80a03e2e-3300-45eb-92e8-cbf0ec025e31 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV. Å . pagal BK 182 straipsnio 2 dalį nuteistas už tai, kad turÄdamas iÅ¡ankstinį tikslÄ savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , apgaule, t. y., turÄdamas iÅ¡ankstinį sumanymÄ pinigų negrÄ Å¾inti ir jų nenaudoti nurodytiems tikslams, taip pat žinodamas, kad dÄl jo turtinÄs padÄties nÄra ir nebus galimybÄs Å¡ios sumos iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiosios K. U. pasitikÄjimu, nurodydamas jai, kad pinigai reikalingi jo verslui plÄtoti, automobilio remontui ir partempimui iÅ¡ užsienio valstybÄs, jo paties gydymo iÅ¡laidoms padengti, jo padarytų eismo įvykių metu kilusių žalų atlyginimui, advokato, notaro iÅ¡laidų padengimui, nusikalstamo pasaulio atstovams sumokÄti, prisistatydamas kitų asmenų vardais, trumpųjų žinuÄių praneÅ¡imais melagingai paaiÅ¡kinÄs, kad reikalinga sumokÄti teisÄsaugos institucijoms už jo paleidimÄ iÅ¡ sulaikymo ir suÄmimo patalpų ir užstatams, laikotarpiu nuo 2015 m. rugsÄjo 30 d. iki 2016 m. lapkriÄio 3 d., įvairiose Kauno miesto vietose iÅ¡ K.
Legislator headnote
AI generated80a03e2e-3300-45eb-92e8-cbf0ec025e31 · Kauno apygardos teismas: Be to, V. Å . pagal BK 182 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad turÄdamas iÅ¡ankstinį tikslÄ savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ ir iÅ¡vengti turtinÄs prievolÄs, apgaule, tai yra, turÄdamas iÅ¡ankstinį sumanymÄ pinigų, gautų už telefonus, negrÄ Å¾inti, jų nenaudoti nurodytiems tikslams, bei nemokÄti įmokų, piktnaudžiaudamas UAB (duomenys neskelbtini) direktorÄs K. U. pasitikÄjimu, įkalbÄdamas jÄ iÅ¡ salono UAB (duomenys neskelbtini) vardu paimti mobiliojo ryÅ¡io telefonus, nurodymas tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad pridavÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonus į lombardÄ ir gavÄs už juos pinigus, juos investuos į savo verslÄ , 2016 m. gruodžio 7 d. nuvyko kartu su K.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-582-290/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-60593-2016-5 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 8 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Gražio, Jurgio KiÅ¡kio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir AuÅ¡ros VingilÄs, sekretoriaujant Aidai GauÄienei, Laimai GrÄbliÅ«nienei, Tomui Žukauskui, dalyvaujant prokurorei Linai Svidinskaitei-Ridikei, nuteistojo V.
Å . gynÄjui advokatui Arnoldui BlaževiÄiui, nukentÄjusiajai K. U., jos ir civilinio ieÅ¡kovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovui advokatui ArtÅ«rui AndriukaiÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje, apeliacine tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , pagal nuteistojo V. Å . gynÄjo advokato Arnoldo BlaževiÄiaus apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 21 d. nuosprendžio, kuriuo V. Å . pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį (A.
V. turto užvaldymas apgaulÄs bÅ«du) â laisvÄs atÄmimu 1 metams; pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (D. V. turto užvaldymas apgaulÄs bÅ«du) â laisvÄs atÄmimu 1 metams; pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (R. D. turto užvaldymas apgaulÄs bÅ«du) â laisvÄs atÄmimu 1 metams; pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (UAB (duomenys neskelbtini) turto užvaldymas apgaulÄs bÅ«du) â laisvÄs atÄmimu 1 metams; pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (K. U. didelÄs vertÄs turto užvaldymas apgaulÄs bÅ«du) â laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du, ir paskirta subendrinta 3 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimi, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄta KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 24 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalis, ir skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose.
Tuo paÄiu nuosprendžiu V. Å . dÄl kaltinimo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (V. R. turto užvaldymas apgaulÄs bÅ«du) iÅ¡teisintas nesant jo veiksmuose nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄties. Å iuo nuosprendžiu K. U. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ V. Å . priteista 30 930 Eur turtinei ir 300 Eur neturtinei žalai atlyginti ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos K. U. už priteistÄ atlyginti 30 930 Eur turtinÄ ir 300 eurų neturtinÄ Å¾alÄ , skaiÄiuojant jas nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
D. V. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ V. Å . jai priteista 7 950 Eur turtinei ir 200 Eur neturtinei žalai atlyginti. A. V. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ V. Å . priteisti 2 000 Eur turtinei žalai atlyginti. R. D. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ V. Å . priteista 1 500 Eur turtinei žalai atlyginti. UAB (duomenys neskelbtini) civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ V. Å . priteista 2 958 Eur turtinei žalai atlyginti. V. R. civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas.
NukentÄjusiajai K. U. iÅ¡ V. Å . nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti 1 700 Eur atstovavimo iÅ¡laidoms padengti. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. V. Å . pagal BK 182 straipsnio 2 dalį nuteistas už tai, kad turÄdamas iÅ¡ankstinį tikslÄ savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , apgaule, t. y., turÄdamas iÅ¡ankstinį sumanymÄ pinigų negrÄ Å¾inti ir jų nenaudoti nurodytiems tikslams, taip pat žinodamas, kad dÄl jo turtinÄs padÄties nÄra ir nebus galimybÄs Å¡ios sumos iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiosios K. U. pasitikÄjimu, nurodydamas jai, kad pinigai reikalingi jo verslui plÄtoti, automobilio remontui ir partempimui iÅ¡ užsienio valstybÄs, jo paties gydymo iÅ¡laidoms padengti, jo padarytų eismo įvykių metu kilusių žalų atlyginimui, advokato, notaro iÅ¡laidų padengimui, nusikalstamo pasaulio atstovams sumokÄti, prisistatydamas kitų asmenų vardais, trumpųjų žinuÄių praneÅ¡imais melagingai paaiÅ¡kinÄs, kad reikalinga sumokÄti teisÄsaugos institucijoms už jo paleidimÄ iÅ¡ sulaikymo ir suÄmimo patalpų ir užstatams, laikotarpiu nuo 2015 m. rugsÄjo 30 d. iki 2016 m. lapkriÄio 3 d., įvairiose Kauno miesto vietose iÅ¡ K.
U. ne mažiau kaip per 40 kartų gavo 45 170 Eur, iÅ¡ kurių 14 240 Eur bankiniais pavedimais pervedant į jo naudojamÄ tÄvo V. Å . banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o kitus grynaisiais, taÄiau gautų pinigų K. U. negrÄ Å¾ino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ K. U. priklausantį didelÄs vertÄs turtÄ â 45 170 Eur.
2. Be to, V. Å . pagal BK 182 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad turÄdamas iÅ¡ankstinį tikslÄ savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , apgaule, tai yra, turÄdamas iÅ¡ankstinį sumanymÄ pinigų negrÄ Å¾inti ir jų nenaudoti nurodytiems tikslams, taip pat žinodamas, kad dÄl jo turtinÄs padÄties nÄra ir nebus galimybÄs Å¡ios sumos iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiosios A. V. pasitikÄjimu, nurodydamas, kad jo vadovaujamai bendrovei bÅ«tini pinigai padengti Sodroje susidariusiÄ skolÄ , 2016 m. birželio 2 d., apie 17.45 val., prekybos ir pramogų centre ,,Savasâ, esanÄiame Savanorių pr. 346, Kaunas, iÅ¡ A. V. gavo 2 000 Eur, taÄiau gautų pinigų A. V. negrÄ Å¾ino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , A. V. priklausantį turtÄ â 2 000 Eur.
3. Be to, V. Å . pagal BK 182 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad turÄdamas iÅ¡ankstinį tikslÄ savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , apgaule, tai yra, turÄdamas iÅ¡ankstinį sumanymÄ pinigų negrÄ Å¾inti ir jų nenaudoti nurodytiems tikslams, taip pat žinodamas, kad dÄl jo turtinÄs padÄties nÄra ir nebus galimybÄs Å¡ios sumos iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiosios D. V. pasitikÄjimu, nurodydamas kad pinigai reikalingi jo kontrabandinei veiklai vykdyti, jo verslui plÄtoti, probacijos tarnybai sumokÄti, ir neketindamas gautų pinigų naudoti nurodytiems tikslams bei jų grÄ Å¾inti, laikotarpiu nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d., Kaune, tiksliau tyrimo nenustatytose vietose, iÅ¡ D. V. ne mažiau kaip per penkis kartus gavo 7 950 Eur, taÄiau gautų pinigų D. V. negrÄ Å¾ino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , D. V. priklausantį turtÄ â 7 950 Eur.
4. Be to, V. Å . pagal BK 182 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad turÄdamas iÅ¡ankstinį tikslÄ savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , apgaule, tai yra turÄdamas iÅ¡ankstinį sumanymÄ pinigų negrÄ Å¾inti ir jų nenaudoti nurodytiems tikslams, taip pat žinodamas, kad dÄl jo turtinÄs padÄties nÄra ir nebus galimybÄs Å¡ios sumos iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiosios R. D. pasitikÄjimu, nurodydamas, tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , jog pinigai jam reikalingi namui įsigyti, 2016 m. spalio 20 d. Kaune, PramonÄs pr. 29, prie prekybos centro ,,Maximaâ iÅ¡ R. D. gavo 1 500 Eur, taÄiau gautų pinigų R. D. negrÄ Å¾ino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , R. D. priklausantį turtÄ â 1 500 Eur.
5. Be to, V. Å . pagal BK 182 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad turÄdamas iÅ¡ankstinį tikslÄ savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ ir iÅ¡vengti turtinÄs prievolÄs, apgaule, tai yra, turÄdamas iÅ¡ankstinį sumanymÄ pinigų, gautų už telefonus, negrÄ Å¾inti, jų nenaudoti nurodytiems tikslams, bei nemokÄti įmokų, piktnaudžiaudamas UAB (duomenys neskelbtini) direktorÄs K. U. pasitikÄjimu, įkalbÄdamas jÄ iÅ¡ salono UAB (duomenys neskelbtini) vardu paimti mobiliojo ryÅ¡io telefonus, nurodymas tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad pridavÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonus į lombardÄ ir gavÄs už juos pinigus, juos investuos į savo verslÄ , 2016 m. gruodžio 7 d. nuvyko kartu su K.
U. į UAB ,,Tele2â salonÄ , esantį Savanorių pr. 346, Kaune, kur K. U. UAB (duomenys neskelbtini) vardu pasiraÅ¡ius judriojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartis ir gavus mobiliojo ryÅ¡io telefonus ,,Apple iPhoneâ IMEI Nr. 353842087894620 ir ,,Apple iPhoneâ IMEI Nr. 353806088283208, iÅ¡ jos juos paÄmÄ, tokiu bÅ«du savo naudai įgijo mobiliojo ryÅ¡io telefonus ,,Apple iPhoneâ IMEI Nr. 353842087894620 â 885 Eur vertÄs ir ,,Apple iPhoneâ IMEI Nr. 353806088283208 â 885 Eur vertÄs ir iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs, kuriÄ perkÄlÄ UAB (duomenys neskelbtini).
TÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , 2016 m. gruodžio 20 d. nuvyko kartu su K. U. į AB ,,Omnitelâ salonÄ , esantį Islandijos pl. 32, Kaune, kur K. U. UAB (duomenys neskelbtini) vardu pasiraÅ¡ius sutartis ir gavus mobiliojo ryÅ¡io telefonus ,,Samsung A5â IMEI Nr. 354361084100716 ir ,,iPhone 7â IMEI Nr. 353844084084593, iÅ¡ jos juos paÄmÄ, tokiu bÅ«du savo naudai įgijo mobiliojo ryÅ¡io telefonus ,,Samsung A5â IMEI Nr. 354361084100716 â 299 Eur vertÄs ir ,,iPhone 7â IMEI Nr. 353844084084593 â 889 Eur vertÄs, ir iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs, kuriÄ perkÄlÄ UAB (duomenys neskelbtini), tuo padarydamas UAB (duomenys neskelbtini) bendrÄ 2 958 Eur turtinÄ Å¾alÄ .
6. Apeliaciniu skundu nuteistojo V. Å . gynÄjas advokatas A. BlaževiÄius praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 21 d. nuosprendį panaikinti ir priimti V. Å . atžvilgiu naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį arba suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ ir vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmÄs vykdymÄ atidÄti. 6.1. Skunde nurodo, kad visas nukentÄjusias V. Å . pažįsta, kad jų atžvilgiu nesukÄiavo, o pinigus pasiskolino iÅ¡ jų norÄdamas vykdyti verslÄ , kad minÄti pinigai buvo investuoti į UAB âKurmiarausisâ bei UAB âHaustataâ, o Å¡ias aplinkybes patvirtina baudžiamojoje byloje esantys tiesioginiai ir netiesioginiai įrodymai.
Tarp nuteistojo ir nukentÄjusiųjų yra susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai. Bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatyti esminiai sukÄiavimo sudÄties elementai, t. y. apgaulÄ ir tyÄia ateityje iÅ¡vengti prievolÄs įvykdymo. Tai, kad tarp Å¡alių susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai patvirtina ir KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 12 d. sprendimas Nr. e2-626-188/2017, kuriuo buvo tenkintas K. U. ieÅ¡kinys atsakovui V. Å ., o baudžiamasis procesas, kuris iÅ¡ esmÄs yra ,,ultima ratioâ priemonÄ, nuteistojo atžvilgiui vertintinas kaip spaudimas.
Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų pakankamumo reikalavimÄ , kadangi tais atvejais, kai teismo iÅ¡vados grindžiamos netiesioginiais įrodymais, apkaltinamasis nuosprendis gali bÅ«ti priimamas tik nustaÄius, jog tarpiniai faktai ir iÅ¡vados tarpusavyje sujungti nuoseklia ir logiÅ¡ka grandine, nevisapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , dauguma teismo iÅ¡vadų yra grindžiamos prielaidomis, o nuteistojo veikoje nÄra visų sukÄiavimo sudÄties elementų. 6.2. Skunde teigiama, kad teismas nepasisakÄ, kokiais argumentais vadovaudamasis atmetÄ nuteistojo parodymus kaip nepatikimus bei prioritetÄ suteikÄ nukentÄjusiosios K.
U. paaiÅ¡kinimams, bei Å¡ių proceso dalyvių paaiÅ¡kinimų nevertino kitų byloje esanÄių įrodymų kontekste. Nuteistasis įmonÄse UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) vykdÄ veiklÄ , Å¡ias aplinkybes patvirtina byloje esantys įrodymai: VÄ® Registrų centras iÅ¡raÅ¡ai, kitų nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymai. Nuteistasis pirko įmonÄs veiklai pastatÄ , vykdÄ automobilių remonto veiklÄ , pati nukentÄjusioji patvirtino, kad nuteistasis jai remontavo automobilį.
Nuteistasis niekuomet neneigÄ, kad skolinasi pinigus įmonių veiklai, tokias priežastis nurodydavo ir baudžiamojoje byloje nukentÄjusiais pripažintiems asmenims. Å ias aplinkybes patvirtina visų nukentÄjusiųjų ir liudytojų duoti paaiÅ¡kinimai ikiteisminio tyrimo metu. Nuteistojo nuomone, K. U. duoti paaiÅ¡kinimai viso proceso metu nÄra nuoseklÅ«s, juos paneigia net ir jos giminaiÄių, apklaustų liudytojais, paaiÅ¡kinimai. Nuteistojo nuomone, teismas turÄjo kritiÅ¡kai vertinti nukentÄjusiosios parodymus dÄl to, kad ji turÄjo pagrindÄ jį apkalbÄti dÄl jo santykių su kitomis moterimis, susiklosÄiusius tarpusavio nesutarimams bei galimam nukentÄjusiosios suinteresuotumui apkalbÄti buvusį draugÄ , siekiant bet kokia kaina jam pakenkti ir atkerÅ¡yti dÄl nesÄkmingai susiklosÄiusių santykių.
Taip pat K. U., siekdama iÅ¡vengti kreditorinių įsipareigojimų bei galimos atsakomybÄs už savo veiksmus, taip pat turÄjo motyvÄ apkalbÄti nuteistÄ jį. PagrindÄ abejoti jos paaiÅ¡kinimais ir kaip patikimus įvertinti nuteistojo paaiÅ¡kinimus sudaro nukentÄjusiosios giminaiÄių, iÅ¡ kurių ji skolinosi pinigus, parodymai. Kaip patvirtino liudytojomis apklaustos nukentÄjusiosios giminaitÄs â motina D. U., teta I. F., jos pinigus nukentÄjusiajai tikrai skolino, taÄiau paklausta, kam reikalingi pinigai, nukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad lÄÅ¡os reikalingos įmonei arba skolÄ Ä¯monei padengti, kas patvirtina nuteistojo nurodomas aplinkybes.
Be to, aplinkybes, kad dengÄ skolas įmonei patvirtino pati nukentÄjusioji teisiamojo posÄdžio metu. Taip pat nuteistajam daug abejonių kelia tai, kad nukentÄjusioji galÄjo taip detaliai nurodyti kokios sumos ir kada buvo neva skolinamos. Nuteistasis neneigia pasiskolinÄs lÄšų įmonÄs veiklai vykdyti, taÄiau niekada skolos neneigÄ ir ketina jas grÄ Å¾inti. NukentÄjusioji viso proceso metu taip ir nenurodÄ, o teismas nemotyvavo kaip bÅ«tent pasireiÅ¡kÄ nuteistojo apgaulÄ, kas yra bÅ«tinasis nusikalstamos veikos sudÄties elementas. 6.3.
Skunde taip pat teigia, kad nuteistasis kaltu dÄl UAB (duomenys neskelbtini) turto užvaldymo apgaulÄs bÅ«du pripažintas iÅ¡ esmÄs atsižvelgiant į K. U. duotus parodymus, nors jos paaiÅ¡kinimai ir nurodoma įvykių seka apskritai yra nelogiÅ¡ka. Visų pirma, sunku patikÄti tokia įvykių versija, jog suaugusi ir iÅ¡silavinusi, dirbanti direktore, t. y. atsakingas pareigas užimanti moteris sutinka įmonÄs vardu pasiraÅ¡yti sutartį su mobiliojo ryÅ¡io paslaugų teikÄju dÄl telefono aparato įsigijimo iÅ¡simokÄtinai ir perduoti juos parduoti į lombardÄ .
Kaip paaiÅ¡kino nukentÄjusioji, ji už neva parduotus telefonus pinigų niekada nematÄ, o nuteistasis žadÄjo pinigus greitai grÄ Å¾inti. Svarbu atkreipti dÄmesį, kad penki telefono aparatai įsigyjami du kartus, skirtingoms dienomis. Sutartis dÄl aparatų įsigijimo iÅ¡simokÄtinai pasiraÅ¡oma gana ilgam laikui, taigi svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti kaip nukentÄjusioji ketino įtraukti mÄnesio įmokas į įmonÄs buhalterijÄ . Taip pat telefonai turÄjo bÅ«ti traukiami į įmonÄs balansÄ , kaip ilgalaikis turtas.
Kaip paaiÅ¡kino nukentÄjusioji, ji telefonus į įmonÄs balansÄ Ä¯traukÄ, taÄiau lieka neaiÅ¡ku, kÄ bÅ«tų dariusi kai nuteistasis bÅ«tų jai grÄ Å¾inÄs neva už parduotus telefonus gautas lÄÅ¡as. 6.4. Skunde nurodoma, kad nukentÄjusiosios D. V. paaiÅ¡kinimai nÄra nuoseklÅ«s ir neatitinka kitų faktinių aplinkybių, kurias patvirtina byloje surinkta medžiaga. Nuteistasis su D. V. kartu gyveno, vedÄ bendrÄ Å«kį. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, ji kurį laikÄ neturÄjo darbo ir pragyvenimo Å¡altinio, taigi atsikraustÄs pas jÄ gyventi nuteistasis darÄ remontÄ , jÄ iÅ¡laikÄ.
Nors nukentÄjusioji teigÄ, kad nuteistasis neturÄjo lÄšų ir jas nuolat skolinosi, taÄiau apklausiama ikiteisminio tyrimo metu pati paneigÄ Å¡ias aplinkybes sakydama, kad V. Å . turÄjo 15 000 Eur, įsigijo automobilį âBMW X5â, kurį užregistravo jos vardu. Å iuo metu automobilis dar yra registruotas nukentÄjusiosios vardu, ji gali juo disponuoti, taÄiau klausimas dÄl automobilio baudžiamojoje byloje nÄra iÅ¡sprÄstas ir nebuvo sprendžiamas. Nuteistojo manymu, nukentÄjusioji turi pagrindÄ jį apkalbÄti, kadangi ji vis dar jauÄia nuoskaudÄ dÄl nesusiklosÄiusių santykių.
Taip pat nukentÄjusioji tokiais savo veiksmais siekia iÅ¡vengti jai galinÄios kilti atsakomybÄs už UAB (duomenys neskelbtini) skolas. Kaip nurodÄ NukentÄjusioji teisiamojo posÄdžio metu, ji yra įmonÄs akcininkÄ ir, nors įmonÄ veiklos nevykdo, turi įsiskolinimų. V. Å . ir D. V. kartu gyveno, vedÄ bendrÄ Å«kį, įsiteigÄ Ä¯monÄ, kurios akcininkais vis dar yra. Nuteistasis remontavo nukentÄjusiajai priklausanÄius namus, o lÄÅ¡as, kurias jis pasiskolino, ketina grÄ Å¾inti, įsiskolinimo neneigia.
Nuteistojo veiksmuose taip pat nÄra sukÄiavimui konstatuoti reikalingų sudÄties elementų, t. y. apgaulÄs bei tyÄios negrÄ Å¾inti lÄšų. BÅ«tent apgaulÄ, lÄmusi nukentÄjusiojo dalyvavimÄ jam žalingame sandoryje, yra baudžiamosios ir civilinÄs atsakomybÄs atskyrimo kriterijus, bei baudžiamosios atsakomybÄs taikymo pagrindas, o kaltininko tyÄia neatlygintinai užvaldyti svetimÄ turtÄ turi susiformuoti iÅ¡ anksto, t. y. iki turto užvaldymo ar teisÄs į turtÄ Ä¯gijimo. Šie sukÄiavimo, kaip nusikalstamos veikos elementai, nebuvo nei įrodyti, nei apskritai konstatuoti baudžiamojoje byloje. 6.5.
Teigiama, kad lÄšų skolinimosi metu nuteistasis vykdÄ veiklÄ , kurios plÄtrai nukentÄjusioji skolino lÄÅ¡as, už jas nuteistasis pirko veiklai vykdyti ir plÄsti reikalingus įrankius. Akivaizdu, kad nuteistasis veiklÄ vykdÄ, nei veikla, nei įmonÄ nebuvo fiktyviai panaudota turtui apgaulÄs bÅ«du įgyti, Å¡ios aplinkybÄs apskritai nebuvo analizuotos nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ , todÄl nesant nusikaltimo sudÄties elementų, nuteistasis iÅ¡teisintinas ir dÄl veikos R. D. atžvilgiu padarymo. 6.6.
Skunde taip pat nurodoma, kad nuteistasis V. Å . ketina grÄ Å¾inti skolas nukentÄjusiosioms, taÄiau jis tÄ gali padaryti tik bÅ«damas laisvÄje. Atkreipiamas dÄmesys, kad reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuteistÄ jį sugniuždys tiek fiziÅ¡kai, tiek moraliÅ¡kai, tai paveiks jo visÄ tolimesnį gyvenimÄ neigiama linkme. Nuteistojo gynÄjo nuomone galima daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.
7. Atsiliepimuose į apeliacinį skundÄ nukentÄjusiosios K. U. ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs UAB (duomenys neskelbtini) atstovas advokatas Gintaras Äerniauskas praÅ¡Ä nuteistojo V. Å . gynÄjo advokato Arnoldo BlaževiÄiaus apeliacinį skundÄ atmesti ir Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 21 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ .
8. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokurorÄ, nukentÄjusioji ir jos atstovas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
9. Nuteistojo V. Å . gynÄjo advokato Arnoldo BlaževiÄiaus apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todÄl atmestinas.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalimi, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
11. Pagal BPK 20 straipsnio 5 dalį, teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. Å ios pagrindinÄs įrodymų vertinimo taisyklÄs privalo laikytis tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismas. Pagal BPK 20 straipsnio 5 dalies prasmÄ, teismo vidinis įsitikinimas privalo turÄti objektyvų pagrindÄ , t. y. vidinis įsitikinimas vertinant įrodymus turi bÅ«ti pagrįstas visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu.
12. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas V. Å . inkriminuotų nusikalstamų veikų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje (4 veikos) ir BK 182 straipsnio 2 dalyje, padarymo aplinkybes, iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai sprendÄ dÄl V. Å . kaltÄs padarius jam inkriminuotus nusikaltimus. Nuteistojo kaltumas grindžiamas teisme iÅ¡tirtais ir nuosprendyje paminÄtais bylos duomenimis, kurie, kaip įrodymų Å¡altinis, gauti teisÄtais bÅ«dais ir priemonÄmis, t. y. baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, kas visumoje suponuoja pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog sprendžiant V. Å . kaltÄs klausimÄ , baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turÄjusių esminÄ reikÅ¡mÄ tiriant įrodymus ir paveikusių nuosprendžio teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , padaryta nebuvo.
13. BK 182 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs arba jÄ panaikino, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki trejų metų. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ arba didelÄs mokslinÄs, istorinÄs ar kultÅ«rinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias vertybes arba iÅ¡vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, arba jÄ panaikino, arba sukÄiavo dalyvaudamas organizuotoje grupÄje, baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki aÅ¡tuonerių metų.
14. Esminis sukÄiavimo, kaip nusikalstamos veikos, požymis, skiriantis jį nuo civilinio delikto, yra apgaulÄs naudojimas prieÅ¡ turto savininkus, teisÄtus valdytojus ar asmenis, kurių žinioje yra turtas. ApgaulÄ sukÄiavimo atveju naudojama kaip turto užvaldymo ar teisÄs į jį įgijimo bÅ«das. ApgaulÄ sukÄiaujant panaudojama turint tikslÄ suklaidinti turto savininkÄ , valdytojÄ , asmenį, kurio žinioje yra turtas, arba asmenį, turintį teisÄ sprÄsti teisinį ginÄÄ ir priimti privalomai vykdytinÄ sprendimÄ ar kitokius teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius sprendimus dÄl nukentÄjusio asmens turto (pvz., teismÄ , antstolį, notarÄ ), o pastarasis, suklaidintas apgaulÄs, savanoriÅ¡kai pats perleidžia turtÄ ar turtinÄ teisÄ kaltininkui manydamas, kad Å¡is turi teisÄ jį gauti, arba panaikina jo turtinÄ prievolÄ, arba priima sprendimÄ dÄl nukentÄjusiojo turto, turtinÄs teisÄs perleidimo kaltininkui ar kaltininko turtinÄs prievolÄs panaikinimo. ApgaulÄ reiÅ¡kiasi pirmiau įvardytų asmenų suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, praneÅ¡ant neteisingus duomenis, pakeiÄiant daiktų savybes ir pan. arba nutylint esmines jų apsisprendimui dÄl turto, turtinÄs teisÄs perleidimo ar turtinÄs prievolÄs panaikinimo aplinkybes, turint teisinÄ pareigÄ apie jas praneÅ¡ti. Asmuo gali bÅ«ti suklaidinamas dÄl bet kokių aplinkybių ar faktų, susijusių su turto, turtinÄs teisÄs perleidimu kaltininkui arba jo turtinÄs prievolÄs panaikinimu (dÄl turto vertÄs, jo savybių, kaltininko asmenybÄs, jo įgaliojimų ar ketinimų ir pan.), taÄiau kaltininko panaudota apgaulÄ turi bÅ«ti esminÄ, t. y. turÄti lemiamÄ Ä¯takÄ asmens apsisprendimui atlikti minÄtus veiksmus. SukÄiavimas padaromas tik esant tiesioginei tyÄiai, t. y. kai kaltininkas suvokia, kad, apgaule esmingai suklaidinÄs turto savininkÄ , valdytojÄ , asmenį, kurio žinioje yra turtas, arba asmenį, turintį teisÄ sprÄsti teisinį ginÄÄ ir priimti privalomai vykdytinÄ sprendimÄ ar kitokius teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius sprendimus dÄl nukentÄjusio asmens turto, neteisÄtai ir neatlygintinai savo ar kitų naudai įgyja svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengia ar panaikina turtinÄ prievolÄ, numato, kad dÄl jo veiksmų nukentÄjusysis patirs turtinÄ Å¾alÄ , ir to nori bei siekia.
15. Vienas iÅ¡ apgaulÄs suklaidinant dÄl kaltininko ketinimų bÅ«dų yra piktnaudžiavimas pasitikÄjimu, kuris nÄra savarankiÅ¡kas sukÄiavimo požymis, o tik vienas iÅ¡ apgaulÄs bÅ«dų, naudojamų siekiant įgyti turtÄ . Piktnaudžiavimas pasitikÄjimu yra tada, kai kaltininkas BK 182 straipsnyje nustatytas veikas padaro piktnaudžiaudamas tarp jo ir turto savininko, valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, susiklosÄiusiais asmeniniais, tarnybiniais ar kitokiais tarpusavio ryÅ¡iais, sudaranÄiais tarpusavio pasitikÄjimo pagrindÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-507/2012, 2K-327/2014, 2K-152-942/2015). Piktnaudžiavimas pasitikÄjimu yra ir tada, kai viena Å¡alis, įgijusi kitos Å¡alies pasitikÄjimÄ , įtikina jÄ suteikti atlygintinÄ materialinÄ pagalbÄ . Kita Å¡alis, suklaidinta dÄl kaltininko ketinimų, perduoda turtÄ , tikÄdamasi, kad vÄliau atgaus analogiÅ¡kÄ materialinį atlygį, taÄiau kadangi kita Å¡alis to daryti nesiruoÅ¡ia, ji patiria materialų nuostolį, kurio atlyginimas civilinÄje teisÄje nustatytomis priemonÄmis yra pasunkintas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-264-895/2016, 2K-188-719/2018).
16. Teismų praktikoje aiÅ¡kinant, kada kaltininko veika atitinka nusikalstamo sukÄiavimo požymius, o kada tarp asmenų susiklosto civiliniai teisiniai santykiai, pažymÄta, jog, be kita ko, apgaulÄ Ä¯traukiant asmenį į sandorį ir tyÄios nevykdyti prievolÄs turÄjimas sandorio sudarymo metu gali bÅ«ti baudžiamosios atsakomybÄs taikymo kriterijai. Tais atvejais, kai kyla abejonių, ar kaltininko veika atitinka nusikalstamo sukÄiavimo požymius, ar turi bÅ«ti taikoma civilinÄ atsakomybÄ, atsižvelgiama į tai, ar kaltininko naudota apgaulÄ buvo esminÄ nukentÄjusiojo apsisprendimui perduoti turtÄ ar sudaryti sandorį ir (ar) jis sÄ moningai sudarÄ situacijÄ , kad nukentÄjusysis negalÄtų civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis atkurti savo pažeistos teisÄs arba toks pažeistų teisių gynimo bÅ«das bÅ«tų esmingai pasunkintas (pvz., asmuo skolinosi nuslÄpdamas nuo nukentÄjusiojo esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , vengdamas prievolÄs tyÄia tapo beturtis, kad nebÅ«tų į kÄ nukreipti reikalavimo, pasislÄpÄ ir pan.) (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-38-788/2019 ir kt.).
17. Byloje nustatytos visos aplinkybÄs, reikÅ¡mingos konstatuoti, kad V. Å . veiksmai nukentÄjusiųjų atžvilgiu atitinka nusikalstamo sukÄiavimo požymius. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai pagrindÄ apgaulÄs, piktnaudžiaujant pasitikÄjimu, požymio buvimÄ , pagrįstai konstatavo, kad nuteistojo V. Å . panaudota apgaulÄ turÄjo esminÄ reikÅ¡mÄ nukentÄjusiųjų apsisprendimui paskolinti turtÄ , ir motyvuotai atskleidÄ nuteistojo naudojamos esminÄs apgaulÄs, piktnaudžiaujant pasitikÄjimu, mechanizmÄ .
NukentÄjusiosios duodamos ir skolindamos pinigus V. Å ., nežinojo, jog pastarasis turi įsiskolinimų, kad jo atžvilgiu antstoliai vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimus pagal civilines, administracinių nusižengimų ir baudžiamÄ sias bylas, o kaltinamasis Å¡iÄ informacijÄ nuo nukentÄjusiųjų nuslÄpÄ. IÅ¡tyrus įrodymus teisiamajame posÄdyje nustatyta, kad V. Å . naudojama apgaulÄ, siekiant užvaldyti svetimÄ turtÄ buvo tai, kad praÅ¡ydamas duoti ir paskolinti pinigų ir žadÄdamas juos gražinti, visai neketino vykdyti susitarimo.
Nustatytos aplinkybÄs ir Lietuvos antstolių rÅ«mų pateikti duomenys apie vykdomus iÅ¡ieÅ¡kojimus (net 31 vykdomoji byla) dÄl kaltinamojo įsiskolinimų valstybei ir privatiems asmenims, leido teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad imdamas ir skolindamasis iÅ¡ nukentÄjusiųjų pinigus, V. Å . neturÄjo realios galimybÄs juos grÄ Å¾inti. Kaip ir nurodÄ teismas, galima konstatuoti, kad V. Å . veikÄ pasyviÄ ja apgaule, kuomet kaltininkas, pasinaudodamas nukentÄjusiojo tam tikrų esminių aplinkybių nežinojimu ar netinkamųjų supratimu, iÅ¡ tikrųjų objektyviai egzistuojanÄius faktus nutyli ir taip klaidina nukentÄjusįjį, nors apie Å¡iuos faktus turÄjo teisinÄ pareigÄ praneÅ¡ti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-517/2004, 2K-274/2011).
18. NagrinÄjamuoju atveju yra ir kitas esminis sukÄiavimÄ nuo civilinio delikto skiriantis požymis â iÅ¡ esmÄs pasunkintas pažeistų teisių gynimo civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis bÅ«das. Pagal bylos duomenis, nepaisant to, kad yra pradÄti priverstiniai skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesai, jie yra iÅ¡ esmÄs apsunkinti. Tokia situacija yra susidariusi dÄl teismų praktikoje ne kartÄ aptartos ir Å¡ioje byloje įrodytos priežasties, t. y. kad V. Å . iÅ¡ nukentÄjusiųjų skolinosi dideles pinigų sumas nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie paties jau turimÄ didelÄ skolų naÅ¡tÄ .
BÅ«tent dÄl to iÅ¡ieÅ¡kojimo procesuose antstolis jokių lÄšų nukentÄjusiųjų naudai iÅ¡ieÅ¡koti neturi galimybÄs. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ byloje pateiktus neprotestuotinus paprastuosius vekselius, skolos raÅ¡telius, kas liudytų, jog tarp Å¡ių dokumentų Å¡alių yra susiklostÄ civiliniai paskoliniai santykiai, taÄiau įvertinus kaltinamojo skolų mastus, jų dydžius, intensyvumÄ , realų finansinį pajÄgumÄ grÄ Å¾inti skolas, esminÄs informacijos nuslÄpimÄ nuo nukentÄjusiųjų apie faktines skolas bei nemokumÄ , kaltinamojo veiksmai pagrįstai įvertinti ne kaip kilÄ iÅ¡ civilinio delikto, o turintys aiÅ¡kius nusikaltimų sudÄties požymius.
19. Apeliantui sunku patikÄti tokia įvykių versija, jog suaugusi ir iÅ¡silavinusi, dirbanti direktore, t. y. atsakingas pareigas užimanti moteris K. U. sutinka įmonÄs vardu pasiraÅ¡yti sutartį su mobiliojo ryÅ¡io paslaugų teikÄju dÄl telefono aparato įsigijimo iÅ¡simokÄtinai ir perduoti juos parduoti į lombardÄ . TaÄiau įtraukdamas nukentÄjusiÄ jÄ Ä¯ jai žalingÄ sandorį, V. Å . naudojo iÅ¡radingas jo pasitikÄjimo įgijimo ir klaidinimo priemones â jis stengÄsi sudaryti verslininko įspÅ«dį, prisistatÄ turintis įmonÄ ,,Haustataâ, rodÄ kur statys kotedžus, taÄiau nuslÄpÄ faktus apie sunkiÄ savo finansinÄ padÄtį, siekdamas gauti pinigų iÅ¡ K.
U., piktnaudžiavo jos pasitikÄjimu ir bÅ«tent panaudodamas apgaule nurodydavo įvairiausių melagingų priežasÄių, dÄl ko jam reikalingi pinigai, pvz. jis yra įtariamas žmogžudyste, sulaikytas, guli ligoninÄje partrenkÄ vaikÄ , notarui, į jį buvo Å¡audoma, sulaikytas Lenkijoje ir pan. Sukeldamas stresines situacija dÄl neva iÅ¡tikusių bÄdų jis pasinaudojo nukentÄjusiosios patiklumu ir tokiu bÅ«du apgaule įtikino jÄ pasiraÅ¡yti sutartį su mobiliojo ryÅ¡io paslaugų teikÄjais dÄl telefono aparatų įsigijimo iÅ¡simokÄtinai ir perduoti juos į lombardÄ , o vÄliau žadÄjo, kad pinigus grÄ Å¾ins, nors suvokÄ, kad realios galimybÄs tÄ padaryti nÄra.
20. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju visos bÅ«tinosios sÄ lygos taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ nustatytos. Bylos medžiaga rodo buvus iÅ¡ankstinÄ V. Å . tyÄiÄ apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , nes jis iÅ¡ anksto žinojo, kad dÄl jo finansinÄs ir turtinÄs padÄties įgytų pinigų jis negrÄ Å¾ins, taip pat kad nÄra ir nebus galimybÄs Å¡ios sumos iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, ir suvokÄ, kad nukentÄjusiosios, žinodamos Å¡ias aplinkybes, pinigų nebÅ«tų skolinusios.
Pagal byloje nustatytas faktines nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes Å¡alių santykiai peržengÄ civilinio delikto ribas, dÄl to pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir V. Å . veiksmus teisingai kvalifikavo kaip nusikalstamas veikas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (nukentÄjusiųjų A. V., D. V., R. D. ir UAB (duomenys neskelbtini) turto užvaldymas apgaulÄs bÅ«du) ir BK 182 straipsnio 2 dalį (nukentÄjusiosios K. U. didelÄs vertÄs turto užvaldymas apgaulÄs bÅ«du).
DÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo taikant BK 75 straipsnį 21. Apeliaciniu skundu taip pat praÅ¡oma nuteistajam V. Å ., vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti, kadangi galima daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
22. BK 75 straipsnio 1 dalyje (straipsnio redakcija, keista 2015 m. kovo 19 d. įstatymu Nr. XII-1554 ir galiojusi nusikalstamos veikos padarymo metu, t. y. nuo 2015 m. kovo 24 d. iki 2017 m. spalio 6 d.) nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
23. Ä®statymas tiesiogiai nedraudžia teismui taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir tais atvejais, kai nuteistasis anksÄiau yra padarÄs nusikalstamų veikų, turi neiÅ¡nykusį teistumÄ , taÄiau Å¡i diskrecinÄ teismo teisÄ iÅ¡ esmÄs suponuoja pareigÄ papildomai įvertinti kaltininko asmenybÄ ir Å¡is vertinimas neturi bÅ«ti atsietas nuo kaltininko ankstesnÄs nusikalstamos veikos. SprÄsdamas bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , teismas turi atsižvelgti ir į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ bei rūšį, nusikaltimo padarymo motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes ir, tik įvertinÄs Å¡ių ir kitų bylos aplinkybių, kurios sudaro galimybÄ Ä¯vertinti, ar nuteistojo nusikaltimas (ar nusikaltimai) padarytas atsitiktinai, nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, dÄl kitų asmenų įtakos ir pan., ar nuteistasis apskritai turi polinkį daryti nusikalstamas veikas, visumÄ , gali nusprÄsti, kad atidedant bausmÄs vykdymÄ bus galima pasiekti bausmÄs tikslus be realaus bausmÄs atlikimo.
24. BausmÄs vykdymo atidÄjimas yra iÅ¡imtinÄ bausmÄs įgyvendinimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ realiai gali bÅ«ti neatliekama, taÄiau, kilus pagrįstų abejonių, Å¡is institutas neturi bÅ«ti taikomas. BK 75 straipsnio taikymas galimas tik byloje esant tam tikrai įstatymo numatytai sÄ lygų visumai, be to, net ir esant Å¡ių sÄ lygų visumai, bausmÄs vykdymo atidÄjimas yra teismo teisÄ, nes tik teismas sprendžia, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad konkreÄiam nuteistajam bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
25. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad V. Å . penkias nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnyje, padarÄ jau bÅ«damas teistas ir turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas (sukÄiavimus), todÄl yra laikytinas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis). AnksÄiau V. Å . taip pat ne kartÄ teistas už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, jam buvo taikytos Å¡velnesnÄs bausmÄs, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas, taÄiau nuteistasis nepateisino teismo jam parodyto pasitikÄjimo ir vÄl nusikalto.
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 30 d. nutartimi jam buvo taikytas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos neatlikus 1 metų 11 mÄnesių 24 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taÄiau iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ lygtinio paleidimo metu jis ir toliau darÄ nusikaltimus nuosavybei, o tai rodo, kad jis savo nusikalstamo elgesio iki Å¡iol nekeiÄia, anksÄiau paskirtos bausmÄs jam teigiamos įtakos nepadarÄ, ir jis toliau iÅ¡lieka pavojingas visuomenei. V. Å . treÄiÄ kartÄ taikyti BK 75 straipsnio nuostatas už nusikalstamas veikas, kurias jis padarÄ lygtinio paleidimo metu, ir vÄl atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ objektyvaus pagrindo nÄra, kadangi egzistuoja pagrįstos abejonÄs, kad bausmÄs tikslai be realaus bausmÄs atlikimo nebus pasiekti.
26. AukÅ¡tesnysis teismas taip pat pažymi, kad BK 75 straipsnio 1 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi nusikalstamos veikos padarymo metu) nustatyta, jog teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ tik tuomet, kai asmuo yra nuteistas ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus). Å iuo atveju V. Å . paskirta galutinÄ subendrinta 4 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl jis neatitinka ir formaliųjų BK 75 straipsnio taikymo pagrindų.
27. Atsižvelgiant į visÄ tai kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nuosprendį, kuriame teismo padarytos iÅ¡vados atitinka bylos aplinkybes. Baudžiamasis įstatymas nuteistajam V.
Å . pritaikytas tinkamai, jam paskirtos bausmÄs rūšis ir dydis individualizuoti teisingai, nepažeidžiant BK 41 ir 54 straipsniuose nustatytų nuostatų. Esant Å¡ioms aplinkybÄms daroma iÅ¡vada, kad skundžiamas nuosprendis yra pagrįstas, teisingas ir teisÄtas, ir kad jį nei keisti, nei tuo labiau naikinti įstatyminio pagrindo nÄra. DÄl proceso iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme ir jų atlyginimo 28. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs UAB (duomenys neskelbtini) atstovas advokatas A. Andriukaitis apeliacinÄs instancijos teismui pateiktame praÅ¡yme praÅ¡Ä iÅ¡ nuteistojo iÅ¡ieÅ¡koti apeliacinÄs instancijos teisme UAB (duomenys neskelbtini) patirtas iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti pagal teismui pateiktus Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus.
29. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. ApeliacinÄs instancijos teisme priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-351/2009, Nr. 2K-410/2008).
30. Å ioje byloje apeliacinis procesas vyko tik pagal nuteistojo V. Å . gynÄjo advokato Arnoldo BlaževiÄiaus apeliacinį skundÄ , kuriame ginÄijami klausimai tiesiogiai susijÄ su civilinÄs ieÅ¡kovÄs interesais byloje, todÄl ji buvo priversta kreiptis į advokatÄ profesionalios teisinÄs pagalbos, kuris atstovautų jÄ apeliacinÄs instancijos teisme, taigi civilinÄs ieÅ¡kovÄs turÄtos advokato pagalbos iÅ¡laidos turi bÅ«ti atlygintos. Byloje yra pateiktas mokÄjimo nurodymas, patvirtinantis 435,60 Eur sumokÄjimÄ civilinÄs ieÅ¡kovÄs interesus atstovaujanÄiai APB âÄerniauskas ir partneriaiâ (t. 9, b. l. 138).
TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į nagrinÄjamos bylos sudÄtingumÄ ir apimtį, suteiktų teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ ir nusistovÄjusių teisinių paslaugų įkainius, sprendžia, kad civilinÄs ieÅ¡kovÄs patirtos 435,60 Eur iÅ¡laidos yra proporcingos suteiktai pagalbai, todÄl iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ nuteistojo V. Å .. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : nuteistojo V. Å . gynÄjo advokato Arnoldo BlaževiÄiaus apeliacinį skundÄ atmesti.
Priteisti iÅ¡ nuteistojo V. Å . 435,60 Eur (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis eurus 60 ct) civilinei ieÅ¡kovei UAB (duomenys neskelbtini) apeliacinÄs instancijos teisme turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti. TeisÄjai: Evaldas Gražys Jurgis KiÅ¡kis AuÅ¡ra VingilÄ