80bda9d2-f42d-466b-a03f-1efc19d07680 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. R. administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 291 straipsnio 1 dalį, 291 straipsnio 4 dalį suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2020 m. gegužÄs 1 d. 23.40 val., (duomenys neskelbtini) tvenkinyje neturÄdamas nemokamos žvejybos teisÄs žvejojo be mÄgÄjų žvejybos leidimo, suteikianÄio teisÄ Å¾vejoti tame vandens telkinyje, tuo pažeidÄ MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 10.1 punktÄ , ir padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 1 dalyje, be to, žvejojo su 8 meÅ¡kerÄmis, 22 skrituliais, kuriuos statÄ ne jam priklausanÄia valtimi, sužvejojo 3 lydekas (žala žuvų iÅ¡tekliams 435 Eur) pažeidÄ MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 5 punktÄ ir 9.1 punktÄ , nes žvejojo du ir daugiau kartų virÅ¡ijant leidžiamÄ naudoti žvejybos įrankių ar kabliukų skaiÄių, t.y. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 4 dalyje.
Legislator headnote
AI generated80bda9d2-f42d-466b-a03f-1efc19d07680 · Å iaulių apygardos teismas: Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. liepos 21 d. nutarimu R. R. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirta 10 Eur bauda; pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 4 dalyje, ir jam skirta 120 Eur bauda. Abi nuobaudos subendrintos ir paskirta 120 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imties) eurų bauda. Konfiskuoti 4 (keturi) vnt. meÅ¡kerių, 22 (dvideÅ¡imt du) skrituliai ir tinklas. PripuÄiama valtis ir jos registracijos liudijimas, registro Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾intas jos savininkui A. N. (b. l. 70â72).
Full text
AdministracinÄ byla Nr
AdministracinÄ byla Nr. AN2-13-519/2021
Teisminio proceso Nr. 4-35-3-00128-2020-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.8.; 12.30.1.; 21.11.10.; 21.11.11.
(S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. vasario 4 d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Gražvydas PoÅ¡kus,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal suinteresuoto asmens A. N. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 8 d. nutarimo,
n u s t a t Ä :
I. Priimtų sprendimų esmÄ
1. R. R. administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 291 straipsnio 1 dalį, 291 straipsnio 4 dalį suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2020 m. gegužÄs 1 d. 23.40 val., (duomenys neskelbtini) tvenkinyje neturÄdamas nemokamos žvejybos teisÄs žvejojo be mÄgÄjų žvejybos leidimo, suteikianÄio teisÄ Å¾vejoti tame vandens telkinyje, tuo pažeidÄ MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 10.1 punktÄ , ir padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 1 dalyje, be to, žvejojo su 8 meÅ¡kerÄmis, 22 skrituliais, kuriuos statÄ ne jam priklausanÄia valtimi, sužvejojo 3 lydekas (žala žuvų iÅ¡tekliams 435 Eur) pažeidÄ MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 5 punktÄ ir 9.1 punktÄ , nes žvejojo du ir daugiau kartų virÅ¡ijant leidžiamÄ naudoti žvejybos įrankių ar kabliukų skaiÄių, t.y. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 4 dalyje.
1.1. Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. liepos 21 d. nutarimu R. R. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirta 10 Eur bauda; pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 4 dalyje, ir jam skirta 120 Eur bauda. Abi nuobaudos subendrintos ir paskirta 120 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imties) eurų bauda. Konfiskuoti 4 (keturi) vnt. meÅ¡kerių, 22 (dvideÅ¡imt du) skrituliai ir tinklas. PripuÄiama valtis ir jos registracijos liudijimas, registro Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾intas jos savininkui A. N. (b. l. 70â72).
1.2. Å iaulių apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 15 d. nutarimu iÅ¡ dalies tenkintas Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos teisÄs departamento PanevÄžio administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus apeliacinis skundas ir Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. liepos 21 d. nutarimo dalis dÄl turto konfiskavimo panaikinta, Å¡ioje dalyje priimtas naujas sprendimas â administracinio nusižengimo bylÄ grÄ Å¾inti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams Å¡ioje dalyje nagrinÄti iÅ¡ naujo.
1.3. Skundžiamu Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 8 d. nutarimu konfiskuoti administracinio nusižengimo padarymo įrankiai - 8 (aÅ¡tuoni) vnt. meÅ¡kerių, 22 (dvideÅ¡imt du) skrituliai, žvejybinis tinklas ir pripuÄiama valtis â(duomenys neskelbtini) â, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus indentifikavimo kodas Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanti A. N.. ApylinkÄs teismas įvertinÄs surinktų byloje įrodymų visumÄ , sprendÄ, kad A. N. nepasirÅ«pino valtimi tinkamai, kad jos niekas nepanaudotų be jo žinios, iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimų matyti, jog jis buvo stipriai iÅ¡gÄrÄs ir negalÄjo tiksliai nurodyti, kur paliko savo daiktÄ , taÄiau akivaizdu, kad jis jį paliko atviroje vietoje, kur bet kas ir bet kuriuo metu galÄjo jį paimti ir panaudoti prieÅ¡ingai visuomenÄs interesams.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso šalių atsiliepimai, prašymai
2. Apeliaciniu skundu suinteresuotas asmuo A. N. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 8 d. nutarimo dalį dÄl konfiskavimo administracinio nusižengimo padarymo įrankio â pripuÄiamos valties â(duomenys neskelbtini)â registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus indentifikavimo kodas Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄios nuosavybÄs teise jam, A. N., ir priimti toje dalyje naujÄ nutarimÄ â konfiskuoti ne patį nusižengimo padarymo įrankį â pripuÄiamÄ valtį â(duomenys neskelbtini)â, o jos vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
2.1. Suinteresuoto asmens nuomone, teismas neteisingai taikÄ Ä¯statymÄ , nepagrįstai konfiskavo jam nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ pripuÄiamÄ valtį â(duomenys neskelbtini)â, kuri administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nuosavybÄs teise nepriklausÄ. Teigia, kad Å¡iuo atveju jis nukentÄjo materialiai, nors su padarytu administraciniu nusižengimu nÄra susijÄs. Fakto, jog R. R. galimai padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus ANK 291 straipsnio 1 dalyje, 291 straipsnio 4 dalyje, jis neginÄija, taÄiau nesutinka, kad apylinkÄs teismas jam pritaikÄ administracinio poveikio priemonÄ turto konfiskavimÄ nusižengimo padarymo priemonei - pripuÄiamai valÄiai â(duomenys neskelbtini)â, kuri nuosavybÄs teise jam priklauso, o ne administracinius nusižengimus padariusiam asmeniui.
2.2. Nurodo, kad 2020 m. gegužÄs 1 d. su R. R. ir dviem jo draugais buvo (duomenys neskelbtini) tvenkinio teritorijoje. VežÄsi pripÅ«stÄ valtį, norÄjo jÄ naudoti poilsiui, pasiplaukiojimui po tvenkinį. R. R. minÄjo, kad žvejos, taÄiau kaip tai darys, nekonkretizavo. Taip pat R. R. nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) tvenkinys yra privatus, jog jis aiÅ¡kinÄsis Lietuvos Respublikos Aplinkos apsaugos ministerijoje ir gavo atsakymÄ , kad mÄgÄjų žvejyba privaÄiuose tvenkiniuose nereglamentuojama. Valtis buvo nuleista į vandenį ir palikta, stovÄjo prie tvenkinio kranto. Å iek tiek iÅ¡gÄrÄs jis nuÄjo miegoti, todÄl nematÄ kas su valtimi plaukÄ. Taip pat nieko nežino ir apie skritulių statymÄ . DienÄ R. R. žvejojo su meÅ¡kere, skritulių nematÄ ir nežinojo, jog R. R. skritulius turi ir statys, todÄl negalÄjo ir numatyti, kad jam priklausanti valtis bus panaudota prieÅ¡ingai visuomenÄs interesams. Valtis stovÄjo Å¡alia tvenkinio, vÄliau sužinojo, kad kai miegojo, R. R. be jo žinios pasinaudojo valtimi. Apie tai, kad naudojantis valtimi bus statomi skrituliai nežinojo, jei tai bÅ«tų galÄjÄs bent jau numatyti, tai tam jokia valtis nebÅ«tų duota. Apie tai, kad valtis buvo panaudota statyti skritulius sužinojo tik tada, kai atvyko pareigÅ«nai.
2.3. Taip pat nurodo, kad valtį jis įsigijo 2017 metais. Valtis nÄra nauja. Teigia, kad Å¡iuo metu tokio pavadinimo valties parduodamos nerado, taÄiau analogiÅ¡kos pripuÄiamos valtys, tiktai naujos, kainuoja nuo 363 Eur iki 389 Eur, todÄl įvertinus nusidÄvÄjimÄ , jo naudotos valties kaina â 190 Eur.
2.4. Teigia, kad nÄra jokio jo paaiÅ¡kinimo duoto suinteresuotos institucijos pareigÅ«nams, jog jis R. R. davÄ valtį skrituliams statyti. Pažymi, jog jei toks paaiÅ¡kinimas bÅ«tų buvÄs duotas, tai jis bÅ«tų paimtas iÅ¡ jo raÅ¡tu ir pridÄtas, o Å¡iuo atveju, tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos aplinkybÄs dÄl jo paaiÅ¡kinimo, tÄra tik subjektyvus, jokiais įrodymais nepatvirtintas pareigÅ«no teiginys, siekiant patvirtinti faktÄ , kad jis davÄ valtį skrituliams statyti.
2.5. Pažymi, jog teismas, taikydamas jam nuosavybÄs teise priklausanÄios pripuÄiamos valties â(duomenys neskelbtini)â konfiskavimÄ , nutartyje nenurodÄ, kokie duomenys, pagrindžia, kad jis žinojo, jog Å¡is turtas (pripuÄiama valtis) bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. TodÄl mano, kad valtis konfiskuota nepagrįstai, neteisingai taikant įstatymÄ . Atkreipia dÄmesį į tai, kad įstatymų leidÄjas ANK 29 straipsnio 4 dalies 1-5 punktuose numatÄ sÄ lygas, kurioms esant gali bÅ«ti konfiskuojamas pažeidimÄ padariusiam asmeniui nepriklausantis turtas.
Viena iÅ¡ tokių sÄ lygų yra nustatymas, kad perleisdamas turtÄ pažeidÄjui ar kitiems asmenims, turto savininkas žinojo, jog Å¡is turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. Nesant objektyvių duomenų, kuriais remiantis bÅ«tų galima daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punkte nurodyta sÄ lyga egzistuoja, t. y., kad jam pripuÄiamos valties savininkui buvo žinoma, jog valtis bus naudojama administraciniam nusižengimui daryti, teismas neteisingai taikÄ Ä¯statymÄ .
Pagal ANK 29 straipsnį, ne pažeidÄjui priklausantis turtas gali bÅ«ti konfiskuojama tik nustaÄius jau minÄtas papildomas sÄ lygas, ribojanÄias turto savininkui (ne pažeidÄjui) priklausanÄio turto konfiskavimÄ , Å¡iuo atveju byloje nebuvo nustatyta nei viena iÅ¡ Å¡iame straipsnyje numatytų sÄ lygų, todÄl ir jam priklausanti valtis neturÄjo bÅ«ti konfiskuota. Pažymi ir tai, kad tokiais atvejais įstatymas numato galimybÄ iÅ¡ nusižengimÄ padariusio asmens iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
ANK 29 straipsnio 5 dalyje yra numatyta, kad tais atvejais, kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismo ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanÄios institucijos (pareigÅ«no) nutarimu iÅ¡ pažeidÄjo ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡koma konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti pinigų suma. Mano, kad Å¡iuo atveju tai galÄjo bÅ«ti padaryta, nustaÄius pripuÄiamos valties vertÄ, kuri, kaip jis nurodÄ, yra ne didesnÄ nei 190 Eur.
2.6. Teigia, kad pritaikius administracinio poveikio priemonÄ â turto (valties) konfiskavimÄ , buvo nubaustas ne tik pažeidÄjas, o taip pat ir jis, kaip valties savininkas, nors jis pažeidimo nepadarÄ ir nÄra duomenų, kad bÅ«tų sudarÄs sÄ lygas kitiems asmenims elgtis neteisÄtai. Tuo buvo pažeisti jo, nesusijusio su teisÄs pažeidimo padarymu, interesai, o tai neatitinka administracinÄs nuobaudos tikslų ir paskirties. Mano, kad teismas neįvertino visų aplinkybių bei skirdamas jam priklausanÄios pripuÄiamos valties konfiskavimÄ pažeidÄ proporcingumo principÄ , nes Å¡iuo atveju nubaustas ne tik administracinius nusižengimus padarÄs asmuo, bet ir jis, nors jokio administracinio nusižengimo nepadariau.
3. Atsiliepimu į suinteresuoto asmens A. N. apeliacinį skundÄ Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos TeisÄs departamento (duomenys neskelbtini) administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vedÄjas K. D. praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo A. N. apeliacinio skundo netenkinti ir Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 8 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
3.1. Institucijos atstovas nesutinka su pareiÅ¡kÄjo skundo dalimi, kurioje yra nurodoma, kad analogiÅ¡kÄ pripuÄiamai valÄiai â(duomenys neskelbtini)â, kitos markÄs naujÄ pripuÄiamÄ valtį galima įsigyti nuo 363 iki 389 Eur. Teigia, kad peržiÅ«rÄjus kelis parduodamų naujų pripuÄiamų valÄių elektroninius pardavimo portalus, pastebÄjo, kad tokios kaip â(duomenys neskelbtini)â modifikacijos, iÅ¡matavimų (ilgis 3,80 m, plotis 1,80 m), keliamos galios (920 kg) ir transportuojamų žmonių skaiÄiaus - 6, kurie yra nurodyti pripuÄiamos valties â(duomenys neskelbtini)â registracijos liudijime (duomenys neskelbtini), analogiÅ¡kÄ panaÅ¡ių parametrų kitos markÄs pripuÄiamos valties variantÄ galima įsigyti, ne kaip skunde nurodo pareiÅ¡kÄjas nuo 363 Eur iki 389 Eur, o nuo 900 Eur iki 1600 Eur. Teigia ir tai, kad pareiÅ¡kÄjas skunde nepateikia jokių argumentuotų paskaiÄiavimų ar įrodymų, kodÄl teismas, iÅ¡ pažeidimÄ padariusio asmens priteisdamas daikto vertÄ atitinkanÄiÄ sumÄ , pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiÄ pripuÄiamÄ valtį â(duomenys neskelbtini)â, privalÄjo įvertinti tik 190 Eur, o ne kitai sumai.
3.2. Sutinka su nutarimo dalimi, kuria teismas prieÅ¡ konfiskuodamas pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiÄ pripuÄiamÄ valtį â(duomenys neskelbtini)â, iÅ¡siaiÅ¡kino visas galimybes taikyti ANK 29 straipsnio 5 dalį, t. y. konfiskuoti ne patį nusižengimo padarymo įrankį, o jo vertÄ atitinkanÄiÄ sumÄ , taÄiau iÅ¡naudojus visas galimybes teismui nepavyko nustatyti, kokia yra reali pareiÅ¡kÄjui priklausanÄios valties kaina. Skunde ir pats pareiÅ¡kÄjas sutinka, kad Å¡iuo metu rinkoje nÄra pardavinÄjamos tokio pavadinimo, kaip â(duomenys neskelbtini)â, pripuÄiamos valtys.
3.3. Taip pat sutinka su nutarimo dalimi, kad pareiÅ¡kÄjas prieÅ¡ pradÄdamas poilsiauti ir vartodamas alkoholinius gÄrimus bei vÄliau eidamas miegoti aplaidžiai elgÄsi bei nepasirÅ«pino savo valtimi tinkamai, kad jos niekas nepanaudotų be jo žinios, paliko jÄ atviroje vietovÄje, suteikdamas galimybÄ bet kam ir bet kuriuo metu jÄ paimti ir panaudoti prieÅ¡ingai visuomenÄs interesams. Teigia, kad pareiÅ¡kÄjo skunde dÄstomi argumentai, jog jis negalÄjo žinoti, kad jo valtimi R. R. statys skritulius, naudojami tik kaip gynybinÄ pozicija, norint iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs ir valties konfiskavimo. Teismas nagrinÄdamas bylÄ posÄdžio metu nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas painiodamasis nurodinÄjo bent kelias savo ir valties buvimo versijas įvykio metu. Mano, kad apylinkÄs teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, nurodÄ apelianto kaltÄ patvirtinanÄius įrodymus, konkreÄiai atskleidÄ Å¡ių įrodymų turinį, juos įvertino atskirai ir visumoje bei padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog apeliantui neatsakingai ir aplaidžiai elgiantis bei nesirÅ«pinant savo daikto â pripuÄiamos valties â(duomenys neskelbtini)â â saugumu, suteikÄ galimybÄ kitam asmeniui jį panaudoti prieÅ¡ingai visuomenÄs interesams.
Apeliacinis skundas atmestinas
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai
4. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dÄl administracinio nusižengimo padarymo priemonÄs â pripuÄiamos valties â(duomenys neskelbtini) â konfiskavimo, todÄl atsižvelgiant į ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ reglamentavimÄ , pagal kurį apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose, tai yra, skundžiamo nutarimo teisÄtumas ir pagrįstumas patikrinamas administracinio poveikio priemonÄs skyrimo aspektu.
5. ANK 29 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad turto konfiskavimas yra administracinio poveikio priemonÄ, kuriÄ kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas). Turto konfiskavimas â tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas pažeidÄjÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotas gali bÅ«ti tik turtas, kuris yra pažeidÄjo nuosavybÄ, iÅ¡skyrus ANK 29 straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus. Pagal ANK 29 straipsnio 2 dalį konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonÄ, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas.
5.1. ANK 29 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už Å¡io kodekso <...> 291 straipsnio 1 ir 4 dalyse, <...> numatytų administracinių nusižengimų padarymÄ gali bÅ«ti konfiskuojamas ir ne pažeidÄjui nuosavybÄs teise priklausantis Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytas turtas, jeigu: 1) perleisdamas turtÄ pažeidÄjui ar kitiems asmenims, Å¡is asmuo žinojo, kad Å¡is turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidÄjo Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidÄjas, jo Å¡eimos nariai ar artimieji giminaiÄiai; 5) įgydamas šį turtÄ , jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ÄjÄ ir teisÄ jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ turÄjÄ asmenys žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonÄ, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dÄl administracinio nusižengimo padarymo. Å ios nuostatos suponuoja iÅ¡vadÄ , jog, sprendžiant nusižengimo padarymo priemonÄs â valties â(duomenys neskelbtini) â konfiskavimo skyrimo pagrįstumÄ , privalu iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes, kurios leistų daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ dÄl valties savininko atsakomybÄs panaudojant jo nuosavybÄ darant neteisÄtus veiksmus.
5.2. Bylos duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) tvenkinyje R. R. statÄ ne jam priklausanÄia valtimi skritulius, žvejojo 8 meÅ¡kerÄmis ir tuo padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 4 dalyje. PripuÄiama valtis â(duomenys neskelbtini)â buvo administracinio nusižengimo padarymo priemonÄ, t. y. kaip jau buvo minÄta, R. R. pasinaudodamas valtimi (duomenys neskelbtini) tvenkinyje ne tik žvejojo 8 meÅ¡kerÄmis, bet ir statÄ skritulius. Tai atitinka ANK 29 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nuostatÄ , kad konfiskuojamas gali bÅ«ti tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo priemonÄ. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pripuÄiama valtis â(duomenys neskelbtini)â yra ne administracinius nusižengimus padariusio asmens R. R. nuosavybÄ, o ji nuosavybÄs teise priklauso A. N.. Kaip jau buvo minÄta, remiantis ANK 29 straipsnio 1 dalimi, 4 dalies 1 punktu, turtas, nuosavybÄs teise nepriklausantis pažeidÄjui, gali bÅ«ti konfiskuotas tik tada, kai, perleisdamas turtÄ pažeidÄjui ar kitiems asmenims, turto savininkas žinojo, kad Å¡is turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. Taigi, Å¡iuo atveju byloje turi bÅ«ti įrodyta, kad A. N. žinojo apie bÅ«simo nusižengimo padarymÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡i sÄ lyga yra įrodyta byloje surinktais ir pirmosios instancijos teismo įvertintais įrodymais.
5.3. Kaip matyti iÅ¡ Aplinkos apsaugos inspekcijos pareigÅ«nų tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotų aplinkybių, Institucijos atstovo G. C., kuris dalyvavo atliekant patikrinimÄ , paaiÅ¡kinimų duotų apylinkÄs teisme, jog pareigÅ«nams paklausus kam priklauso valtis, buvo paaiÅ¡kinta, kad pilieÄiui A. N., kuris patvirtino, jog valtis jo ir, kad jis davÄ R. R. valtį skrituliams statyti. A. N. pradžioje pateikÄ mÄgÄjo bilietÄ , pripažino, kad dalyvavo žvejyboje, pradÄjo raÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ , bet sužinojÄs, kad tai ne privatus tvenkinys ir gali bÅ«ti nubaustas, suplÄÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ ir nuÄjo miegoti.
Apygardos teismas neturi pagrindo abejoti tiek tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotomis aplinkybÄmis, tiek ir Institucijos atstovo G. C. paaiÅ¡kinimais, vertinant ir tai, kad vÄlesniuose A. N. paaiÅ¡kinimuose, kaip pagrįstai pažymÄjo ir apylinkÄs teismas, buvo pateikiamos kelios valties ir jo buvimo įvykio vietoje versijos. BÅ«tent Å¡ios A. N. nurodomos kelios versijos ir kelia pagrįstų abejonių jo duotais paaiÅ¡kinimais, kad jam nebuvo žinoma, jog R. R. naudojosi jam priklausanÄia valtimi ir tvenkinyje statÄ skritulius, nes jis tuo metu miegojo.
Be to, kaip matyti iÅ¡ R. R. teisme duotų paaiÅ¡kinimų (b. l. 66â67), kai buvo sprendžiamas jo kaltÄs klausimas padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 291 straipsnio 1 ir 4 dalyse, Å¡is pripažino, kad gegužÄs 1 d. žvejojo, naudojosi valtimis, jog valtį jam davÄ A. N., kad jis ta valtimi pasinaudojo pastatyti skritulius. Nors vÄlesnÄje apklausoje R. R. tvirtino, kad pripÅ«stÄ valtį su atvykusiais draugais atneÅ¡Ä nuo maÅ¡inos ir nuleido į tvenkinį, paskui su ja iÅ¡plaukÄ statyti skritulių be A.
N. žinios, taÄiau tuo paÄiu nurodÄ ir tai, jog jei jis bÅ«tų papraÅ¡Äs, tai A. N. valtimi jam bÅ«tų leidÄs naudotis, nes jie neskirstÄ daiktų į svetimus ir savus. Nors apklaustas teisme ir apeliaciniame skunde A. N. kategoriÅ¡kai tvirtina, kad valties statyti skrituliams R. R. jis nedavÄ, jog jis miegojo ir jam nebuvo žinoma, kad R. R. savavaliÅ¡kai pasiims valtį, taÄiau Å¡iuos suinteresuoto asmens A. N. argumentus paneigia anksÄiau aptartų įrodymų visuma ir todÄl pagrįstai pirmosios instancijos teismas Å¡iuos jo teiginius laikÄ kaip siekį iÅ¡vengti valties konfiskavimo.
5.4. Apygardos teismo vertinimu, apylinkÄs teismas pagrįstai ir teisingai akcentavo tai, jog valties savininkas A. N. nepasirÅ«pino valtimi tinkamai, kad jos niekas nepanaudotų be jo žinios, taip pat iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimų matyti, jog jis buvo stipriai iÅ¡gÄrÄs ir negalÄjo tiksliai nurodyti, kur paliko savo daiktÄ , taÄiau akivaizdu, kad jis jį paliko atviroje vietoje, kur bet kas ir bet kuriuo metu galÄjo jį paimti ir panaudoti prieÅ¡ingai visuomenÄs interesams. Taigi Å¡iuo nagrinÄjamu atveju A. N. turi prisiimti visas iÅ¡ to iÅ¡plaukianÄias neigiamas pasekmes, kadangi jis bÅ«damas valties savininku, kaip jau ir buvo pasisakyta, turÄjo pasirÅ«pinti, kad jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu daiktu nebÅ«tų pasinaudota administraciniam nusižengimui daryti, o be to, iÅ¡ anksÄiau aptartų įrodymų matyti, jog A. N. buvo žinoma, kad R. R. statys skritulius plaukdamas jam nuosavybÄs teise priklausanÄia valtimi.
6. Ä®vertinÄs aptartų įrodymų visumÄ aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, nutarÄs konfiskuoti A. N. nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ pripuÄiamÄ valtį â(duomenys neskelbtini)â, įstatymo taikymo klaidos nepadarÄ. Administracinio poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo taikymas Å¡iuo atveju atitinka visuomenÄs siekiamus visuotinai svarbius tikslus, jis nepažeidžia proporcingumo, teisingumo ir protingumo principų ir todÄl negali bÅ«ti laikomas priemone, varžanÄia asmens teises labiau negu reikia, kad Å¡ie tikslai bÅ«tų pasiekti. NustaÄius, jog A. N. buvo žinoma, kad jam priklausanti valtis bus naudojama administraciniam nusižengimui daryti, sprÄsti klausimÄ dÄl konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo, apygardos teismo vertinimu, nÄra pagrindo.
7. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, suinteresuoto asmens A. N. apeliacinis skundas netenkinamas, o Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 8 d. nutarimas paliekamas nepakeistas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
palikti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 8 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir suinteresuoto asmens A. N. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama
TeisÄjas Gražvydas PoÅ¡kus