8059eb0c-535a-4e2d-af9f-a5de2e97ed37 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei S. T. bei pagal atsakovÄs S. T. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui R. T. dÄl santuokos metu įgyto turto padalinimo, tretysis asmuo â D. T., n u s t a t Ä : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo R. T. ieÅ¡kinį atsakovei S. T. ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl santuokos nutraukimo ir su tuo susijusių pasekmių. ApylinkÄs teismas 2012-05-29 sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. KlaipÄdos apygardos teismas 2012-11-22 nutartimi panaikino KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-05-29 sprendimo dalį dÄl santuokos metu įgyto turto padalijimo ir Å¡iÄ bylos dalį perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Legislator headnote
AI generated8059eb0c-535a-4e2d-af9f-a5de2e97ed37 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovui priteista didesnÄ Å¡alių santuokoje įgyto turto dalis, todÄl ieÅ¡kovas privalo kompensuoti atsakovei netenkanÄio turto dalį, t.y. 6200 Lt (24900 â 12500 = 12400 : 2 = 6200 Lt).NagrinÄjamoje byloje esminiai nesutarimai tarp Å¡alių kyla dÄl bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs sumažÄjimo bei kompensacijų vienas kitam priteisimo. Abi Å¡alys kaltina viena kitÄ sumažinus bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ ir praÅ¡o priteisti kompensacijÄ â ieÅ¡kovas nurodo, kad atsakovÄ viso panaudojo ne Å¡eimos poreikiams 152199 Lt (44080 eurų), todÄl atsakovÄ privalo kompensuoti ½ Å¡ios sumos - 76099 Lt (22039 euro).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. N2-1165-792/2013(Proceso Nr. 2-06-3-12262-2012-8)Procesinio sprendimo kategorija: 75.8. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I MA S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 6 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Darius KurpaviÄius, sekretoriaujant Dovilei Basytei, dalyvaujant ieÅ¡kovo R. T. atstovui advokatui Alvydui Butai, atsakovei S. T., atsakovÄs atstovams advokatui Mantui Liugui, advokato padÄjÄjai Kristinai Pralgauskaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R.
T. ieÅ¡kinį atsakovei S. T. bei pagal atsakovÄs S. T. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui R. T. dÄl santuokos metu įgyto turto padalinimo, tretysis asmuo â D. T., n u s t a t Ä : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo R. T. ieÅ¡kinį atsakovei S. T. ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl santuokos nutraukimo ir su tuo susijusių pasekmių. ApylinkÄs teismas 2012-05-29 sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. KlaipÄdos apygardos teismas 2012-11-22 nutartimi panaikino KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-05-29 sprendimo dalį dÄl santuokos metu įgyto turto padalijimo ir Å¡iÄ bylos dalį perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Kita sprendimo dalis palikta nepakeista.IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas teismo praÅ¡o padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ : ieÅ¡kovui priteisti 4400 Lt vertÄs virtuvÄs baldų komplektÄ , 1400 Lt vertÄs miegamojo baldų komplektÄ , 500 Lt vertÄs 7 užuolaidas kambariams, 300 Lt vertÄs elektrinį židinį su apdaila, 1000 Lt vertÄs kaitlentÄ âGorenjeâ ir orkaitÄ âGorenjeâ, 400 Lt vertÄs gartraukį âArdoâ, 400 Lt vertÄs Å¡aldytuvÄ âElektroliuxâ, 1000 Lt vertÄs koridoriaus spintÄ stumdomomis durimis, 300 Lt vertÄs trikampÄ voniÄ , 500 Lt vertÄs vonios baldus, 400 Lt vertÄs namų kinÄ âPanasonicâ, 500 Lt vertÄs skalbimo maÅ¡inÄ âArdoâ, 6000 Lt vertÄs automobilį âVW Poloâ, valst Nr. (duomenys neskelbtini), 47901 Lt kompensacijÄ , televizorių âSamsungâ dukros G.
T. poreikiams; atsakovei priteisti: 4100 Lt vertÄs svetainÄs baldus â trijų dalių Ä Å¾uolinį minkÅ¡tÄ kampÄ su Ä Å¾uoliniu stalu ir komodÄ âsekcijÄ , 4200 Lt vertÄs 3 metrų ilgio Ä Å¾uolinį stalÄ su 12 kÄdžių, 300 Lt vertÄs televizorių âPhilipsâ, 8000 Lt vertÄs automobilį âHyundai Matrixâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b.l. 3-10).AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ : ieÅ¡kovui priteisti 4100 Lt vertÄs svetainÄs baldus (Ä Å¾uolinį minkÅ¡tÄ kampÄ , stalÄ ir komodÄ âsekcijÄ ), 4400 Lt vertÄs virtuvÄs baldų komplektÄ su jam priklausanÄia įranga, 1400 Lt vertÄs miegamojo baldų komplektÄ , 500 Lt vertÄs 7 kambarių užuolaidas, 4000 Lt vertÄs elektrinį židinį su apdaila, 1500 Lt vertÄs Å¡ildymo katilÄ , 1000 Lt vertÄs kaitlentÄ âGorenjeâ ir orkaitÄ âGorenjeâ, 400 Lt vertÄs gartraukį âArdoâ, 2000 Lt vertÄs LED LCD âSamsungâ televizorių, 1000 Lt vertÄs LCD âSamsungâ televizorių, 300 Lt vertÄs âSamsungâ televizorių, 400 Lt vertÄs Å¡aldytuvÄ âElektroliuxâ, 300 Lt vertÄs televizorių âPhilipsâ, 400 Lt vertÄs namų kinÄ âPanasonicâ, 1000 Lt vertÄs koridoriaus spintÄ stumdomomis durimis, 500 Lt vertÄs trikampÄ voniÄ , 500 Lt vertÄs skalbimo maÅ¡inÄ âArdoâ, 500 Lt vertÄs vonios kambario baldus, iÅ¡ viso turto už 23900 Lt, o atsakovei priteisti: 8000 Lt vertÄs automobilį âHyundai Matrixâ, 6000 Lt vertÄs automobilį âVW Poloâ, 4200 Lt vertÄs 3 metrų ilgio Ä Å¾uolinį valgomojo stalÄ su 12 kÄdžių, 300 Lt vertÄs televizorių âPhilipsâ, iÅ¡ viso turto už 18500 Lt bendros vertÄs; taip pat priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovo 2700 Lt piniginÄ kompensacijÄ už ieÅ¡kovui tekusiÄ didesnÄ turto dalį, priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovo 55292 Lt kompensacijÄ už bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs sumažÄjimÄ , pripažinti ieÅ¡kovui teisÄ Ä¯ bendros 28566,16 Lt vertÄs Å¡eimos turto pagerinimus, neatskiriamus nuo Å¡io turto, ir priteisti atsakovei 14238 Lt kompensacijÄ (t. 2, b.l. 64-70).
Tretysis asmuo D. T. atsiliepimo nepateikÄ.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas bei jo atstovas patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus palaiko ir praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti, su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka, atsakovÄ bei jos atstovas su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, palaiko prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡o juos tenkinti. Patikslintas ieÅ¡kinys bei patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis tenkintini iÅ¡ dalies.DÄl santuokinio turto padalijimo, kompensacijos už bendrosios nuosavybÄs sumažinimÄ ir iÅ¡laidų už Å¡eimos gyvenamosios patalpos pagerinimus priteisimoIÅ¡ byloje esanÄių duomenų bei Å¡alių paaiÅ¡kinimų nustatyta, jog santuokos metu Å¡alys įgijo: automobilį âHyundai Matrixâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 15);automobilį âVW Poloâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 16);svetainÄs baldus (Ä Å¾uolinį minkÅ¡tÄ kampÄ , stalÄ ir komodÄ âsekcijÄ ), virtuvÄs baldų komplektÄ su jam priklausanÄia įranga, miegamojo baldų komplektÄ , 7 kambarių užuolaidas, elektrinį židinį su apdaila, kaitlentÄ âGorenjeâ ir orkaitÄ âGorenjeâ, gartraukį âArdoâ, LED LCD âSamsungâ televizorių, LCD âSamsungâ televizorių, âSamsungâ televizorių, televizorių âPhilipsâ, Å¡aldytuvÄ âElektroliuxâ, namų kinÄ âPanasonicâ, koridoriaus spintÄ stumdomomis durimis, trikampÄ voniÄ , skalbimo maÅ¡inÄ âArdoâ, vonios kambario baldus, 3 metrų ilgio Ä Å¾uolinį stalÄ su 12 kÄdžių, televizorių âPhilipsâ (t. 1, b.l. 36-38, 119, t. 2, b.l. 12-28, 34).PažymÄtina, jog santuokos metu Å¡alys taip pat įgijo raÅ¡omÄ jį stalÄ , spintÄ âParisâ, komodÄ âPelloâ, minkÅ¡tÄ jį kampÄ âApexâ, TV spintelÄ âPelloâ, staliukÄ âIndigoâ (t. 2, b.l. 37-42), LCD televizorių LG32 LH (t. 2, b.l. 34), neÅ¡iojamÄ kompiuterį âAsusâ K52JC (t. 2, b.l. 34).
Kadangi iÅ¡vardintais baldais bei televizoriumi ir kompiuteriu naudojasi Å¡alių vaikai, minÄti daiktai, tenkinant Å¡alių praÅ¡ymÄ netrauktini į dalintinÄ turtÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.120 str. 1 d., 2 d.). Taip pat į dalintino turto sÄ raÅ¡Ä netrauktinas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytas 1500 Lt vertÄs Å¡ildymo katilas, kadangi teismui nepateikta jokių duomenų apie tokio turto egzistavimÄ . PažymÄtina, jog 2011-10-06 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole (t. 1, b.l. 119), kuris atliktas tenkinant atsakovÄs praÅ¡ymÄ , taip pat neužfiksuotas minÄtas Å¡ildymo katilas.NagrinÄjamoje byloje tarp Å¡alių ginÄas kyla tik dÄl Å¡io santuokoje įgyto turto vertÄs â 7 kambarių užuolaidų bei elektrinio židinio su apdaila.
IeÅ¡kovas teigia, jog 7 kambarių užuolaidų vertÄ â 500 Lt, atsakovÄ nurodo, jog minÄtų užuolaidų vertÄ yra 700 Lt. Teismo nuomone, 7 kambarių užuolaidų vertÄ, įvertinant Å¡alių pateiktus duomenis bei paaiÅ¡kinimus, yra 600 Lt. IeÅ¡kovas nurodo, jog elektrinio židinio su apdaila vertÄ yra 300 Lt ir pateikia Kilnojamojo turto įvertinimo ataskaitÄ Nr. 30A0-1112-0006 (t. 2, b.l. 12-24). Nors atsakovÄ iÅ¡ esmÄs nesutiko su ieÅ¡kovo nurodyta židinio verte, taÄiau duomenų, įrodanÄių kitokiÄ jo vertÄ nepateikÄ, todÄl teismas neturi pagrindo netikÄti ieÅ¡kovo nurodyta židinio verte, kuriÄ nustatÄ turto vertintojai.
Taip pat teismas pažymi, jog atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu į dalintino turto sÄ raÅ¡Ä Ä¯traukÄ du televizorius ir nurodÄ jų vertÄ: televizoriaus LED LCD âSamsungâ UE40C6000R vertÄ - 2000 Lt, televizoriaus LCD âSamsungâ LE37C530F1W vertÄ â 1000 Lt. IeÅ¡kovas prieÅ¡taravimų dÄl minÄto turto vertÄs nepateikÄ, todÄl teismas remiasi atsakovÄs nurodyta minÄto turto verte.Turtas sutuoktinių įgytas po santuokos sudarymo yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ ir nutraukiant santuokÄ turi bÅ«ti padalintas.
CK 3.117 str. įtvirtinta prezumpcija, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios. CK 3.127 str. 3 d. nustatyta, kad turtas padalijamas natÅ«ra, jeigu jį yra galima taip padalyti. MinÄtose teisÄs normose įtvirtinti kriterijai sudaro pagrindÄ teismui parinkti bendro sutuoktinių turto padalijimo bÅ«dÄ , t.y. ar abiem sutuoktiniams padalyti turtÄ natÅ«ra ar vienam iÅ¡ jų kompensuojant pinigais, taip pat, ar reikalinga nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo. Nors nagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių nekyla esminio ginÄo dÄl turto padalinimo, taÄiau Å¡alys nesutaria dÄl svetainÄs baldų â trijų dalių Ä Å¾uolinio minkÅ¡to kampo su Ä Å¾uoliniu stalu ir komodaâsekcija bei automobilio âVW Poloâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), padalinimo, t.y. ieÅ¡kovas praÅ¡o svetainÄs baldus priteisti atsakovei, o automobilį jam, atsakovÄ su tuo nesutinka ir praÅ¡o svetainÄs baldus priteisti ieÅ¡kovui, o automobilį jai. Teismas atsižvelgÄs į tai, kad Å¡alių santuokoje įgyto turto padalijimas natÅ«ra atitiktų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus bei nepažeistų Å¡alių interesų, taip pat įvertinÄs tai, kad iÅ¡ esmÄs visas Å¡alių nurodytas turtas â baldai, buitinÄ technika yra gyvenamojoje patalpoje, kurioje Å¡iuo metu gyvena ieÅ¡kovas, be to, minÄti daiktai yra integruoti bei priderinti prie gyvenamosios patalpos poreikių, daro iÅ¡vadÄ , jog tikslingiausia turtÄ padalinti tokiu bÅ«du: ieÅ¡kovui priteisti kilnojamÄ jį turtÄ â 4100 Lt vertÄs svetainÄs baldus (Ä Å¾uolinį minkÅ¡tÄ kampÄ , stalÄ ir komodÄ âsekcijÄ ), 4400 Lt vertÄs virtuvÄs baldų komplektÄ su jam priklausanÄia įranga, 1400 Lt vertÄs miegamojo baldų komplektÄ , 600 Lt vertÄs 7 kambarių užuolaidas, 300 Lt vertÄs elektrinį židinį su apdaila, 1000 Lt vertÄs kaitlentÄ âGorenjeâ ir orkaitÄ âGorenjeâ, 400 Lt vertÄs gartraukį âArdoâ, 2000 Lt vertÄs LED LCD âSamsungâ UE40C6000R televizorių, 1000 Lt vertÄs LCD âSamsungâ LE37C530F1W televizorių, 300 Lt vertÄs âSamsungâ televizorių, 400 Lt vertÄs Å¡aldytuvÄ âElektroliuxâ, 300 Lt vertÄs televizorių âPhilipsâ, 400 Lt vertÄs namų kinÄ âPanasonicâ, 1000 Lt vertÄs koridoriaus spintÄ stumdomomis durimis, 300 Lt vertÄs trikampÄ voniÄ , 500 Lt vertÄs skalbimo maÅ¡inÄ âArdoâ, 500 Lt vertÄs vonios kambario baldus bei 6000 Lt vertÄs automobilį âVW Poloâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini); atsakovei priteisti kilnojamÄ jį turtÄ â 8000 Lt vertÄs automobilį âHyundai Matrixâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 4200 Lt vertÄs 3 metrų ilgio Ä Å¾uolinį valgomojo stalÄ su 12 kÄdžių, 300 Lt vertÄs televizorių âPhilipsâ.IeÅ¡kovui iÅ¡ viso priteista santuokoje įgyto turto už 24900 Lt, atsakovei â 12500 Lt. Priteisus natÅ«ra turtÄ ar didesnÄ turto dalį kitam sutuoktiniui, minÄtas sutuoktinis įpareigojamas kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais (CK 3.127 str. 3 d.).
IeÅ¡kovui priteista didesnÄ Å¡alių santuokoje įgyto turto dalis, todÄl ieÅ¡kovas privalo kompensuoti atsakovei netenkanÄio turto dalį, t.y. 6200 Lt (24900 â 12500 = 12400 : 2 = 6200 Lt).NagrinÄjamoje byloje esminiai nesutarimai tarp Å¡alių kyla dÄl bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs sumažÄjimo bei kompensacijų vienas kitam priteisimo. Abi Å¡alys kaltina viena kitÄ sumažinus bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ ir praÅ¡o priteisti kompensacijÄ â ieÅ¡kovas nurodo, kad atsakovÄ viso panaudojo ne Å¡eimos poreikiams 152199 Lt (44080 eurų), todÄl atsakovÄ privalo kompensuoti ½ Å¡ios sumos - 76099 Lt (22039 euro).
AtsakovÄ reiÅ¡kia prieprieÅ¡inį reikalavimÄ ir nurodo, kad ieÅ¡kovas nuimdamas iÅ¡ banko sÄ skaitos pinigus sumažino bendrÄ jÄ nuosavybÄ 185063 Lt. Kadangi Å¡eimos poreikiams panaudota 30139 Lt, be to ieÅ¡kovas pervedÄ atsakovei 7000 eurų, todÄl atsakovei mokÄtinÄ kompensacijÄ sudaro 53292 Lt.NagrinÄjamoje byloje Å¡alys iÅ¡ esmÄs sutinka, jog ieÅ¡kovas 2010-2011 metais paÄmÄ iÅ¡ savo sÄ skaitos 185063 Lt įgytų santuokos metu. Nustatyta, jog atsakovÄ nuo 2005 m. dirba Italijos Respublikoje.
Procesiniuose dokumentuose bei teismo posÄdžių metu atsakovÄ nurodÄ, jog Italijos Respublikoje uždirbtas lÄÅ¡as skirtas Å¡eimos poreikiams tenkinti (t.y. vaikams iÅ¡laikyti, Å¡eimos gyvenamajai patalpai įrengti, turtui įgyti, santaupoms atidÄti) ji siųsdavo per kitų asmenų, t.y. darbdavio K. U. ir sesers R. P. banko sÄ skaitas į savo mamos L. K. sÄ skaitÄ . Visas iÅ¡ atsakovÄs gautas tarptautiniu pavedimu lÄÅ¡as L. K. paimdavo iÅ¡ savo sÄ skaitos ir SEB banke jas perduodavo ieÅ¡kovui R.
T.. Teismo nuomone, minÄtas aplinkybes patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai - L. K. sÄ skaitas Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios SEB banke, iÅ¡raÅ¡ai už laikotarpį nuo 2005-01-01 iki 2009-12-31 (t. 1, b.l. 106-115). PažymÄtina, jog pinigai iÅ¡ minÄtos sÄ skaitos nebuvo pervedami į kitas sÄ skaitas, o iÅ¡imami grynais. Teismo posÄdžio metu L. K. parodÄ, jog iÅ¡imtus pinigus ji SEB banke perduodavo R. T.. MinÄtas aplinkybes teismo posÄdžio metu taip pat patvirtino ne tik atsakovÄs tÄvas J.
K., brolis O. K., bet ir Å¡alių vaikai E. T. bei G. T., bei liudytoja (kaimynÄ) A. E.. Tai, kad atsakovÄs siųsti pinigai buvo įneÅ¡ti į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ taip pat įrodo ta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄioje AB âSwedbankâ, stambių finansinių operacijų nevykdÄ (t. 2, b.l. 105) ir 2008-02-21 sÄ skaitoje atsirado 28722,23 eurai, vÄliau â 43072,23 eurų (t. 3, b.l. 114-119). Kartu atkreiptinas dÄmesys, jog darbo užmokestis ieÅ¡kovui buvo pervedamas į sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke SEB.
IÅ¡ minÄtos sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o nustatyta, jog didelių pinigų sumų minÄtoje sÄ skaitoje nebuvo sukaupta, nebuvo daromi didelių sumų pavedimai į kitÄ bankÄ , taip pat nebuvo iÅ¡gryninamos didelÄs pinigų sumos ar konvertuojami litai į kitÄ valiutÄ (t. 1, b.l. 63-82). PažymÄtina, jog nagrinÄjamoje byloje nÄra svarbu nustatyti dÄl kokių priežasÄių pinigus atsakovÄ pervedinÄjo ne į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ , o į kito asmens (mamos) sÄ skaitÄ . Svarbu nustatyti, jog atsakovÄs siųsti pinigai buvo perduoti ieÅ¡kovui, o tai, kaip minÄta, įrodo byloje esantys duomenys.
Kartu pažymÄtina, jog ieÅ¡kovo nurodyta aplinkybÄ, kad atsakovÄ jo draugo D. G. praÅ¡Ä paliudyti, jog ji R. T. siųsdavo pinigus iÅ¡ Italijos Respublikos negali paneigti ir nepaneigia atsakovÄs pinigų, skirtų Å¡eimos iÅ¡laikymui, siuntimo fakto. Taip pat pažymÄtina, jog ieÅ¡kovas teismui nepateikÄ jokių duomenų, įrodanÄių ieÅ¡kinio teiginius, kad atsakovÄ santuokos metu įgytas lÄÅ¡as panaudojo ne Å¡eimos poreikiams.NagrinÄjamoje byloje nustatyta, jog Å¡alių Å¡eimos santaupos buvo kaupiamos ieÅ¡kovo asmeninÄse sÄ skaitose AB âSwedbankâ, SEB banke ir AB Å iaulių banke.
IÅ¡ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o nustatyta, jog nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iki 2011 m. balandžio mÄnesio ieÅ¡kovas iÅ¡ savo sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB Å iaulių banke, iÅ¡grynino visas Å¡eimos santaupas - 53598 eurų (185063 Lt) (t. 1, b.l. 54-62). Dalis minÄtų Å¡eimos santaupų, tÄ iÅ¡ dalies pripažįsta ir atsakovÄ, buvo panaudota Å¡eimos poreikių tenkinimui: 5664 Lt baldų vaikams pirkimui (t. 2, b.l. 37-41), 1685 Lt LCD televizoriaus LG32 LH vaikams pirkimui (t. 2, b.l. 34), 2385 Lt neÅ¡iojamo kompiuterio âAsusâ K52JC vaikams pirkimui (t. 2, b.l. 34), 3423 Lt televizorių LED LCD âSamsungâ UE40C6000R ir LCD âSamsungâ LE37C530F1W pirkimui (t. 2, b.l. 34), 3800 Lt įmokai už sÅ«naus E. T. mokslus (t. 2, b.l. 35-36), automobilio âVW Poloâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimui. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovas nepateikÄ duomenų apie automobilio âVW Poloâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įsigijimo kainÄ . Patikslintame ieÅ¡kinyje pateiktame turto balanse nurodoma minÄto automobilio įsigijimo kaina neaiÅ¡ki â 2400 eurų ar 2000 eurų, ar 4400 eurų. Nesant konkreÄių duomenų, įrodanÄių tiksliÄ automobilio âVW Poloâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įsigijimo kainÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , jog minÄtas automobilis įsigytas už 8287 Lt (2400 eurų).
Tokia iÅ¡vada darytina dÄl tokių priežasÄių. Pirma, turto balanse 2400 eurų yra nurodyta pirmoji automobilio įsigijimo suma, kuri sumokÄta 2010-05-06. Kita pinigų suma (2000 eurų) tariamai sumokÄta už automobilį praÄjus daugiau nei mÄnesio laikui, t.y. 2010-06-08 (t. 2, b.l. 7). Kaip minÄta, teismui nÄra pateikta jokių duomenų, įrodanÄių minÄto automobilio pirkimo kainÄ , todÄl teismas neturi pagrindo tikÄti patikslinto ieÅ¡kinio teiginiu (nurodymu turto balanse), jog automobilis buvo įsigytas iÅ¡simokÄtinai, įmokas už jį mokant du mÄnesius ir pan.
Antra, Å¡alys procesinių dokumentų pateikimo metu â 2012 m., sutiko, jog automobilio vertÄ yra 6000 Lt. Kaip minÄta, automobilis įsigytas 2010 m., todÄl atsižvelgiant į automobilio naudojimo laikÄ iki Å¡alių procesinių dokumentų pateikimo (apie 1 m. 6 mÄn.), darytina iÅ¡vada, jog automobilio vertÄ Ä¯sigijimo metu buvo 8287 Lt. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nustatyta, jog ieÅ¡kovas Å¡eimos poreikių tenkinimui panaudojo 25244 Lt. NagrinÄjamoje byloje atmestinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas į lÄšų, skirtų Å¡eimos poreikiams tenkinti, sumÄ Ä¯skaityti tariamai ieÅ¡kovo pasiskolintÄ ir grÄ Å¾intÄ 14000 eurų sumÄ S. A..
IeÅ¡kovas teismui pateikÄ paprastojo neprotestuotino vekselio 14000 eurų sumai kopijÄ (t. 2, b.l. 42), kuriame nurodyta, jog 14000 eurų suma grÄ Å¾inta 2010-09-04. Teismo nuomone, ieÅ¡kovo pateiktas vekselis yra tariamas sandoris, sudarytas tik dÄl akių, siekiant pabloginti atsakovÄs turtinÄ padÄtį. Tokia iÅ¡vada darytina dÄl tokių priežasÄių. Pirma, Å¡alių Å¡eimos turtinÄ padÄtis buvo pakankamai gera, tÄ Ä¯rodo ieÅ¡kovo banko sÄ skaitoje 2008 m. buvusių piniginių lÄšų dydis.
Antra, atsakovei apie minÄtÄ vekselį tapo žinoma tik bylos nagrinÄjimo teisme metu. TreÄia, nepagrįstas atrodo ieÅ¡kovo teiginys, jog vekselyje nurodyta pinigų suma buvo bÅ«tina naujo bÅ«sto įsigijimui, kadangi tikslios tariamai siekiamo įsigyti bÅ«sto kainos ieÅ¡kovas nenurodÄ. Be to, nÄra pateikta jokių duomenų apie sudarytas preliminarias sutartis su pardavÄjais dÄl bÅ«sto įsigijimo, su įmonÄmis, tarpininkaujanÄiomis perkant-parduodant bÅ«stÄ ir pan. Ketvirta, vargiai įtikinami ieÅ¡kovo argumentai, kad 14000 eurų buvo pasiskolinti dvejiems metams be palÅ«kanų, kuriuos pats ieÅ¡kovas laikÄ banke kaip terminuotÄ indÄlį.
Penkta, iÅ¡ ieÅ¡kovo ranka darytų įrašų ant PZU Lietuva raÅ¡to (t. 1, b.l. 118) nustatyta, jog 2008 m. liepos mÄnesį Å¡alys banko sÄ skaitoje turÄjo apie 30000 eurų santaupų, taip pat 6700 eurų vokelyje ir apie 9000 Lt SEB banko kortelÄje. Be to, minÄtu laikotarpiu buvo iÅ¡gryninamos tam tikros eurų sumos bei vÄl įneÅ¡amos į sÄ skaitÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovo banko sÄ skaitose esanÄios lÄÅ¡os buvo ne skolintos lÄÅ¡os, o Å¡alių gautos pajamos.
Taip pat teismas pažymi, jog PZU Lietuva raÅ¡te ieÅ¡kovo nurodytos sumos, susijusios su draudimais, nÄra traukiamos į turto balansÄ , kadangi jos, kaip nustatyta teismo posÄdžio metu, iÅ¡mokÄtos nebuvo.CK 3.98 str. 3 d. nurodyta, jog kiekvienas sutuoktinis privalo kompensuoti bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs sumažÄjimÄ , jeigu jis bendrÄ turtÄ naudojo tikslams, nesusijusiems su CK 3.109 str. numatytų prievolių vykdymu, iÅ¡skyrus atvejus, kai įrodoma, kad turtas buvo panaudotas Å¡eimos poreikiams tenkinti.
Kaip minÄta, ieÅ¡kovas savarankiÅ¡kai paÄmÄ/iÅ¡grynino abiems sutuoktiniams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as už 185063 Lt sumÄ . PažymÄtina, jog ieÅ¡kovas Å¡eimos poreikių tenkinimui panaudojo 25244 Lt, todÄl minÄta pinigų suma mažintina dalintina suma ir atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo turÄtų bÅ«ti priteisti 79909,50 Lt (185 063 Lt - 25244 Lt = 159819 Lt : 2 = 79909,50 Lt), t.y. ½ dalis ieÅ¡kovo be atsakovÄs žinios paimtų/iÅ¡grynintų Å¡eimos santaupų.
Taip pat nagrinÄjamoje byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovas atsakovei pervedÄ 7000 eurų (24169,60 Lt) (t. 1, b.l. 56-59), todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei priteisina 55739,90 Lt (79909,50 Lt â 24169,60 Lt = 55739,90 Lt) kompensacija už ieÅ¡kovo pasisavintas lÄÅ¡as. NagrinÄjamoje b yloje taip pat nustatyta, jog ieÅ¡kovas, neturÄdamas kito sutuoktinio, t.y. atsakovÄs, sutikimo perleido automobilį âFord Focusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vertÄ 15000 Lt (t. 1, b.l.
34) ir motorolerį Yamaha YQ50, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ 4000 Lt (t. 1, b.l. 4000 Lt). Atsižvelgiant į tai, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios, atsakovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso 9500 Lt (50% parduotų transporto priemonių vertÄs), todÄl minÄta pinigų sumÄ atsakovei priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovo.Kaip minÄta, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistini 6200 Lt kompensacijos už atsakovei netenkanÄio turto dalį, 55739,90 Lt kompensacija už ieÅ¡kovo pasisavintas lÄÅ¡as iÅ¡ banko sÄ skaitų bei 9500 Lt kompensacija už bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs sumažÄjimÄ , viso atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 71439,90 Lt kompensacija.NagrinÄjamoje byloje atsakovÄ taip pat praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti pusÄ sumos lÄšų, t.y. 14283 Lt, kurios buvo panaudotos jų Å¡eimos gyvenamosios patalpos įrengimui.
AtsakovÄ nurodo, jog jie bendromis lÄÅ¡omis ir pastangomis įsirengÄ Å¡eimos gyvenamÄ jÄ patalpÄ , esanÄiÄ adresu (duomenys duomenys), KlaipÄdoje (namas priklauso ieÅ¡kovo tÄvams): įrengÄ medinius laiptus už 10000 Lt, apÅ¡iltino lubas ir sienas už 6000 Lt, pakeitÄ langus už 3338 Lt, iÅ¡vedžiojo vamzdynÄ už 3300 Lt, iÅ¡klojo plyteles už 1428,16 Lt, iÅ¡klojo kiemo trinkeles už 4500 Lt, viso pagerino Å¡eimos gyvenamÄ jÄ patalpÄ už 28566 Lt. Teismas pažymi, jog sutuoktinis turi teisÄ reikalauti kompensacijos, jei nustatoma, kad santuokos metu Å¡eimos turtas buvo iÅ¡ esmÄs pagerintas sutuoktinių bendromis lÄÅ¡omis arba kito sutuoktinio lÄÅ¡omis ar darbu.
Kartu pažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 str. nurodyta, jog Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. MinÄta įrodinÄjimo pareiga Å¡alims buvo iÅ¡aiÅ¡kinta KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-12-07 bei 2013-03-20 nutartimis. AtsakovÄ teismui pateikÄ 1998-07-08 sutarties Nr. 78 k sudarytos tarp R. T. ir UAB âAltavisâ (t. 1, b.l. 39), 1998-07-08 sutarties Nr. 53, sudarytos tarp R.
T. ir A. Ž. statybinÄs įmonÄs (t. 1, b.l.
40) bei pirkimo kvitÄ AB âDvarÄionių keramikaâ firminÄje parduotuvÄje (t. 1, b.l. 41). Teismas pažymi, jog minÄti atsakovÄs pateikti dokumentai neįrodo, jog Å¡alių Å¡eimos gyvenamojoje patalpoje, esanÄioje adresu (duomenys duomenys), KlaipÄdoje, buvo atlikta pagerinimų už 28566 Lt dÄl tokių priežasÄių. Pirma, minÄtos sutartys bei pirkimo kvitas įrodo faktÄ , jog buvo atlikti nurodyti darbai â PVC langų montavimo, nuotekų nuvedimo linijos paklojimo bei įsigytos prekÄs, taÄiau neįrodo, jog minÄtos prekÄs įsigytos bei darbai atlikti bÅ«tent namo, esanÄio adresu (duomenys duomenys), KlaipÄdoje, pagerinimui.
Antra, kaip nurodÄ Å¡alys, name, esanÄiame adresu (duomenys duomenys), KlaipÄdoje, gyveno ne tik Å¡alys su vaikais, bet ir kiti asmenys. IÅ¡ atsakovÄs pateiktų duomenų neįmanoma nustatyti, ar pagerinimai atlikti Å¡alių Å¡eimos gyvenamojoje patalpoje, ar kitų asmenų gyvenamosiose patalpose. TreÄia, 1998-07-08 sutartis Nr. 53 nepasiraÅ¡yta âužsakovoâ R. T., todÄl neaiÅ¡ku, ar tikrai sudaryta minÄta sutartis. Ketvirta, pirkimo kvite AB âDvarÄionių keramikaâ firminÄje parduotuvÄje nÄra nurodytas asmuo įsigyjantis kvite nurodytas prekes, todÄl nÄra galimybÄs nustatyti asmenį, mokÄjusį už prekes.
Penkta, daugiau nepateikta jokių duomenų, įrodanÄių Å¡eimos gyvenamoje patalpoje atliktus pagerinimus â laiptų įrengimÄ , lubų ir sienų Å¡iltinimÄ , plytelių bei trinkelių klojimÄ ir pan. TodÄl atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atmestinas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl pusÄ sumos lÄšų, panaudotų Å¡eimos gyvenamosios patalpos įrengimui, priteisimo. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas. CPK 93 str. 2 d. nustatyta, jog jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies, tai bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingi teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
Laikytina, kad patikslintas ieÅ¡kinys patenkintas 50 %, patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis patenkintas taip pat 50 %, todÄl Å¡alims nepriteistinos jų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 385 str., 259 str., 260 str., 268 str., 269 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: patikslintÄ ieÅ¡kinį bei patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ :ieÅ¡kovui R. T. asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti - svetainÄs baldus (Ä Å¾uolinį minkÅ¡tÄ kampÄ , stalÄ ir komodÄ âsekcijÄ ), virtuvÄs baldų komplektÄ su jam priklausanÄia įranga, miegamojo baldų komplektÄ , 7 kambarių užuolaidas, elektrinį židinį su apdaila, kaitlentÄ âGorenjeâ ir orkaitÄ âGorenjeâ, gartraukį âArdoâ, LED LCD âSamsungâ UE40C6000R televizorių, LCD âSamsungâ LE37C530F1W televizorių, âSamsungâ televizorių, Å¡aldytuvÄ âElektroliuxâ, televizorių âPhilipsâ, namų kinÄ âPanasonicâ, koridoriaus spintÄ stumdomomis durimis, trikampÄ voniÄ , skalbimo maÅ¡inÄ âArdoâ, vonios kambario baldus bei automobilį âVW Poloâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini);atsakovei S. T. asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti â automobilį âHyundai Matrixâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 3 metrų ilgio Ä Å¾uolinį stalÄ su 12 kÄdžių, televizorių âPhilipsâ.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo R. T. 71439,90 Lt (septyniasdeÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis litus 90 ct) kompensacijÄ atsakovei S. T..Kitose dalyse patikslintÄ ieÅ¡kinį bei patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                   Darius KurpaviÄius