8065893f-5dd6-4629-bdfd-9c5386eb05e4 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei V. J. dÄl bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo, n  u  s  t  a  tÂ Â Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nustatyti bendravimo su nepilnamete dukra Ū. N., gim. (duomenys neskelbtini), tvarkÄ . Teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas bylÄ baigti taikos sutartimi. Taikos sutarties sÄ lygos iÅ¡dÄstytos raÅ¡tu, Å¡alys praÅ¡o teismo patvirtinti jų pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.                          Šalių praÅ¡ymas tenkintinas.             Šalių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, ieÅ¡kovo, atsakovÄs, jų nepilnametÄs dukros įstatymo saugomų interesų nepažeidžia, todÄl pateikta taikos sutartis tvirtintina (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.).
Legislator headnote
AI generated8065893f-5dd6-4629-bdfd-9c5386eb05e4 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: Patvirtinti tarp Å¡alių â ieÅ¡kovo M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. 2-53-393/2014 tokiomis sÄ lygomis:1. TÄvas M. N. pasiima dukterį Ū. N., gim. (duomenys neskelbtini), pirmÄ ir treÄiÄ mÄnesio Å¡eÅ¡tadienį iÅ¡ dukters gyvenamosios vietos 10 val. ir grÄ Å¾ina į jos gyvenamÄ jÄ vietÄ 20 val. ir kiekvienos savaitÄs treÄiadienį pasiima dukterį iÅ¡ ugdymo įstaigos ir grÄ Å¾ina į jos pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 20 valandos.TÄvas M.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-53-393/2014;proceso Nr. 2-27-3-00709-2013-6;procesinio sprendimo kategorijos: 99.7; 109; 117.1; (S) 118.5. LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. sausio 23 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irma BlekaitienÄ, sekretoriaujant Nijolei Jarmalienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui M. N., jo atstovui advokatui Antanui Pliaugai, atsakovei V. J., jos atstovui advokatui Kazimierui Juknai, institucijos, teikianÄios iÅ¡vadÄ byloje â Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Jurgitai Äeponytei-SuÅ¡inskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo M.
N. ieÅ¡kinį atsakovei V. J. dÄl bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo, n  u  s  t  a  tÂ Â Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nustatyti bendravimo su nepilnamete dukra Ū. N., gim. (duomenys neskelbtini), tvarkÄ . Teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas bylÄ baigti taikos sutartimi. Taikos sutarties sÄ lygos iÅ¡dÄstytos raÅ¡tu, Å¡alys praÅ¡o teismo patvirtinti jų pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.                          Šalių praÅ¡ymas tenkintinas.             Šalių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, ieÅ¡kovo, atsakovÄs, jų nepilnametÄs dukros įstatymo saugomų interesų nepažeidžia, todÄl pateikta taikos sutartis tvirtintina (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.).
Bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos (CPK 294 str.), civilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.). Žyminis mokestis nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovas yra atleistas, byloje sudaro 144 Lt, todÄl bylÄ baigiant taikos sutartimi iÅ¡ atsakovÄs priteistini 25 procentai žyminio mokesÄio, t. y. 36 Lt, valstybei (CPK 80 str. 1 d. 5 p., 87 str. 2 d.).Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu ieÅ¡kovui buvo teikiama antrinÄ teisinÄ pagalba, ieÅ¡kovas 100 procentų atleista nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b. l. 5).
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai nusprendus teikti ieÅ¡kovui valstybÄs garantuojamÄ 100 proc. apmokamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ir paskyrus ieÅ¡kovui advokatÄ , valstybÄ patyrÄ iÅ¡laidų. CPK 96 ir 99 straipsniuose imperatyviai įtvirtintas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas valstybei. CPK 99 straipsnio 2 dalyje, reglamentuojanÄioje valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo tvarkÄ , nurodyta, kad valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles, Å¡ias iÅ¡laidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ organizuojanÄios institucijos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų apskaiÄiavimÄ .
Byloje pateikta Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma Nr. TP-7(2.10)-153, kad valstybÄs patirtos iÅ¡laidos už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ ieÅ¡kovui sudaro 240 Lt (b. l. 22).CPK 94 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Taigi Å¡ioje teisÄs normoje įtvirtinta bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo priežasties teorija, kuriÄ atitinka ir CPK 96 straipsnio 1 dalies aiÅ¡kinimas, kad atsakovo pareiga atlyginti valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, nesiejama su teismo sprendimo priÄmimu. Teismų praktikoje sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ bylÄ pabaigus be teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs pripažįstama, kad CPK 96 straipsnio 1 dalyje nurodyta atsakovo pareiga atlyginti valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, nesiejama su teismo sprendimo priÄmimu, o esminÄs sÄ lygos, kurioms esant Å¡i atsakovo pareiga atsiranda, yra tokios:
1) ieÅ¡kovas buvo atleistas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo;
2) atsakovas nuo jų mokÄjimo nÄra atleistas (CPK 96 straipsnio 4 dalis.);
3) atsakovas visus arba dalį ieÅ¡kinio reikalavimų patenkino (Lietuvos Apeliacinio teismo 2004 m. balandžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2072004). Ir nors Å¡iuo atveju buvo pasisakyta dÄl CPK 96 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymo tuo atveju, kai ieÅ¡kovas atsisakÄ ieÅ¡kinio dÄl to, kad atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino geruoju, taÄiau sprÄstina, kad CPK 96 straipsnio 1 dalis analogiÅ¡kai taikytina ir tuo atveju, kai sudaroma taikos sutartis. Toks Å¡ios teisÄs normos aiÅ¡kinimas tais atvejais, kai byla pabaigiama be teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, atitinka bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo priežasties teorijÄ , kurios įtakoje susiformavo CPK 94 straipsnio pirmosios dalies nuostatos ir kuri įsitvirtina Lietuvos teismų praktikoje bei civilinio proceso teisÄs doktrinoje (Kauno apygardos teismo 2013 m. vasario 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-435-343/2013).
Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 5 dalimi, teismas gali nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo valstybei, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Pagal priežasties teorijÄ , paskirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi ne tik galutinis proceso rezultatas, bet ir procesinis Å¡alių elgesys, t. y. įvertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumas, kiek apdairiai ir rÅ«pestingai elgÄsi Å¡alys, atlikdamos procesinius veiksmus, įskaitant ieÅ¡kinio padavimÄ ir ieÅ¡kovo reikalavimų ginÄijamÄ iki jam kreipiantis į teismÄ .
Priežasties teorijos taikymas skirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kai byla baigiama be teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, atitinka Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2004 m. rugsÄjo 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-412/2004, 2006 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-411/2006, 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-758/2007).Å ioje nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas į teismÄ kreipÄsi bÅ«tent dÄl atsakovÄs netinkamų veiksmų, dÄl to, kad ji trukdÄ tÄvui vykdyti tÄvo pareigos ir trukdÄ ieÅ¡kovui bendrauti su dukra, atsakovÄ nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo nÄra atleista, todÄl ji yra atsakinga už bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ valstybei ir iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimu Å¡ioje byloje (240 Lt) (CPK 93 straipsnio 1, 4 dalys, 94 straipsnio 1 dalis, 96 straipsnio 4 dalis, 99 straipsnis).             Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str. 5 p., teismas n  u  t  a  r  i  a :
I. Patvirtinti tarp Å¡alių â ieÅ¡kovo M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. 2-53-393/2014 tokiomis sÄ lygomis:1. TÄvas M. N. pasiima dukterį Ū. N., gim. (duomenys neskelbtini), pirmÄ ir treÄiÄ mÄnesio Å¡eÅ¡tadienį iÅ¡ dukters gyvenamosios vietos 10 val. ir grÄ Å¾ina į jos gyvenamÄ jÄ vietÄ 20 val. ir kiekvienos savaitÄs treÄiadienį pasiima dukterį iÅ¡ ugdymo įstaigos ir grÄ Å¾ina į jos pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 20 valandos.TÄvas M.
N. pasiima dukterį TÄvo dienos proga ir tÄvo M. N. gimimo dienÄ â gegužÄs 27 dienÄ 10 val. ir grÄ Å¾ina į dukters gyvenamÄ jÄ vietÄ 20 val.Valstybinių Å¡venÄių metu lyginiais kalendoriniais metais â pirmÄ Å¡venÄių dienÄ (jei jos kelios) â Nauji Metai, Vasario 16-oji, JoninÄs, Å¡v. KalÄdos, o nelyginiais kalendoriniais metais â Kovo l1-oji, Å¡v. Velykos, Mindaugo karÅ«navimo diena, ŽolinÄs Å¡ventÄ, tÄvas M. N. pasiima dukrÄ 10 val., o grÄ Å¾ina į jos gyvenamÄ jÄ vietÄ 20 val.2.
Å alys turÄtas iÅ¡laidas, susijusias su advokatų teikiama teisine pagalba, viena iÅ¡ kitos priteisti nereikalauja.3. CPK 140 str. 3 d. ir 294 str. 2 d. turinys Å¡alims žinomas ir iÅ¡aiÅ¡kintas, kad, bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.II. CivilinÄ bylÄ Nr. 2-53-393/2014 nutraukti.III. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 36 Lt (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus) žyminio mokesÄio (įmokos kodas 5660) ir 240 Lt (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt litų) iÅ¡laidų už ieÅ¡kovui suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ sumokÄti (įmokos kodas 5630) valstybei.DÄl nutarties per septynias dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja              Irma BlekaitienÄ