Legislator Case Law & Legislation
80b65dcb-a9da-48a4-abb7-32e83c382bc2 AI generated

80b65dcb-a9da-48a4-abb7-32e83c382bc2 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 80b65dcb-a9da-48a4-abb7-32e83c382bc2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas UAB „Dormeda“ dokumentinio proceso tvarka pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu teismo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo UAB „Euro Saide“ 13.890,80 Lt skolÄ , 915,77 Lt delspinigių ir 121 Lt iÅ¡laidų, susijusių su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiÅ¡kimu, iÅ¡ viso 14.927,57 Lt, taip pat 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodė, kad 2011-07-12 su atsakovu sudarė Apskaitos sutvarkymo bei ataskaitų paruoÅ¡imo sutartį Nr. A/l 1-02, kuria atsakovas pavedė ieÅ¡kovui atlikti atsakovo apskaitos sutvarkymÄ , ataskaitų (deklaracijų) paruoÅ¡imÄ Vilniaus apskrities VMI, VSDFV teritoriniam skyriui ir kitoms oficialioms institucijoms, iÅ¡skyrus statistika, ir atsakovo pavedimu konsultacinį aptarnavimÄ einamaisiais apskaitos ir mokesčių klausimais, o atsakovas įsipareigojo už atliktus darbus laiku apmokėti Å¡alių sutartÄ sumÄ .

Legislator headnote

AI generated

80b65dcb-a9da-48a4-abb7-32e83c382bc2 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas atsakovo buhalterinę apskaitÄ tvarkė kompiuteriniu bÅ«du, t. y. naudojamos kompiuterinės programos pagalba kiekvienam buhalteriniam įraÅ¡ui buvo automatiÅ¡kai suteikiamas eilės numeris, todėl visi buhalteriniai įraÅ¡ai sunumeruoti iÅ¡ eilės ir nesikartoja. Teismas kritiÅ¡kai vertintino atsakovo teiginį, kad ieÅ¡kovas, gavęs visus atitinkamo mėnesio pirminius apskaitos dokumentus, iÅ¡ dalies jų neapskaitydavo ir nesutvarkydavo, nes tai neatitinka buhalterinės apskaitos paslaugų teikimo praktikos bei nėra įrodyta.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr Civilinė byla Nr. 2A-2290-392/2014Proceso Nr. 2-68-3-06964-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 42.9.; 54.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu 2014 m. spalio 3 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir pranešėjo Virginijaus Kairevičiaus, teisėjų Danutės Kutrienės ir Loretos Lipnickienės, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovo UAB „Euro Saide“ apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-18 galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-7-545/2014 pagal ieÅ¡kovo UAB „Dormeda“ ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Euro Saide“ dėl skolos priteisimo.Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ , n u s t a t ė:

IeÅ¡kovas UAB „Dormeda“ dokumentinio proceso tvarka pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu teismo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo UAB „Euro Saide“ 13.890,80 Lt skolÄ , 915,77 Lt delspinigių ir 121 Lt iÅ¡laidų, susijusių su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiÅ¡kimu, iÅ¡ viso 14.927,57 Lt, taip pat 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodė, kad 2011-07-12 su atsakovu sudarė Apskaitos sutvarkymo bei ataskaitų paruoÅ¡imo sutartį Nr. A/l 1-02, kuria atsakovas pavedė ieÅ¡kovui atlikti atsakovo apskaitos sutvarkymÄ , ataskaitų (deklaracijų) paruoÅ¡imÄ Vilniaus apskrities VMI, VSDFV teritoriniam skyriui ir kitoms oficialioms institucijoms, iÅ¡skyrus statistika, ir atsakovo pavedimu konsultacinį aptarnavimÄ einamaisiais apskaitos ir mokesčių klausimais, o atsakovas įsipareigojo už atliktus darbus laiku apmokėti Å¡alių sutartÄ sumÄ .

Atsakovas nustatytu terminu neapmokėjo Å¡ių pagal sutartį už atliktus darbus iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų 7.175,30 Lt sumai: 2013-04-30 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros DOR Nr. 0001145, 2013-05-31 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros DOR Nr. 0001158, 2013-06-03 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros DOR Nr. 0001159. 2013-07-10 ieÅ¡kovas pateikė atsakovui pretenzijÄ dėl neapmokėtos skolos, kuria pareikalavo apmokėti 7.175,30 Lt skolÄ pagal minėtas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras ir 251,36 Lt delspinigių. Atsakovas 2013-07-17 raÅ¡tu atsisakė apmokėti skolÄ ir delspinigius. 2013-07-29 ieÅ¡kovas pateikė atsakovui dar vienÄ pretenzijÄ , kuria pareikalavo sumokėti 7.175,30 Lt skolÄ , 387,69 Lt perskaičiuotų delspinigių ir 6.715,50 Lt skolÄ pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ KRED DOR A Nr. 0201301, kuri susidarė dėl pasikeitusios suteiktų paslaugų apmokestinamosios vertės dėl atsakovo pavėluotai pateiktų dokumentų, kurių apskaita buvo papildomai sutvarkyta.

Atsakovas 2013-08-27 raÅ¡tu atsisakė apmokėti visas minėtas skolas ir delspinigių sumas (t. I, b.l. 1-5).Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. rugsėjo 30 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. Priteisė ieÅ¡kovui UAB „Dormeda“ iÅ¡ atsakovo UAB „Euro Saide“ 13.890,80 Lt skolÄ , 915,77 Lt delspinigių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 14.806,57 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2013-09-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 345 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų (t.

I, b.l. 29-31). Atsakovas UAB „Euro Saide“ pateikė prieÅ¡taravimus, kuriais teismo prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-30 preliminarų sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kovo UAB „Dormeda“ ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nurodė, kad ieÅ¡kovas nepateikė įrodymų, jog PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros, kurių pagrindu reiÅ¡kiamas reikalavimas dėl skolos priteisimo, yra iÅ¡raÅ¡ytos pagrįstai, t. y. kad jose nurodytas buhalterinių operacijų kiekis yra teisingas.

Be to, į 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 nepagrįstai įtraukta 1.200 Lt plius PVM suma už PVM deklaracijų patikslinimÄ už 2012 m. dėl neva pavėluotai pateiktų dokumentų. Atsakovas laiku pateikdavo ieÅ¡kovui visus dokumentus. Po apskaitos sutvarkymo bei ataskaitų paruoÅ¡imo sutarties nutraukimo, kilus tarpusavio ginčui, ieÅ¡kovas visiÅ¡kai nepagrįstai iÅ¡rašė dar ir 1013-06-03 Kreditinę PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ KRED DOR A Nr. 0201301. Å ia kreditine sÄ skaita ieÅ¡kovas tikslina visas savo anksčiau iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, atstatydamas neva neteisėtai suteiktas nuolaidas, papildomai įtraukia naujas buhalterines operacijas, kurios nėra detalizuojamos ir nėra pateikiami jų atlikimÄ patvirtinantys įrodymai.

IeÅ¡kovas nenurodė jokių argumentų, kuo konkrečiai pasireiÅ¡kia taikytų nuolaidų neteisėtumas. Atsakovas taip pat paaiÅ¡kino, kad sustabdė mokėjimus iki ieÅ¡kovas grÄ Å¾ins atsakovo buhalterinius dokumentus, bus atliktas ieÅ¡kovo atliktų buhalterinių operacijų sutikrinimas ir patikrintas ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų pagrįstumas (t. I, b.l. 81-86).IeÅ¡kovas UAB „Dormeda“ su atsakovo UAB „Euro Saide“ prieÅ¡taravimais nesutiko ir prašė teismo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-30 preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ .

IeÅ¡kovo teigimu, byloje pateiktos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros yra galiojantys ir teisėti buhalterinės apskaitos dokumentai, o įrodymų, kad jose nurodyti duomenys yra nepagrįsti ar neteisingi, atsakovas nepateikė. Atsakovui reikalaujant, ieÅ¡kovas atliko buhalterinių operacijų auditÄ ir surūšiavimÄ bei pateikė atsakovui detaliÄ atliktų operacijų ataskaitÄ . Per visÄ paslaugų atsakovui teikimo laikotarpį ieÅ¡kovas nėra gavęs iÅ¡ atsakovo arba kitos oficialios institucijos pretenzijų dėl netinkamo sutarties vykdymo.

Tuo tarpu atsakovas nuolat vėluodavo pateikti visus pirminius apskaitos dokumentus, dėl to ieÅ¡kovui buvo sunku tiksliai apskaičiuoti suteiktų paslaugų apimtis ir suplanuoti paslaugų atlikimo laikÄ . Atsakovui savalaikiai nevykdant savo pareigų, ieÅ¡kovas privalėjo tÄ patį darbÄ atlikti du ir daugiau kartų. Be to, ieÅ¡kovas suteikė atsakovui sutartyje nenumatytas papildomas paslaugas, dėl kurių apmokėjimo su atsakovu susitarti nepavyko. Atsakovo motyvai dėl buhalterinių apskaitos dokumentų grÄ Å¾inimo nėra susiję su Å¡ios bylos nagrinėjimo dalyku.

Buhalteriniai dokumentai atsakovui bus grÄ Å¾inami tik po to, kai atsakovas pilnai atsiskaitys su ieÅ¡kovu, be to, Å¡ie dokumentai svarbÅ«s įrodymai, kad ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros yra pagrįstos (t. I, b.l. 134-138). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. balandžio 18 d. galutiniu sprendimu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-30 preliminarų sprendimÄ pakeitė. Priteisė ieÅ¡kovui UAB „Dormeda“ iÅ¡ atsakovo UAB „Euro Saide“ 8.409,50 Lt skolÄ , 717,64 Lt delspinigių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 9.127,14 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2013-09-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2.126,32 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų.

IeÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti 400 Lt antstolio iÅ¡laidų atmetė (t. II, b.l. 55-64). Teismas nustatė, kad pagal 2011-07-12 Apskaitos sutvarkymo bei ataskaitų paruoÅ¡imo sutartį ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti atsakovo apskaitos sutvarkymÄ , ataskaitų (deklaracijų) paruoÅ¡imÄ Vilniaus apskrities VMI, VSDFV teritoriniam skyriui bei kitoms institucijoms. Sutartis buvo vykdoma nuo 2011-07-12 iki 2013-06-02. Atsakovas 2013-05-02 praÅ¡ymu nutraukė sutartį nuo 2013-06-03. Po sutarties nutraukimo ieÅ¡kovas pateikė atsakovui apmokėti 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 dėl 3.872 Lt, 2013-05-31 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001158 dėl 2.904 Lt, 2013-06-03 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001159 dėl 399,30 Lt, 2013-06-03 Kreditinę PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ KRED DOR A Nr. 0201301 dėl 6.715,50 Lt, viso 13.890,08 Lt.

Be to, pagal sutarties 7 punktÄ ieÅ¡kovas paskaičiavo 915,77 Lt delspinigius. Bylos nagrinėjimo metu 2014-02-20 atsakovas sumokėjo ieÅ¡kovui 5.444 Lt, nurodydamas paskirtį: 2.541 Lt pagal 2013-04-30 sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A0001145, 2.904 Lt pagal 2013-05-31 sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. DOR A 0001158. Taigi, 2013-05-31 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra DOR A Nr. 0001158 dėl 2.904 Lt yra apmokėta visiÅ¡kai, o 2013-04-30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra DOR A Nr. 0001145 dėl 3.872 Lt yra apmokėta 2.541 Lt sumoje, likutis sudaro 1.331 Lt.

Atsižvelgiant į tai, teismas Å¡ioje dalyje preliminarų teismo sprendimÄ , įskaitydamas sumokėtÄ sumÄ ir sumažindamas priteistinos sumos dydį, pakeitė. Teismas taip pat nustatė, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ priteisti sumÄ sudaro pagal 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 – 1.331 Lt, pagal 2013-06-03 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001159 – 399,30 Lt, pagal 2013-06-03 Kreditinę PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ KRED DOR A Nr. 0201301 – 6.715,50 Lt, viso 8.445,80 Lt. Teismas atsižvelgė į tai, kad pagal ginčo Å¡alių sudarytÄ sutartį ieÅ¡kovas turi teisę gauti aptarnavimo mokestį priklausomai nuo atliktų operacijų skaičiaus – 300 Lt plius PVM už kiekvienų 30 operacijų, t. y. 363 Lt.

IeÅ¡kovas atsakovo buhalterinę apskaitÄ tvarkė kompiuteriniu bÅ«du, t. y. naudojamos kompiuterinės programos pagalba kiekvienam buhalteriniam įraÅ¡ui buvo automatiÅ¡kai suteikiamas eilės numeris, todėl visi buhalteriniai įraÅ¡ai sunumeruoti iÅ¡ eilės ir nesikartoja. Teismas kritiÅ¡kai vertintino atsakovo teiginį, kad ieÅ¡kovas, gavęs visus atitinkamo mėnesio pirminius apskaitos dokumentus, iÅ¡ dalies jų neapskaitydavo ir nesutvarkydavo, nes tai neatitinka buhalterinės apskaitos paslaugų teikimo praktikos bei nėra įrodyta.

Byloje nėra duomenų, kad atsakovas sutarties galiojimo laikotarpiu bÅ«tų reiÅ¡kęs ieÅ¡kovui pretenzijas dėl netinkamai tvarkomos buhalterinės apskaitos. Visi pirminiai buhalterinės apskaitos dokumentai ir buhalterinės apskaitos registrai turėjo bÅ«ti saugomi ieÅ¡kovo patalpose, taigi, su Å¡iais dokumentais ir kompiuteriniu bÅ«du tvarkoma buhalterine apskaita kilus ginčui atsakovas galėjo susipažinti. Byloje nesurinkta įrodymų, kad ieÅ¡kovas tam darytų kliūčių. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovo teiginys, kad net ir 100 Lt sulygtas sutartyje mokestis už vienos patikslintos deklaracijos paruoÅ¡imÄ neatperka ir nepadengia darbo ir laiko sÄ naudų, patiriamų iÅ¡ naujo sutvarkant to mėnesio, už kurį buvo pavėluotai pateikti pirminiai apskaitos dokumentai, apskaitÄ , nepaneigtas.

Atsakovas nuolat vėlavo sumokėti valstybinio socialinio draudimo mokestį, o ieÅ¡kovo 2012-12-11 raÅ¡te nurodytos atsakovo skolos direktoriui nepagrindė, dėl to galėjo kilti mokestinės ir teisinės pasekmės, apie kurias atsakovo direktorius buvo ieÅ¡kovo įspėtas. IeÅ¡kovas 2013-11-29 raÅ¡te pateikė paaiÅ¡kinimus dėl bÅ«tinumo teikti 2012 m. patikslintas deklaracijas, pateikė teismui pirminių ir patikslintų deklaracijų kopijas, iÅ¡ kurių matyti, kad visos PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose nurodytos operacijos, susijusios su atsakovo deklaracijų tikslinimu ir finansinių ataskaitų ruoÅ¡imu, yra įvykdytos, be to, pateiktas ir ieÅ¡kovo bendrasis žurnalas, iÅ¡ kurio matyti, kokios operacijos atliktos ir pateikti Å¡ių operacijų atlikimÄ patvirtinantys dokumentai.

Teismas atsižvelgė ir į tai, kad sutartyje nebuvo numatyta, jog ieÅ¡kovas turi prievolę pateikti atsakovui ataskaitÄ apie visas atliktas buhalterines operacijas, tokios atsakovas ir nereikalavo, tačiau ieÅ¡kovas pagal atsakovo praÅ¡ymÄ atliko buhalterinių operacijų auditÄ ir surūšiavimÄ , jį pateikė atsakovui susipažinti iki Å¡ios bylos iÅ¡kėlimo. Atlikus suteiktų paslaugų auditÄ paaiÅ¡kėjo, kad dėl pavėluotai pateiktų dokumentų, kurių buhalterinė apskaita buvo sutvarkyta, pasikeitė suteiktų paslaugų apmokestinamoji vertė, buvo nustatyta, kad atsakovui per klaidÄ nepagrįstai buvo pritaikytos nuolaidos, dėl to buvo atliktas suteiktų paslaugų apimties perskaičiavimas ir papildomai pateikta apmokėti 2013-06-03 Kreditinė PVM sÄ skaita-faktÅ«ra KRED DOR A Nr. 0201301 6.715,50 Lt sumai.

Ä®vertinęs bylos medžiagÄ , teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad byloje nesurinkta įrodymų, kurie paneigtų ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytų ir pateiktų atsakovui apmokėti PVM sÄ skaitų – faktÅ«rų pagrįstumÄ ir teisingumÄ , kÄ patvirtino ir bylos nagrinėjimo metu apklausti liudytojai – ieÅ¡kovo vyr. buhalteris A. A. ir ieÅ¡kovo skyriaus vedėja-teisininkė Ž. Å . Tačiau nesutiko su 2013-06-03 PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje DOR A Nr. 0001159 ieÅ¡kovo priskaičiuota 30 Lt (be PVM) suma už apskaitos sutvarkymo paslaugas 2013 m. birželio mėn., kiek tai susiję su sutarties nutraukimu, t. y. papildomai atlyginami ieÅ¡kovo patirti kaÅ¡tai dėl to, kad atsakovas laiku nepateikė dokumentų.

IeÅ¡kovas Å¡io reikalavimo neįrodė, t. y. iÅ¡ bylos nėra aiÅ¡kÅ«s ieÅ¡kovo patirti kaÅ¡tai, todėl pagal nurodytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ priteistina tik 363 Lt (su PVM) suma. Teismas taip pat pažymėjo, kad prieÅ¡prieÅ¡iniai ginčo Å¡alių reikalavimai pagal sutartį yra ieÅ¡kovui suteikti paslaugas atsakovui (ne grÄ Å¾inti dokumentus), o atsakovui už suteiktas paslaugas apmokėti, todėl atsakovas neturėjo teisės sustabdyti savo prievolės apmokėti už suteiktas paslaugas vykdymÄ , kol ieÅ¡kovas negrÄ Å¾ins jam buhalterinės apskaitos dokumentų.

Atsižvelgiant į aukščiau iÅ¡dėstytÄ , teismas galutiniu sprendimu nusprendė priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 8.409,50 Lt dydžio (1.331 Lt + 363 Lt + 6.715,50 Lt) skolÄ už suteiktas paslaugas ir Å¡ioje dalyje preliminarų sprendimÄ pakeisti. Teismas, sutikdamas su atsakovo atsikirtimais dėl neteisingo delspinigių skaičiavimo, priteisė ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 717,64 Lt delspinigių. Atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovo reikalavimai patenkinti ne visa apimtimi, sumažino ieÅ¡kovui priteistinų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti sumÄ .

IeÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti 400 Lt antstolio iÅ¡laidų teismas atmetė, nes praÅ¡ymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo buvo pateiktas nepagrįstai ir laikinosios apsaugos priemonės buvo panaikintos. Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Euro Saide“ prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-18 galutinį sprendimÄ , iÅ¡skyrus tÄ dalį, kuria atmestas ieÅ¡kovo UAB „Dormeda“ ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 400 Lt antstolio iÅ¡laidų, bei priimti naujÄ sprendimÄ â€“ panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-30 preliminarų sprendimÄ , o ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, priteisti atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas (t.

II, b.l. 65-72). Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas nepagrįstai į 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 įtraukė 1.200 Lt plius PVM sumÄ už PVM deklaracijų patikslinimÄ už visus 2012 metus (12 kalendorinių mėnesių) dėl neva pavėluotai pateiktų dokumentų. Pagal ginčo Å¡alių sudarytÄ sutartį ieÅ¡kovas turi teisę reikalauti papildomo atlyginimo už deklaracijų patikslinimÄ tik tuo atveju, jeigu deklaracijas reikėjo tikslinti dėl atsakovo klaidų, laiku nepateiktų dokumentų, kitokių tyčinių ar neatsargių veiksmų.

Deklaracijos patikslinimo faktas pats savaime nesuteikia ieškovui teisės reikalauti papildomo užmokesčio, nes deklaracijos tikslinimas yra normalus reiškinys, kurio rizika ir išlaidos tenka ieškovui kaip profesionaliam buhalterinių paslaugų teikėjui. Ieškovas turėjo nurodyti, kokius konkrečius dokumentus atsakovas vėlavo pateikti ir įrodyti, kad būtent dėl to reikėjo tikslinti PVM deklaracijas, tačiau ieškovas jokių tai patvirtinančių įrodymų nepateikė. Teismas neįvertino aplinkybės, kad iki sutarties nutraukimo ieškovas atsakovui jokių pretenzijų dėl vėluojamų pateikti dokumentų nereiškė.

Teismas taip pat netinkamai įvertino ieÅ¡kovo 2012-12-11 raÅ¡tÄ , pateiktÄ atsakovo įmonės direktoriui. Å is raÅ¡tas yra dėl įmonės skolos direktoriui, o ne dėl vėluojamų pateikti dokumentų. Å iame raÅ¡te nėra nurodyta, kad atsakovas 2012 metais vėlavo pateikti kokius tai dokumentus ir dėl to reikės tikslinti PVM deklaracijas už visus 2012 metus. Jeigu taip bÅ«tų, 2012-12-11 raÅ¡to parengimo dienai ieÅ¡kovas tai jau bÅ«tų žinojęs ir nurodęs raÅ¡te. Liudytojas A. A. nurodė, kad atsakovas vėluodavo pateikti pirminius dokumentus iki dviejų mėnesių, tačiau Å¡iuo atveju buvo tikslinamos PVM deklaracijos už visus 2012 metus.

Tai reiÅ¡kia, kad pirminius apskaitos dokumentus atsakovas ieÅ¡kovui vėlavo pateikti daugiau nei metus, todėl tokie liudytojo parodymai yra nelogiÅ¡ki ir neįtikinami. IeÅ¡kovas PVM deklaracijas patikslino 2013-04-12. Jos buvo patikslintos po to, kai Vilniaus apskrities VMI Kontrolės departamentas 2013-03-27 raÅ¡tu informavo atsakovÄ apie numatomÄ atlikti operatyvų patikrinimÄ . Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas A. A., kuris ir tvarkė atsakovo buhalterinę apskaitÄ , negalėjo paaiÅ¡kinti, kokius konkrečius dokumentus atsakovas vėlavo pateikti, nepaaiÅ¡kino, dėl kokių konkrečiai pavėluotai gautų dokumentų reikėjo tikslinti deklaracijas.

Å io liudytojo abstrakčius parodymus reikia vertinti kritiÅ¡kai, nes jis yra suinteresuotas bylos baigtimi, o jo parodymų nepatvirtina jokie kiti byloje surinkti įrodymai. Liudytojos Ž. Å . parodymai taip pat turi bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai ir atmesti, nes ji dirba ieÅ¡kovo įmonėje ir suinteresuota bylos baigtimi. Be to, jai nežinomos konkrečios aplinkybės, susijusios su atsakovo buhalterinės apskaitos tvarkymu. IeÅ¡kovas turėjo pareigÄ Ä¯rodyti, kad jis nepadarė klaidų ir PVM deklaracijas reikėjo tikslinti dėl atsakovo kaltės. Byloje yra atsakovo 2013-05-02 praÅ¡ymas, kuriuo dėl netinkamai vedamos buhalterinės apskaitos atsakovas su ieÅ¡kovui nutraukė sutartį.

Yra pagrindo įtarti, kad ieÅ¡kovas netinkamai vedė atsakovo buhalterinę apskaitÄ . Atsakovas taip pat nesutiko su teismo teiginiu, kad bylos duomenimis, atsakovas nuolat vėlavo sumokėti ir valstybinio socialinio draudimo mokestį, o ieÅ¡kovo 2012-12-11 raÅ¡te nurodytos įmonės skolos direktoriui nepagrindė, dėl ko galėjo kilti mokestinės bei teisinės pasekmės, apie kurias atsakovo direktorius buvo ieÅ¡kovo įspėtas. Tai, kad atsakovas atitinkamais mėnesiais turėjo socialinio draudimo įmokos skolas neįrodo, jog atsakovas ieÅ¡kovui 2012 metais vėlavo pateikti pirminius apskaitos dokumentus, dėl kurių reikėjo tikslinti PVM deklaracijas už visus 2012 metus.

Atsakovo įmonės skolos direktoriui pagrindimas taip pat nėra susijęs su PVM deklaracijų tikslinimu. Jeigu atsakovas bÅ«tų vėlavęs teikti ieÅ¡kovui pirminius apskaitos dokumentus ir tai trikdytų ieÅ¡kovo darbÄ bei didėtų ieÅ¡kovo darbo sÄ naudos, ieÅ¡kovas tikrai atsakovui nebÅ«tų taikęs nuolaidų. Atsakovas taip pat nesutiko su ieÅ¡kovo reikalaujama pagal 2013-06-03 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 00011559 sumokėti 300 Lt (be PVM) suma už 2013 m. gegužės mėn. GPM, SODROS ir PVM ataskaitų bei finansinių ataskaitų rinkinio paruoÅ¡imÄ (iki 30 operacijų).

Teismas nevertino ir nepasisakė dėl atsakovo argumentų, kad GPM, SODROS ir PVM ataskaitų bei finansinių ataskaitų rinkinio paruošimas nėra atskiros buhalterinės operacijos ir pagal sutartį nėra atskirai apmokestinamos. Byloje yra ieškovo sudaryta suvestinė, kurioje yra išskirtos sutarties galiojimo laikotarpiu vykdytos ir pagal sutartį apskaitomos buhalterinės operacijos. Iš šios suvestinės matyti, kad 2013 m. gegužės mėn. ieškovas jokių apskaitomų buhalterinių operacijų neatliko (žr. suvestinės 2 psl. 8 eilutę).

Tai patvirtina ir byloje esantys bendrieji žurnalai, kuriuose yra nurodytos ieÅ¡kovo 2013 m. vasario – balandžio mėn. atliktos buhalterinės operacijos. Kadangi 2013 m. gegužės mėn. ieÅ¡kovas jokių registrų nesudarinėjo, ieÅ¡kovas į bylÄ nepateikė bendrojo žurnalo už 2013 m. gegužės mėn. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų 2013 m. vasario – balandžio mėn. bendrųjų žurnalų matyti, kad GPM, SODROS ir PVM ataskaitų paruoÅ¡imo veiksmai nebuvo apskaitomi kaip atskiros buhalterinės operacijos ir nebuvo apmokestinamai.

GPM, SODROS ir PVM ataskaitų bei finansinių ataskaitų rinkiniai yra suformuojami į ieÅ¡kovo buhalterinę programÄ Ä¯vestų duomenų pagrindu. Tai byloje pripažino ir liudytoju apklaustas ieÅ¡kovo buhalteris A. A. 2013 m. gegužės mėn. ieÅ¡kovas paruošė GPM, SODROS ir PVM ataskaitas už ataskaitinį laikotarpį – 2013 m. balandžio mėn. Tai reiÅ¡kia, kad 2013 m. balandžio mėn. ieÅ¡kovo sudarytų buhalterinių registrų (už kurių paruoÅ¡imÄ atsakovas jau yra apmokėjęs) pagrindu buvo suformuotos minėtos ataskaitos.

Sutartyje nėra numatyta, kad atskirai turi bÅ«ti apskaitomi ir apmokestinami GPM, SODROS ir PVM ataskaitų bei finansinių ataskaitų rinkinių paruoÅ¡imo veiksmai, nėra nustatyta tvarka, kaip turi bÅ«ti apskaičiuojamas operacijų kiekis paruoÅ¡iant Å¡iuos dokumentus. Nagrinėjamu atveju net neaiÅ¡ku, kodėl ieÅ¡kovas savo veiksmus, parengiant GPM, SODROS ir PVM ataskaitas už ataskaitinį laikotarpį – 2013 m. balandžio mėn., įvertino kaip 30 buhalterinių operacijų. Atsakovas taip pat nesutiko su ieÅ¡kovo reikalavimu apmokėti 2013-06-03 Kreditinę PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ KRED DOR A Nr. 0201301 6.715,50 Lt sumÄ , kuri susideda iÅ¡ kelių dalių: sutarties galiojimo laikotarpiu ieÅ¡kovo atsakovui suteiktos nuolaidos, kurias ieÅ¡kovas laiko neteisėtomis; papildomas mokestis už deklaracijų tikslinimÄ .

Visų Å¡ių papildomų mokėjimų ieÅ¡kovas pareikalavo tik po sutarties nutraukimo. Iki tol ieÅ¡kovas niekada nereikalavo jokio užmokesčio už deklaracijų tikslinimÄ ir ieÅ¡kovui niekada nekilo abejonių dėl suteikiamų nuolaidų teisėtumo. PVM deklaracijų tikslinimo už 2012 metus iÅ¡laidos jau buvo įtrauktos į 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145. Be to, ieÅ¡kovas nepagrindė, kodėl reikalaujama papildomo apmokėjimo ir už kitų deklaracijų tikslinimÄ , nepateikė įrodymų, kad ir kitos deklaracijos buvo tikslintos dėl atsakovo kaltės. Tai, kad Å¡alių sudarytoje sutartyje nėra atskirai aptartas nuolaidų taikymo klausimas, nereiÅ¡kia, kad pagal sutartį nuolaidų taikymas yra neteisėtas.

Nei sutartyje, nei teisės aktuose nesant draudimo ieÅ¡kovui, kaip buhalterines paslaugas teikiančiai įmonei, taikyti savo klientams nuolaidas, laikytina, kad paslaugų teikėjo suteiktos nuolaidos yra teisėtos ir jos negali bÅ«ti atÅ¡auktos. Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovo direktorė J. P. nurodė, kad ieÅ¡kovas visiems naujiems klientams taiko nuolaidas pirmus tris mėnesius pagal vidines įmonės taisykles, kurių ieÅ¡kovas į bylÄ nepateikė, o iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytos kreditinės sÄ skaitos matyti, kad ieÅ¡kovas siekia atstatyti ieÅ¡kovui taikytas nuolaidas ir už pirmus tris sutarties vykdymo mėnesius.

Netgi jei ieÅ¡kovas ir klydo dėl nuolaidų taikymo, Å¡i klaida nesuteikia teisės atstatyti jau pritaikytas nuolaidas, nes ieÅ¡kovui, kaip profesionaliam paslaugų teikėjui, yra taikomi didesni rÅ«pestingumo ir apdairumo reikalavimai. Atsakovo teigimu, teismas taip pat nepagrįstai ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisė 717,64 Lt delspinigių. Atmetus ieÅ¡kinio reikalavimus dėl skolos priteisimo, turi bÅ«ti atmesti ir iÅ¡vestiniai ieÅ¡kinio reikalavimai dėl delspinigių priteisimo. Be to, kilusį teisminį ginÄÄ sukėlė pats ieÅ¡kovas, nes po sutarties nutraukimo jis nepagrįstai atsisakė atsakovui grÄ Å¾inti buhalterinius dokumentus, dėl to atsakovas negalėjo patikrinti iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų pagrįstumo.

Su buhalteriniais dokumentais, kurie leido patikrinti sÄ skaitų pagrįstumÄ , atsakovas susipažino tik ieÅ¡kovui į bylÄ pateikus Å¡iuos dokumentus ir tada atsakovas nedelsdamas sumokėjo neginčijamÄ skolos dalį. Todėl nėra atsakovo kaltės dėl pavėluotų mokėjimų ir ieÅ¡kovas neturi teisės reikalauti delspinigių. Be to, delspinigiai yra netinkamai paskaičiuoti ir neprotingai dideli (0,1 proc. nuo skolos sumos už dienÄ ). IeÅ¡kovas nurodė, kad pagal visas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras delspinigiai skaičiuojami už 93 dienas, nedetalizuojant laikotarpio.

Toks skaičiavimas nepagrįstas, nes ieÅ¡kovas atsakovui sÄ skaitas pateikė skirtingomis dienomis. Nors ieÅ¡kovas byloje teigė, kad sÄ skaitas atsakovui įteikdavo jų iÅ¡raÅ¡ymo dienÄ , ieÅ¡kovas jokių tai patvirtinančių įrodymų į bylÄ nepateikė. Tinkamai nustačius laikotarpį, už kurį galėtų bÅ«ti skaičiuojami delspinigiai, taikomas delspinigių dydis turėtų bÅ«ti sumažintas iki 0,02 proc. nuo skolos sumos už dienÄ .IeÅ¡kovas UAB „Dormeda“ atsiliepimu teismo prašė atsakovo UAB „Euro Saide“ apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-18 galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ , taip pat priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas (t.

II, b.l. 76-85). Nurodė, kad atsakovui pradėjus reikÅ¡ti pretenzijas dėl PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų iÅ¡raÅ¡ymo nepagrįstumo ir jose nurodytų duomenų neteisingumo, ieÅ¡kovas atliko buhalterinių operacijų auditÄ ir surūšiavimÄ , 2013-07-29 raÅ¡tu pateikė atsakovui detaliÄ atliktų operacijų ataskaitÄ . Atsakovas tiek visÄ sutarties galiojimo laikotarpį, tiek po sutarties nutraukimo turėjo galimybę susipažinti su savo buhalterinės apskaitos dokumentais, esančias pas ieÅ¡kovÄ , ir juos patikrinti, tačiau atsakovas to nepadarė, tik reikalavo kuo greičiau grÄ Å¾inti Å¡iuos dokumentus.

Atsakovas neturėjo teisės sustabdyti savo prievolės apmokėti už suteiktas paslaugas vykdymo remdamasis tuo, kad ieÅ¡kovas negrÄ Å¾ina jam buhalterinės apskaitos dokumentų. Be to, ieÅ¡kovas atsakovui buhalterinės apskaitos dokumentų negrÄ Å¾ino pagrįstai. Atsakovas nesutikimÄ mokėti 1.331 Lt sumÄ už PVM deklaracijų patikslinimÄ pagal 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 motyvuoja tuo, kad PVM deklaracijos buvo tikslinamos ne dėl atsakovo kaltės. Tačiau byloje esantys duomenys – ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai, liudytojų A.

A. ir Ž. Š. teismo posėdžio metu duoti parodymai, ieškovo 2012-12-11 raštas „Dėl įmonės skolos M. M.“ – patvirtina, kad dėl atsakovo direktoriaus nuolatinio vėlavimo pateikti reikalingus dokumentus ieškovui, jis privalėjo tikslinti ir patikslino PVM deklaracijas bei pateikė jas VMI. Ieškovo 2012-12-11 raštas „Dėl įmonės skolos M. M.“ taip pat patvirtina, kad atsakovas vėlavo laiku pateikti dokumentus ieškovui, o ieškovas dėl to reiškė pretenzijas. Šias aplinkybes patvirtino ir liudytojas A.

A. 2012-12-11 raÅ¡tu ieÅ¡kovas priminė atsakovui, kad atsakovas privalo laiku įforminti Å«kines operacijas ir pateikti jas patvirtinančius dokumentus ieÅ¡kovui, nes atsakovas ilgÄ laikÄ ir nuolatos Å¡ios pareigos nevykdė. Daugiau nei metus laiko ieÅ¡kovas stengėsi įtikinti atsakovÄ laiku teikti pirminius apskaitos dokumentus, tačiau atsakovui to nedarant, ieÅ¡kovas buvo priverstas raÅ¡tiÅ¡kai paraginti ir įspėti atsakovÄ apie tokio elgesio pasekmes. Atsakovas niekada nėra iÅ¡reiÅ¡kęs ieÅ¡kovui jokių pretenzijų dėl galimai neapskaitomų dokumentų.

IeÅ¡kovas neturi priežasčių nepildyti deklaracijų teisingai iÅ¡ pirmo karto, nes net ir sutartyje nustatytas minimalus 100 Lt mokestis už vienos patikslintos deklaracijos paruoÅ¡imÄ neatperka ir nepadengia darbo ir laiko sÄ naudų, patiriamų iÅ¡ naujo sutvarkant to mėnesio, už kurį buvo pavėluotai pateikti pirminiai buhalterinės apskaitos dokumentai, apskaitÄ . Internete pateikiami duomenys patvirtina, jog atsakovas vėluoja mokėti mokesčius valstybei, veiklÄ vykdo netvarkingai ir aplaidžiai.

Taigi, atsakovas nuolat vėluodavo pateikti ieškovui visus reikiamus dokumentus, reikalingus norint iš pirmo karto suvesti buhalterinius duomenis į deklaracijas ir finansines ataskaitas, dėl ko ieškovas buvo priverstas deklaracijas ir finansines ataskaitas papildomai tikslinti. Atsakovas yra neteisus teigdamas, kad GPM, SODROS ir PVM ataskaitų ir finansinių ataskaitų rinkinio paruošimas pagal sutartį nėra apmokestinamas. Atsakovas nurodo, kad GPM, SODROS ir PVM ataskaitų paruošimo veiksmai nebuvo apskaitomi bendruosiuose žurnaluose, ko ir negalėjo būti, nes bendruosiuose žurnaluose yra apskaitomos tik kliento ūkinės operacijos pagal kliento pateiktus ūkines operacijas patvirtinančius pirminius buhalterinės apskaitos dokumentus.

Pagal ginčo Å¡alių sudarytÄ sutartį ataskaitų paruoÅ¡imas bÅ«tent ir yra viena iÅ¡ ieÅ¡kovo teikiamų paslaugų, už kuriÄ atsakovas turi atsiskaityti. Be to, parengtas finansinių ataskaitų rinkinys yra pateikti byloje, todėl atsakovas neabejotinai privalo apmokėti Å¡iÄ paslaugÄ . Atsakovas neteisingai aiÅ¡kina, iÅ¡ ko susideda 2013-06-03 kreditinėje PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje KRED DOR A Nr. 0201301 perskaičiuotos sumos. Tai ne tik sumos už atstatytas nuolaidas ir patikslintas deklaracijas, bet ir mokestis už patikslintÄ atliktų buhalterinių operacijų kiekį.

Faktas dėl pasikeitusios apmokestinamosios paslaugų vertės, per klaidÄ pritaikytų nuolaidų ir su tuo susijusio bÅ«tino paslaugų ir mokesčio už jas perskaičiavimo ieÅ¡kovui tapo žinomas tik po sutarties nutraukimo. Atliktas auditas parodė realiai už kiekvienÄ mėnesį atliktų operacijų skaičių bei tai, kad nuolaidos buvo nepagrįstai pritaikytos per klaidÄ , nesant tam papildomo susitarimo. Per klaidÄ ir nepagrįstai pritaikytos nuolaidos buvo pagrįstai ir teisėtai anuliuotos. Priteisti delspinigiai yra paskaičiuoti tinkamai, teisėtai ir pagrįstai, todėl galutinio teismo sprendimo dalis dėl delspinigių priteisimo taip pat turi bÅ«ti palikta nepakeista.

IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje ir teismo posėdžių metu aiÅ¡kiai nurodė ir paaiÅ¡kino delspinigių paskaičiavimÄ . VisiÅ¡kai nepagrįsti ir atsakovo teiginiai, kad pagal ginčo Å¡alių sudarytÄ sutartį paskaičiuotų 0,1 proc. nuo skolos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ delspinigių dydis yra neprotingai didelis. Atsakovo deklaratyvÅ«s teiginiai, kad ieÅ¡kovas netinkamai vedė atsakovo buhalterinę apskaitÄ , neturi reikÅ¡mės Å¡ios bylos nagrinėjimui, nes nesusiję su bylos dalyku ir byloje įrodinėjamomis aplinkybėmis.

Bylos nagrinėjimo metu atsakovas nepateikė jokių duomenų dėl netinkamos ieÅ¡kovo atliktų paslaugų kokybės. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė.Bylos medžiaga patvirtina, kad 2011-07-12 tarp ieÅ¡kovo UAB „Dormeda“ ir atsakovo UAB „Euro Saide“ buvo sudaryta Apskaitos sutvarkymo bei ataskaitų paruoÅ¡imo sutartis Nr. A/11-02, kurios pagrindu atsakovas pavedė ieÅ¡kovui atlikti atsakovo apskaitos sutvarkymÄ , ataskaitų (deklaracijų) paruoÅ¡imÄ Vilniaus apskrities VMI, VSDFV teritoriniam skyriui ir kitoms oficialioms institucijoms, iÅ¡skyrus statistika, bei atsakovo pavedimu konsultacinį aptarnavimÄ einamaisiais apskaitos ir mokesčių klausimais, o atsakovas įsipareigojo laiku atsiskaityti už atliktus darbus (t.

I, b.l. 7-8). 2013-05-02 atsakovas kreipėsi į ieÅ¡kovÄ dėl nurodytos sutarties nutraukimo nuo 2013-06-03, motyvuojant tuo, kad nėra laiku pateikiamos finansinės ataskaitos už praėjusius mėnesius bei balansas už 2012 metus ir 2013 metų I ketvirtį, su kuo ieÅ¡kovas nesutiko (t. I, b.l. 9). Bylos medžiaga taip pat patvirtina, kad ieÅ¡kovas pateikė atsakovui Å¡ias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras:2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 3.200 Lt be PVM sumai, kurioje nurodyta, kad 2.100 Lt mokami už 2013 m. kovo mėn. apskaitos sutvarkymÄ , GPM ir Sodros mokesčių apskaičiavimÄ , PVM, Sodros ir GPM ataskaitų už 2013-03 mėn. paruoÅ¡imÄ (iki 210 operacijų), 1.200 Lt mokami už PVM deklaracijų patikslinimÄ dėl pavėluotai gautų dokumentų už 2012 m. sausio-gruodžio mėn., pateikiant dokumentus VMI mokestiniam tyrimui, taip pat taikoma 100 Lt nuolaida (t.

I, b.l. 10);2013-05-31 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001158 2.400 Lt be PVM sumai, kurioje nurodyta, kad 2.400 Lt mokami už 2013 m. balandžio mėn. apskaitos sutvarkymÄ , GPM ir Sodros mokesčių apskaičiavimÄ , PVM, Sodros ir GPM ataskaitų už 2013-04 mėn. paruoÅ¡imÄ (iki 240 operacijų) (t. I, b.l. 11);2013-06-03 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001159 330 Lt be PVM sumai, kurioje nurodyta, kad 300 Lt mokami už apskaitos sutvarkymo paslaugas 2013 m. gegužės mėn., GPM, Sodros ir PVM ataskaitų bei finansinio ataskaitų rinkinio paruoÅ¡imÄ (iki 30 operacijų), 30 Lt mokami už apskaitos sutvarkymo paslaugas 2013 m. birželio mėn. ryÅ¡ium su sutarties nutraukimu (iki 30 operacijų) (t.

I, b.l. 12);2013-06-03 kreditinę PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0201301 5.550 Lt be PVM sumai, kuri apskaičiuota patikslinus padidėjusiÄ apmokestinamÄ jÄ darbų apimtį dėl atliktų operacijų ir tikslintų PVM deklaracijų skaičiaus bei neteisėto papildomų nuolaidų suteikimo (t. I, b.l. 20-21).Atsakovas atsisakė apmokėti aukščiau nurodytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, motyvuodamas tuo, kad ieÅ¡kovas nepateikė informacijos apie atliktas buhalterines operacijas ir negrÄ Å¾ino atsakovo buhalterinių dokumentų, todėl atsakovas neturėjo galimybės patikrinti reikalaujamų apmokėti PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų pagrįstumo (t.

I, b.l. 13-17, 22-23). Atitinkamai ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ dėl skolos priteisimo (t. I, b.l. 1-5). Pradėjus bylos nagrinėjimÄ atsakovas visiÅ¡kai apmokėjo 2013-05-31 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001158, o 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 apmokėjo 2.100 Lt be PVM sumoje už 2013 m. kovo mėn. apskaitos sutvarkymÄ , GPM ir Sodros mokesčių apskaičiavimÄ , PVM, Sodros ir GPM ataskaitų už 2013-03 mėn. paruoÅ¡imÄ (iki 210 operacijų) (t. II, b.l. 22). Tuo tarpu su kitų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų apmokėjimu atsakovas nesutiko.

Atsakovas taip pat nesutiko ir su ieÅ¡kovo reikalaujamų sumokėti delspinigių dydžiu. Teisėjų kolegija, įvertinusi ginčo Å¡alių iÅ¡dėstytus argumentus ir bylos medžiagÄ , iÅ¡ dalies sutinka su atsakovo atsikirtimais.  Dėl 2013-04-30 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros DOR A Nr. 0001145 Kaip minėta, pagal 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 ieÅ¡kovas, be kita ko, reikalavo iÅ¡ atsakovo sumokėti 1.200 Lt be PVM sumÄ už PVM deklaracijų patikslinimÄ , kadangi atsakovas pavėluotai pateikė pirminius buhalterinės apskaitos dokumentus už 2012 m. sausio-gruodžio mėn. IeÅ¡kovas pateikė į bylÄ nurodytas patikslintas PVM deklaracijas (t.

I, b.l. 164-175). Byloje kilo ginčas, dėl kokios priežasties reikėjo tikslinti šias deklaracijas. Ieškovo teigimu, deklaracijos buvo tikslinamos, nes atsakovas laiku nepateikė pirminių buhalterinės apskaitos dokumentų, tuo tarpu atsakovas nurodė, kad šiuos dokumentus pateikė laiku, tačiau ieškovas jų laiku neapskaitė. Šiuo atveju teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismu, kad byloje surinkti įrodymai – 2012-12-11 ieškovo raštas atsakovui (t. II, b.l. 41), liudytojų A.

A. ir Ž. Å . parodymai (t. II, b.l. 50), taip pat teisės aktuose įtvirtinta ieÅ¡kovo, kaip buhalterinės apskaitos paslaugas teikiančio subjekto, griežtoji atsakomybė už netinkamÄ paslaugų teikimÄ â€“ leidžia daryti labiau tikėtinÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent atsakovas laiku neužfiksavo savo atliekamų Å«kinių operacijų ir laiku nepateikė ieÅ¡kovui pirminių buhalterinės apskaitos dokumentų, dėl ko ieÅ¡kovui teko tikslinti nurodyto laikotarpio PVM deklaracijas. Tuo tarpu duomenų, kad ieÅ¡kovas netinkamai bÅ«tų suteikęs buhalterinės apskaitos paslaugas atsakovui, byloje nėra.

Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo sprendimas Å¡ioje dalyje paliktinas nepakeistas. Dėl 2013-06-03 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros DOR A Nr. 0001159Kaip minėta, pagal 2013-06-03 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001159 ieÅ¡kovas reikalavo iÅ¡ atsakovo sumokėti 330 Lt be PVM sumÄ , o bÅ«tent 300 Lt už apskaitos sutvarkymo paslaugas 2013 m. gegužės mėn., GPM, Sodros ir PVM ataskaitų bei finansinio ataskaitų rinkinio paruoÅ¡imÄ (iki 30 operacijų) bei 30 Lt už apskaitos sutvarkymo paslaugas 2013 m. birželio mėn. ryÅ¡ium su sutarties nutraukimu (iki 30 operacijų).

PirmÄ jÄ sumÄ (300 Lt) pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovui priteisė, tuo tarpu antrosios sumos (30 Lt) nepriteisė, kadangi ieÅ¡kovas jos nepagrindė. Atsakovas ir toliau laikosi pozicijos, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalauja iÅ¡ jo sumokėti 300 Lt už 2013 m. gegužės mėn. GPM, SODROS ir PVM ataskaitų bei finansinių ataskaitų rinkinio paruoÅ¡imÄ (iki 30 operacijų), nes tai nėra atskiros buhalterinės operacijos ir pagal sutartį nėra atskirai apmokestinamos, o 2013 m. gegužės mėn. ieÅ¡kovas jokių apskaitomų buhalterinių operacijų neatliko.

Teisėjų kolegija su tuo nesutinka. IeÅ¡kovas pateikė į bylÄ 2013-05-06 praneÅ¡imÄ apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį, 2013-05-10 mėnesinę pajamų mokesčio ir PSD įmokų nuo A klasės pajamų deklaracijÄ , 2013-05-20 PVM deklaracijÄ , 2012 metų metinės finansinės atskaitomybės ataskaitų rinkinį (t. I, b.l. 143-151). Å ie dokumentai patvirtina 2013-06-03 PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje DOR A Nr. 0001159 nurodytų paslaugų apimtį ir atlikimo faktÄ . Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo sprendimas Å¡ioje dalyje paliktinas nepakeistas.

Dėl 2013-06-03 kreditinės PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros DOR A Nr. 0201301Kaip minėta, pagal 2013-06-03 kreditinę PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0201301 ieÅ¡kovas reikalavo iÅ¡ atsakovo sumokėti 5.550 Lt be PVM sumÄ , kuri apskaičiuota patikslinus padidėjusiÄ apmokestinamÄ jÄ darbų apimtį dėl atliktų operacijų ir tikslintų PVM deklaracijų skaičiaus bei neteisėto papildomų nuolaidų suteikimo. Å iuo atveju teisėjų kolegija sutinka su atsakovu, kad nurodyta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra yra nepagrįsta, o atsakovas neturi jos apmokėti, kadangi byloje nėra jokių įrodymų, jog ieÅ¡kovas iki ginčo Å¡alių sudarytos sutarties nutraukimo bÅ«tų netinkamai nustatęs apmokestinamÄ jÄ suteiktų paslaugų vertę ir per klaidÄ pritaikęs nuolaidas, dėl ko galimai buvo iÅ¡raÅ¡ytos neteisingos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros ir jas reikėjo koreguoti.

Tinkamai ir teisingai iÅ¡raÅ¡yti PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras yra ieÅ¡kovo, kaip paslaugų teikėjo, pareiga bei interesas, todėl bet kokių su tuo susijusių neatitikimų, kurie nepažeidžia imperatyvių teisės aktų reikalavimų ir neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ai tvarkai, rizikÄ turi prisiimti pats ieÅ¡kovas ir negali jos perkelti atsakovui. Be to atsakovui faktiÅ¡kai suteiktų nuolaidų vienaÅ¡aliÅ¡kas panaikinimas po sutarties nutraukimo bei papildomas atliktų darbų priskaičiavimas, laikytinas nesÄ Å¾iningu ieÅ¡kovo veiksmu.

Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo sprendimas Å¡ioje dalyje keistinas – ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5.550 Lt be PVM skolÄ pagal 2013-06-03 kreditinę PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0201301 atmestinas. Dėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinų delspinigių IÅ¡ aukščiau iÅ¡dėstytų aplinkybių seka, kad atsakovas turi pareigÄ sumokėti ieÅ¡kovui 1.200 Lt be PVM (1.331 Lt su PVM) pagal 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 ir 300 Lt be PVM (363 Lt su PVM) pagal 2013-06-03 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001159, viso 1.694 Lt su PVM.

Ginčo Å¡alių sudarytos sutarties 7 punkte nustatyta, kad už ieÅ¡kovo atliktÄ darbÄ sumokama 10 darbo dienų bėgyje po PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros pateikimo, o laiku neatsiskaičius mokami 0,1 proc. dydžio delspinigiai už kiekvienÄ atsiskaityti uždelstÄ dienÄ . Bylos medžiaga patvirtina, kad nurodytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras ieÅ¡kovas atsakovui pateikė netrukus po jų iÅ¡raÅ¡ymo, taigi 2013-04-30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra DOR A Nr. 0001145 turėjo bÅ«ti apmokėta ne vėliau kaip 2013-05-14, o 2013-06-03 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra DOR A Nr. 0001159 – ne vėliau kaip 2013-06-17.

Vadinasi, iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos (2013-09-19) 2013-04-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001145 pradelsta apmokėti 128 dienas, o 2013-06-03 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DOR A Nr. 0001159 – 94 dienas. Atsižvelgiant į tai, atsakovas turi sumokėti ieÅ¡kovui 204,49 Lt delspinigių, kurie apskaičiuoti taip – ((1.331 * 0,1 proc.) * 128) + ((363 * 0,1 proc.) * 94). Atsakovo praÅ¡ymas sumažinti priteistinų delspinigių dydį netenkintinas, nes delspinigiai savo sumine iÅ¡raiÅ¡ka, atsižvelgiant į Å¡alių bendradarbiavimo ir ginčo apimtis, nėra dideli.

Tuo tarpu apskritai nepriteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo delspinigių nėra pagrindo, nes ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai iÅ¡ dalies buvo pagrįsti, o bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovas turėjo galimybę patikrinti PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų pagrįstumÄ nuo pat jų iÅ¡raÅ¡ymo dienos. Apibendrinus tai, kas aukščiau iÅ¡dėstyta, pirmosios instancijos teismo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteista 8.409,50 Lt skola mažintina iki 1.694 Lt, priteisti 717,64 Lt delspinigiai mažintini iki 204,49 Lt, o 6 proc. dydžio metinės palÅ«kanos priteisiamos nuo 1.898,49 Lt priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2013-09-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Kiti ginčo Å¡alių nurodyti argumentai neturi įtakos teisingam bylos iÅ¡nagrinėjimui, todėl teisėjų kolegija dėl jų plačiau nepasisako.Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidųPakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir tenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, vadovaujantis CPK 93 straipsnio 4 dalimi, perskirstomos Å¡alių turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos. IeÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu pirmosios instancijos teismo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 13.890,80 Lt skolÄ ir 915,77 Lt delspinigių, iÅ¡ viso 14.806,57 Lt.

Teisėjų kolegija nutarė, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 1.694 Lt skolÄ , 204,49 Lt delspinigių, iÅ¡ viso 1.898,49 Lt. Taigi, ieÅ¡kinys patenkintas 12,82 proc. Atitinkamai paskirstomos ir ginčo Å¡alių patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos. IeÅ¡kovas patyrė ir 121 Lt iÅ¡laidų, susijusių su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiÅ¡kimu (t. I, b.l. 24-25), pateikdamas ieÅ¡kinį, sumokėjo 224 Lt žyminį mokestį (t. I, b.l. 6), taip pat 1.815 Lt už advokato padėjėjo teisinę pagalbÄ (t.

II, b.l. 2-4). IÅ¡ viso ieÅ¡kovas patyrė 2.160 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų. Atsakovas, pateikdamas atskirÄ jį skundÄ , kuris teismo buvo patenkintas, sumokėjo 144 Lt žyminį mokestį (t. I, b.l. 76, 79-79), taip pat 900 Lt už advokato teisinę pagalbÄ (t. II, b.l. 46-49). IÅ¡ viso atsakovas patyrė 1.044 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo patenkintų reikalavimų dalį, ieÅ¡kovui priteistina 276,91 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų, o atsakovui – 910,16 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų.

Å ias sumas įskaičius, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistini 633,25 litai bylinėjimosi pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų.Atsakovas sumokėjo 274 Lt žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ (t. II, b.l. 73). SkundÄ patenkinus 79,2 proc., atsakovui priteistina 217 litų sumokėto žyminio mokesčio. Vadovaudamasi CPK 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-18 galutinį sprendimÄ pakeisti ir jį iÅ¡dėstyti taip: „Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2013-09-30 d. preliminarų sprendimÄ pakeisti ir jį iÅ¡dėstyti taip:IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.

Priteisti ieÅ¡kovui UAB „Dormeda“, į. k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovo UAB „Euro Saide“, į. k. (duomenys neskelbtini), 1.694 (vieno tÅ«kstančio Å¡eÅ¡ių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt keturių) litų skolÄ , 204 (du Å¡imtus keturis) litus 49 ct delspinigių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1.898,49 Lt sumÄ nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2013-09-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ UAB „Dormeda“ UAB „Euro Saide“ 633 litus 25 ct. bylinėjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ UAB „Dormeda“ 27 litus 72 centus paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.“ Priteisti iÅ¡ UAB „Dormeda“ UAB „Euro Saide“ 217 litų bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme.

             Kolegijos pirmininkas                                                                                         Virginijus Kairevičius Teisėjai                                                                                                                     Danutė Kutrienė Loreta Lipnickienė