80738a27-e1d5-432b-9af4-4ff6367efdea · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB.â GmbH dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini) pateikÄ teismui ieÅ¡kinį atsakovei âH. B.â GmbH, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2895,50 Eur skolos, 770,73 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, ir iÅ¡aiÅ¡kintos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 805 straipsnio nuostatos dÄl įgalioto asmens paskyrimo, įteikti tinkamai (pagal 2007 m. lapkriÄio 13 d.
Legislator headnote
AI generated80738a27-e1d5-432b-9af4-4ff6367efdea · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Bylos duomenimis nustatyta, kad 2019 m. spalio 17 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta Rangos sutartis (toliau - Sutartis) dÄl statybinių darbų atlikimo, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti už atliktus darbus. IeÅ¡kovÄ darbus atliko visa apimtimi, iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: Serija (duomenys neskelbtini), Serija (duomenys neskelbtini), Serija (duomenys neskelbtini), Serija (duomenys neskelbtini) ir pateikÄ atsakovei elektroniniu paÅ¡tu. TaÄiau atsakovÄ savo įsipareigojimų neįvykdÄ, neatsiskaitÄ už atliktus darbus sutartyje numatyta tvarka, t.y. per penkias darbo dienas nuo PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų pateikimo dienos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr.e2-1913-399/2020 Teisminio proceso Nr.2-28-3-00564-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.2 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 11 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Janina ZaržeckienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovei âH.
B.â GmbH dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini) pateikÄ teismui ieÅ¡kinį atsakovei âH. B.â GmbH, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2895,50 Eur skolos, 770,73 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, ir iÅ¡aiÅ¡kintos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 805 straipsnio nuostatos dÄl įgalioto asmens paskyrimo, įteikti tinkamai (pagal 2007 m. lapkriÄio 13 d.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr.1393/2007 nuostatas). AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2019 m. spalio 17 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta Rangos sutartis (toliau - Sutartis) dÄl statybinių darbų atlikimo, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti už atliktus darbus. IeÅ¡kovÄ darbus atliko visa apimtimi, iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: Serija (duomenys neskelbtini), Serija (duomenys neskelbtini), Serija (duomenys neskelbtini), Serija (duomenys neskelbtini) ir pateikÄ atsakovei elektroniniu paÅ¡tu. TaÄiau atsakovÄ savo įsipareigojimų neįvykdÄ, neatsiskaitÄ už atliktus darbus sutartyje numatyta tvarka, t.y. per penkias darbo dienas nuo PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų pateikimo dienos.
AtsakovÄ savo prievolÄ Ä¯vykdÄ iÅ¡ dalies liko skolinga ieÅ¡kovei 2895,50 Eur. Kadangi atsakovÄ tinkamai neįvykdÄ prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, nesumokÄdama nustatytais terminais ir tvarka už ieÅ¡kovÄs atliktus statybinius darbus, todÄl ieÅ¡kovÄ vadovaudamasi tarp Å¡alių sudaryta sutartimi, paskaiÄiavo 0,5 procento dydžio delspinigius, apskaiÄiuojant jų dydį nuo nustatytais terminais neapmokÄtų sumų už kiekvienÄ uždelstÄ piniginÄs prievolÄs įvykdymo dienÄ iki ieÅ¡kinio pateikimo dÄl skolos priteisimo teismui dienos, viso 770,73 Eur.
Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui bylos priedai â PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros, sÄ skaitų â faktÅ«rų iÅ¡siuntimÄ patvirtinantys dokumentai, delspinigių skaiÄiavimo lentelÄ ir kt. bylos medžiaga. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.38 straipsnis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku. VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, todÄl konstatuotina, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis).
Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų pilnai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove (CPK 178 straipsnis), todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 2895,50 Eur skola, 770,73 Eu delspinigių. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. TodÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistina įstatymo nustatytos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 864,30 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro: 500 Eur už advokato padÄjÄjo teisines paslaugas, 282,30 Eur už vertimo paslaugas, 82 Eur sumokÄtas žyminis mokestis valstybei (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs âH. B.â GmbH, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), 2895,50 Eur (du tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 50 ct) skolÄ , 770,73 Eur (septynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt eurų 73 ct) delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. balandžio 1 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 864,30 Eur (aÅ¡tuons Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturis eurus 30 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarosios akcinÄs bendrovÄs(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), juridinio asmens buveinÄ (duomenys neskelbtini), a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank, naudai.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio 1-4 dalis ir 80 straipsnio 3 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus.
TeisÄja Janina ZaržeckienÄ