8077114d-48a6-4035-8153-e8d26bce5ceb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovai melagingai nurodÄ, kad tik atsakovai nesutinka su ieÅ¡kovo iniciatyva rengti gretimo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ bei kadastrinius matavimus; ieÅ¡kovas, žinodamas, kad nebeturi VÄ® âTurto bankasâ sutikimo, kuriuo buvo grindžiama ieÅ¡kovo pozicija dÄl turimų ir ginamų teisių, vis tiek pradÄjo naujÄ teisminį procesÄ , nors žinojo, kad tam neturi jokių teisių. 12.2 IeÅ¡kovas piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis, kadangi pateikÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, kurį grindÄ melaginga informacija taip siekdamas suklaidinti teismÄ ir pažeisti atsakovų teises.
Legislator headnote
AI generated8077114d-48a6-4035-8153-e8d26bce5ceb · Kauno apygardos teismas: TreÄiasis asmuo Kauno miesto neįgaliųjų draugija nesutinka, jog ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas, formuodamas sklypÄ , siekia sumažinti daugiabuÄio namo, (duomenys neskelbtini), kuriame įsikÅ«rusi Kauno miesto neįgaliųjų draugija kiemÄ ir pažeisti gyventojų ir neįgaliųjų teises.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1281-343/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07781-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.1.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4; 3.1.7.6 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-3589-920/2019 pagal ieÅ¡kovų A.
D. ir S. D. ieÅ¡kinį atsakovams S. S., D. T., tretieji asmenys ValstybÄs įmonÄ Turto bankas, Kauno miesto savivaldybÄs administracija, Kauno miesto neįgaliųjų draugija, KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos Kauno skyrius, ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija, P. J., V. T., H. J. P., E. P., A. S., A. S., K. V., NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl teisÄs atlikti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto bei kadastrinius matavimus, ir juos įregistruoti be gretimo sklypo savininkų sutikimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai A. D. ir S. D. praÅ¡o pripažinti jiems teisÄ atlikti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ bei kadastrinius matavimus, ir juos įregistruoti be atsakovų D. T. ir S. S. sutikimo.
2. Nurodo, kad kiti savininkai neprieÅ¡tarauja, jog bÅ«tų atlikti sklypo formavimo ir pertvarkymo projektai bei kadastriniai matavimai, kurie reikalingi siekiant prijungti valstybinÄs žemÄs plotÄ . IeÅ¡kovas kreipÄsi į VÄ® âTurto bankasâ, kuris neprieÅ¡tarauja dÄl galimybÄs prie pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini) rengti ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus bei dÄl kadastro duomenų bylos rengimo.
3. Atsakovai su ieÅ¡kovų ieÅ¡kiniu nesutiko. PateikÄ teismui praÅ¡ymÄ (teisme gautas 2019 04 11) skirti ieÅ¡kovui 5 000 Eur baudÄ dÄl piktnaudžiavimo procesu, pusÄ Å¡ios baudos paskiriant atsakovams. NurodÄ, kad kiti (duomenys neskelbtini) savininkai nÄra pareiÅ¡kÄ jokio sutikimo dÄl ieÅ¡kovams suteikiamų teisių atlikti žemÄs sklypo formavimÄ ar kadastrinius matavimus. Tvirtina, kad ieÅ¡kovai melagingais teiginiais siekia įrodyti visiÅ¡kai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį ir piktnaudžiauja procesu.
4. TreÄiasis asmuo VÄ® âTurto bankasâ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pažeidÄ ne tik Statybos įstatymo nuostatas, bet ir ŽemÄs įstatyme nustatytas žemÄs sklypų naudojimo sÄ lygas. Nors ieÅ¡kinyje teigiama, kad gretimų sklypų savininkai neprieÅ¡tarauja, jog bÅ«tų atlikti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo darbai bei kadastriniai matavimai, taÄiau į bylÄ nÄra pateikti jokie šį teiginį pagrindžiantys įrodymai. VÄ® âTurto bankasâ, sužinojÄs apie savavaliÅ¡kos statybos faktÄ , 2018 04 16 raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡siųstame Kauno miesto savivaldybÄs administracijai, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriui bei A.
D., nurodÄ, kad VÄ® âTurto bankasâ 2017 03 29 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame jis neprieÅ¡taravo, kad ieÅ¡kovas dÄl žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto, suformuoto žemÄs kadastrinių matavimų bei kadastro duomenų bylos rengimo pasiraÅ¡ytų sutartį su savo nuožiÅ«ra pasirinkta kvalifikacijos reikalavimus minÄtiems darbams atitinkanÄia įmone, laikytinas negaliojanÄiu.
5. TreÄiasis asmuo Kauno miesto savivaldybÄs administracija nurodÄ, kad SavivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymas Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl žemÄs sklypo prie pastatų (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo organizavimoâ, pripažintas netekusiu galios.
6. TreÄiasis asmuo V. T. nurodÄ, kad žemÄs sklype, kuris priklauso (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovai neteisÄtai rekonstravo medinį garaÅ¾Ä savo asmeniniams poreikiams. Kai buvo atliekami renovacijos darbai ieÅ¡kovas žinojo, kad statinys pažeidžia gretimo sklypo teritorijos ribÄ , taÄiau nesiÄmÄ jokių priemonių. V. T. nepritaria sklypo suformavimo ir pertvarkymo projektui, kuris leistų ieÅ¡kovui prisijungti valstybÄs žemÄs plotÄ , po jo paties nelegaliu statiniu, kurį teismas nurodÄ nugriauti.
7. TreÄiasis asmuo Kauno miesto neįgaliųjų draugija nesutinka, jog ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas, formuodamas sklypÄ , siekia sumažinti daugiabuÄio namo, (duomenys neskelbtini), kuriame įsikÅ«rusi Kauno miesto neįgaliųjų draugija kiemÄ ir pažeisti gyventojų ir neįgaliųjų teises.
8. TreÄiasis asmuo K. V. nurodÄ, kad su ieÅ¡kovais yra žemÄs sklypo ir statinio, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrasavininkÄ. Tvirtina, kad sutikimo garažo rekonstrukcijai nedavÄ, o ir pats ieÅ¡kovas dÄl nieko su ja nesitarÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 9. Kauno apylinkÄs teismas 2019 05 02 nutartimi praÅ¡ymÄ dÄl baudos skyrimo tenkino iÅ¡ dalies. SkyrÄ ieÅ¡kovui 500 Eur baudÄ už žinomai melagingos ir tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos teikimÄ , pusÄ Å¡ios baudos paskiriant atsakovams.
10. Teismas laikÄ pagrįstomis atsakovų nurodytas aplinkybes, kad ieÅ¡kovai pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , jog kiti (duomenys neskelbtini) savininkai neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų atlikti sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto rengimai bei kadastriniai matavimai, kurie reikalingi siekiant prijungti valstybinÄs žemÄs plotÄ , nes byloje esantys treÄiųjų asmenų atsiliepimai visiÅ¡kai paneigia Å¡ias ieÅ¡kovų nurodytas aplinkybes. Atsižvelgdamas į tai sprendÄ, kad ieÅ¡kovų elgesys pateikiant melagingÄ ir tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ laikytinas nesÄ Å¾iningu elgesiu bei piktnaudžiavimu savo teisÄmis.
III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 11. Atskirajame skunde ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2019 05 02 nutartį, kuria ieÅ¡kovui paskirta 500 Eur bauda. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo veiksmai pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį ir nurodant, kad tik atsakovai nesutinka su jo parengtu žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektu, laikytini piktnaudžiavimu procesu. IeÅ¡kovas su tokia teismo iÅ¡vada nesutinka, nes ieÅ¡kinio rengimo ir pateikimo metu apie kitų treÄiųjų asmenų prieÅ¡taravimus ir nesutikimus dÄl rengiamo žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto, ieÅ¡kovui nebuvo žinoma. 11.2.
Parengtas žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projektas, laikantis teisÄs aktų numatytų procedÅ«rų buvo tiekiamas vieÅ¡am svarstymui. Tuo tarpu Å¡ios procedÅ«ros metu nei vienas iÅ¡ treÄiųjų asmenų, apart atsakovų, prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ, todÄl ieÅ¡kovas neturÄjo jokio pagrindo manyti, jog tretieji asmenys su parengtu žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektu nesutinka. 11.3. Tretieji asmenys prieÅ¡taravimus dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto, iÅ¡reiÅ¡kÄ tik prasidÄjus teisminiam procesui savo atsiliepimuose į ieÅ¡kinį. 11.4.
IeÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo procese dalyvavo aktyviai, savo teises ir pareigas įgyvendino tinkamai, nepraÅ¡Ä atidÄti teismo posÄdžių, nepateisinamai nebuvo eikvojamas teismo ir proceso Å¡alių laikas, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti tyÄinį nesÄ Å¾iningÄ ieÅ¡kovo elgesį bei piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis.
12. Atsiliepime į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atsakovai D. T. ir S. S. praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, Kauno apylinkÄs teismo 2019 05 02 nutartį palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1 Pirmosios instancijos teismas pagrįstai skyrÄ ieÅ¡kovui baudÄ , nes:
1) ieÅ¡kovai melagingai nurodÄ, kad tik atsakovai nesutinka su ieÅ¡kovo iniciatyva rengti gretimo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ bei kadastrinius matavimus;
2) melagingai nurodÄ, kad turi treÄiųjų asmenų sutikimus;
3) ieÅ¡kovas, žinodamas, kad nebeturi VÄ® âTurto bankasâ sutikimo, kuriuo buvo grindžiama ieÅ¡kovo pozicija dÄl turimų ir ginamų teisių, vis tiek pradÄjo naujÄ teisminį procesÄ , nors žinojo, kad tam neturi jokių teisių. 12.2 IeÅ¡kovas piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis, kadangi pateikÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, kurį grindÄ melaginga informacija taip siekdamas suklaidinti teismÄ ir pažeisti atsakovų teises.
1. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o jį tenkinti, o Kauno apylinkÄs teismo 2019 05 02 nutartį panaikinti. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo, kad ji pritaria atskirajame skunde iÅ¡dÄstytiems argumentams.
2. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ tretysis asmuo VÄ® âTurto bankasâ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. Atsiliepime nurodo, kad tretysis asmuo VÄ® âTurto bankasâ nepasisako dÄl apelianto pateikto atskirojo skundo argumentų ir reikalavimų pagrįstumo, nes apeliacinÄs instancijos teismo priimtas sprendimas neturÄs jokios įtakos VÄ® âTurto bankasâ teisÄms ir pareigoms.
3. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ tretysis asmuo KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos Kauno skyrius praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo, kad pagal LR CK 4.45 straipsnio 1 dalį, jeigu sklypų savininkai nesutaria dÄl ginÄytinų sklypo ribų ir jos nÄra aiÅ¡kios iÅ¡ esamų dokumentų, tai ribas nustato teismas, atsižvelgdamas į dokumentus, faktiÅ¡kai valdomo sklypo ribas bei kitus įrodymus. LR CK 4.46 straipsnio 3 dalyje konstatuojama, kad sklypų ribas žyminÄių bendrai naudojamų nekilnojamųjų daiktų vienas sklypo savininkas negali paÅ¡alinti arba pakeisti be kito savininko sutikimo.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 4. Apeliacinis procesas nutrauktinas. CPK 315 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad jeigu Å¡io straipsnio 2 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodyti trÅ«kumai paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas ir priimama nutartis grÄ Å¾inti žyminį mokestį.
5. CPK X skyriaus nuostatos, reglamentuojanÄios teismo nuobaudų rūšis bei jų skyrimÄ , nenumato galimybÄs atskiruoju skundu skųsti teismo nutartį, kuria pirmosios instancijos teismas skyrÄ arba atsisakÄ skirti proceso dalyviui baudÄ . Toks teismo procesinis sprendimas taip pat neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalis). Remiantis CPK 107 straipsniu, asmuo, kuriam yra paskirta bauda, gali praÅ¡yti teismÄ , paskyrusį baudÄ , jÄ panaikinti arba sumažinti. Atskirasis skundas gali bÅ«ti paduodamas tik asmens, kuriam bauda paskirta, ir tik dÄl teismo nutarties, kuria pareiÅ¡kimas panaikinti ar sumažinti baudÄ , paduotas CPK 107 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, atmetamas.
Taigi, klausimo dÄl baudos paskyrimo teisÄtumo ir pagrįstumo nagrinÄjimas pagal CPK nuostatas susideda iÅ¡ dviejų etapų â pirmiausia byloje dalyvaujanÄio asmens argumentus dÄl baudos paskyrimo įvertina Å¡iÄ nuobaudÄ paskyrÄs teismas, ir tik tuo atveju, jei praÅ¡ymas panaikinti ar sumažinti baudÄ teismo nutartimi atmetamas, Å¡is klausimas gali bÅ«ti nagrinÄjamas apeliacinÄs instancijos teisme (žr. pvz.: Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. rugsÄjo 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-1451/2014).
6. Atskirasis skundas nagrinÄjamoje byloje yra pateiktas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria apeliantui buvo paskirta bauda už žinomai melaginos ir tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos teikimÄ . Nors skundžiamoje nutartyje nebuvo apeliantui iÅ¡aiÅ¡kinta, jog nutartis dÄl baudos skyrimo nÄra skundžiama apeliacine tvarka, taÄiau vis tiek privalu laikytis CPK nustatytos baudos panaikinimo (sumažinimo) tvarkos. CPK 107 straipsnio 1 dalis nustato, kad turi bÅ«ti pateiktas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui dÄl baudos sumažinimo ar panaikinimo, taÄiau nesilaikant CPK nustatytų reikalavimų, atskirasis skundas dÄl Å¡ios nutarties pirmosios instancijos teismo buvo priimtas prieÅ¡ tai neiÅ¡sprendus baudos panaikinimo klausimo CPK 107 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.
ApeliacinÄs instancijos teisme nustaÄius, kad atskirasis skundas paduotas dÄl nutarties, kuri negali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutrauktinas (CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktas, 5 dalis). DÄl procesinÄs baigties 7. Kadangi atskirasis skundas nagrinÄti buvo priimtas dÄl neskundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties, tai apeliacinis procesas dÄl baudos panaikinimo nutraukiamas (CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktas, 5 dalis).
8. Atsakovai D. T. ir S. S. praÅ¡o priteisti atsakovei D. T. iÅ¡ ieÅ¡kovų A. D. ir S. D. 333,96 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias patyrÄ už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ . Kadangi atsiliepime buvo praÅ¡oma nutartį palikti nepakeistÄ , o procesinÄ bylos baigtis yra â apeliacinio proceso nutraukimas, tai bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos, nes dÄl ginÄo esmÄs teismas nesprendÄ, o bÅ«tent dÄl to buvo pateiktas atsiliepimas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 5 dalimi, n u t a r i a : apeliacinį procesÄ pradÄtÄ pagal ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 2 d. nutarties, kuria už žinomai melaginos ir tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos teikimÄ ieÅ¡kovui buvo paskirta 500 Eur bauda, pusÄ Å¡ios baudos paskiriant atsakovams, nutraukti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ