80848a31-e02a-49d2-a145-118c1579b0ac · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . atstovui advokatui Gintarui Griciui, treÄiojo asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Živilei BertaÅ¡ienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų I. B., S. V., K. P., K. P., atstovaujamų atstovo pagal įstatymÄ J. P., ieÅ¡kinį atsakovei A. Å ., tretiesiems asmenims Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl pažeistų teisių gynimo.
Legislator headnote
AI generated80848a31-e02a-49d2-a145-118c1579b0ac · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: ŽemÄs sklypo Å¡iaurinÄ riba pažymÄta geodeziniais ženklais, todÄl vizualiai nustatyta, kad dalis Å¡io vandens telkinio yra už sklypo ribos ir patenka į valstybinÄ Å¾emÄ. Nors nurodyta, jog dalis tvenkinio patenka į valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡ tiesu ten yra ieÅ¡kovams priklausantis žemÄs sklypas, į kurį patenka ir (duomenys neskelbtini) tvenkinys. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos AkmenÄs skyrius 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. atliko žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), naudojimo patikrinimÄ vietoje ir suraÅ¡Ä Å½emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 26ŽN-9-(14.26.78).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-440-721/2021 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02906-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.1.3.2.; 3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1. (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 9 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Nadežda KiubienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei JÅ«ratei Svobutienei, dalyvaujant ieÅ¡kovų I. B., K. P., K. P., S. V. atstovei advokatei Rasai Gradauskienei, atsakovÄs A.
Å . atstovui advokatui Gintarui Griciui, treÄiojo asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Živilei BertaÅ¡ienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų I. B., S. V., K. P., K. P., atstovaujamų atstovo pagal įstatymÄ J. P., ieÅ¡kinį atsakovei A. Å ., tretiesiems asmenims Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl pažeistų teisių gynimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai S. V., I. B., K. P., K. P., atstovaujamos atstovo pagal įstatymÄ J. P., kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydami įpareigoti atsakovÄ A. Å . per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos nutraukti jų teisių pažeidimÄ , t. y. užversti Å¡alia (duomenys neskelbtini) tvenkinio, ties ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), riba neteisÄtai iÅ¡kastÄ naujÄ tvenkinį buvusiu dirvožemiu ir atstatant padÄtį į ankstesnÄ, buvusiÄ iki pažeidimo padarymo, bei sutvarkyti aplinkÄ .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovai yra žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkai. AtsakovÄ yra greta esanÄio žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), savininkÄ. Sklypo Å¡iaurinÄje dalyje prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio atsakovÄ iÅ¡kasÄ maždaug 40 m2 ploÄio atskirÄ vandens telkinį, kurio dalis patenka į gretimo ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ribas. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos AkmenÄs skyrius atliko žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), naudojimo patikrinimÄ vietoje.
ŽemÄs naudojimo patikrinimo aktu Nr. 26ŽN-9-(14.26.78.) konstatuotas atsakovÄs A. Å . žemÄs naudojimo pažeidimas pagal ŽemÄs įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 7 punkto nuostatÄ â savo naudojamuose žemÄs sklypuose vykdydami Å«kinÄ ir kitÄ veiklÄ , nepažeisti gretimų žemÄs sklypų savininkų ar naudotojų ir gyventojų teisių ir įstatymų saugomų interesų. Buvo nustatyta, jog atsakovÄs žemÄs sklype iÅ¡kasto vandens telkinio 38 m2 dalis patenka į gretimo privataus žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ribas.
AtsakovÄ vandens telkinį savavaliÅ¡kai iÅ¡kasÄ už savo žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ribų, ieÅ¡kovų privataus žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje be jų sutikimo, todÄl laikytina, kad atsakovÄ neteisÄtai užvaldÄ svetimo nekilnojamojo daikto dalį ir taip pažeidÄ Å¾emÄs sklypo savininkų teises. Be to, atsakovÄs iÅ¡kastas vandens telkinys pažeidžia Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2012 m. liepos 12 d.
įsakymu Nr. D1-590/3D-583 patvirtinto Dirbtinių nepratekamų pavirÅ¡inių vandens telkinių įrengimo ir priežiÅ«ros aplinkosaugos reikalavimų apraÅ¡o 7.3 punkto reikalavimÄ , kad pavirÅ¡inio vandens telkinio pakrantÄs apsaugos juostoje ir (arba) potvynio metu užliejamoje teritorijoje. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu patvirtinto PavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonų ir pakranÄių apsaugos juostų nustatymo tvarkos apraÅ¡o II skyrius nustato konkreÄius vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostų ploÄius, kurie svyruoja nuo 5 m iki 25 m priklausomai nuo vandens telkinio ploto, jo apsaugos režimo, Å¡laitų nuolydžio ir atstumo nuo miesto ar miestelio.
Taigi, nagrinÄjamu atveju atsakovÄ vandens telkinį iÅ¡kasÄ mažesniu nei 5 m atstumu nuo (duomenys neskelbtini) tvenkinio vandens sausumos linijos nesilaikydama minÄtų reikalavimų. AtsakovÄs iÅ¡kasto tvenkinio kraÅ¡tai nuolat byra ir artÄja prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio ribos, kas suponuoja akivaizdų vandens telkinių įrengimo ir priežiÅ«ros reikalavimų pažeidimÄ . AtsakovÄ A. Å . pateiktu atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, nepateikdami jokio dokumento, kuris patvirtintų jų nuosavybÄs teisÄ (valdymo ar naudojimo teisÄ) į konkretų žemÄs, miÅ¡ko ar vandens naudmenų sklypÄ , kuris ribotųsi su jos žemÄs sklypu.
IeÅ¡kovai nurodo, jog jiems nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini). Pagal valstybÄs įmonÄs Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovų nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo plotas yra 8,2000 ha, iÅ¡ kurio vandens telkinių plotas sudaro 8,2000 ha. Ä® bylÄ taip pat pateiktas 2006 m. preliminarus žemÄs sklypo planas, iÅ¡ kurio matyti, kad žemÄs sklypas, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), yra vandens telkinys ((duomenys neskelbtini) tvenkinys).
IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovų nurodomam žemÄs sklypui niekada nebuvo atlikti kadastriniai ar geodeziniai matavimai ir ieÅ¡kovai tebesivadovauja Å¡iuo senu planu. IeÅ¡kovų pateiktas Regia (duomenys neskelbtini) kaimo vietovÄs planas, kuriame pažymÄtas atsakovÄs iÅ¡kastas vandens telkinys, liudija apie tai, kad atsakovÄs žemÄs sklypas nesiriboja su ieÅ¡kovams priklausanÄiu (duomenys neskelbtini) tvenkiniu, o ribojasi su pakrantÄs zonoje esanÄiu žemÄs sklypu, kuris galimai sudaro apsauginÄ pakrantÄs zonÄ ir priklauso valstybei.
TÄ aplinkybÄ pripažįsta ir patys ieÅ¡kovai nurodydami ieÅ¡kinyje, jog vizualiai nustatyta, kad dalis atsakovÄs iÅ¡kasto vandens telkinio yra už sklypo ribos ir patenka į valstybinÄ Å¾emÄ. Tai patvirtina ir tretieji asmenys NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos. Taigi ieÅ¡kovai net neturi jokio teisinio pagrindo tokį ieÅ¡kinį reikÅ¡ti atsakovei, tai galÄtų daryti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ar Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos.
AtsakovÄ, prieÅ¡ iÅ¡kasdama savo naudojamame žemÄs sklype kÅ«drÄ , konsultavosi su Aplinkos apsaugos departamento atstovais ir buvo patikinta, kad ji savo žemÄs sklype gali kasti kÅ«drÄ iki 10 arų ploto ir tam nereikalingas joks leidimas. KÅ«dra buvo iÅ¡kasta 2017 metais buvo atlikti vandens laboratoriniai tyrimai laikantis gamtos apsaugos specialistų nurodymų. 2019 m. atsakovÄs užsakymu buvo atlikti jai piklausanÄio žemÄs sklypo, kuriame iÅ¡kastas vandens telkinis/kÅ«dra, geodeziniai matavimai, kuriuos registruojant, jokių klausimų dÄl kÅ«dros niekam nekilo.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovai, pareikÅ¡dami nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, nesÄ Å¾iningai naudojasi procesinÄmis teisÄmis ir tai sudaro pagrindÄ pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau-CPK) 95 straipsnį baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti, iÅ¡ kurių 50 procentų gali bÅ«ti skirta atsakovÄs naudai. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos apsaugos ministerijos Å iaulių valdybos Mažeikių inspekcijos pareigÅ«nai užfiksavo, kad žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡iaurinÄje dalyje prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio iÅ¡kastas maždaug 40 m2 ploto vandens telkinys.
ŽemÄs sklypo Å¡iaurinÄ riba pažymÄta geodeziniais ženklais, todÄl vizualiai nustatyta, kad dalis Å¡io vandens telkinio yra už sklypo ribos ir patenka į valstybinÄ Å¾emÄ. Nors nurodyta, jog dalis tvenkinio patenka į valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡ tiesu ten yra ieÅ¡kovams priklausantis žemÄs sklypas, į kurį patenka ir (duomenys neskelbtini) tvenkinys. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos AkmenÄs skyrius 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. atliko žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), naudojimo patikrinimÄ vietoje ir suraÅ¡Ä Å½emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 26ŽN-9-(14.26.78).
Patikrinimo metu buvo nustatyta, jog atsakovÄs žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vykdant Å«kinÄ veiklÄ pažeistos gretimo žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄio ieÅ¡kovams, ribos iÅ¡kasus vandens telkinį. Å ia veika (kasant vandens telkinį 38 m2 gretimo žemÄs savininko sklype) pažeista ŽemÄs įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 7 punkto nuostata. Pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) atsakovei A.
Å . nuosavybÄs teise priklausantis žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, ribos pažymÄtos Nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapyje. 2019-02-08 atlikti žemÄs sklypo kadastriniai matavimai, nustatytos žemÄs sklypo ribų posÅ«kio taÅ¡kų koordinatÄs valstybinÄje koordinaÄių sistemoje, kurie įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ir kadastre. Taigi atsakovÄs žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ribos tinkamai paženklintos vietoje, kaip nurodyta ŽemÄs naudojimo patikrinimo akte.
Atsiliepime nurodÄ, kad įvertinus nurodytas aplinkybes, yra pagrindas laikyti ieÅ¡kovų reikalavimus teisiÅ¡kai pagrįstais. NacionalinÄs žemÄs tarnybos AkmenÄs skyrius pradÄjo administracinio nusižengimo teisena dÄl žemÄs naudojimo tvarkos pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 110 straipsnyje. TreÄiasis asmuo Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog iÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovams, kad Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos pareigÅ«nai žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å¡iaurinÄje dalyje prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio užfiksavo iÅ¡kastÄ 40 m2 vandens telkinį, kurio Å¡iaurinÄ riba pažymÄta geodeziniais ženklais, todÄl vizualiai nustatyta, kad dalis tvenkinio yra už sklypo ribos ir patenka į valstybinÄ Å¾emÄ, visa informacija pateikta NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos AkmenÄs skyriui.
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsakovei A. Å . pretenzijų neturi, todÄl praÅ¡o teismo ieÅ¡kinį sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovÄ advokatÄ Rasa GradauskienÄ ieÅ¡kinį palaikÄ jame nurodytais motyvais, praÅ¡Ä jį tenkinti pilna apimtimi bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄs atstovas advokatas Gintras Gricius teisme nesutiko su ieÅ¡kinio reikalavimais, ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti.
NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄ teismo posÄdyje nurodÄ, jog AkmenÄs skyrius 2021 m. lapkriÄio 11 d. atliko naudojimo patikrinimÄ vietoje ir suraÅ¡Ä Å½emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 26ŽN-97-(14.26.78). Patikrinimo metu nustatyta, jog 2021-06-03 ŽemÄs naudojimo patikrinimo metu (2021-06-08 ŽemÄs naudojimo patikrinimo aktas Nr. 26ŽN-45-(14.26.78.)) nustatytas pažeidimas nebuvo paÅ¡alintas, neužkasta dalis patenkanti į gretimo privataus žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribas ((duomenys neskelbtini) tvenkinį).
Fiksuotas ŽemÄs įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 7 punkto nuostatos pažeidimas, pradÄta administracinio nusižengimo teisena dÄl žemÄs naudojimo tvarkos pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 110 straipsnyje. IeÅ¡kinys tenkintinas. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , ieÅ¡kovams S. V., I. B., K. P. ir K. P. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 8,2000 ha žemÄs sklypas ((duomenys neskelbtini) tvenkinys), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovams priklausantis vandens telkinys ((duomenys neskelbtini) tvenkinys) ribojasi su atsakovei A. Å . pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiu (duomenys neskelbtini), kuriame iÅ¡kastas tvenkinys/kÅ«dra. Atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiam žemÄs sklypui, kurio plotas â1,6248 ha, nustatytos Aerodromo apsaugos zonos-1,6248 ha, PavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostos-0,0291 ha, PavirÅ¡inių vandens telkinių zonos-0, 5212 ha, Melioruotos žemÄs ir melioracijos statinių apsaugos zonos-1,4947 ha, specialiosios naudojimo sÄ lygos.
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Šiaulių valdybos Mažeikių aplinkos apsaugos inspekcijos pareigūnai 2020-02-18 vykdytos apžiūros metu (2020-02-18 Apžiūros aktas Nr.
2) užfiksavo, kad teritorijoje (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡iaurinÄjÄ dalyje prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio iÅ¡kastas maždaug 40 m 2 ploto tvenkinys. Nuo (duomenys neskelbtini) tvenkinio vandens sausumos linijos iki sklype iÅ¡kasto vandens telkinio apžiÅ«ros metu buvo 2 m atstumas. ApžiÅ«ros metu darytos fotonuotraukos tai patvirtina. 2020-08-26 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos AkmenÄs skyrius, vykdydamas žemÄs naudojimo valstybinÄ kontrolÄ, atliko žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄio atsakovei A.
Å ., naudojimo patikrinimÄ vietoje ir suraÅ¡Ä Å½emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 26ŽN-9-(14.26.78). Sudaryta situacijos schema, fotolentelÄs, kuriose matyti Å¡alia vienas kito esantys du tvenkiniai. Tikrinimo metu nustatytas žemÄs naudojimo pažeidimas pagal ŽemÄs įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ , naudojant savo žemÄs sklypÄ ir vykdanti Å«kinÄ veiklÄ , pažeistos gretimo žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄio ieÅ¡kovams, savininkų teisÄs nes naujai iÅ¡kasto vandens telkinio dalis â 38 m2 patenka į gretimÄ , ieÅ¡kovų privataus žemÄs sklypo teritorijÄ .
NacionalinÄs žemÄs tarnybos AkmenÄs skyrius 2021-11-11 pakartotinai atliko žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), naudojimo patikrinimÄ vietoje ir suraÅ¡Ä 2021-11-16 ŽemÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 26ŽN-97-(14.26.78). ŽemÄs naudojimo patikrinimo akte užfiksuota, jog žemÄs naudojimo tvarkos pažeidimas nepaÅ¡alintas, neužkasta iÅ¡kasto vandens telkinio dalis, patenkanti į gretimo privataus žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ((duomenys neskelbtini) tvenkinį) ribas.
NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos AkmenÄs skyrius konstatavo, kad pažeista ŽemÄs įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 7 punkto nuostata â savo naudojamuose žemÄs sklypuose vykdydami Å«kinÄ ir kitÄ veiklÄ , nepažeisti gretimų žemÄs sklypų savininkų ar naudotojų ir gyventojų teisių ir įstatymų saugomų interesų. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pradÄjo administracinio nusižengimo teisena dÄl žemÄs naudojimo tvarkos pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 110 straipsnyje.
Civiliniai santykiai reglamentuojami vadovaujantis, be kitų principų, jų subjektų lygiateisiÅ¡kumo, teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių, visokeriopos civilinių teisių teisminÄs gynybos principais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau-CK) 1.2 straipsnio 1 dalis). CK 4.37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti.
NuosavybÄs teisÄ suponuoja ir tam tikras savininko pareigas, ji turi bÅ«ti įgyvendinama taip, kad neprieÅ¡tarautų įstatymo nuostatoms, nepažeistų treÄiųjų asmenų teisių. Siekimas maksimaliai patenkinti tik savo interesus, ignoruojant kitus asmenis, neatitinka CK 1.5 straipsnyje įtvirtintų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų. Lietuvos Respublikos ŽemÄs įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 7 puinkte nurodyta, kad žemÄs savininkai ir kiti naudotojai privalo savo naudojamuose žemÄs sklypuose vykdydami Å«kinÄ ir kitÄ veiklÄ , nepažeisti gretimų žemÄs sklypų savininkų ar naudotojų ir gyventojų teisių ir įstatymų saugomų interesų.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai savo ieÅ¡kinį grindžia tuo, kad atsakovÄ A. Å . savavaliÅ¡kai iÅ¡kasdama kÅ«drÄ /tvenkinį, kurio dalis patenka į jiems nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, unikalus Nr(duomenys neskelbtini) ribas, pažeidÄ jų nuosavybÄs teises, nuosavybÄs nelieÄiamumo principÄ ir CK 4.39, 4.93 straipsnių, pagal kuriuos nuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti apribota tik paties savininko valia arba įstatyme nustatytais atvejais, nuostatas. Be to nurodo, kad atsakovÄs iÅ¡kastas vandens telkinys pažeidžia Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2012 m. liepos 12 d.
įsakymu Nr. D1-590/3d-583 patvirtinto dirbtinių nepratekamų pavirÅ¡inių vandens telkinių įrengimo ir priežiÅ«ros aplinkosaugos reikalavimų apraÅ¡o 7.3 p. nuostatÄ , kad dirbtinį vandens telkinį įrengti draudžiama pavirÅ¡inio vandens telkinio pakrantÄs apsaugos juostoje ir (arba) potvynio metu užliejamoje teritorijoje. Atitinkamai iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, t. y. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Å iaulių valdybos Mažeikių aplinkos apsaugos inspekcijos žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), 2020-02-18 apžiÅ«ros akto Nr. 2, NacionalinÄs žemÄs tarnybos AkmenÄs skyriaus žemÄs naudojimo patikrinimo vietoje aktų yra žinoma, kad buvo nustatytas atsakovei priklausanÄios žemÄs naudojimo tvarkos pažeidimas - iÅ¡kastas vandens telkinys/kÅ«dra, kurio dalis patenka į gretimo ieÅ¡kovų žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ((duomenys neskelbtini) tvenkinį) ribas.
IÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos AkmenÄs skyriaus kartu su ŽemÄs naudojimo patikrinimo aktu Nr. 26ŽN-97-(14.26.78) pateiktų fotonuotraukų ir situacijos schemos matyti, jog žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), iÅ¡kasto vandens telkinio plotas yra 59,26 m2 , iÅ¡ jo vandens užimamas plotas be Å¡laito yra 38,62 m2, vandens telkinio iÅ¡kasta dalis patenka į (duomenys neskelbtini) tvenkinio pavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostÄ .
MinÄto ploto dalis patenka į (duomenys neskelbtini) tvenkinio (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribas. Situacijos schemoje nurodytos žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), ribos bei fiksuota, jog vandens telkinio užimamas 24,95 m2 plotas patenka į (duomenys neskelbtini) tvenkinio pavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostÄ ir net 4 m2 patenka į (duomenys neskelbtini) tvenkinio (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribas. Taigi patikrinimo metu nustatyta, kad vandens telkinys/kÅ«dra žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiame (duomenys neskelbtini), iÅ¡kastas (duomenys neskelbtini) tvenkinio pakrantÄs apsaugos juostoje ir patenka į minÄto tvenkinio ribas.
AtsakovÄs teigimu vandens telkinį/kÅ«drÄ nuosavame žemÄs sklype iÅ¡kasÄ 2017 metais, Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos aplinkos apsaugos agentÅ«ros atstovai neprieÅ¡taravo, jog ji savo žemÄje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄioje (duomenys neskelbtini), iÅ¡sikastų kÅ«drÄ / tvenkinį. Ä® bylÄ nÄra pateiktas tokius darbus atlikti leidžiantis dokumentas, ar įrodymas, kad atsakovÄ teikÄ praÅ¡ymÄ kokiai nors institucijai dÄl leidimo iÅ¡kasti tvenkinį/kÅ«drÄ savo žemÄs sklype.
Be to, atsakovÄ nepateikÄ jokių duomenų dÄl ieÅ¡kovų sutikimo tvenkiniui iÅ¡sikasti nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype esanÄiame (duomenys neskelbtini). PažymÄtina, jog Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Å iaulių valdybos Mažeikių aplinkos apsaugos inspekcija 2020-02-18 apžiÅ«ros akte nurodÄ, jog nuo (duomenys neskelbtini) tvenkinio vandens sausumo linijos iki atsakovÄs sklype iÅ¡kasto tvenkinio/kÅ«dros buvo nustatytas 2 m atstumas. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2001 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 540 patvirtintas PavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonų ir pakranÄių apsaugos juostų nustatymo tvarkos apraÅ¡as nustato, jog pavirÅ¡inio vandens telkinio pakrantÄs apsaugos juosta prie pavirÅ¡inio vandens telkinio nustatoma su pavirÅ¡iniu vandens telkiniu besiribojanti pavirÅ¡inio vandens telkinio apsaugos zonos dalis, kurioje vykdoma Å«kinÄ veikla gali turÄti tiesioginį neigiamÄ poveikį pavirÅ¡iniam vandens telkiniui arba riboti jo naudojimo visuomenÄs poreikiams galimybes, todÄl joje draudžiama tam tikra Å«kinÄ veikla; pavirÅ¡inio vandens telkinio apsaugos zona (toliau â Apsaugos zona) â prie pavirÅ¡inio vandens telkinio nustatomas pakrantÄs (su pavirÅ¡iniu vandens telkiniu besiribojanÄios sausumos) ruožas (teritorija), kuriame ribojama Å«kinÄ veikla, galinti neigiamai paveikti pavirÅ¡inį vandens telkinį.
Å io apraÅ¡o II skyrius ,,Apsaugos juostų nustatymasâ nustato, jog apsaugos juostos iÅ¡orinÄ riba turi bÅ«ti nutolusi nuo pakrantÄs Å¡laito, o kai pakrantÄs Å¡laito nÄra, â nuo kranto linijos atstumu nuo 5 m iki 25 m. Byloje aukÅ¡Äiau iÅ¡vardinti įrodymai taip pat patvirtina, kad atsakovÄs žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiame (duomenys neskelbtini), vandens telkinys/kÅ«dra iÅ¡kastas nesilaikant teisÄs aktų reikalavimų, galiojanÄių vandens apsaugos juostose ir zonose.
Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys yra pagrįstas, todÄl tenkintinas. Teismo vertinimu 3 mÄnesių nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos termino pažeidimui paÅ¡alinti nustatymas bÅ«tų protingas ir pagrįstas, nes reikalavimas užkasti tvenkinį reikalauja žymesnių pajÄgų ir finansinių iÅ¡laidų. Pasisakant dÄl atsakovÄs argumento, kad byloje ieÅ¡kovų procesinis elgesys turÄtų bÅ«ti kvalifikuotas kaip piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis pažymÄtina, jog CK 1.137 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmenys savo nuožiÅ«ra laisvai naudojasi civilinÄmis teisÄmis.
CK 1.138 straipsnis nustato, kad civilines teises įstatymų nustatyta tvarka gina teismas, nevirÅ¡ydamas kompetencijos, Å¡iame straipsnyje nustatytais bÅ«dais. Taigi asmuo, manantis, kad jo civilinÄs teisÄs pažeistos, yra laisvas pasirinkti â ginti jas ar atsisakyti jas ginti. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 95 straipsnio nuostatos patvirtina, kad Å¡iame proceso įstatymo straipsnyje yra reglamentuotos ne tik, kaip nurodo paties straipsnio pavadinimas, piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis pasekmÄs, bet ir piktnaudžiavimo pripažinimo pagrindai.
Piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis CPK 95 straipsnio prasme yra siejamas su nesÄ Å¾iningu nepagrįsto ieÅ¡kinio ar kito procesinio dokumento pateikimu ir sÄ moningu veikimu prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . Teismui ieÅ¡kovų pateiktas ieÅ¡kinys atitinka tiek bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų formai ir turiniui, įtvirtintus CPK 111 straipsnio 2 dalyje, tiek CPK 135 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus specialiuosius ieÅ¡kinio formai ir turiniui keliamus reikalavimus.
NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo spresti dÄl ieÅ¡kovų teisÄs kreiptis į teismÄ realizavimo atitikties piktnaudžiavimo požymiams, iÅ¡skirtiems CPK 95 straipsnio 1 dalyje. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, paskirstytinos Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
AtsakovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos. Atsižvelgiant į bylos pobÅ«dį, sprÄstų byloje klausimų sudÄtingumÄ , advokatų kontoros teikiamų ieÅ¡kovams teisinių paslaugų pastovumÄ , Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 4 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nuostatas, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui S. V. priteistina 2070 Eur atstovavimo iÅ¡laidų.
Taip pat priteistinas sumokÄtas žyminis mokestis. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Ä®pareigoti atsakovÄ A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini), per tris mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos užversti Å¡alia (duomenys neskelbtini) tvenkinio, ties ieÅ¡kovams I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), S. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), priklausanÄio žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), riba, iÅ¡kastÄ vandens telkinį buvusių dirvožemiu, atstatant padÄtį į ankstesnÄ, buvusiÄ iki pažeidimo padarymo, bei sutvarkyti aplinkÄ .
Atsakovei A. Å . per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdžius reikalavimo, sutekti teisÄ ieÅ¡kovams I. B., K. P., K. P., S. V. savo lÄÅ¡omis, atlikti nurodytus veiksmus, t. y. užversti Å¡alia (duomenys neskelbtini) tvenkinio iÅ¡kastÄ naujÄ vandens telkinį buvusiu dirvožemiu ir atstatyti į ankstesnÄ padÄtį, buvusiÄ iki pažeidimo padarymo, sutvarkant aplinkÄ , nurodytų veiksmų iÅ¡laidas prisiteisiant iÅ¡ atsakovÄs A. Å .. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo S. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 75 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis eurus) žyminio mokesÄio ir 2070 Eur (du tÅ«kstanÄius septyniasdeÅ¡imt eurų) atstovavimo iÅ¡laidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mus. TeisÄja Nadežda KiubienÄ