800d7a90-e2a9-426b-bb5d-6c8e40992df7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv                CivilinÄ byla Nr. e2-13009-235/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06679-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.3 (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASP R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMineralinIai vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPaslaimaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ Civilinio proceso kodekso 425 straipsnio nustatyta tvarka ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 557,11 EUR skolos, 203,90 EUR delspinigius, 6,9795 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generated800d7a90-e2a9-426b-bb5d-6c8e40992df7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: NagrinÄjamu atveju prekÄs buvo parduotos, taÄiau už jas nebuvo laiku visiÅ¡kai atsiskaityta. Atsižvelgiant į tai, kad apie atsiskaitymÄ duomenų nÄra, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 557,11 EUR skola.CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
Full text
Civ                CivilinÄ byla Nr. e2-13009-235/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06679-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.3 (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASP R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMineralinIai vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPaslaimaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ Civilinio proceso kodekso 425 straipsnio nustatyta tvarka ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 557,11 EUR skolos, 203,90 EUR delspinigius, 6,9795 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas (buvÄs pavadinimas â A. KinÄienÄs IÄ®) 2009-10-28 sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. Kla-3863, kurios pagrindu ieÅ¡kovas atsakovui tiekÄ alkoholinius gÄrimus ir kitas prekes. Atsakovas priÄmÄ prekes, taÄiau už jas tinkamai neatsiskaitÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas (buvÄs pavadinimas â A. KinÄienÄs IÄ®) 2009-10-28 sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. Kla-3863, pagal kurios 1.1 punktÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka perduoti prekes atsakovo nuosavybÄn, o atsakovas įsipareigojo priimti prekes ir sumokÄti prekių kainÄ sutartyje nurodyta tvarka ir terminais.
Remiantis minÄtos sutarties 5.1 punktu, už perduotas prekes atsakovas privalÄjo sumokÄti ne vÄliau kaip per 28 dienas nuo prekių priÄmimo dienos (b. l. 11-13). IeÅ¡kovas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä 2015-06-13 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0889719 348,40 EUR sumai (b. l. 16-17) bei 2015-06-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0891532 274,69 EUR sumai (b. l. 23). Å ios PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros įrodo, kad ieÅ¡kovas atsakovui pardavÄ prekes, o atsakovas prekes priÄmÄ, kadangi yra pasiraÅ¡ytos abiejų Å¡alių atstovų.
Byloje duomenų apie tai, kad PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros visiÅ¡kai bÅ«tų apmokÄtos, nÄra. Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. Remiantis CK 6.305 straipsnio 1 dalimi, pirkimo-pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ).
NagrinÄjamu atveju prekÄs buvo parduotos, taÄiau už jas nebuvo laiku visiÅ¡kai atsiskaityta. Atsižvelgiant į tai, kad apie atsiskaitymÄ duomenų nÄra, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 557,11 EUR skola.CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
Remiantis sutarties 8.1 punktu, jeigu atsakovas uždelsia sumokÄti prekių kainÄ sutartyje nurodytais terminais, tai jis privalo mokÄti ieÅ¡kovui 0,2 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo neapmokÄto juridinÄ galiÄ turinÄio prekių pardavimo dokumento sumos. Remiantis Å¡iuo sutarties punktu bei ieÅ¡kovo paskaiÄiavimu, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistini 203,90 EUR delspinigiai (b. l. 8).IeÅ¡kovas, remdamasis MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius vÄlavimo prevencijos įstatymu, praÅ¡o jo naudai iÅ¡ atsakovo priteisti 6,9795 procento dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Procesines palÅ«kanas už pagal komercinius sandorius atliekamus pavÄluotus mokÄjimus reglamentuoja MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas Nr. IX-1873. MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 1 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡is įstatymas taikomas visiems tarp Å«kio subjektų arba Å«kio subjektų ir viešųjų subjektų sudarytiems komerciniams sandoriams, pagal kuriuos už atlyginimÄ perduodamos prekÄs, teikiamos paslaugos ar atliekami darbai ir atliekami mokÄjimai.
Ä®statyme nustatyto dydžio palÅ«kanas moka Å«kio subjektai, kurie įstatymų nustatyta tvarka verÄiasi Å«kine komercine ar profesine veikla (Ä®statymo 2 straipsnio 6 dalis). PalÅ«kanas nurodyti Å«kio subjektai moka, jeigu jų sudarytas sandoris yra komercinis (Ä®statymo 2 straipsnio 1 dalis). Pagal byloje nustatytas aplinkybes ginÄo Å¡alys yra Å«kio subjektai, jų sudarytas sandoris yra komercinis, nes susijÄs su abiejų Å¡alių verslu ir yra atlygintinis. Taigi, esant nustatytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo praÅ¡omoms palÅ«kanoms taikytinas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas, nes Å¡is įstatymas turi pirmenybÄ prieÅ¡ CK 6.210 straipsnį (žr. taip pat Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-03-07 nutartį, priimtÄ byloje Nr. 3K-3-92/2011; 2010 m. gruodžio 17 d. nutartį, priimtÄ byloje Nr. 3K-3-505/2010).
Atsakovui pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas atsiranda nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys teisme priimtas 2016-03-03. Å i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (CPK 137 str. 1 d.), todÄl atsakovui pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas atsiranda nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y., nuo 2016-03-03. VÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma buvo - 0,0205 proc. PalÅ«kanų normÄ padidinus 7 procentiniais punktais, metinÄs palÅ«kanos sudaro 6,9795 procento (Ä®statymo 2 str. 3 d., 3 str. 4 d.).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 6,9795 procento dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-03-03) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo yra tenkintinas.Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 509 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro ieÅ¡kovo sumokÄtas 9 EUR žyminis mokestis (b. l.
18) ir 500 EUR už suteiktas teisines paslaugas (b. l. 19-21). Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 93, 262 ir 428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âMineraliniai vandenysâ, juridinio asmens kodas 121702328, J. Jasinskio g. 16F, Vilnius, iÅ¡ atsakovo UAB âPaslaimaâ, juridinio asmens kodas 300090602, LÅ«gnų g. 23, Lenkimų mstl., Skuodo r., 557,11 EUR (penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt septynių eurų 11 euro ct) skolÄ , 203,90 EUR (dviejų Å¡imtų trijų eurų 90 euro ct), 6,9795 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-03-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 509 EUR (penkių Å¡imtų devynių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo privalo įvykdyti sprendimÄ arba pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui raÅ¡tu motyvuotus prieÅ¡taravimus, atitinkanÄius Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 1 dalies reikalavimus.Jeigu prieÅ¡taravimai per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais.
TeisÄjas                                                                                                                  Alfonsas Guobys