809c3fdb-3cef-4fb2-a649-20a844c7b64d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti atsakovÄs 2020 m. spalio 29 d. įsakymÄ dÄl darbo sutarties su ieÅ¡kovu nutraukimo už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ (pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 58 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ ) negaliojanÄiu; pakeisti darbo sutarties nutraukimo pagrindÄ iÅ¡ DK 58 straipsnio 2 dalies 1 punkto į DK 59 straipsnio 1 dalį ir įpareigoti atsakovÄ sumokÄti 6 mÄnesių darbuotojo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , t. y. 19 200 Eur (3 200 Eur x 6), neatskaiÄius mokesÄių;
Legislator headnote
AI generated809c3fdb-3cef-4fb2-a649-20a844c7b64d · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas turÄjo pareigÄ organizuoti tik TVC vyr. vadybininko M. P., klientų aptarnavimo vyriausiojo specialisto T. P., VIT vadovo D. J. bei Kauno intermodalinio terminalo (toliau â KIT) vadovo darbÄ , bet ne kitų VIT terminalo vadovui pavaldžių darbuotojų darbÄ . AtsakovÄs nurodyti pažeidimai susijÄ su VIT padalinio, bet ne TVC darbuotojų darbo funkcijų vykdymu. AtsakovÄ nepateikÄ duomenų, kad krovinio siuntÄja pareiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl prekių trÅ«kumo ar jų iÅ¡davimo tvarkos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-96-912/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05122-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.2.9.10.8; 3.3.1.20; 3.4.1.7 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio13 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Irmanto Å ulco, Žilvino Terebeizos ir Tomo Venckaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. U. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. U. ieÅ¡kinį atsakovei AB âLTG Infraâ dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä:
1) pripažinti atsakovÄs 2020 m. spalio 29 d. įsakymÄ dÄl darbo sutarties su ieÅ¡kovu nutraukimo už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ (pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 58 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ ) negaliojanÄiu;
2) pakeisti darbo sutarties nutraukimo pagrindÄ iÅ¡ DK 58 straipsnio 2 dalies 1 punkto į DK 59 straipsnio 1 dalį ir įpareigoti atsakovÄ sumokÄti 6 mÄnesių darbuotojo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , t. y. 19 200 Eur (3 200 Eur x 6), neatskaiÄius mokesÄių;
3) priteisti iÅ¡ atsakovÄs vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2020 m. spalio 29 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad ieÅ¡kovas ir AB âLietuvos geležinkeliaiâ (po reorganizacijos â AB âLTG Infraâ) 2014 m. birželio 6 d. sudarÄ neterminuotÄ darbo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas dirbo Krovinių vežimo direkcijos Logistikos projektų skyriaus Vilniaus intermodalinio terminalo (toliau â VIT) vadovu. IeÅ¡kovas nuo 2015 m. vasario 1 d. dirbo Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos Terminalų valdymo centro (toliau â TVC) vadovu. AB âLietuvos geležinkeliaiâ prevencijos skyriaus darbuotojai kartu su ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI) atstovais 2020 m. rugsÄjo mÄn. atliko VIT saugomų prekių revizijÄ , parengÄ saugomų prekių likuÄių skaiÄiavimo aktÄ .
VMI perÄmÄ dalį saugomų prekių tyrimams atlikti. IeÅ¡kovas patikrinime nedalyvavo, negavo informacijos apie užfiksuotus saugomų prekių kiekius bei paimtÄ (sugadintÄ ) prekių dalį. AtsakovÄ 2020 m. spalio 1 d. įsakymu nuÅ¡alino ieÅ¡kovÄ nuo darbo funkcijų vykdymo ir įpareigojo grÄ Å¾inti visas bendrovÄs iÅ¡duotas darbo priemones, daiktus, iÅ¡skyrus mobilųjį telefonÄ . AtsakovÄ 2020 m. spalio 14 d. pareikalavo, kad ieÅ¡kovas pateiktų raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ dÄl VIT nuo 2017 m. gruodžio mÄn. saugomų 9 konteinerių su alkoholiniais gÄrimais (toliau â krovinys) ir su Estijos Respublikos bendrove Bronson International Trading OU sudarytos konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo sutarties, bet nepateikÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ Saugos ir rizikų valdymo departamento (toliau â SRVD) tyrimo duomenų.
AtsakovÄ 2020 m. spalio 15 d. pateikÄ ieÅ¡kovui darbo sutarties nutraukimo ir nekonkuravimo projektus, bet ieÅ¡kovas nesutiko su jais. IeÅ¡kovas 2020 m. spalio 21 d. pateikÄ atsakovei paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad krovinys saugotas laikantis teisÄs aktų reikalavimų ir mokestinių prievolių, sutartis su Estijos įmone sudaryta teisÄtai, ieÅ¡kovas ne kartÄ nurodÄ pareikalauti sumokÄti skolÄ . AtsakovÄ 2020 m. spalio 29 d. įsakymu atleido ieÅ¡kovÄ iÅ¡ pareigų už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ (DK 58 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Ä®sakyme nurodyta, kad ieÅ¡kovas neužtikrino tinkamo TVC veiklos organizavimo, todÄl TVC neteisÄtai sandÄliuotos akcizais apmokestinamos prekÄs, nustatytas kliento prekių trÅ«kumas, pažeisti teisÄs aktai, reglamentuojantys grynųjų pinigų įneÅ¡imÄ Ä¯ bendrovÄs kasÄ . Ä®sakyme konstatuota, kad ieÅ¡kovas prisidÄjo prie žalos Lietuvos Respublikos finansų sistemai padarymo (nesumokÄtas akcizas į valstybÄs biudžetÄ ), tikÄtina, padarÄ turtinÄs žalos bendrovei, nes ji atsako dÄl priimtų sandÄliuoti prekių trÅ«kumo bei tikÄtinos rizikos, kad VMI, atlikusi mokestinį patikrinimÄ , nukreips reikalavimÄ sumokÄti akcizÄ už krovinį į bendrovÄ.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad prekių sandÄliavimo sutartis sudaryta pagal atsakovÄs vidaus teisÄs aktus. Sutartį patvirtino 4 paslaugų teikÄjos atstovai: sutarties rengÄjas R. Ä., už sutarties rengimo ir vykdymo kontrolÄ atsakingas VIT grupÄs tuometinis vadovas T. P., VIT grupÄs vyresnioji vadybininkÄ ir TVC vadovas â ieÅ¡kovas. Å i sutartis įkelta į darbdavio dokumentų valdymo sistemÄ . IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, patvirtino, kad reikiamos sutarties grafos tinkamai užpildytos, sutarties nuostatos neprieÅ¡tarauja galiojantiems vidiniams, nacionaliniams ir supranacionaliniams teisÄs aktams.
Krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo sutarties forma â Å¡abloninÄ, esminÄs sÄ lygos taikomos visiems AB âLietuvos geležinkeliaiâ klientams. IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, negalÄjo žinoti, kokias paslaugas norÄs įsigyti klientas, ar krovinyje bus akcizinių prekių. Už sutarties vykdymo kontrolÄ atsakingas VIT vadovas. Krovinys saugotas pagal teisÄs aktus. Nuo 2017 m. gruodžio mÄn. VIT pradÄtas saugoti Slovakijos Respublikos įmonÄs Carat Distribution s.r.o. krovinys â 9 alkoholinių gÄrimų konteineriai.
Krovinio gavÄja â Estijos įmonÄ. Å ios įmonÄs yra Europos ekonominÄje erdvÄje ir Europos SÄ jungai priklausanÄiose valstybÄse narÄse. Kadangi neplanuota parduoti prekių Lietuvoje, joms taikytas akcizų mokÄjimo laikino atidÄjimo režimas, t. y. neatsirado prievolÄ mokÄti akcizus į valstybÄs biudžetÄ , nepadaryta žalos. Tai patvirtina krovinio dokumentai (CMR, sÄ skaita, akcizinių prekių lydraÅ¡Äiai). AtsakovÄ tik Å¡iuo atveju vertino, kad krovinio saugojimas konteineriuose atviroje aikÅ¡telÄje â negalima teikti paslauga.
AtsakovÄ nenurodÄ konkreÄių trÅ«kstamų vidaus aktų, dÄl kurių netinkamai organizuotas TVC darbas. IeÅ¡kovas neatsakingas už atsakovÄs nurodytus pažeidimus: tariamÄ kliento prekių trÅ«kumÄ , teisÄs aktų, kuriuose reglamentuotas grynųjų pinigų įneÅ¡imas į bendrovÄs kasÄ , pažeidimÄ bei delsimÄ imtis veiksmų iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kliento skolas. AtsakovÄs vidiniuose teisÄs aktuose, ieÅ¡kovo pareiginiuose nuostatuose nenustyta ieÅ¡kovui atsakomybÄs už VIT darbuotojų pažeidimus.
IeÅ¡kovas turÄjo pareigÄ organizuoti tik TVC vyr. vadybininko M. P., klientų aptarnavimo vyriausiojo specialisto T. P., VIT vadovo D. J. bei Kauno intermodalinio terminalo (toliau â KIT) vadovo darbÄ , bet ne kitų VIT terminalo vadovui pavaldžių darbuotojų darbÄ . AtsakovÄs nurodyti pažeidimai susijÄ su VIT padalinio, bet ne TVC darbuotojų darbo funkcijų vykdymu. AtsakovÄ nepateikÄ duomenų, kad krovinio siuntÄja pareiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl prekių trÅ«kumo ar jų iÅ¡davimo tvarkos.
SRVD iÅ¡vadoje nurodyta, kad darbovietÄje nebuvo prekių apskaitos aprašų; patikros tvarka, nepakankama TVC padalinių darbuotojų kompetencija yra pagrindas, abejoti, jog trÅ«ksta krovinio dalies. AtsakovÄ neįvertino jos darbuotojų, VMI atstovų, skaiÄiavusių krovinio kiekį, sudaužytos taros. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių VMI paimtÄ krovinio kiekį. IeÅ¡kovo duomenimis, krovinį sudarÄ 63 606 vnt. alkoholinių gÄrimų, 23 310 vnt. iÅ¡duoti klientui dalimis, todÄl prekių likutis â 40 296 vnt.
AtsakovÄ Ä¯sakyme dÄl ieÅ¡kovo atleidimo nurodÄ, jog prekių trÅ«kumas yra â 3 052 vnt. SRVD iÅ¡vadoje nurodyta, kad prekių likutis â 41 036 vnt., iÅ¡duota â 18 822 vnt., trÅ«kumas â 3 748 vnt. Tai negalÄjo bÅ«ti priežastis atleisti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ pareigų dÄl Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo, nes atsakomybÄ dÄl prekių trÅ«kumo kyla Vilniaus padalinio vadovui, bet ne ieÅ¡kovui. Taisyklių VIII dalyje âAtsiskaitymas už paslaugasâ nustatyta, kad atsiskaitymas už paslaugas gali bÅ«ti vykdomas paslaugų teikimo vietoje priimant grynuosius pinigus iÅ¡ kliento.
TVC padaliniuose įrengtos kasos, grynuosius pinigus įneÅ¡davo Vilniaus terminalo apskaitininkÄ, kurios darbo laikas nuo 7.00 val. iki 16.00 val. VIT MuitinÄs tarpininkų padalinys dirbo iki 20.00 arba 21.00 val. DÄl to buvo atvejų, kai klientus aptarnavo kiti VIT darbuotojai (taip pat ir vadybininkai). PriÄmÄ iÅ¡ klientų grynuosius pinigus, darbuotojai artimiausiu apskaitininkÄs darbo metu perduodavo juos apskaitininkei, kad Å¡i įneÅ¡tų į kasÄ . DÄl to VIT vyr. vadybininkas R. Ä. priÄmÄ užmokestį už suteiktas paslaugas, apskaitininkei nedirbant, ir Å¡ie pinigai tÄ paÄiÄ dienÄ neįneÅ¡ti į kasÄ .
KitÄ dienÄ Ä¯sigaliojus draudimui priimti iÅ¡ klientų pajamas grynaisiais pinigais į tam specialiai įrengtÄ VIT kasÄ , VIT darbuotojas, priÄmÄs iÅ¡ kliento pinigus, suderinÄs su tiesioginiu vadovu, padarÄ pavedimÄ Ä¯ bendrÄ atsakovÄs sÄ skaitÄ . Å is atvejis vienintelis, dÄl jo atsakovei nekilo žalos. TVC įsteigtas valdyti Vilniaus ir Kauno intermodalinius terminalus pagal matricinÄ schemÄ . Jame dirbo vadovas, ekonomistas (analitikas), buhalterÄ, biuro vadybininkÄ, IT specialistas ir teisininkas.
BuhalterÄs, juristo ir ekonomisto (analitiko) bei biuro vadybininkÄs pareigybÄs panaikintos. DÄl to neliko asmenų, atsakingų už krovinius lydinÄiuose dokumentuose kilusių teisinių klausimų sprendimÄ , skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , netesybas ir sutarÄių nutraukimÄ . Po daugkartinių ieÅ¡kovo reikalavimų grÄ Å¾intas verslo analitiko etatas. Juridinio ir finansinio procesų valdymo resursas TVC negrÄ Å¾intas, nors, centralizavus bendrovÄs atsiskaitymų centrÄ , kartojasi esminÄs klaidos, apskaitant skolų bÅ«klÄ ir finansinius rodiklius.
VIT grupÄs vyresnysis vadybininkas privalÄjo užtikrinti, kad VIT padalinyje bÅ«tų teikiamos tik leistinos paslaugos, tinkamai apskaitomas krovinio gavimas ir atidavimas, tinkamai atliekamos grynųjų pinigų įneÅ¡imo operacijos, kontroliuojami atsakovÄs skolininkai, iÅ¡reikalaujamos skolos, nutraukiamas paslaugų teikimas (vyresniojo vadybininko pareigybių nuostatų 1, 4 punktai). IeÅ¡kovas ne kartÄ nurodÄ VIT grupÄs vadybininkui raginti klientus sumokÄti skolas, nesumokÄjus, taikyti sutartinÄ atsakomybÄ.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dÄl atsakovÄs nurodomų pažeidimų, susijusių su sutarties sudarymu, vykdymu ir krovinio saugojimu, suÄjÄs naikinamasis terminas atsakomybei taikyti. Tariamai netinkamas krovinio saugojimas prasidÄjo 2017 metų pabaigoje, todÄl ieÅ¡kovo atleidimo dienÄ jau pasibaigÄs maksimalus 2 metų terminas darbuotojo atsakomybei pritaikyti ir atleisti ieÅ¡kovÄ dÄl Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo. Tariami pažeidimai (sutarties sudarymas, krovinio priÄmimas saugoti į VIT, akcizo nesumokÄjimas) atlikti 2017 m. lapkriÄioâgruodžio mÄnesiais.
DÄl to atsakovÄ sprendimÄ atleisti darbuotojÄ dÄl Å¡ių veiksmų atsakovÄ privalÄjo priimti ne vÄliau negu 2019 metų pabaigoje. Pagal taisyklių 6.2.8, 6.2.20, 10.10 punktus, klientui kyla pareiga atlyginti paslaugų teikÄjui nuostolius, susijusius su prekių krovimu, transportavimu ir saugojimu, taip pat paslaugų teikÄjui ir paslaugų teikÄjo darbuotojams paskirtas administracines baudas. DÄl to atsakovÄ negali patirti žalos.
3. AtsakovÄ atsiliepime praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį, nurodÄ, kad ieÅ¡kovas Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ darbo pareigas, yra nusikaltimo požymių, darbdaviui padaryta turtinÄs ir reputacinÄs žalÄ , todÄl atsakovÄ prarado pasitikÄjimÄ ieÅ¡kovu ir jį atleido. IeÅ¡kovas užÄmÄ vadovaujanÄias pareigas strateginÄ reikÅ¡mÄ turinÄioje bendrovÄje, todÄl jo atliktų darbo pareigų vertinimui ir taikytini aukÅ¡tesni ir griežtesni standartai. IeÅ¡kovas priimtas dirbti AB âLietuvos geležinkeliaiâ Krovinių vežimo direkcijos Logistikos projektų skyriaus VIT grupÄs vadovu pagal 2014 m. birželio 6 d. darbo sutartį.
Atleidimo dienÄ ieÅ¡kovas Äjo TVC vadovo pareigas. SRVD atliko tyrimÄ dÄl VIT saugomo didelio kiekio alkoholinių gÄrimų (akcizinÄs prekÄs) ir 2020 m. spalio 6 d. pateikÄ iÅ¡vadÄ . Pagal AB âLietuvos geležinkeliaiâ ir Estijos įmonÄs Bronson International Trading OU 2017 m. lapkriÄio 7 d. konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo sutartį (toliau â ir sutartis), kuriÄ pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovas, pažeisdamas teisÄs aktų reikalavimus, į VIT priimtas sandÄliuoti ir iki pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo 2020 m. spalio 6 d. sandÄliuojamas akcizais apmokestinamas krovinys â didelis kiekis alkoholinių gÄrimų.
IeÅ¡kovui pavaldus VIT darbuotojas R. Ä. iÅ¡duodavo krovinio prekes (alkoholinius gÄrimus) kliento neįgaliotam asmeniui S. K. (S. K.). IÅ¡ viso iÅ¡duota 18 822 vnt. butelių alkoholinių gÄrimų už 55 911,45 Eur sumÄ . IeÅ¡kovas žinojo apie krovinį ir jo iÅ¡davimÄ dalimis. VMI atstovai 2020 m. rugsÄjo 29 d. atstovai atliko operatyvinį patikrinimÄ dÄl VIT sandÄliuojamo didelio kiekio alkoholinių gÄrimų (akcizinių prekių). Sulyginus priimtÄ sandÄliuoti krovinį sudaranÄių prekių (63 606 vnt. alkoholinių gÄrimų) kiekį, ir atiduotu alkoholinių gÄrimų kiekiu (18 822 vnt.), taip pat VMI Faktų fiksavimo pažymoje nurodytu inventorizuotu butelių skaiÄiumi (41 036 vnt.), nustatytas 3 052 butelių trÅ«kumas, kurių vertÄ â apie 7 357,14 Eur.
SRVD taip pat nustatÄ, kad už krovinio saugojimÄ nuo 2017 m. lapkriÄio mÄn. pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras laiku neatsiskaityta su atsakove, patikrinimo metu užfiksuota 2 498,67 Eur skola, dalį mokÄjimų kliento vardu atliko R. Ä.. Priimant sandÄliuoti krovinį į VIT, saugant krovinį, iÅ¡duodant krovinio prekes dalimis neįgaliotiems asmenims, priimant grynuosius pinigus už krovinio saugojimÄ , tikÄtina, kad padarytos veikos, turinÄios nusikaltimo požymių, dÄl kurių, atsakovÄs praÅ¡ymu, atliekamas ikiteisminis tyrimas.
AtsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ pripažinti jÄ civiline ieÅ¡kove, nes patyrÄ 63 268,59 Eur žalÄ . AtsakovÄ, gavusi duomenų apie ketinimÄ iÅ¡vežti krovinį, 2020 m. spalio 1 d. įsakymu nuÅ¡alino ieÅ¡kovÄ nuo darbo, kol bus tiriamas darbo pareigų pažeidimas. AtsakovÄ 2020 m. spalio 15 d. įteikÄ ieÅ¡kovui reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti raÅ¡tu dÄl SRVD ir VMI nustatytų aplinkybių, t. y. sutarties sudarymo aplinkybių, krovinio sandÄliavimo VIT teritorijoje, krovinio prekių iÅ¡davimo kliento neįgaliotam asmeniui, pavaldaus darbuotojo R.
Ä. veiksmų, krovinio, kurio paskirties vieta kita negu VIT, priÄmimo sandÄliuoti VIT teritorijoje. AtsakovÄ sudarÄ darbo grupÄ ieÅ¡kovo veiklai patikrinti. Darbo grupÄs iÅ¡vadoje nurodyta, kad ieÅ¡kovas neužtikrino tinkamo TVC veiklos organizavimo, neinicijavo vidaus teisÄs aktų ar projektų, reikalingų taisyklių nuostatoms įgyvendinti kasdienÄje TVC veikloje parengimo. Jis neužtikrino pakankamos TVC darbuotojų kontrolÄs, todÄl TVC nustatyti klientų prekių trÅ«kumo atvejai.
Darbo grupÄ rekomendavo įvertinti ieÅ¡kovo aplaidų pareigų atlikimÄ , netinkamÄ TVC darbo organizavimÄ , dÄl kurio prarandamos klientų prekÄs, TVC valdomoje teritorijoje padaryta nusikaltimo požymių turinti veika, kiti pažeidimai. AtsakovÄ Ä¯vertino ieÅ¡kovo padarytus Å¡iurkÅ¡Äius darbo pareigų pažeidimus, ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus, jo užimtų pareigų reikÅ¡mingumÄ , prarastÄ pasitikÄjimÄ ieÅ¡kovu, ir 2020 m. spalio 29 d. nutraukÄ ieÅ¡kovo darbo sutartį. AtsakovÄ atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ .
IeÅ¡kovas nepagrįstai siekia perkelti atsakomybÄ kitiems TVC darbuotojams. Jo pareigos įtvirtintos pareigybÄs apraÅ¡yme, TVC nuostatuose, darbo tvarkos taisyklÄse. VIT grupÄs vadovas D. J. paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas žinojo situacijÄ , susijusiÄ su kroviniu, todÄl jis nekvestionavo TVC vadovo ir R. Ä. veiksmų teisÄtumo; ieÅ¡kovas ir R. Ä. sprendÄ didžiÄ jÄ dalį muitinÄs klausimų; ieÅ¡kovas gaudavo R. Ä. mÄnesines ataskaitas apie VIT veiklÄ . IeÅ¡kovas aktyviai dalyvavo VIT veikloje.
TVC valdymas vyko pagal matricinÄ valdymo schemÄ . TVC vadovui buvo pavaldÅ«s ne tik keletas pareigybių, nepriskirtinų VIT ir KIT, bet taip pat ir visi VIT ir KIT darbuotojai. TVC dirba 41 darbuotojas. Tik 3 pareigybÄs nepriskirtinos VIT ar KIT. AtsakovÄ pažymÄjo, kad sutarties sudarymo metu galiojo Konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo taisyklÄs, kuriose nebuvo įtvirtinta galimybÄ teikti krovinių ir prekių sandÄliavimo atvirose aikÅ¡telÄse paslaugÄ ; buvo teikiama tik prekių saugojimo sandÄliuose ir MuitinÄs sandÄliuose paslauga (taisyklių 2.4.7 punktas).
DÄl to, kad krovinys priimtas sandÄliuoti atviroje aikÅ¡telÄje ir sandÄliuotas iki pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo (2020 m. spalio mÄn.), pažeistos nurodytų taisyklių nuostatos. AtsakovÄ Å¡Ä¯ pažeidimÄ Ä¯vertino kaip savavaliavimÄ , piktnaudžiavimÄ pareigomis. Be to, krovinys saugotas ne konteineryje, bet metalinÄje dÄžÄje. MetalinÄs dÄžÄs neplombuojamos, o konteineriai plombuojami. VIT neturÄjo apskaitomų plombų, todÄl nebuvo galimybÄs užtikrinti krovinio saugos.
AtsakovÄ â valstybÄs valdoma įmonÄ, jos veikla griežtai reguliuojama. Krovinio, kurį sudaro akcizo mokesÄiu apmokestinami alkoholiniai gÄrimai, saugojimas negalÄjo bÅ«ti organizuojamas VIT dÄl kroviniui taikytino administracinio režimo. Taisyklių 5.5 punkte nustatyta, kad paslaugos neteikiamos tuo atveju, jeigu paslaugų teikÄjas neturi bÅ«tinų leidimų, reikalingų norint teikti paslaugas konkreÄios rūšies prekÄms. Krovinių, kuriuos sudaro alkoholiniai gÄrimai, saugojimas nÄra įprasta atsakovÄs veikla.
Å is krovinys â vienintelis žinomas atvejis TVC valdomų terminalų veiklos istorijoje. Pagal Akcizų įstatymÄ , prekÄms, kurioms taikomas akcizų mokesÄio laikino atidÄjimo režimas, taikomi specialÅ«s sugriežtinti reikalavimai, t. y. Å¡ios prekÄs turi bÅ«ti gaminamos, perdirbamos, maiÅ¡omos, laikomos akcizais apmokestinamų prekių sandÄlyje. Tokio statuso TVC priklausantys intermodaliniai terminalai neturi, todÄl nurodytas krovinys negalÄjo bÅ«ti priimtas sandÄliuoti VIT. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį į tai, kad supaprastintas akcizais apmokestinamų prekių vežimo dokumentas nebaigtas pildyti, nenurodyta siuntÄjo valstybÄ, paskirties valstybÄ, nÄra Lietuvos kompetentingų institucijų įrašų, patvirtinanÄių akcizų sumokÄjimÄ .
Jeigu Slovakijoje bÅ«tų sumokÄtas akcizo mokestis, klientas privalÄjo sumokÄti akcizÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos biudžetÄ ir tik po to susigrÄ Å¾inti Slovakijoje sumokÄtÄ akcizo mokestį. IÅ¡ krovinį lydinÄių dokumentų negalima daryti iÅ¡vados, kad akcizo mokestis sumokÄtas. IeÅ¡kovas galÄjo krovinį laikyti laisvai judanÄiu Europos SÄ jungos viduje ir pasiraÅ¡yti sutartį, įsitikinÄs, kad akcizo mokestis už krovinį sumokÄtas į Lietuvos Respublikos biudžetÄ . Krovinys neteisÄtai sandÄliuotas Lietuvoje trejus metus.
Jis negalÄjo bÅ«ti Äia parduotas. IeÅ¡kovas žinojo apie alkoholinių gÄrimų iÅ¡davimÄ ir tai pateisino. Jis darbo metu ir darbo vietoje padarÄ nusikaltimo požymių turinÄias veikas, todÄl atsakovÄ kreipÄsi į prokuratÅ«rÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad pasitvirtinus įtarimams, kad akcizo mokestis už krovinio prekes nesumokÄtas, bus sprendžiamas ne tik baudžiamosios atsakomybÄs taikymo pagal BK 199 arba 1992 straipsnį klausimas, bet ir pareikÅ¡tas reikalavimas sumokÄti akcizÄ .
AtsakovÄ neturi teisÄs atidaryti saugomų konteinerių, puspriekabių, todÄl ji neatsako už kiekio trÅ«kumus. AtsakovÄ atsakinga už prekių trÅ«kumus, kai priima jas sandÄliuoti ne konteineryje ar puspriekabÄje. TaisyklÄse nustatyta pareiga patikrinti priimamų sandÄliuoti prekių kiekį pagal prekes lydinÄius dokumentus, o nustaÄius trÅ«kumÄ â suraÅ¡yti prekių trÅ«kumo aktÄ . Alkoholiniai gÄrimai paimti daug kartų ir nežinia kur iÅ¡vežti Lietuvoje. PrekÄs iÅ¡duotos neįgaliotam asmeniui, nesilaikant taisyklių reikalavimų: nepateiktas kliento įgaliojimas S. K., užsakymai pateikti netinkama, taisyklių neatitinkanÄia forma, VIT vyresnysis specialistas R.
Ä. iÅ¡davimÄ Ä¯formindavo laisvos formos dokumentu, nepildydamas atsakovÄs patvirtintos ir taisyklÄse nustatytos prekių iÅ¡davimo formos. Kliento prekÄs pristatymo sandÄliuoti dokumentuose nurodytos vienetais, bet sandÄliuoti priimtos paletÄmis, iÅ¡duotos dalimis dÄžÄmis. IeÅ¡kovas nekontroliavo darbuotojų priimant ir iÅ¡duodant krovinį, todÄl prekÄs prarastos. AtsakovÄ nustatÄ, kad padaryta 63 268,59 Eur žala: kliento neįgaliotam asmeniui iÅ¡duotų 18 822 vnt. butelių vertÄ â 55 911,45 Eur, o prarastų 3 052 butelių â 7 357,14 Eur.
SRVD nustatÄ, kad už klientÄ dalį mokÄjimų vykdÄ ieÅ¡kovui pavaldus darbuotojas R. Ä.. VIT grupÄs vadybininkÄ L. G., kuri priimdavo atsiskaitymus už klientui teikiamas paslaugas, paaiÅ¡kino, kad grynųjų pinigų sumokÄjimÄ už klientÄ organizuodavo R. Ä., kuriam ji iÅ¡raÅ¡ydavo kasos pajamų orderį, bet nereikalaudavo, kad už klientÄ grynuosius pinigus mokantis asmuo pasiraÅ¡ytų ant atsakovei liekanÄios kasos pajamų orderio dalies. R. Ä. mokÄjimas už klientÄ iÅ¡ savo sÄ skaitos netinkamas.
IeÅ¡kovas nekontroliavo arba netinkamai kontroliavo jam pavaldžius darbuotojus. Atsakovei svarbi reputacija ir siekis prisidÄti prie visos valstybÄs gerovÄs. Atsakovei svarbu pasitikÄti TVC vadovu. Jis negali toleruoti ir pats teikti neteisÄtų, darbdavio nereglamentuotų paslaugų. AtsakovÄ nebepasitiki ieÅ¡kovu, kuris aplaidžiai atliko pareigas, toleravo neteisÄtas, turinÄias nusikalstamos veikos požymių, veikas â pažeidžiant imperatyvųjį teisinį reguliavimÄ , sudarÄ sutartį, neiÅ¡saugojo kliento krovinio, nekontroliuodamas pavaldžių darbuotojų, toleravo netinkamÄ atsiskaitymÄ už TVC teikiamas paslaugas.
DÄl to ieÅ¡kovui pritaikyta sankcija â proporcinga priemonÄ jo padarytam Å¡iurkÅ¡Äiam darbo pareigų pažeidimui. PasitikÄjimo neturintis asmuo negali dirbti strateginÄ valstybinÄ reikÅ¡mÄ turinÄioje bendrovÄje. AtsakovÄ pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä supažindinti jį su SRVD iÅ¡vada, kitais duomenimis. IeÅ¡kovas nurodÄ iÅ¡samias aplinkybes, susijusias su darbo pareigų pažeidimu, t. y. jis jas žinojo. IeÅ¡kovo darbo pareigų pažeidimai tÄstiniai. Pažeidimas paaiÅ¡kÄjo 2020 m. spalio 6 d.
TÄ paÄiÄ dienÄ nustatytas krovinio trÅ«kumas. Paskutinį kartÄ iÅ¡duota krovinio dalis neįgaliotam asmeniui 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. AtsakovÄ, 2020 m. spalio 29 d. atleisdama ieÅ¡kovÄ iÅ¡ pareigų, nepažeidÄ DK 58 straipsnio 6 dalyje nustatytų terminų. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. rugsÄjo 27 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kinį.
5. Teismas konstatavo, kad SRVD 2020 m. spalio 6 d. tyrimo iÅ¡vada atitinka DK 58 straipsnio 6 dalyje nustatytÄ Ä¯monÄs veiklos patikrinimÄ . IÅ¡vadoje įvertintos ir iÅ¡analizuotos aplinkybÄs, susijusios su krovinio saugojimu, dalyvavusių asmenų veiksmai. Tyrimas atliktas ne konkretaus asmens (ieÅ¡kovo) padarytiems pažeidimams nustatyti, bet jo padaryti pažeidimai nustatyti tik atlikus tyrimÄ . Teismas nesutiko su ieÅ¡kovo teigimu, kad baigÄsi naikinamasis terminas sankcijai taikyti. Krovinys neteisÄtai laikytas nuo 2017 metų iki tyrimo iÅ¡vados suraÅ¡ymo. VÄliau krovinio laikymo sÄ lygas nustatÄ atsakovÄ. Pažeidimas tÄstinis, todÄl terminas nepasibaigÄs.
6. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ nutraukÄ ieÅ¡kovo darbo sutartį, dÄl kelių aplinkybių grupių, susijusių su darbuotojo darbo veikla: ieÅ¡kovo vadovaujamame TVC beveik tris metus pagal ieÅ¡kovo sudarytÄ sutartį laikytas akcizais apmokestinamas krovinys, pažeidžiant teisÄs aktus (leidžiant disponuoti akcizais apmokestinamomis prekÄmis, nesilaikant teisÄs aktų reikalavimų ir mokestinių prievolių); už krovinio saugojimÄ nuo 2017 m. lapkriÄio mÄnesio, pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, 2020 m. spalio 15 d. duomenimis, užfiksuota 2 703, 27 Eur skola, ieÅ¡kovas nekontroliavo ir nesiÄmÄ veiksmų skolai iÅ¡ieÅ¡koti; klientas Bronson International Trading OU atsiskaitymus atlikdavo grynais pinigais per įmonÄs darbuotojÄ , pavaldų ieÅ¡kovui, Å¡is tai žinojo;
TaisyklÄse nenustatyta galimybÄ TVC terminaluose priimti sandÄliuoti prekes atvirose terminalo teritorijoje esanÄiose saugomose aikÅ¡telÄse, t. y., pagal 2017 m. taisykles, kroviniai sandÄliuojami tik muitinÄs ir laikino saugojimo sandÄliuose; ieÅ¡kovas neužtikrino tinkamo TVC veiklos organizavimo bei kontrolÄs (neinicijavo vidaus teisÄs aktų pakeitimo, nustatyti neteisÄtų akcizais apmokestinamų prekių sandÄliavimo, kliento prekių trÅ«kumo, teisÄs aktų, reglamentuojanÄių grynųjų pinigų įneÅ¡imÄ Ä¯ bendrovÄs kasÄ , pažeidimai).
7. Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ nutraukÄ su ieÅ¡kovų darbo sutartį dÄl nustatytų Å¡iurkÅ¡Äių darbo pareigų pažeidimų, nes ieÅ¡kovas neužtikrino tinkamo TVC veiklos organizavimo, dÄl kurio nustatyti pirmiau nurodyti pažeidimai. AtsakovÄ Ä¯vertino pažeidimų aplinkybes, pažeidimų sunkumÄ , trukmÄ, didelÄ rizikÄ , kad bendrovei atsiras reputacinÄ ir materialinÄ Å¾ala, ieÅ¡kovo elgesį po pažeidimo, t. y., kad jis neigÄ savo kaltÄ ir bandÄ atsakomybÄ perkelti kitiems darbuotojams, tai, kad, teikdamas paaiÅ¡kinimus darbdavio įgaliotam asmeniui, jis nepripažino darbo pareigų pažeidimų, jų nesuprato arba nenorÄjo suprasti, todÄl prarado darbdavio pasitikÄjimÄ , taip pat tai, kad Lietuvos geležinkelių įmonių grupÄ, siekdama užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms ir padÄdama jas iÅ¡aiÅ¡kinti, nuolat su atsakingomis institucijomis vykdo kontrabandos ir kitų nusikalstamų veikų bei teisÄs pažeidimų prevencines priemones, todÄl negali toleruoti jos paÄios darbuotojų daromų nusikalstamų veikų.
8. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad darbdavys, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovo darbo sutarties nutraukimo, įvertino pažeidimÄ , atsakovÄs vidinius ir iÅ¡orinius teisÄs aktus, kuriuos pažeidÄ ieÅ¡kovas. Jis byloje buvo nenuoseklus: teigÄ, jog nežinojo apie tai, kad bus gabenamos akcizais apmokestinamos prekÄs, vÄliau nurodÄ, kad žinojo, kokios prekÄs gabenamos, kad jos atiduodamos dalimis Lietuvoje.
9. Teismas nurodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 17 d. ginÄo sutartį dÄl konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo pasiraÅ¡Ä AB âLietuvos geležinkeliaiâ TVC virÅ¡ininkas A. U. bei OU Bronson Internationa Trading komercijos direktorius E. V. (E. V.). Sutartyje nurodyta, kad sutarties rengÄjas â R. Ä., už sutarties vykdymo kontrolÄ atsakingas T. P.. Sutartyje nurodyta, kad, vadovaujantis Å¡ia sutartimi bei AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus pavaduotojo â Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos direktoriaus įsakymu patvirtintomis Konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo taisyklÄmis, paslaugų teikÄjas įsipareigojo teikti klientui paslaugas, kurių apibÅ«dinimas pateiktas taisyklÄse, o klientas įsipareigojo už suteiktas paslaugas atsiskaityti sutartyje ir taisyklÄse nustatyta tvarka.
Paslaugos teikiamos VIT ar KIT. Teismas nustatÄ, kad sutarties 2.1.2 punkte Å¡alys garantavo, kad sutartį sudarÄ nepažeisdamos ir neturÄdamos tikslo pažeisti Lietuvos Respublikos teisÄs aktų ir Å¡alių veiklÄ reglamentuojanÄių dokumentų bei sutartinių įsipareigojimų. Pagal AB âLietuvos geležinkeliaiâ Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos Komercijos departamento Terminalų valdymo centro Konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo taisyklių, galiojusių krovinio priÄmimo saugoti metu, 2.4.7 punktÄ ,kliento prekÄs saugomos paslaugų teikÄjo teritorijoje esanÄiuose sandÄliuose arba paslaugos teikÄjo valdomuose muitinÄs sandÄliuose.
GinÄo krovinys priimtas saugoti atviroje aikÅ¡telÄje, pažeidžiant nustatytas taisykles. IeÅ¡kovo teiginiai, kad už sutarties kontrolÄ atsakingas kitas asmuo ar kad jo paraÅ¡as tik patvirtino, jog sutartis tinkamai užpildyta, nÄra pagrindas, dÄl kurio ieÅ¡kovui neturÄtų bÅ«ti taikoma atsakomybÄ už tinkamÄ sutarties, kuriÄ jis pasiraÅ¡Ä kaip terminalo vadovas, vykdymÄ .
10. GinÄo krovinys â tai alkoholiniai gÄrimai. Teismas pažymÄjo, kad tiriamos aplinkybÄs, susijusios su darbuotojo veiksmais. Krovinys priimtas sandÄliuoti, pažeidžiant taisykles. Be to, krovinys atiduodamas dalimis. Nebuvo susistemintos krovinio atidavimo apskaitos, prekÄs iÅ¡duotos ranka užraÅ¡ant ant atskirų lapų. Teismas pažymÄjo tai, kad VMI raÅ¡te Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybai nurodÄ, jog patikrinimo metu bendrovÄ (paslaugos gavÄja, buvÄs pavadinimas âOU Bronson International Trading, dabartinis pavadinimas â OU Vesitorix) nepateikÄ dokumentų, susijusių su alkoholinių gÄrimų iÅ¡gabenimu iÅ¡ terminalo teritorijos (PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, CMR, SAAD, nurodymų iÅ¡duoti alkoholiniu gÄrimus pagal 2017 m. lapkriÄio 11 d. konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo sutartį, akcizų sumokÄjimo garantų, ar apmokÄjimo už bendrovei suteiktas paslaugas).
Teismas nustatÄ, kad bendrovÄs vardu nuo 2017 m. gruodžio 22 d. iki 2017 m. gruodžio 27 d. atsivežta į Lietuvos RespublikÄ 63 606 vnt. įvairių prekÄs ženklų ir rūšių alkoholinių gÄrimų, iÅ¡ viso už â 171 777, 41 Eur, pažeidžiant Akcizų įstatymÄ , MokesÄių administravimo įstatymÄ , Taisykles, kuriose nustatytas įpareigojimas deklaruoti prekes, t. y. nustatyta tvarka ir terminais nepaskaiÄiuota, nedeklaruota ir į Lietuvos biudžetÄ nesumokÄta 213 931, 87 Eur akcizų mokesÄio.
Nors ieÅ¡kovas teigia, kad nenustatytas jo valdomo terminalo padarytas pažeidimas, iÅ¡ nustatytų aplinkybių sprÄstina, jog ieÅ¡kovas neužtikrino, jog kita sutarties Å¡alis nepažeistų teisÄs aktų, kaip tai aptarta sutartyje.
11. Teismas nustatÄ, kad Vilniaus apygardos prokuratÅ«ra pradÄjo ikiteisminį tyrimÄ dÄl VIT saugomų 9 konteinerių su įvairių prekinių ženklų ir rūšių alkoholiniais gÄrimais, bet galutinis procesinis sprendimas nepriimtas. IeÅ¡kovas procese apklaustas kaip liudytojas. Teismas pažymÄjo, kad skiriasi civilinÄs atsakomybÄs ribos civiliniame ir baudžiamajame procesuose. Teismas nevertino to, atitinka ieÅ¡kovo veiksmai nusikaltimo sudÄtį ar ne, bet vertino juos kaip atsakingo darbuotojo veiksmus.
12. Teismas nustatÄ, kad lÄÅ¡os įneÅ¡tos į kasÄ grynaisiais pinigais. Darbuotoja, atsakinga už lÄšų apskaitÄ , nurodÄ, kad, kai klientas (OU Bronson Traiding International) norÄdavo sumokÄti grynaisiais, Å¡iai darbuotojai paskambindavo R. Ä., kitas darbuotojas ir pasakydavo, kad reikia įneÅ¡ti pinigus į kasÄ . Nebuvo parašų ant Å¡iam klientui iÅ¡raÅ¡omų kasos pajamų orderių. Buvo atvejų, kai pinigus įneÅ¡davo darbuotojas R. Ä.. Jis 2020 m. pradžioje už klientÄ atsiskaitÄ bankiniu pavedimu.
IeÅ¡kovas pavaldaus darbuotojo R. Ä. veiksmus vertino teigiamai, nurodÄ, kad kasa dirba trumpiau, todÄl Å¡is darbuotojas galÄdavo paimti pinigus iÅ¡ kliento ir įneÅ¡ti į kasÄ , negalÄdamas jų įneÅ¡ti pervedÄ iÅ¡ savo sÄ skaitos. Taigi klientui OU Bronson Traiding International laikant akcizais apmokestintas prekes ieÅ¡kovo valdomame terminale, klientÄ atstovavo vienas ieÅ¡kovui tiesiogiai pavaldžių darbuotojų. Klientas neatsiskaitinÄjo su paslaugos teikÄju 2017 m. lapkriÄio 17 d. sutartyje nustatyta tvarka (pavedimais), bet tai darÄ grynaisiais pinigais per ieÅ¡kovui pavaldų darbuotojÄ ir netinkamai pildant kasos pajamų orderius.
DÄl to ieÅ¡kovas netinkamai organizavo darbÄ jo valdomame terminale.
13. Teismas pažymÄjo, kad klientas OU Bronson International Trading neatsiskaitÄ už paslaugas nuo 2019 m. lapkriÄio 30 d., skola â 3 023, 81 Eur. Ä®monÄje veikia Skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo skyrius. Skolos dydis nereikÅ¡mingas. Vykdant veiklÄ , gali atsirasti skolininkų. Tai įprasta versle. Teismas vertino, kad nepagrįsta perkelti vadovui atsakomybÄ dÄl skolos susidarymo ar jos administravimo. Tai nÄra Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo požymis.
14. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nustatytų aplinkybių, ieÅ¡kovo padarytų pažeidimų pakanka konstatuoti, kad ieÅ¡kovas, eidamas Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos Komercijos departamento Terminalų valdymo skyriaus virÅ¡ininko pareigas, padarÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , darbÄ organizavo netinkamai, ne tik priÄmÄ saugoti krovinį, nesilaikydamas tuo metu galiojusių taisyklių, bet ir krovinio saugojimo metu tÄsÄ pažeidimus, neužtikrino krovinio iÅ¡davimo kontrolÄs ir iÅ¡duodamo krovinio apskaitos, netikrino, ar krovinys gali bÅ«ti teisÄtai iÅ¡duodamas tranzito Å¡alyje nemokant mokesÄių, leido įmonÄs darbuotojui mokÄti už paslaugos gavÄjÄ bei paslaugos gavÄjui netinkamai vykdyti sutartį, neužtikrino tinkamo buhalterinÄs apskaitos organizavimo.
Darbuotojui taikyta sankcija proporcinga padarytiems pažeidimams. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 15. IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti ieÅ¡kinį. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 15.1. 2017 m. lapkriÄio 17 d. sutarties Å¡alys â AB âLietuvos geležinkeliaiâ (paslaugos teikÄjas) ir OU Bronson Internationa Trading (klientas). AB âLietuvos geležinkeliaiâ TVC virÅ¡ininkas A.
U. pasiraÅ¡Ä sutartį pagal atsakovÄs 2017 m. sausio 9 d. įgaliojimÄ . IeÅ¡kovas sutartimi neprisiÄmÄ prievolių, neįgijo teisių. Pagal sutartį prievoles prisiÄmÄ bei teises įgijo atsakovÄ. 15.2. Teismas padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo paraÅ¡as sutartyje, patvirtinantis sutarties tinkamÄ užpildymÄ , yra pagrindas taikyti atsakomybÄ ieÅ¡kovui už netinkamÄ sutarties vykdymÄ . Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo, kaip darbuotojo pareigas ir atsakomybÄ, nustatytas AB âLietuvos geležinkeliaiâ Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos TVC vadovo pareiginiuose nuostatuose.
Pagal juos ieÅ¡kovas, kaip centro virÅ¡ininkas, tiesiogiai pavaldus Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos direktoriui. Pagal funkcijas už savo darbo rezultatus atsiskaito direkcijos Komercijos departamento direktoriui. Pagal kompetencijÄ , jis atsako už savo parengtų, vizuotų ar pasiraÅ¡ytų dokumentų teisÄtumÄ . Savo paraÅ¡u patvirtintų duomenų ir informacijos teisingumÄ (TVC vadovo nuostatų 4, 10.2, 10.3 punktai). Turto saugojimo sutartis galioja. IeÅ¡kovo vadovas per trejus metus nepareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovui pretenzijų. 15.3.
Sutarties sudarymo metu sutarties dalykas nedetalizuotas, nenurodyta, kad VIT bus saugomi 9 konteineriai su alkoholiniais gÄrimais. IeÅ¡kovas, siekdamas užtikrinti nepertraukiamÄ VIT darbÄ ir Europos SÄ jungos (toliau â ES) finansinÄs paramos VIT projekto finansavimo sÄ lygas, pasiraÅ¡Ä sutartį. VIT priÄmÄ laisvo judÄjimo prekes, t. y. atsakovo kliento prekes, vežamas į kitÄ ES Å¡alį tik perkrauti ir iÅ¡vežti konteineriuose geležinkeliu. DÄl to atsakovÄ Ä¯sakyme, kuriuo nutraukÄ su ieÅ¡kovu darbo sutartį, klaidingai nurodÄ, kad ieÅ¡kovo vadovaujamame TVC beveik trejus metus pagal ieÅ¡kovo sudarytÄ sutartį laikytas akcizais apmokestinamas krovinys, pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus (leidžiant disponuoti akcizais apmokestinamomis prekÄmis nesilaikant teisÄs aktų reikalavimų ir mokestinių prievolių).
IeÅ¡kovo veiksmai nelaikytini Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu. IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas tipinÄ sutarties formÄ , nesavavaliavo, nepažeidÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ GrupÄs darbuotojų etikos kodekse įtvirtintų teisÄtumo, sÄ Å¾iningumo ir skaidrumo principų. IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, nevirÅ¡ijo jam suteiktų įgaliojimų. 15.4. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, savavaliavo. Sutartyje nesusitarta, kokios kliento prekÄs, kur ir kaip bus saugomos.
IeÅ¡kovas nepriÄmÄ saugoti kliento prekių, nes jam TVC vadovo nuostatuose nenustatyta tokios pareigos. Kliento prekes, pagal jo įgalioto asmens S. K. paslaugų užsakymus, priÄmÄ TVC padalinio VIT grupÄs darbuotojas â vyresnysis specialistas R. Ä.. Klientas žinojo, kad prekÄs saugomos konteineriuose, todÄl nereiÅ¡kÄ atsakovei pretenzijų, bet mokÄjo atsakovei už teikiamas paslaugas. Teismas neįvertino to, kad atsakovÄ netinkamus transportuoti konteinerius panaudojo kaip sandÄlius klientų prekÄms ir kroviniams laikyti.
Krovinys buvo uždarytas konteineriuoseâsandÄliuose, bet ne atviroje aikÅ¡telÄje. Tokiuose konteineriuose saugoti kitų klientų kroviniai, bet atsakovÄ dÄl jų nepareiÅ¡kÄ pretenzijų ieÅ¡kovui. Teismas neįvertino to, kad atsakovÄ, siekdama užtikrinti intermodalinių terminalų klientams teikiamų paslaugų plÄtrÄ bei pajamų augimÄ , 2016 m. rugpjÅ«Äio 23 d. įsakymu perdavÄ ieÅ¡kovo vadovaujamam TVC 14 konteinerių. 15.5. AtsakovÄ taikÄ ieÅ¡kovui griežÄiausiÄ sankcijÄ už klientų prekių laikymÄ konteineriuoseâsandÄliuose, R.
Ä. tiesioginiam vadovui D. J., buvusiam vadovui T. P. už Å¡iÄ ir kitas veikas paskyrÄ tik įspÄjimÄ . IeÅ¡kovui tiesiogiai pavaldÅ«s yra tik TVC darbuotojai, VIT ir KIT vadovai, bet ne kiti VIT ir KIT darbuotojai. VIT vyresnysis specialistas R. Ä. nepavaldus ieÅ¡kovui. IeÅ¡kovas neatsakingas už visų VIT ir KIT darbuotojų veikas. Teismas nepatikrino, pažeidÄ ieÅ¡kovas darbo pareigas, nustatytas TVC vadovo nuostatuose, ar ne. AtsakovÄ nenurodÄ, kokias pareigas ieÅ¡kovas pažeidÄ. AtsakovÄ Ä¯sakyme dÄl darbo sutarties nutraukimo remiasi ieÅ¡kovui netaikytinu TVC vadovo pareigybÄs apraÅ¡ymu, su kuriuo ieÅ¡kovas nesupažindintas. 15.6.
R. Ä. veiksmus turÄjo kontroliuoti VIT grupÄs vadovai. Teismas neteisingai nurodÄ, kad R. Ä. pavaldus ieÅ¡kovui. 15.7. Kliento prekÄs iÅ¡duotos S. K., kuris veikÄ pagal įgaliojimÄ . Jis 2020 m. gruodžio 3 d. pateikÄ Ä¯galiojimÄ VMI. Å is asmuo įgaliotas atstovauti ne tik krovinio gavÄjui, bet taip pat ir siuntÄjÄ . AtsakovÄ 2020 m. lapkriÄio17 d. nutraukÄ sutartį, bet Bronson International Trading OU nepateikÄ atsakovei pretenzijos dÄl prekių trÅ«kumo ir žalos. Prekių iÅ¡davimÄ Ä¯galiotam asmeniui patvirtina dokumentai.
NÄ viena prekÄ neprarasta. Atiduodant prekes naudota forma iÅ¡ esmÄs ta pati, kaip ir prekių priÄmimo iÅ¡ kliento metu. Ji naudojama taip pat ir kitų atsakovÄs klientų prekÄms priimti bei atiduoti. Už iÅ¡duotas prekes atsakingas ne ieÅ¡kovas, bet R. Ä.. 15.8. Akcizais apmokestinamos prekÄs yra ne atsakovÄs, bet kliento nuosavybÄ. AtsakovÄ, suteikdama sandÄliavimo paslaugas, veikÄ pagal sutartį, laikydamasi teisÄs aktų. AtsakovÄ Ä¯sakyme nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas tiesiogiai prisidÄjo prie žalos Lietuvos Respublikos finansų sistemai padarymo (nesumokÄtas akcizas į valstybÄs biudžetÄ ), tikÄtina, padarÄ turtinÄ Å¾alÄ bendrovei, nes bendrovÄ pagal sutartį atsakinga klientui dÄl priimtų sandÄliuoti prekių trÅ«kumo bei tikÄtinos rizikos, kad VMI, atlikusi mokestinį patikrinimÄ , pareikalaus, kad atsakovÄ sumokÄtų akcizÄ už krovinį. 15.9.
Teismas neįvertino taisyklių 6.2.1 punkto, kuriame nustatyta, kad klientas įsipareigoja laikytis Konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo sutarties (jeigu ji sudaryta), Å¡ių taisyklių, paslaugų teikimo užsakymuose nustatytų reikalavimų, sutarties priedų, papildymų, teisÄs aktų. Tik klientas, kaip akcizinių prekių savininkas, galÄjo pažeisti Akcizų įstatymÄ . VMI Operatyvaus patikrinimo pažymoje nustatyta, kad atsakovei neatsirado prievolÄs vykdyti Akcizų įstatymo nuostatas, susijusias su pirmiau nurodytu kroviniu. 15.10.
IeÅ¡kovui nepareikÅ¡ti įtariamai, ikiteisminiame tyrime jis apklaustas kaip liudytojas. IeÅ¡kovas neatsakingas už atsakovÄs kliento padarytas nusikalstamas veikas, jeigu jos bus nustatytos ir įrodytos. IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, nežinojo ir negalÄjo žinoti, kad klientas pažeidÄ ar pažeis teisÄs aktus. 15.11. Teismas nenustatÄ darbuotojo objektyvių ir subjektyvių darbo pareigų pažeidimo požymių, kurie priskirtini Å¡iurkÅ¡tiems pažeidimams. Teismas sprendime nenurodÄ, kokias darbo pareigas, nustatytas TVC vadovo nuostatuose, ieÅ¡kovas pažeidÄ.
16. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais: 16.1. Teismas teisingai įvertino apelianto veiksmus. Apeliantas nepagrįstai susiaurina savo atsakomybÄs ribas, siekia perkelti visÄ atsakomybÄ už padarytus darbo pareigų pažeidimus kitiems TVC darbuotojams. IeÅ¡kovo darbo pareigos nustatytos TVC virÅ¡ininko pareiginiuose nuostatuose, patvirtintuose AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus pavaduotojo â Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos direktoriaus 2015 m. vasario 2 d.
įsakymu, AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus 2020 m. kovo 20 d. įsakymu patvirtintose AB âLietuvos geležinkeliaiâ įmonių grupÄs darbo tvarkos taisyklÄse. 16.2. Apeliantas buvo atsakingas už tinkamÄ TVC ir jo padalinių darbo organizavimÄ , taip pat ir už VIT darbuotojų darbo pareigų pažeidimus, apie kuriuos jis žinojo ilgÄ laikÄ ir juos toleravo. Apeliantas veikÄ nusikalstamai aplaidžiai leisdamas VIT net 3 metus tÄstis veikoms, turinÄioms nusikaltimų požymių. 16.3.
Apeliantas teigia, kad jis nesupažindintas su TVC vadovo pareiginiais nuostatais. AtsakovÄ pažymi, kad apeliantas supažindintas su ankstesnÄs redakcijos TVC virÅ¡ininko pareiginiais nuostatais. Sutampa įsakyme dÄl atleidimo iÅ¡ darbo nurodytos TVC vadovo ir TVC virÅ¡ininko pareiginiuose nuostatuose nurodytos pareigos, atsakomybÄs. 16.4. Sutarties 6.2 punkte nustatyta, kad sutarties priedai bei taisyklÄs su vÄlesniais pakeitimais â neatsiejama Å¡ios sutarties dalis. Sutarties 7.1 punkte nurodytas priedas Nr. 1 âasmenų sÄ raÅ¡as â įgaliojimasâ.
Å io priedo prie sutarties nÄra, jis neįkeltas į dokumentų valdymo sistemÄ . DÄl to nÄra galimybÄs įsitikinti, kad prekÄs iÅ¡duotos kliento įgaliotam asmeniui. IeÅ¡kovas, kiti darbuotojai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad S. K. turÄjo kliento įgaliojimÄ , kuris bÅ«tinas iÅ¡duodant prekes. S. K. užsakymai iÅ¡duoti prekes pateikti netinkama, taisyklių neatitinkanÄia forma. Ä®galiojimas S. K. pateiktas tik vykstant ikiteisminiam tyrimui, todÄl įgaliojimas abejotinas. Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad apeliantas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, nevykdÄ savo pareigų, neįsitikino, jog sutartį sudaro visi privalomi dokumentai. 16.5.
AtsakovÄ, suteikdama ieÅ¡kovui įgaliojimÄ pasiraÅ¡yti sutartis bendrovÄs vardu, iÅ¡reiÅ¡kÄ didelį pasitikÄjimÄ . AtsakovÄ turÄjo pagrįstÄ lÅ«kestį, kad padalinio vadovas, veikdamas bendrovÄs vardu, elgsis apdairiai ir rÅ«pestingai. Apeliantas patvirtino, kad žinojo, jog bus saugomos akcizinÄs prekÄs (alkoholiniai gÄrimai). Apeliantas pasiraÅ¡Ä sutartį, pažeisdamas teisÄs aktus ir sukeldamas atsakovei rizikÄ dÄl teisÄs aktų pažeidimo ir finansinių padarinių.
Sutartyje nenurodytos saugomos prekÄs, bet, prieÅ¡ vykdant pateiktÄ užsakymÄ , privaloma įsitikinti, kad pateikiamos saugoti prekÄs nebus uždraustos, joms saugoti netaikomos specialios sÄ lygos. 16.6. Sutarties sudarymo metu galiojo TVC Konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo taisyklÄs, kuriose nenustatyta galimybÄs sandÄliuoti krovinius ir prekes atvirose aikÅ¡telÄse. AtsakovÄ teikÄ prekių saugojimo sandÄliuose ir muitinÄs sandÄliuose paslaugÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad kroviniai saugoti terminalo aikÅ¡telÄse, bet taisyklÄs nepakeistos.
Krovinio priÄmimas saugoti ir saugojimas atviroje aikÅ¡telÄje pažeidÄ taisykles ir vertintinas kaip ieÅ¡kovo savavaliavimas, piktnaudžiavimas pareigomis (Darbo tvarkos taisyklių C dalies 7 punkto, Etikos kodekso 3.1.2 punkto pažeidimas). 16.7. Krovinys saugotas ne konteineryje, bet metalinÄje dÄžÄje. Å ios dÄžÄs nepritaikytos mechanizuotai pakrauti ir iÅ¡krauti, neužtikrino krovinio saugos. Jos neplombuojamos. 16.8. Akcizo mokesÄiu apmokestinamų alkoholinių gÄrimų saugojimas negalÄjo bÅ«ti organizuojamas VIT dÄl kroviniui taikytino administracinio režimo.
Taisyklių 5.5 punkte nustatyta, kad paslaugos neteikiamos, jeigu paslaugų teikÄjas neturi bÅ«tinų leidimų, reikalingų norint teikti paslaugas konkreÄios rūšies prekÄms. Krovinio siuntÄjas ir gavÄjas â kitų valstybių įmonÄs, prekÄs neturÄjo bÅ«ti parduodamos Lietuvoje. DÄl to joms taikytas akcizų mokesÄio laikino atidÄjimo režimas. Å is krovinys galÄjo bÅ«ti sandÄliuojamas akcizais apmokestinamų prekių sandÄlyje. TVC priklausantys intermodaliniai terminalai neturÄjo tokio statuso. 16.9.
IeÅ¡kovo nurodytas krovinio lydimasis dokumentas (supaprastintas akcizais apmokestinamų prekių vežimo dokumentas) nebaigtas pildyti, t. y. nenurodytos krovinio siuntÄjo ir paskirties valstybÄs, nÄra Lietuvos kompetentingų institucijų įrašų, patvirtinanÄių akcizų sumokÄjimÄ . IeÅ¡kovas, rÅ«pestingai ir atsakingai vykdydamas savo pareigas, turÄjo įsitikinti, kad akcizo mokestis už krovinį sumokÄtas į Lietuvos Respublikos biudžetÄ , ir tik tada galÄjo jį vertinti kaip laisvai judantį ES viduje bei pasiraÅ¡yti krovinio sandÄliavimo sutartį. 16.10.
IeÅ¡kovas, žinodamas, kad krovinys negali bÅ«ti prduotas Lietuvoje, trejus metus nesiÄmÄ jokių veiksmų, užkertanÄių galimybÄ Å¡ių prekių sandÄliavimui ir pardavimui Lietuvoje. IeÅ¡kovas 2020 m. spalio 22 d. paaiÅ¡kinime pateisino R. Ä. veiksmus, t. y. žinojo apie krovinio prekių iÅ¡davimÄ ir nenutraukÄ Å¡ių veiksmų. 16.11. Apeliantas nepagrįstai nurodÄ, kad jam pavaldÅ«s tik keli darbuotojai. TVC virÅ¡ininko pareiginių nuostatų 8.1 punkte nustatyta, kad apeliantas vadovavo centro darbuotojams ir terminalų grupių vadovams.
Tai ir reiÅ¡kia, kad jam pavaldÅ«s visi darbuotojai. TVC valdoma pagal matricinÄ valdymo schemÄ , t. y. darbuotojas gali turÄti kelis vadovus, kuriems atsiskaito. Pagal pareiginių nuostatų 10.8 punktÄ , jis atsako už centro bei jo padalinių darbuotojų darbo drausmÄ. 16.12. Apeliantas neužtikrino tinkamo TVC veiklos organizavimo, neinicijavo vidaus teisÄs aktų ar projektų, reikalingų taisyklių nuostatoms įgyvendinti kasdienÄje TVC veikloje parengimo. TVC vadovas taip pat neužtikrino pakankamos TVC darbuotojų kontrolÄs. 16.13.
IeÅ¡kovas, bÅ«damas vadovas, neturÄjo toleruoti ir pats vykdyti neteisÄtų, darbdavio nereglamentuotų paslaugų teikimo. Jam keliami aukÅ¡tesni profesiniai, reputacijos, autoriteto reikalavimai. Darbdavio pasitikÄjimas tokiu darbuotoju yra itin reikÅ¡mingas. IeÅ¡kovas vadovavo intermodaliniams terminalams, kuriuose saugomi didelÄs vertÄs klientų kroviniai ir atliekamos griežtai reglamentuotos muitinÄs procedÅ«ros. IeÅ¡kovas prarado atsakovÄs pasitikÄjimÄ . AtsakovÄ tinkamai nustatÄ visas darbo pareigų pažeidimo sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, žalingus padarinius, priežastinį ryšį, kaltÄ. 16.14.
AtsakovÄ 2021 m. kovo 4 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ ikiteisminiame tyrime pripažinti jÄ civiline ieÅ¡kove, nurodÄ, kad patyrÄ 63 268,59 žalos. Å i žala yra kliento neįgaliotam asmeniui iÅ¡duotų 18 822 vnt. butelių alkoholinių gÄrimų vertÄ â 55 911,45 Eur, ir prarastų 3 052 butelių vertÄ â 7 357,14 Eur. 16.15. DÄl apelianto veiksmų ir neveikimo įstatymų nustatyta tvarka ir terminais nepaskaiÄiuota, nedeklaruota ir į valstybÄs biudžetÄ nesumokÄta 213 931,87 Eur akcizo mokesÄio.
Klientas kol kas ir nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl dingusių ir atiduotų A. K. perduotų sandÄliuoti prekių. TikÄtina, kad apeliantas padarÄ Å¾alÄ bendrovei, nes bendrovei kyla sutartinÄ atsakomybÄ už perduotų sandÄliuoti prekių trÅ«kumÄ . 16.16. Atsakovei, kaip valstybinei įmonei, svarbi jos reputacija. Valstybei naudÄ kurianÄiai ir savo socialinÄ atsakomybÄ, sÄ Å¾iningumÄ , kovÄ su kontrabanda vieÅ¡ai deklaruojanÄiai įmonei bÅ«tų padaryta žalos, jeigu atsakovÄ neatleistų ieÅ¡kovo.
Toks atsakovÄs sprendimas bÅ«tų įvertintas kaip nusikalstamų veikų toleravimas. TeisÄjų kolegija konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 17. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos Terminalų valdymo centro vadovo pareigų už Å¡iurkÅ¡tų pareigų pažeidimÄ teisÄtumo ir pagrįstumo klausimas.
18. Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai ar ne.
ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių Å¡ioje byloje apeliacine tvarka apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. DÄl naujų įrodymų 19. Pagal CPK 314 straipsnį, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
20. DÄl Å¡ios teisÄs normos taikymo kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad dalyvaujantys byloje asmenys bendriausia prasme neturi teisÄs teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme. Toks draudimas â ribotos apeliacijos, bÅ«dingos civiliniam procesui, iÅ¡raiÅ¡ka. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka paskirtis â neperžengiant apeliacinio skundo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Å io apeliaciniam procesui keliamo tikslo įgyvendinimas bÅ«tų apsunkintas arba netgi apskritai taptų neįmanomas, jeigu dalyvaujantys byloje asmenys turÄtų neribotÄ procesinÄ galimybÄ teikti apeliacinÄs instancijos teisme naujus įrodymus ir jais remtis.
TodÄl, siekiant paÅ¡alinti (ar sumažinti) tokių padarinių atsiradimo galimybÄ, proceso įstatymo lygmeniu ir yra įtvirtintas draudimas teikti, o kartu ir priimti, naujus įrodymus. Å is draudimas kartu užtikrina ir teisinį tikrumÄ bei apibrÄžtumÄ , nes, užkirsdamas keliÄ remtis tokiais įrodymais, kurie nefigÅ«ravo pirmosios instancijos teisme, paÅ¡alina (ar sumažina) procesinÄs staigmenos sukÅ«rimo dalyvaujantiems byloje asmenims galimybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. lapkriÄio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-349-248/2019, 19 punktas).
21. Kasacinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad draudimas priimti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme nÄra absoliutus. Pagal kasacinio teismo praktikÄ apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujo pateikto įrodymo, turi patikrinti ir įvertinti: ar buvo objektyvi galimybÄ pateikti įrodymus bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme; ar vÄlesnis įrodymų pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo; ar praÅ¡omi priimti nauji įrodymai turÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ ; ar Å¡alis nepiktnaudžiauja įrodymų vÄlesnio pateikimo teise (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-237-684/2019, 33 punktas).
Taigi apeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis, ir šį įrodymÄ priimti. Teismas turi taikyti įstatymus, tik patikimais duomenimis nustatÄs bylai svarbias faktines aplinkybes, todÄl tuomet, kai nustatomas fakto klausimas, gali bÅ«ti priimami naujai sužinoti, iÅ¡reikalauti įrodymai, jeigu Å¡alis Å¡ia teise nepiktnaudžiauja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-38-969/2015; 2016 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-218-916/2016 14 punktas, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-344-701/2021, 6, 61 punktai).
22. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs apelianto pateiktus naujÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ â A. M., Äjusio AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus pavaduotojo âGeležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos direktoriaus pareigas nuo 2015 m. spalio 16 d. iki 2016 m. gruodžio 5 d. ir nuo 2016 m. gruodžio 16 d. iki 2017 m. birželio 22 d., raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus. IeÅ¡kovas nepagrindÄ, dÄl kokių priežasÄių Å¡is įrodymas nepateiktas pirmosios instancijos teismui ar kad jo pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad krovinio saugojimo sutartis sudaryta ir krovinys priimtas saugoti, jo dalis iÅ¡duota po to, kai A. M. nebedirbo atsakovÄs įmonÄje. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pateiktas raÅ¡ytinis įrodymas neturÄs esminÄs įtakos, sprendžiant Å¡alių ginÄÄ , todÄl atsisako jį priimti. DÄl byloje nustatytų aplinkybių 23. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir AB âLietuvos geležinkeliaiâ 2014 m. birželio 6 d. sudarÄ darbo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas nuo 2014 m. birželio 11 d. dirbo AB âLietuvos geležinkeliaiâ Krovinių vežimo direkcijos Logistikos projektų skyriaus Vilniaus intermodalinio terminalo grupÄs vadovu.
Darbo sutartis ne kartÄ keista dÄl organizacinių ir darbo užmokesÄio pokyÄių. Nuo 2015 m. vasario 1 d. ieÅ¡kovas Äjo Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos Terminalų valdymo centro vadovo pareigas.
24. AB âLietuvos geležinkeliaiâ valdyba 2019 m. spalio 1 d. sprendimu AB âLietuvos geležinkeliaiâ vykdoma vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros valdymo veikla perkelta AB âLietuvos geležinkelių infrastruktÅ«raâ nuo 2019 m. gruodžio 8 d. Perleidus nurodytÄ veiklÄ , pakeista ieÅ¡kovo darbo sutartis, darbdaviu nurodyta atsakovÄ.
25. VMI 2020 m. rugsÄjo 29 d. atliko operatyvinį patikrinimÄ dÄl VIT sandÄliuojamo didelio kiekio alkoholinių gÄrimų (akcizinių prekių). Ä® bylÄ pateikta SRVD atliko tyrimo dÄl VIT saugomo krovinio 2020 m. spalio 6 d. iÅ¡vada. IÅ¡ pateiktų patikrinimų duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas, kaip atsakovÄs įgaliotas asmuo, ir klientÄ Estijos įmonÄ Bronson International Trading OU 2017 m. lapkriÄio 7 d. sudarÄ konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ VIT priimtas sandÄliuoti akcizais apmokestintinas Slovakijos Respublikos įmonÄs Carat Distribution s.r.o. krovinys â didelis kiekis alkoholinių gÄrimų.
Å is krovinys tranzitinis. VIT vyresnysis vadybininkas R. Ä. iÅ¡duodavo dalimis krovinio prekes S. K.. IÅ¡ viso iÅ¡duota 18 822 vnt. butelių alkoholinių gÄrimų, kurių vertÄ â 55 911,45 Eur. Klientas nuo 2017 m. lapkriÄio mÄnesio laiku neapmokÄjo PVM sÄ skaitų faktÅ«rų už krovinio saugojimÄ â SRVD patikrinimo metu užfiksuota 2 498,67 Eur skola. Dalį mokÄjimų kliento vardu atliko R. Ä..
26. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2âojo baudžiamojo persekiojimo skyriuje atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl nusikalstamų veikų, nustatytų Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 202 straipsnyje, 300 straipsnio 3 dalyje. IeÅ¡kovas apklaustas liudytoju.
27. AtsakovÄ 2020 m. spalio 1 d. įsakymu nuÅ¡alino ieÅ¡kovÄ nuo darbo. Ji 2020 m. spalio 15 d. įteikÄ ieÅ¡kovui reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti raÅ¡tu dÄl VIT nuo 2017 m. gruodžio mÄn. saugomo pirmiau nurodyto krovinio. Apeliantas 2020 m. spalio 22 d. pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kad krovinys priimtas sandÄliuoti į VIT teritorijoje atviroje aikÅ¡telÄje esanÄias metalines dÄžes. Klientas Krovinį pateikÄ kaip ES laisvo judÄjimo prekes. IeÅ¡kovas sutarties nebÅ«tų pasiraÅ¡Äs, jeigu prie jos nebÅ«tų įgaliojimo. Apeliantas teigÄ, kad VIT vadybininkui kelis kartus nurodÄ kreiptis į klientÄ dÄl skolos už krovinio sandÄliavimÄ . R. Ä., pervesdamas pinigus už krovinio sandÄliavimÄ iÅ¡ savo asmeninÄs sÄ skaitos, pasielgÄ teisÄtai.
28. AtsakovÄs sudaryta darbo grupÄ patikrino ieÅ¡kovo veiklÄ ir 2020 m. spalio 27 d. suraÅ¡Ä patikrinimo iÅ¡vadÄ âDÄl Terminalų valdymo centro vadovo veiklos patikrinimoâ. IÅ¡vadoje nurodyta, kad TVC vadovas (ieÅ¡kovas) neužtikrino tinkamo TVC veiklos organizavimo, neinicijavo vidaus teisÄs aktų, projektų, kurie reikalingi taisyklių nuostatoms įgyvendinti kasdienÄje TVC veikloje. TVC vadovas neužtikrino pakankamos TVC darbuotojų kontrolÄs, jiems atliekant kasdienes funkcijas, todÄl TVC nustatyti klientų prekių trÅ«kumai. Darbo grupÄ rekomendavo tiesioginiam vadovui įvertinti ieÅ¡kovo veiksmus, netinkamÄ TVC darbo organizavimÄ , dÄl kurio prarandamos klientų prekÄs, TVC valdomoje teritorijoje daroma nusikaltimo požymių turinti veika, pažeidžiami teisÄs aktai.
29. AtsakovÄ 2020 m. spalio 29 d. įsakymu nutraukÄ su ieÅ¡kovu sudarytÄ darbo sutartį dÄl Å¡iurkÅ¡Äių darbo pareigų pažeidimo. DÄl darbuotojo atleidimo, padarius Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ 30. DK 58 straipsnyje reglamentuotas darbo sutarties nutraukimas darbdavio iniciatyva dÄl darbuotojo kaltÄs. Pagal nurodyto straipsnio 1 dalį, darbdavys turi teisÄ nutraukti darbo sutartį be įspÄjimo ir nemokÄti iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, jeigu darbuotojas dÄl savo kalto veikimo ar neveikimo padaro pareigų, kurias nustato darbo teisÄs normos ar darbo sutartis, pažeidimÄ . Priežastis nutraukti darbo sutartį gali bÅ«ti:
1) šiurkštus darbuotojo darbo pareigų pažeidimas;
2) per paskutinius dvylika mÄnesių darbuotojo padarytas antras toks pat darbo pareigų pažeidimas (DK 58 straipsnio 2 dalis). Pagal DK 58 straipsnio 3 dalį, Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu gali bÅ«ti laikomas:
1) neatvykimas į darbÄ visÄ darbo dienÄ ar pamainÄ be pateisinamos priežasties; pasirodymas neblaiviam ar apsvaigusiam nuo narkotinių, toksinių ar psichotropinių medžiagų darbo metu darbo vietoje, iÅ¡skyrus atvejus, kai tokį apsvaigimÄ sukÄlÄ profesinių pareigų vykdymas; atsisakymas tikrintis sveikatÄ , kai toks tikrinimas pagal darbo teisÄs normas privalomas; priekabiavimas dÄl lyties ar seksualinis priekabiavimas, diskriminacinio pobÅ«džio veiksmai ar garbÄs ir orumo pažeidimas kitų darbuotojų ar treÄiųjų asmenų atžvilgiu darbo metu ar darbo vietoje; tyÄia padaryta turtinÄ Å¾ala darbdaviui ar bandymas tyÄia padaryti jam turtinÄs žalos; darbo metu ar darbo vietoje padaryta nusikaltimo požymių turinti veika; kiti pažeidimai, kuriais Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos darbuotojo darbo pareigos.
SprendimÄ nutraukti darbo sutartį dÄl darbuotojo padaryto pažeidimo darbdavys turi priimti įvertinÄs pažeidimo ar pažeidimų sunkumÄ ir padarinius, padarymo aplinkybes, darbuotojo kaltÄ, priežastinį ryšį tarp darbuotojo veikos ir atsiradusių padarinių, jo elgesį ir darbo rezultatus iki pažeidimo ar pažeidimų padarymo. Atleidimas iÅ¡ darbo turi bÅ«ti proporcinga pažeidimui ar jų visumai priemonÄ (DK 58 straipsnio 5 punktas).
31. Pagal AB âLietuvos geležinkeliaiâ įmonių grupÄs darbo tvarkos taisyklių, patvirtintų AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus 2020 m. kovo 20 d. įsakymu (toliau â DTT), F dalies 13 punktÄ , Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas â darbo metu ar darbo vietoje padaryta nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių turinti veika, 14 punktÄ â grupÄs Atsparumo korupcijai politikos nuostatų nesilaikymas, 15 punktÄ â veiksmai, kuriais daroma žala geram GrupÄs ar GrupÄs įmonÄs vardui ir reputacijai, 16 punktÄ â ypatingai nelojalus elgesys GrupÄs, GrupÄs įmonÄs ar jos klientų atžvilgiu, 17 punktÄ â siekimas naudos sau, savo artimiems ar tretiesiems asmenims, 19 punktÄ â taisyklÄse nustatytų GrupÄs vertybių ir darbo etikos principų nesilaikymas darbo ir nedarbo metu, 28 punktÄ â nerÅ«pestingumas ar tyÄinÄ veika, dÄl kurios gali bÅ«ti, buvo sugadintas, sunaikintas ar pasisavintas GrupÄs įmonÄs, jos kliento, treÄiųjų asmenų, kitų darbuotojų turtas, pakenkta GrupÄs ar GrupÄs įmonÄs reputacijai, 30 punktÄ â savavaliavimas.
32. AtsakovÄs DTT B dalies âGrupÄs vertybÄsâ nuostatose nustatytas įpareigojimas elgtis dorai (elgiuosi teisingai, etiÅ¡kai ir skaidriai; rodau pavyzdį kitiems). Darbo tvarkos taisyklių C dalies âGrupÄs darbo etikos principaiâ 7 punkte nustatyta pareiga atliekant savo darbÄ laikytis įstatymų, kitų teisÄs aktų ir pareiginių nuostatų, veikti tik pagal suteiktus įgaliojimus, nepiktnaudžiauti suteiktomis teisÄmis, savo darbo laikÄ , GrupÄs įmonÄs nuosavybÄ, darbo priemones, žmogiÅ¡kuosius ir materialinius iÅ¡teklius naudoti tinkamai ir tik siekiant GrupÄs tikslų ir tik GrupÄs interesais, rekomendacijas dÄl praneÅ¡imo apie netinkamÄ elgesį, kurį įpareigoja pastebÄjus ar manant, kad pastebÄjote galimÄ pažeidimÄ , nepagarbų, nesÄ Å¾iningÄ ar kitokį neetiÅ¡kÄ elgesį, praneÅ¡ti savo tiesioginiam vadovui ir elektroniniu paÅ¡tu manrupi@litrail.lt.
Pagal DTT E dalies 3 punktÄ , darbuotojai turi dirbti dorai, sÄ Å¾iningai, rÅ«pestingai ir kompetentingai, laikytis darbo, technologinÄs ar gamybinÄs drausmÄs, laiku ir tiksliai vykdyti tiesioginio vadovo ar jo įgaliotų asmenų pavestus darbus ir duotus nurodymus, visÄ darbo laikÄ , savo dÄmesį ir kompetencijas skirti GrupÄs įmonÄs vykdomai veiklai, tausoti GrupÄs įmonÄs turtÄ , vykdydami darbo funkcijas vadovauti Å¡iomis taisyklÄmis ir kitais GrupÄs įmonÄs vidaus teisÄs aktais. DTT E dalies 68 punkte įtvirtintas reikalavimas atliekant priskirtas tarnybines funkcijas vadovautis nulinÄs tolerancijos korupcijai veiklos principu ir užtikrinti, kad, priimant sprendimus, susijusius su bet kokiais darbo reikalais, visada bÅ«tų atstovaujama GrupÄs įmonÄs interesams.
Bet kokiais darbo reikalais žodžiu ar raÅ¡tu bendraujant su potencialiais ar esamais GrupÄs įmonÄs tiekÄjais ir (ar) klientais (juridiniais ir (ar) fiziniais asmenimis, vykdanÄiais Å«kinÄ - komercinÄ veiklÄ ), verslo partneriais, kitais interesantais, laikytis neÅ¡aliÅ¡kumo principo.
33. AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus 2020 m. birželio 10 d. įsakymu patvirtinto AB âLietuvos geležinkeliaiâ įmonių grupÄs darbuotojų etikos kodekso 3.1.2 punkte įtvirtintas teisÄtumo principas (LG įmonių grupÄs darbuotojai atlikdami savo pareigas laikosi įstatymų ir kitų teisÄs aktų virÅ¡enybÄs principo, veikia suteiktų įgaliojimų ribose ir jų nevirÅ¡ija, yra susipažinÄ su vidaus teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais jų funkcijas ir (ar) pareigas;
LG įmonių grupÄs darbuotojai situacijose, kurios neaptartos Å¡iame kodekse ir kituose vidaus teisÄs aktuose, elgiasi vadovaudamiesi LG įmonių grupÄs vertybÄmis, taip pat visuomenÄje priimtomis elgesio normomis; LG įmonių grupÄs darbuotojai netoleruoja kolegų ir kitų asmenų neteisÄtų veiksmų, nevykdo neteisÄtų nurodymų ir apie juos praneÅ¡a LG įmonių grupÄs PasitikÄjimo linija). Pagal Etikos kodekso 3.1.3 punkte užtikrinamas sÄ Å¾iningumo ir skaidrumo principas (LG įmonių grupÄs darbuotojai sprendimus priima neÅ¡aliÅ¡kai, apgalvotai ir objektyviai, nepiktnaudžiauja jiems suteiktomis pareigomis;
LG įmonių grupÄs darbuotojai yra lojalÅ«s LG įmonių grupei, savo sprendimus grindžiantys didžiausios naudos LG įmonių grupei principu. Darbuotojų sprendimai nÄra motyvuoti asmeniniais santykiais ir interesais. Darbuotojai nenaudoja užimamų pareigų ar autoriteto siekdami turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos ir (ar) privilegijų sau ir savo artimiems asmenims.
34. IeÅ¡kovo darbo pareigos nustatytos AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus pavaduotojo â Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos direktoriaus 2015 m. vasario 2 d. įsakymu patvirtintuose TVC virÅ¡ininko pareiginiuose nuostatuose, AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus 2020 m. kovo 20 d. įsakymu patvirtintose AB âLietuvos geležinkeliaiâ įmonių grupÄs darbo tvarkos taisyklÄse. Pagal ieÅ¡kovo pareiginius nuostatus, ieÅ¡kovas atsako už: pareigų, nustatytų pareiginiuose nuostatuose, tinkamÄ vykdymÄ (10.1 punktas); savo parengtų, vizuotų ar pasiraÅ¡ytų dokumentų teisÄtumÄ (10.2 punktas); centro darbo organizavimÄ , jo tikslų įgyvendinimÄ ir centro bei jo padalinių darbuotojų darbo drausmÄ (10.8 punktas).
Pagal nurodytus nuostatus, ieškovas, kaip TVC viršininkas, tiesiogiai pavaldus Geležinkelių infrastruktūros direkcijos direktoriui, o pagal funkcijas už savo darbo rezultatus atsiskaito direkcijos Komercijos departamento direktoriui (4 punktas).
35. TVC vadovauja centro virÅ¡ininkas, jo laikinai nesant â VIT grupÄs vadovas (TVC nuostatų, patvirtintų 2015 m. gegužÄs 29 d. įsakymu, 7 punktas). TVC nuostatų 8 punkte įtvirtintos TVC vadovo funkcijos: organizuoja kasdienÄ centro veiklÄ (8.1 punktas); inicijuoja ir koordinuoja naujų komercinių papildomų paslaugų projektų įdiegimÄ centro padaliniuose (8.5 punktas); analizuoja sandÄliavimo, krovos darbų paslaugų paklausÄ bei analizuoja klientų poreikius ir priima bei įgyvendina reikiamus sprendimus jiems įgyvendinti (8.7 punktas); organizuoja centro darbuotojų kvalifikacijÄ kursuose, seminaruose ir kituose renginiuose (8.15 punktas) ir kt.
TVC vadovas atsako TVC ir jo padalinių užsakovų pateiktų užsakymų kokybiÅ¡kÄ Ä¯vykdymÄ , užsakyta apimtį bei pareigų, nustatytų TVC nuostatuose, tinkamÄ vykdymÄ (9.1 punktas), savo parengtų, vizuotų ir pasiraÅ¡ytų dokumentų teisÄtumÄ (TVC nuostatų 9.2 punktas), žalos, padarytos bendrovei, atlyginimÄ (TVC nuostatų 9.6 punktas) ir kt.
36. TVC valdymas vyko pagal matricinÄ valdymo schemÄ . AB âLietuvos geležinkeliaiâ įmonių grupÄje galiojanÄioje Ä®monių organizacinių struktÅ«rų formavimo ir keitimo metodikos 4.1.4 punkte matricinÄ organizacinÄ struktÅ«ra apibrÄžiama kaip derinamas tiesioginis ir netiesioginis pavaldumas. Darbuotojas gali turÄti kelis vadovus, kuriems atsiskaito. Dažniausiai tai taikoma, kai reikia vienodų kokios nors srities valdymo sprendimų (pvz.: IT, komunikacijos ir pan.) arba efektyvaus tam tikros kompetencijos iÅ¡teklių panaudojimo, taip pat gali bÅ«ti taikoma, jei vykdoma projektinÄ veikla, kai darbuotojai laikinai paskiriami įgyvendinti konkretų projektÄ .
37. IeÅ¡kovas teigia, kad jam tiesiogiai pavaldÅ«s yra tik TVC darbuotojai, VIT ir KIT vadovai, bet ne kiti VIT ir KIT darbuotojai. VIT vyresnysis specialistas R. Ä. nepavaldus ieÅ¡kovui. IeÅ¡kovas neatsakingas už visų VIT ir KIT darbuotojų veikas.
38. TeisÄjų kolegija, įvertinusi ieÅ¡kovo pareiginius nuostatus, TVC nuostatus, matricinÄs valdymo struktÅ«ros sampratÄ , sprendžia, kad ieÅ¡kovui, Äjusiam TVC vadovo pareigas, buvo pavaldÅ«s ne tik TVC darbuotojai, VIT ir KIT vadovai, bet visi VIT ir KIT darbuotojai. DÄl to ieÅ¡kovas buvo atsakingas už TVC ir jo padalinių darbo organizavimÄ , taip pat turÄjo pareigÄ užkirsti keliÄ kitų, jam tiesiogiai ir netiesiogiai pavaldžių, darbuotojų pažeidimams, imtis priemonių, kad jie bÅ«tų nutraukti ir jų netoleruoti. DÄl to ieÅ¡kovas nepagrįstai apeliaciniame skunde nurodÄ esÄ neatsakingas už VIT darbuotojų pažeidimus ir esÄ VIT vyresnysis vadybininkas R. Ä. jam nepavaldus.
39. AtsakovÄ Ä¯sakyme dÄl darbo sutarties nutraukimo remiasi ieÅ¡kovui netaikytinu TVC vadovo pareigybÄs apraÅ¡ymu, su kuriuo ieÅ¡kovas nesupažindintas. IeÅ¡kovas neginÄija, kad jis supažindintas su 2015 m. vasario 2 d. TVC virÅ¡ininko pareiginiais nuostatais. TeisÄjų kolegija, įvertinusi TVC vadovo pareigybÄs apraÅ¡ymo ir TVC virÅ¡ininko pareiginių nuostatų turinį, daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs įsakyme nurodytos ieÅ¡kovo pareigos sutampa, todÄl ieÅ¡kovas jas žinojo ir turÄjo vykdyti.
40. Ä® bylÄ pateikta AB âLietuvos geležinkeliaiâ (paslaugos teikÄjas) ir OU Bronson Internationa Trading (klientas) 2017 m. lapkriÄio 17 d. konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo sutartis. JÄ ieÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä kaip AB âLietuvos geležinkeliaiâ įgaliotas asmuo, veikiantis pagal 2017 m. sausio 9 d. įgaliojimÄ . IeÅ¡kovas teisingai nurodo, kad jis, kaip fizinis asmuo, pagal nurodytÄ sutartį neįgijo teisių ar prievolių. IeÅ¡kovas tuo metu Äjo Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos Terminalų valdymo centro virÅ¡ininko pareigas. Nurodytas įgaliojimas suteikÄ ieÅ¡kovui teisÄ veikti įmonÄs vardu, todÄl teises ir pareigas pagal Å¡iÄ sutartį įgijo ieÅ¡kovo atstovauta AB âLietuvos geležinkeliaiâ.
41. TeisÄjų kolegija nesutinka, kad ieÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį patvirtino, kad sutartis yra tinkamai užpildyta. Nors Å¡ioje sutartyje yra sutarties rengÄjo R. Ä., už sutarties vykdymo kontrolÄ atsakingo T. P. ir VIT grupÄs vyresniosios vadybininkÄs I. M. paraÅ¡ai, tai nereiÅ¡kia, kad jie įgalioti pasiraÅ¡yti sutartį įmonÄs vardu. Ä®monÄ, pasitikÄdama ieÅ¡kovu, suteikÄ jam iÅ¡skirtinÄ teisÄ veikti jos vardu. Tai, kad sutarties turinys pavyzdinis, nÄra pagrindas netikrinti, prieÅ¡tarauja sutarties sudarymas įmonÄs interesams, teisÄs aktams ar ne, tinkamai kita sutarties Å¡alis atstovaujama ar ne, koks yra sutarties dalykas ir kitus reikÅ¡mingus duomenis, dÄl kurių negalÄtų bÅ«ti sudaryta tokia sutartis.
IeÅ¡kovas, žinodamas, kad sutarties turinys pavyzdinis, privalÄjo ne tik perskaityti užpildytÄ sutartį, bet ir įvertinti jos sÄ lygas, kad sutarties sudarymo momentu bÅ«tų įvykdytos jos sÄ lygos, sutarties vykdymas neprieÅ¡tartų įmonÄs interesams ir teisÄs aktams.
42. IeÅ¡kovas teigia, kad sutartyje nenurodytas dalykas, t. y. kokios prekÄs bus saugomos, pagal kliento dokumentus, tai â ES laisvo judÄjimo prekÄs. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas, kaip įmonÄs įgaliotas asmuo sudaryti krovinio saugojimo sandorį, turÄjo žinoti, koks krovinys (prekÄs) bus saugomas, kontroliuoti, kokios prekÄs pristatomos.
43. Ä® bylÄ pateiktos sutarties sudarymo metu galiojusios AB âLietuvos geležinkeliaiâ Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos Komercijos departamento Terminalų valdymo centro Konteinerių krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo taisyklÄs, patvirtintos AB âLietuvos geležinkeliaiâ generalinio direktoriaus pavaduotojo â Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcijos direktoriaus 2017 m. gruodžio 14 d. įsakymu. Nurodytų taisyklių 2.4.7 punkte nustatyta, kad prekių saugojimas sandÄlyje â kliento prekių saugojimas paslaugų teikÄjo teritorijoje esanÄiuose sandÄliuose arba paslaugų teikÄjo valdomuose muitinÄs sandÄliuose.
Å iose taisyklÄse nÄra įtvirtinta galimybÄ saugoti krovinį atviroje aikÅ¡telÄje. IeÅ¡kovas žinojo, kad krovinys bus saugomas atviroje aikÅ¡telÄje, neinicijavo atitinkamo vidaus teisÄs akto ar krovinio saugojimo taisyklių pakeitimo, kuriuo bÅ«tų įtvirtinta tokia galimybÄ saugoti krovinius. IeÅ¡kovas teigia, kad tokia galimybÄ Ä¯tvirtinta AB âLietuvos geležinkelių infrastruktÅ«raâ InfrastruktÅ«ros paslaugų departamento Terminalų valdymo centro krovos, sandÄliavimo ir kitų paslaugų teikimo taisyklÄse, patvirtintose AB âLietuvos geležinkelių infrastruktÅ«raâ generalinio direktoriaus 2020 m. gegužÄs 28 d.
įsakymu (2.6.21 punktas). Akcentuotina tai, kad sutarties sudarymo dienÄ nebuvo įtvirtinta tokia galimybÄ krovinio saugojimÄ reglamentuojanÄiose taisyklÄse, todÄl ieÅ¡kovas, turÄjo inicijuoti, kad krovinio saugojimo sutartyje bÅ«tų aptarta individuali sutarties sÄ lyga, kurioje bÅ«tų nurodyta krovinio saugojimo vieta ir meteorologinių reiÅ¡kinių įtaka.
44. Sutarties sudarymo dienÄ galiojusių taisyklių 2.2 punkte nustatyta, kad konteineris â tai daugkartinio naudojimo kroviniams gabenti skirta standartinÄ 20â45 pÄdų tara, užtikrinanti krovinių saugÄ ir pritaikyta mechanizuotai pakrauti ir iÅ¡krauti. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad krovinys saugotas metalinÄse dÄžÄse. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį į tai, kad metalinÄs dÄžÄs, kuriose saugomas nurodytas krovinys, nepritaikytos mechanizuotai pakrauti ir iÅ¡krauti, taip pat jos neturÄjo apskaitomų plombų.
45. IeÅ¡kovas teigia, kad kitų klientų kroviniai saugoti tokiomis pat sÄ lygomis. AtsakovÄ, siekdama užtikrinti intermodalinių terminalų klientams teikiamų paslaugų plÄtrÄ bei pajamų augimÄ , 2016 m. rugpjÅ«Äio 23 d. įsakymu perdavÄ ieÅ¡kovo vadovaujamam TVC 14 konteinerių. Akcentuotina tai, kad ieÅ¡kovas, bÅ«damas TVC vadovas, gavÄs Å¡iuos konteinerius, kurie netinkami kroviniams transportuoti, turÄjo sprÄsti dÄl jų paskirties. Be TVC vadovo žinios konteineriai negalÄjo bÅ«ti naudojami kroviniams (prekÄms) saugoti. DÄl to TVC vadovas, žinodamas krovinių priÄmimo saugoti ir jų saugojimo tvarkÄ , turÄjo inicijuoti jos pakeitimus, įvertinti grÄsmes ir galinÄiÄ atsirasti žalÄ tokiomis saugojimo sÄ lygomis (metalinÄse dÄžÄse atviroje aikÅ¡telÄje) (TVC nuostatų 8.5 punktas).
46. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovas neužtikrino, jog ginÄo krovinys bÅ«tų priimtas saugoti ir saugomas galiojusiose taisyklÄse nustatyta tvarka ir sÄ lygomis, todÄl pažeidÄ DTT C dalies 7 punktÄ , pagal kurį darbuotojai, atliekantys savo darbÄ , įpareigoti laikytis įstatymų, kitų teisÄs aktų ir pareiginių nuostatų, veikti tik pagal suteiktus įgaliojimus, nepiktnaudžiauti suteiktomis teisÄmis, savo darbo laikÄ , GrupÄs įmonÄs nuosavybÄ, darbo priemones, žmogiÅ¡kuosius ir materialinius iÅ¡teklius naudoti tinkamai ir tik siekiant GrupÄs tikslų ir tik GrupÄs interesais.
47. Sutarties dienÄ galiojusių pirmiau nurodytų taisyklių 5.5 punkte įtvirtinta, kad paslaugos neteikiamos tuo atveju, jeigu paslaugų teikimo vietoje nÄra galimybÄs priimti prekes ar kontenerius, puspriekabes dÄl vietos trÅ«kumo paslaugų teikÄjo teritorijoje arba paslaugos teikÄjas neturi bÅ«tinų leidimų, reikalingų norint teikti paslaugas konkreÄios rūšies prekÄms.
48. IeÅ¡kovas teigia, kad ginÄo prekÄms taikytas akcizų mokÄjimo laikino atidÄjimo režimas, krovinys pažymÄtas ir turÄjo supaprastintÄ akcizais apmokestinamų prekių vežimo dokumentÄ , krovinio siuntÄjas ir vežÄjas kitų valstybių â Slovakijos ir Estijos â įmonÄs, neplanuota krovinį parduoti Lietuvoje. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas žinojo, kad VIT sandÄliuojami alkoholiniai gÄrimai (atsakovÄs vadovo įsakymu sudarytos darbo grupÄs 2020 m. spalio 27 d.
TVC vadovo veiklos patikrinimo iÅ¡vada). Alkoholiniai gÄrimai â akcizais apmokestinamos prekÄs, joms taikytinas specialus judÄjimo, perkrovimo ir laikymo režimas (Akcizų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Akcizų įstatymo 16 straipsnyje reglamentuotas akcizais apmokestinamų prekių atgabenimas į Lietuvos RespublikÄ , taip pat gabenimas per Lietuvos RespublikÄ . PrekÄms, kurioms taikomas akcizų mokÄjimo laikino atidÄjimo režimas yra taikomi specialÅ«s sugriežtinti reikalavimai, t. y.
Å¡ios prekÄs turi bÅ«ti gaminamos, perdirbamos, maiÅ¡omos, laikomos akcizais apmokestinamų prekių sandÄlyje. Prekių, kurioms taikomas akcizų mokÄjimo laikino atidÄjimo režimas, perkrovimas gali bÅ«ti vykdomas tik akcizais apmokestinamų prekių sandÄlyje. AtsakovÄ nurodo, kad TVC priklausantys intermodaliniai terminalai (VIT ir KIT) neturi akcizais apmokestinamų prekių sandÄlio statuso, todÄl Å¡is krovinys priimtas sandÄliuoti VIT, pažeidžiant Akcizų įstatymÄ .
49. IeÅ¡kovas teigia, kad krovinys taip pat įformintas supaprastintu akcizais apmokestinamų prekių vežimo dokumentu. Å is dokumentas nebaigtas pildyti, nenurodyta krovinio siuntÄjo ir krovinio gavÄjo valstybÄs, nÄra Lietuvos kompetentingų institucijų įrašų, patvirtinanÄių akcizų sumokÄjimÄ . IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovei žinoma, jog Slovakijoje sumokÄtas akcizo mokestis už nurodytas prekes, todÄl nekyla pareiga mokÄti akcizo mokestį Lietuvoje. 50. 1992 m. gruodžio 17 d.
Europos Komisijos reglamento (EEB) 3649/92 âDÄl supaprastinto administracinio lydraÅ¡Äio, skirto Bendrijos viduje judantiems akcizu apmokestinamiems produktams, kurie iÅ¡leisti vartojimui iÅ¡siuntimo valstybÄje narÄjeâ preambulÄs 4 dalyje nustatyta, kad akcizu apmokestinamus produktus, kurie iÅ¡leisti vartoti valstybÄje narÄje ir laisvas Å¡ių produktų judÄjimas tos valstybÄs narÄs teritorijoje negali bÅ«ti ribojamas; tais atvejais, kai Å¡ie produktai yra skirti ar ketinami panaudoti komerciniams tikslams kitoje valstybÄje narÄje, privaloma juos vÄl apmokestinti akcizu pagal taisykles, galiojanÄias paskirties valstybÄje narÄje, tokiu bÅ«du įgalinant grÄ Å¾inti akcizÄ , sumokÄtÄ iÅ¡siuntimo valstybÄje narÄje.
51. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad už prekes sumokÄtas akcizo mokestis Lietuvoje ir kad grÄ Å¾intas Slopvakijoje sumokÄtas akcizo mokestis. Akcentuotina tai, kad klientas, sumokÄjÄs akcizo mokestį Slovakijoje, privalÄjo sumokÄti jį Lietuvoje ir tik tuomet kreiptis dÄl jo grÄ Å¾inimo Slovakijoje. TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovÄs argumentu, kad ieÅ¡kovas, neįsitikinÄs, kad už krovinį sumokÄtas akcizo mokestis, supaprastintame administraciniame lydraÅ¡tyje nesant nurodytos krovinio gavÄjo valstybÄs, kitų duomenų, negalÄjo jo laikyti laisvai judanÄiu Europos SÄ jungos viduje ir pasiraÅ¡yti sutartį dÄl krovinio sandÄliavimo.
52. Sutarties 3.3 punkte Å¡alys susitarÄ, kad klientas Å¡ios sutarties sudarymo momentu įsipareigoja pateikti Å¡ia sutartimi nustatytos formos savo atstovų sÄ raÅ¡Ä âįgaliojimÄ (1 priedas), nurodydamas jame asmenis, kurie turi teisÄ teikti paslaugų teikÄjui taisyklÄse nustatyta tvarka užsakymus. Pagal sutarties 6.1 punktÄ , pateikdamas užsakymÄ taisyklÄse nustatyta tvarka, klientas užpildo paslaugų užsakymo blankÄ (Taisyklių 1 priedas). Teikiant užsakymÄ per Paslaugų teikÄjo internetinÄ savitarnos sistemÄ , bÅ«tina įvesti prisijungimo duomenis, kurie klientui ar jo atstovams suteikiami užklijuotame voke Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo metu. Prisijungimo duomenys suteikiami S. K.. Pastaruoju sutarties punktu klientui suteikta galimybÄ užsakyti konteinerių krovos paslaugas, kurios klientui negalÄjo bÅ«ti suteiktos.
53. IeÅ¡kovas teigia, kad prekÄs iÅ¡duotos kliento įgaliotam asmeniui S. K.. AtsakovÄ nurodo, kad nei ieÅ¡kovas, nei kiti asmenys nepateikÄ Ä¯galiojimo. Ä®galiojimas nepridÄtas ir prie sutarties. S. K. 2020 m. gruodžio 3 d. pateikÄ Ä¯galiojimÄ VMI. Å is asmuo įgaliotas atstovauti krovinio gavÄjÄ ir siuntÄjÄ . IeÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä sutartį, nors prie jos nebuvo pridÄto 1 priedo â S. K. iÅ¡duoto įgaliojimo. Sutarties 6.2 punkte įtvirtinta, kad sutarties priedai bei taisyklÄs su vÄlesniais pakeitimais â neatsiejama Å¡ios sutarties dalis.
Byloje nÄra duomenų patvirtinanÄių, kad S. K. pateikÄ Ä¯galiojimÄ atsakovei krovinio saugojimo laikotarpiu ar kai dalimis buvo iÅ¡duotos prekÄs. Prekių iÅ¡davimas iÅ¡ sandÄlio nereglamentuotas vidaus taisyklÄse, juos patvirtina âpraneÅ¡imai sandÄliui apie leistÄ (pakrovimÄ ) iÅ¡ sandÄliųâ. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad, kad Å¡iuos praneÅ¡imus pasiraÅ¡Ä S. K., bet to paties asmens raÅ¡ysena ir paraÅ¡ai skiriasi.
54. VIT vyresnysis specialistas R. Ä. iÅ¡duodavo krovinio prekes dalimis pagal laisvos formos jo paties parengtus dokumentus (kartais prekių atidavimas užfiksuotas nuotraukose). Visa iÅ¡duota 18 822 vnt. butelių alkoholinių gÄrimų vertÄ â 55 911,45 Eur. AtsakovÄ ikiteisminiame tyrime praÅ¡Ä pripažinti jÄ civiline ieÅ¡kove, nurodÄ, kad patyrÄ 63 268,59 žalos, kuriÄ sudaro S. K. iÅ¡duotų 18 822 vnt. butelių alkoholinių gÄrimų vertÄ ir prarastų 3 052 vnt. butelių vertÄ â 7 357,14 Eur. TeisÄjų kolegija nepasisako dÄl žalos dydžio ir jos pagrįstumo, nes Å¡ioje byloje nepareikÅ¡tas reikalavimas dÄl žalos atlyginimo.
55. Klientas nuo 2017 m. lapkriÄio mÄn. laiku neapmokÄdavo atsakovÄs PVM sÄ skaitų faktÅ«rų. SRVD patikrinimo iÅ¡vadoje užfiksuota 2 498,67 eurų skola. Be to, dalį mokÄjimų kliento vardu atliko apeliantui pavaldus darbuotojas VIT vyresnysis specialistas R. Ä., įneÅ¡damas grynuosius pinigus į kasÄ . Apeliantas teigia, kad, vadybininkai priimdavo pinigus iÅ¡ klientų, jei bÅ«davo pasibaigÄs už kasos apskaitÄ atsakingo asmens darbo laikas. Ä®sigaliojus administracijos draudimui priimti iÅ¡ klientų pajamas grynaisiais pinigais į tam specialiai įrengtÄ VIT kasÄ , R. Ä. priÄmÄ iÅ¡ kliento pinigus, neturÄdamas kitos iÅ¡eities, suderinÄs su savo tiesioginiu vadovu, padarÄ pavedimÄ Ä¯ bendrÄ AB âLTG Infraâ sÄ skaitÄ . IeÅ¡kovas nurodytus pažeidimus toleravo, nesiÄmÄ jokių veiksmų. IeÅ¡kovas teigia, kad kelis kartus nurodÄ VIT darbuotojai sprÄsti skolos sumokÄjimo klausimÄ , bet nepateikÄ tai pagrindžianÄių duomenų.
56. AtsakovÄ tinkamai įvykdÄ DK 58 straipsnį. PrieÅ¡ priimdama sprendimÄ , atsakovÄ pareikalavo darbuotojo raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo. IeÅ¡kovas teigia, kad jam nebuvo pateiktos atliktų tyrimų iÅ¡vados, dÄl to negalÄjo su jomis susipažinti. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ duomenų, kad jis kreipÄsi į atsakovÄ, kad pastaroji pateiktų tyrimų duomenis. Be to, apie visas aplinkybes jis žinojo, nes dÄl jų pateikÄ pasiaiÅ¡kinimÄ . DÄl to Å¡is ieÅ¡kovo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas.
57. AtsakovÄ, gavusi ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimÄ , tinkamai nustatÄ visas darbo pareigų pažeidimo sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus (ieÅ¡kovas nevykdÄ savo darbo pareigų, neužtikrino, kad bÅ«tų laikomasi teisÄs aktų, todÄl atsakovei priklausanÄio intermodalinio terminalo teritorijoje trejus metus sandÄliuotos akcizais apmokestinamos prekÄs, kurių atsakovas neturi teisÄs laikyti); žalingus padarinius (turtinÄs žalos klientui ir atsakovei padarymas, darbdavio prarastas pasitikÄjimas darbuotoju ir realios grÄsmÄs atsakovÄs reputacijai sukÄlimas); priežastinį ryšį tarp ieÅ¡kovo neteisÄtų veiksmų ir žalingų padarinių (ieÅ¡kovo veiksmai, pasireiÅ¡kÄ savavaliavimu, imperatyvių teisÄs normų ir darbo pareigų sÄ moningas nevykdymas, pasireiÅ¡kÄs tiesioginiu teisÄs aktų pažeidimu, netinkamu jam pavaldžių darbuotojų darbo organizavimu ir jų veiklos kontrole, pavaldžių darbuotojų neteisÄto darbo pareigų atlikimo toleravimu, lÄmÄ, kad darbdavys prarado pasitikÄjimÄ darbuotoju ir, siekdamas iÅ¡vengti didesnÄs grÄsmÄs savo reputacijai, vertindamas ieÅ¡kovo abejingumÄ , priÄmÄ sprendimÄ atleisti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo); kaltÄ (ieÅ¡kovas, suprasdamas, kad atsakovÄs vidaus teisÄs aktai neįgalina jo sudaryti sutarties sandÄliuoti prekes atviroje VIT aikÅ¡telÄje, tokiÄ sutartį sudarÄ, nors žinojo, kad prekių sandÄliavimo tikslas tik jų pervežimas per Lietuvos Respublikos teritorijÄ ir neturÄjimas ketinimų jų parduoti Lietuvoje, nesiÄmÄ jokių veiksmų nei nutraukti neteisÄtÄ prekių sandÄliavimÄ , nei jų patekimÄ Ä¯ Lietuvos rinkÄ ).
58. IeÅ¡kovas teigia, kad ikiteisminiams tyrime jis apklaustas kaip liudytojas. Akcentuotina tai, kad Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo nustatymui nebÅ«tinas teismo nuosprendis arba administracinÄs atsakomybÄs taikymo darbuotojui aktas, arba ikiteisminį tyrimÄ atliekanÄios institucijos reikalavimas nuÅ¡alinti darbuotojÄ .
59. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nustatytas aplinkybes daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, jog atsakovas Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ darbo pareigas (DK 58 straipsnio 3 dalies 6, 7 punktai). Pirmiau nurodyta, kad atsakovo, kaip TVC vadovo, pareigos nustatytos ne tik pareigybÄs apraÅ¡ymuose, bet ir kituose atsakovÄs vidaus teisÄs aktuose. IeÅ¡kovo neveikimas, nekontroliavimas pavaldžių darbuotojų, jų padarytų pažeidimų toleravimas, yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad darbo metu, darbo vietoje padaryta nusikaltimo požymių turinti veika.
IeÅ¡kovas, kaip TVC vadovas, daugiau negu trejus metus žinojo apie neteisÄtai priimtÄ saugoti krovinį, dalimis iÅ¡duotas prekes, bet nesiÄmÄ veiksmų. Atsakovei nustaÄius pažeidimus, ieÅ¡kovas neigÄ savo kaltÄ, siekÄ, kad atsakomybÄ bÅ«tų perkelta kitiems, jam pavaldiems darbuotojams. Byloje nustatytų aplinkybių visuma patvirtina, kad atsakovÄ prarado pasitikÄjimÄ ieÅ¡kovu. IeÅ¡kovas Äjo atsakovÄs įmonÄje vadovaujamas pareigas, todÄl jam taikomi aukÅ¡tesni negu kitiems atsakovÄs darbuotojams standartai ir reikalavimai.
TVC vadovui nekontroliuojant pavaldžių darbuotojų, toleruojant jų pažeidimus, įmonei daroma turtinÄ ir reputacinÄ Å¾ala.
60. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010). TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs faktines aplinkybes, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus ir proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus, iÅ¡ esmÄs tinkamai pritaikÄ proceso ir materialiosios teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Apeliacinio skundo argumentai nÄra pagrindas pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo priimtÄ sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmestinas (CPK 26 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
61. Pagal bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisykles, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalys).
62. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kad patyrÄ 1 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atmetus apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 331 straipsniu, teisÄjų kolegija nutaria: Atmesti ieÅ¡kovo A. U. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 27 d. sprendimo. Palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 27 d. sprendimÄ . TeisÄjai Irmantas Å ulcas Žilvinas Terebeiza Tomas Venckus