jo draugui V., kurio pavardÄs nežino, jis yra (duomenys neskelbtini), gyventis kartu su O. K. hostelyje. 2019 m. gruodžio 25 d. jam V. paliko automobilio raktelius, papraÅ¡Ä Å¡Ä¯ automobilį nuvaryti į servisÄ , laikÄ ir adresÄ pasakÄ nurodys vÄliau, paskambins. 2019 m. gruodžio 29 d., po 1 val., bÅ«damas blaivus, vairavo automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo kartu su draugu M., kurio pavardÄs nežino, kuris gyvena kartu hostelyje ir yra (duomenys neskelbtini), nuvažiavo į (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino, ten kavinÄje, kurios pavadinimo ir adreso nežino, laikotarpiu nuo 2 val. iki 4 val., vartojo alkoholį. AsmeniÅ¡kai jis iÅ¡gÄrÄ apie 6 bokalus alkoholinio alaus. VÄliau, tikslaus laiko nurodyti negali, vairavo nurodytÄ automobilį link hostelio, automobilyje buvo ir draugas M. Pravažiavus porÄ kilometrų, (duomenys neskelbtini), jo vairuojamas automobilis buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų. Jis pateikÄ savo vairuotojo pažymÄjimÄ , automobilio dokumentus, taip pat prapÅ«tÄ kelis kartus į alkoholio kiekio matuoklį.
Jam buvo nustatytas virÅ¡ dviejų promilių girtumas, po ko jis buvo sulaikytas ir uždarytas į areÅ¡tinÄ. DÄl savo poelgio, kad vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus nuoÅ¡irdžiai gailisi, automobilio savininkui nebuvo žinoma, kad šį automobilį jis vairuos bÅ«damas neblaivus (b. l. 47-49). Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas G. G. parodÄ, kad 2019 m. gruodžio 29 d. dirbo pagal nustatytÄ darbo grafikÄ (duomenys neskelbtini) kartu su vyriausiuoju patruliu V. G., kai apie 06.15 val., stovint (duomenys neskelbtini), pastebÄjo pro juos važiuojantį automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) kuris pamatÄs pareigÅ«nus staigiai padidino greitį. MinÄtas automobilis buvo sustabdytas (duomenys neskelbtini). PriÄjus prie automobilio, už jo vairo sÄdÄjo vyras, papraÅ¡ius pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ , bei automobilio dokumentus, ji viskÄ pateikÄ. IÅ¡ vairuotojo pažymÄjimo buvo nustatyta, jog automobilį â(duomenys neskelbtini)â vairavo Azerbaidžano Respublikos pilietis O. K., gim. (duomenys neskelbtini). Bendraujant su vairuotoju, jis pajuto nuo jo sklindantį stiprų alkoholio kvapÄ , kalba buvo neriÅ¡li, iÅ¡lipÄs iÅ¡ vairuojamo automobilio, svirduliavo.
Pasiteiravus, ar jis Å¡iandien vartojo alkoholinius gÄrimus, jis nurodÄ, jog maždaug prieÅ¡ tris valandas gÄrÄ alų. PapraÅ¡ius pasitikrinti blaivumÄ alkoholio matuokliu, O. K. sutiko ir pasitikrino. Po patikros jam buvo nustatytas 2,10 promilių girtumas, po maždaug 30 minuÄių, po pakartotino patikrinimo jam buvo nustatytas 2,07 promilių girtumas. Tolimesniam tyrimui O. K. buvo pristatytas į policijos komisariatÄ . Automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priverstinai iÅ¡vežtas į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 30-32).
Alkoholio kiekio matuoklio Drager Alcotest 7510 Nr. ARJK - 0135 rodmenyse nustatyta, kad 2019 m. gruodžio 29 d., 06.20 val., O. K. nustatytas 2,10 promilÄs girtumas. 2019 m. gruodžio 29 d., 06.53 val., nustatytas 2,07 promilÄs girtumas (b. l. 33-34). Neblaivumo nustatymo akte nurodyta, kad 2019 m. gruodžio 29 d. O. K. nustatyti neblaivumo požymiai: iÅ¡ burnos sklindantis alkoholio kvapas, neadekvati elgsena, neriÅ¡li kalba, nekoordinuoti judesiai (b. l. 36). VÄ® âRegitraâ duomenimis automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso (duomenys neskelbtini) (b. l. 12). VšĮ âEmprekisâ duomenimis vidutinÄ â(duomenys neskelbtini)â, 2007 m. gamybos, kaina Lietuvoje 2 091 Eur be PVM (b. l. 13). Teismas, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo O. K. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta. Kaltinamasis O. K. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, jo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiÅ¡kai sutampa su liudytojo G.
G. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais bei kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Konstatuotina, kad O. K., vairuodamas automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo (duomenys neskelbtini), iki buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų, bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 2,07 promilÄs etilo alkoholio koncentracija. Tokia O. K. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota kaip nusikaltimas, numatytas BK 2811 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamojo O. K. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas O. K. bausmÄ, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei tai, kad atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Padarytas nesunkus tyÄinis nusikaltimas. Atsižvelgiama ir į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamÄ jį: anksÄiau neteistas (b. l. 61-62), teigia, kad dirba statybininku (duomenys neskelbtini) (SODROS registre duomenų apie Å¡io asmens draudÄjus nÄra (a. b. 7).
Tyrimo metu negauta duomenų, kad jis galÄtų sirgti psichinÄmis ar priklausomybÄs ligomis ir priklausyti tokio pobÅ«džio gydymo įstaigų stebimųjų asmenų grupÄms. Ä®vertinus bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ ir skiriant kaltinamajam prokuroro praÅ¡omÄ bausmÄ â baudÄ . Kaltinamasis sutinka su prokuroro praÅ¡omos bausmÄs rūšimi ir dydžiu, praÅ¡o leisti baudÄ mokÄti dalimis per du metus (b. l. 65).
Atsižvelgus į nusikaltimo pobÅ«dį, kaltinamojo asmenybÄ, manytina, kad prokuroro praÅ¡oma bausmÄ proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. BK 641 straipsnyje įtvirtintu pagrindu nuteistajam skirta bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu. Baudos sumokÄjimui nustatytinas ilgesnis nei dviejų mÄnesių terminas, numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje. Baudžiamuoju įsakymu prokuroras praÅ¡o skirti kaltininkui baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 2 metams.
BK 67 straipsnyje įtvirtintos baudžiamojo poveikio priemonÄs, kurios padeda įgyvendinti bausmÄs paskirtį. Viena iÅ¡ jų â uždraudimas naudotis specialia teise, kuris gali bÅ«ti skiriamas kartu su bausme (BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 3 dalis). BK 68 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . BK 68 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas uždraudžia naudotis specialiomis teisÄmis nuo vienerių iki penkerių metų.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis O. K. pažeidÄ Kelių eismo taisykles, t. y. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 2,07 promilÄs etilo alkoholio koncentracija, jam skirtina minÄta baudžiamojo poveikio priemonÄ â draudimas vairuoti kelių transporto priemones, nustatant 2 metų Å¡ios priemonÄs taikymo terminÄ . Specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminas skaiÄiuotinas nuo Å¡ios teisÄs sustabdymo dienos, t. y. nuo 2019 m. gruodžio 29 d.
Prokuroras pareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu praÅ¡Ä O. K. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto (automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . Pagal BK 72 straipsnį turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas, o kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais.
Teismų praktikoje pažymÄta, kad treÄiųjų asmenų, kurių turtas buvo panaudotas nusikalstamai veikai padaryti jiems nežinant ir neturint bei negalint žinoti, teisÄs apsaugomos taikant BK 72 straipsnio 5 dalyje įtvirtintÄ turto vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Toks teisinis reguliavimas užkerta keliÄ atvejams, kai kaltininkas sÄ moningai daro nusikalstamas veikas su svetimu naudojamu turtu, žinodamas, kad toks turtas negali bÅ«ti konfiskuojamas, ir kartu užtikrinamos teisÄs asmenų, kurie su savo turtu elgÄsi apdairiai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-262-489/2017, 2K-119-976/2018, 2K-286-976/2019).
VÄ® âRegitraâ duomenimis automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso (duomenys neskelbtini) (b. l. 12). Å iuo atveju teismas nenustatÄ BK 72 straipsnio 4 dalyje esanÄių sÄ lygų, kurioms esant bÅ«tų galima konfiskuoti ne kaltinamajai priklausantį turtÄ . VšĮ âEmprekisâ iÅ¡raÅ¡e nurodyta 2007 m. automobilio â(duomenys neskelbtini)â vertÄ be PVM yra 2 091 Eur (b. l. 13). Atsižvelgiant į tokių aplinkybių visumÄ , vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, kadangi automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso treÄiajam asmeniui, iÅ¡ kaltinamojo O. K. iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti pinigų suma â 2 091 Eur. Teismo nuomone tokia priemonÄ Å¡iuo atveju nÄra aiÅ¡kiai neproporcinga ar neteisinga. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas asmens laikiname sulaikyme nuo 2019 m. gruodžio 29 d., 06.20 val., iki 2019 m. gruodžio 29 d., 16.18 val., iÅ¡bÅ«tas laikas â viena diena (b. l. 38, 39), jÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.
O. K. paskirtos kardomosios priemonÄs â dokumentų (vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimas, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir specialios teisÄs sustabdymas (b. l. 50-51, 52-57, 58-60) â teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikintinos, o vairuotojo pažymÄjimas, pridÄtas prie baudžiamosios bylos, iÅ¡siųstinas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai veiksmų, numatytų teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo ir grÄ Å¾inimo tvarkos apraÅ¡e atlikimui, bei pasas, pridÄtas prie baudžiamosios bylos grÄ Å¾intinas O.
K. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : O. K. (O. K.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmÄ â 75 BNBD (buvÄs MGL) (3 750 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, O. K. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir jam paskirti bausmÄ â 50 BNBD (buvÄs MGL) (2 500) dydžio baudÄ Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme nuo 2019 m. gruodžio 29 d., 06.20 val., iki 2019 m. gruodžio 29 d., 16.18 val., iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , atitinkantį 2 MGL dydžio baudÄ , ir laikyti, kad galutinÄ bausmÄ yra 48 BNBD (buvÄs MGL) (2 400 Eur) dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, O. K. nustatyti 8 mÄnesių baudos sumokÄjimo laikotarpį, skaiÄiuotinÄ nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Paskirti O. K. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â 2 metams uždrausti naudotis specialiÄ ja teise â teise vairuoti transporto priemones, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2019 m. gruodžio 29 d. Paskirti O. K. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ bei iÅ¡ieÅ¡koti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ O.
K. konfiskuotino turto (automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini)) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 2 091 Eur. O. K. paskirtas kardomÄ sias priemones â dokumentų (vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimÄ , raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialios teisÄs sustabdymÄ â teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti. vairuotojo pažymÄjimÄ , pridÄtÄ prie baudžiamosios bylos, iÅ¡siųsti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai veiksmų, numatytų teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo ir grÄ Å¾inimo tvarkos apraÅ¡e atlikimui.
PasÄ , pridÄtÄ prie baudžiamosios bylos grÄ Å¾inti O. K.. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 8 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ banke AB âSwedbankâ Nr. LT 247300010112394300, arba sÄ skaitÄ banke âNordea Bank Finland Plcâ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sÄ skaitÄ banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sÄ skaitÄ banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja EglÄ GruodienÄ