8036a59f-ebc2-43bc-bc01-e620a395afe5 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI3-714-279/2021 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00438-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.8.; 55.1.3 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 17 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos teisÄs departamento PanevÄžio administracinių bylų nagrinÄjimo skyriui dÄl ekonominÄs sankcijos sumažinimo.
Legislator headnote
AI generated8036a59f-ebc2-43bc-bc01-e620a395afe5 · Regionų administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja skunde nepagrindÄ, kodÄl paskirta bauda yra per didelÄ ir neproporcinga, ir kad pareiÅ¡kÄja negalÄs jos sumokÄti. KonkreÄiu atveju atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvo nustatyta, byloje buvo atsižvelgta į lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir paskirta sankcijoje nustatyta minimali bauda. Pagal Ä®statymo 52 straipsnį teismui suteikta diskrecijos teisÄ nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjos skundÄ , sprÄsti ar skirti mažesnÄ baudÄ , negu Aplinkos apsaugos įstatymu nustatyta minimali bauda už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-714-279/2021 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00438-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.8.; 55.1.3 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 17 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos teisÄs departamento PanevÄžio administracinių bylų nagrinÄjimo skyriui dÄl ekonominÄs sankcijos sumažinimo.
Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja uždaroji (duomenys neskelbtini) (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, ir â BendrovÄ) teismui paduotu skundu praÅ¡Ä sumažinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento PanevÄžio administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus (toliau â ir atsakovas) 2020 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu paskirtÄ 1000 Eur dydžio ekonominÄ sankcijÄ pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, jog Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento PanevÄžio administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiojo specialisto, vyriausiojo valstybinio aplinkos apsaugos inspektoriaus G.
K. 2020 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu ( toliau- Nutarimas) Bendrovei paskirta 1000 Eur dydžio bauda už tai, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. planinio patikrinimo metu buvo nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) didelių gabaritų atliekų surinkimo aikÅ¡telÄje, adresu (duomenys neskelbtini), laiko iÅ¡ gyventojų priimtas atliekas skirtas Å¡alinimui. BendrovÄ turi TarÅ¡os leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. perdavÄ atliekų tvarkytojui (duomenys neskelbtini) 3,436 t. atliekų kodu (duomenys neskelbtini) ekranai, monitoriai ir įranga, kurioje yra ekranų, kurių pavirÅ¡iaus plotas didesnis nei 100 cm 2 , kai pagal TarÅ¡os leidimÄ nustatyta, kad Å¡ioje aikÅ¡telÄje didžiausias vienu metu leidžiamas laikyti Å¡ios rūšies atliekų kietis â 2 tonos. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Lietuvos Respublikos apsaugos įstatymo 19 straipsnio 2 dalies nuostatas.
BendrovÄ skunde neginÄija atsakovo nustatytų faktinių aplinkybių ir padaryto pažeidimo. TaÄiau skunde dÄsto, jog TarÅ¡os leidime leidžiamas vienu metu laikyti maksimalus minimų atliekų kiekis yra per mažas. BendrovÄ pradÄjo TarÅ¡os leidimo keitimo procedÅ«rÄ , kuri užtruko pakankamai ilgÄ laikÄ . Ä® aikÅ¡telÄ gyventojai nuolat pristatÄ atliekas, kurių kiekis didÄjo. Laikant didesnį nei leistinÄ atliekų (duomenys neskelbtini) kiekį, nebuvo padaryta reali žala aplinkai, nebuvo pakenkta žmonių sveikatai.
Atliekos buvo laikomos pagal Å¡iai atliekų rūšiai nustatytus reikalavimus . Bendrovei ekonominÄ sankcija taikoma pirmÄ kartÄ . Pažeidimo bylÄ nagrinÄjÄs specialistas 2020 m. rugsÄjo 30 d. nutarime nustatÄ BendrovÄs atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - BendrovÄ padÄjo tyrimo metu bendradarbiaudama, teikÄ paaiÅ¡kinimus bei reikalingus duomenis. PareiÅ¡kÄja mano, kad paskirta 1000 Eur ekonominÄ sankcija yra per didelÄ, neadekvati padarytam teisÄs pažeidimui. Atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, mano, kad pakankama ir pagrįsta yra 200 Eur ekonominÄ sankcija.
Atsakovas atsiliepime į skundÄ nurodÄ, skundÄ dÄl paskirtos 1000 Eur baudos sumažinimo sprÄsti, laikantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo (toliau â Aplinkos apsaugos įstatymas ir Ä®statymas) 52 straipsnio nuostatų. NurodÄ, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. atlikus BendrovÄs planinį patikrinimÄ dÄl TarÅ¡os leidimo Nr. (duomenys neskelbtini) sÄ lygų laikymosi, nustatÄ, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. BendrovÄ perdavÄ atliekų tvarkytojui (duomenys neskelbtini) 3,436 t. atliekų (duomenys neskelbtini), pažeisdama Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo techninio reglamento 3 punkto reikalavimus ir tuo pažeisdama Lietuvos Respublikos Aplinkos apsaugos įstatymo 19 straipsnio 2 dalies reikalavimus.
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento PanevÄžio administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus pareigÅ«nas 2020 m. rugsÄjo 30 d. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) už pažeidimÄ , už kurį atsakomybÄ numatyta Aplinkos apsaugos įstatymo 55 straipsnio 5 dalyje paskyrÄ 1000 Eur baudÄ . Teigia, kad ginÄo dÄl nustatytų faktinių aplinkybių nÄra. PareiÅ¡kÄjos pateikti argumentai, kad užtruko leidimo keitimo procedÅ«ros, padidÄjo gyventojų priduodamų atliekų kiekis, neÅ¡alina pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄs už padarytÄ pažeidimÄ ir nÄra pagrindo mažinti paskirtÄ baudÄ .
PareiÅ¡kÄja skunde nepagrindÄ, kodÄl paskirta bauda yra per didelÄ ir neproporcinga, ir kad pareiÅ¡kÄja negalÄs jos sumokÄti. KonkreÄiu atveju atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvo nustatyta, byloje buvo atsižvelgta į lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir paskirta sankcijoje nustatyta minimali bauda. Pagal Ä®statymo 52 straipsnį teismui suteikta diskrecijos teisÄ nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjos skundÄ , sprÄsti ar skirti mažesnÄ baudÄ , negu Aplinkos apsaugos įstatymu nustatyta minimali bauda už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ .
Skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento PanevÄžio administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiojo valstybinio aplinkos apsaugos inspektoriaus G. K. 2020 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu dÄl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) už pažeidimÄ , numatytÄ Aplinkos apsaugos įstatymo 55 straipsnio 5 dalyje, buvo paskirta 1 000 Eur dydžio ekonominÄ sankcija.
Å i sankcija pareiÅ¡kÄjai skirta už tai, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. vykusio planinio patikrinimo (duomenys neskelbtini) metu nustatyta, jog pareiÅ¡kÄja didelių gabaritų atliekų surinkimo aikÅ¡telÄje, adresu (duomenys neskelbtini), laiko iÅ¡ gyventojų priimtas atliekas skirtas Å¡alinimui. Patikrinimo metu nustatyta, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. BendrovÄ perdavÄ atliekų tvarkytojui (duomenys neskelbtini) 3,436 t atliekų kodu (duomenys neskelbtini) (ekranai, monitoriai ir įranga, kurioje yra ekranų, kurių pavirÅ¡iaus plotas didesnis nei 100 cm2 ), kai pagal TarÅ¡os leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) didelių gabaritų atliekų surinkimo aikÅ¡telÄje, adresu (duomenys neskelbtini), didžiausias vienu metu leidžiamas laikyti atliekų kodu (duomenys neskelbtini) kiekis 2 tonos.
PareiÅ¡kÄja (duomenys neskelbtini) neginÄija skundžiamu Nutarimu konstatuotų aplinkybių, taÄiau praÅ¡o šį NutarimÄ pakeisti ir paskirti Bendrovei Å¡velnesnÄ sankcijÄ - 200 Eur. . Aplinkos apsaugos įstatymo 55 straipsnio 5 dalyje yra numatyta, kad â ŪkinÄs ar kitokios veiklos vykdymas , objektų naudojimas nesilaikant Å¡io straipsnio 1 ar 3 dalyje nurodytame leidime nustatytų sÄ lygų <...> užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio iki dviejų tÅ«kstanÄių eurųâ. Byloje (duomenys neskelbtini) atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
BendrovÄs atsakomybÄ lengvina tai, kad pareiÅ¡kÄja padÄjo tyrimo metu; bendradarbiavo teikiant paaiÅ¡kinimus ir reikalingus duomenis. Savo noru ÄmÄsi visų bÅ«tinų veiksmų, reikalingų TarÅ¡os leidimo pakeitimo procedÅ«rai - 2020 m. balandžio 21 d. įvykdÄ vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras dÄl dokumentų, reikalingų TarÅ¡os leidimo pakeitimui reikalingų dokumentų parengimo. Parengus dokumentus , 2020 m. gegužÄs 27 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) pateikÄ paraiÅ¡kÄ dÄl tarÅ¡os leidimo pakeitimo, 2020 m. birželio 29 d. pradÄjo draudimo kompanijos atlikimo laidavimo draudimo raÅ¡to koregavimo procedÅ«ras, kurios įvykdytos 2020 m. liepos 14 d. ir kt. veiksmus.
PareiÅ¡kÄja 2020 m. rugsÄjo 2 d. gavo Aplinkos apsaugos agentÅ«ros sprendimÄ dÄl tarÅ¡os leidimo pakeitimo. Taigi pareiÅ¡kÄja dÄjo pastangas , siekdama pakeisti tarÅ¡os leidimo sÄ lygas, kad bÅ«tų galima organizuoti veiklÄ , laikantis tarÅ¡os leidime numatytos tvarkos. Aplinkos apsaugos įstatymo 52 straipsnis nustato, kad skundÄ dÄl nutarimo skirti ekonominÄ sankcijÄ nagrinÄjantis teismas, atsižvelgdamas į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, dÄl kurių atitinkama bauda teisÄs pažeidÄjui bÅ«tų akivaizdžiai per didelÄ ir neproporcinga (neadekvati) padarytam teisÄs pažeidimui ir dÄl to neteisinga, bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, turi teisÄ skirti mažesnÄ baudÄ , negu Å¡io įstatymo nustatyta minimali bauda už juridinio asmens padarytÄ teisÄs pažeidimÄ .
Konstitucinis Teismas, aiÅ¡kindamas proporcingumo principÄ , 2000 m. gruodžio 6 d. nutarime yra nurodÄs, jog teisingumo ir teisinÄs valstybÄs konstituciniai principai reiÅ¡kia tai, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp teisÄs pažeidimų ir už Å¡iuos pažeidimus nustatytų nuobaudų turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcija), Å¡ie principai neleidžia nustatyti už teisÄs pažeidimus tokių nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos teisÄs pažeidimui bei siekiamam tikslui.
Å is teismas 2001 m. spalio 2 d. nutarime yra konstatavÄs, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, taÄiau neturi asmens varžyti akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pateikÄs iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , jog Å¡iuolaikinÄ teisÄs samprata remiasi aiÅ¡kiu teisÄs ir įstatymo skyrimu, pripažįstant teisÄ fundamentalesniu dalyku negu įstatymas.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, kad tuo atveju, kai pagal faktines bylos aplinkybes, visuotinai pripažintus teisÄs principus, akivaizdu, jog sprendimas konkretaus socialinio konflikto atžvilgiu bus formalus, bet neteisingas, bÅ«tina pirmumÄ teikti bendrajai teisÄs sampratai (2007 m. liepos 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A17-773/2007). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo aiÅ¡kinimu, nuo teisingumo principo, kaip universalaus bendrojo teisÄs principo, neatskiriamas proporcingumo principas, kurio esmÄ yra tai, kad pritaikyta neigiama poveikio priemonÄ turi atitikti padarytÄ pažeidimÄ .
TaÄiau teisÄs teorijoje ir teisminÄje praktikoje pripažįstama, kad teisingumo principas reikalauja, jog asmuo, padarÄs prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ , neiÅ¡vengtų ir atsakomybÄs. Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas proporcingumo principo taikymÄ , yra nurodÄs, kad bÅ«tina rasti balansÄ tarp padaryto pažeidimo ir taikytos poveikio priemonÄs dydžio. TodÄl sprendžiant dÄl proporcingumo principo taikymo, turi bÅ«ti atsižvelgta į Å«kio subjekto finansinÄ padÄtį; nustatant mažesnį mokestį, turi bÅ«ti siekiama, kad nebÅ«tų visiÅ¡kai iÅ¡vengta atsakomybÄs arba ji nebÅ«tų tiek lengva, kad nepadarytų poveikio pažeidimÄ padariusiam asmeniui bei padarytų atgrasantį poveikį kitiems asmenis, paliktas galioti mokesÄio dydis bÅ«tų pakankamai svarus, taÄiau nevaržytų asmens, nei bÅ«tina tikslams pasiekti (2016 m. kovo 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-298-556/2016).
Teismas, įvertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, pareiÅ¡kÄjos padaryto pažeidimo pobÅ«dį, taip pat įvertinÄs faktÄ , jog ÄmÄsi veiksmų pažeidimams paÅ¡alinti, pakeisti tarÅ¡os leidimo sÄ lygas, teisÄs aktų pažeidimo bylos metu bendradarbiavo su aplinkos apsaugos pareigÅ«nais. Svarbu ir tai, kad nenustatyta pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, nÄra duomenų, kad dÄl padarytų teisÄs pažeidimų bÅ«tų kilusių žalingų padarinių aplinkai ir žmonÄms, nustatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ.
PareiÅ¡kÄjai ekonominÄ sankcija taikoma pirmÄ kartÄ . Atsižvelgus į taikomÄ teisinį reglamentavimÄ bei teisminÄ praktikÄ , aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, sprendžiama, jog nagrinÄjamu atveju įstatymo numatytos ekonominio poveikio priemonÄs tikslui pasiekti pakanka mažesnio dydžio baudos, nei numatyta Aplinkos apsaugos įstatymo 55 straipsnio 5 dalies sankcijoje. Kartu pažymÄtina, jog Bendrovei paskirta ekonominÄ sankcija turi bÅ«ti svari ir daryti atgrasantį bei užkardomÄ jį poveikį tiek pažeidimÄ padariusiai pareiÅ¡kÄjai, tiek ir kitiems juridiniams asmenims.
Remdamasis byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir įvertinÄs jas patvirtinanÄius įrodymus, teismas sprendžia, jog pakankama ir pagrįsta, padarytus teisÄs pažeidimus atitinkanti bei prevencinį poveikį daranti poveikio priemonÄ yra pareiÅ¡kÄjai (duomenys neskelbtini)skiriama 300 Eur dydžio bauda. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 52 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Pakeisti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento PanevÄžio administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiojo valstybinio aplinkos apsaugos inspektoriaus G. K. 2020 m. rugsÄjo 30 d. nutarimÄ dÄl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) 300 Eur (trijų Å¡imtų eurų) baudÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ