800c0dca-30d0-4e3c-bc41-4f0fbe4da519 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedT., iÅ¡nagrinÄjÄs T. T. a/k (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - LR ATPK) 181 str. 1 d.,                           n u s t a t Ä :              T. T., bÅ«dama nepilnametÄs N. T., gim. (duomenys neskelbtini), motina, nepakankamai naudoja motinos valdžiÄ dukters auklÄjimui, kadangi Å¡i 2016-12-14 d. apie 20:25 val. parduotuvÄje âCroppâ, esanÄioje prekybos centre âAkropolisâ, adresu Ozo gt. 25, Vilnius, praÄjo pro kasas nesumokÄjusi už moteriÅ¡kus džinsus, du moteriÅ¡kus bliuzonus, dvi moteriÅ¡kas sukneles ir moteriÅ¡kÄ megztinį, bendra prekių vertÄ 110,94 Eur, todÄl T.
Legislator headnote
AI generated800c0dca-30d0-4e3c-bc41-4f0fbe4da519 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: kaltÄ, padarius LR ATPK 181 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , be jos paÄios paaiÅ¡kinimo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo medžiaga: protokolu Nr. 17P-81022223-16, UAB âEurocashâ praneÅ¡imu, kad 2016-12-14 apie 20:35 val. sulaikyta N. T., iÅ¡ parduotuvÄs âCroppâ pasisavinusi prekių už 110,94 Eur; UAB âLPP Lithuaniaâ pareiÅ¡kimu, kad 2016-12-14 d. apie 20:25 val. iÅ¡ parduotuvÄs pagrobta drabužių už 110,94 Eur, prekÄs sugadintos; paÄios N. T. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kad parduotuvÄje âCroppâ pavogÄ moteriÅ¡kų drabužių; policijos pareigÅ«no J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                     Bylos Nr. A2.9.-525-271/2017Proceso Nr. 4-68-3-16199-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.10.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2017 m. sausio 12 d., Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui T.
T., iÅ¡nagrinÄjÄs T. T. a/k (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - LR ATPK) 181 str. 1 d.,                           n u s t a t Ä :              T. T., bÅ«dama nepilnametÄs N. T., gim. (duomenys neskelbtini), motina, nepakankamai naudoja motinos valdžiÄ dukters auklÄjimui, kadangi Å¡i 2016-12-14 d. apie 20:25 val. parduotuvÄje âCroppâ, esanÄioje prekybos centre âAkropolisâ, adresu Ozo gt. 25, Vilnius, praÄjo pro kasas nesumokÄjusi už moteriÅ¡kus džinsus, du moteriÅ¡kus bliuzonus, dvi moteriÅ¡kas sukneles ir moteriÅ¡kÄ megztinį, bendra prekių vertÄ 110,94 Eur, todÄl T.
T. trauktina administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 181 str. 1 d.T. T. visiÅ¡kai pripažino padarytÄ pažeidimÄ , paaiÅ¡kino teismui, kad labai gailisi, kad dukra pasielgÄ netinkamai. Imsis veiksmų. Pastaruoju metu nepavyksta susiÅ¡nekÄti su dukra. Å i visiÅ¡kai jos neklauso. Mokyklos nelanko. KreipÄsi visur pagalbos. Psichiatrai sako, kad psichinių problemų jai nÄra, tiesiog sunkus paauglystÄs amžius. Nors Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodeksas nuo 2017 m. sausio 1 d. neteko galios, įsigaliojus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksui (toliau â ANK), taÄiau pagal 2015 m. birželio 25 d. priimto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 8 dalį iki 2017 m. sausio 1 d. padarytos administracinių nusižengimų kodekse numatytų administracinių nusižengimų požymius atitinkanÄios veikos, už kurių padarymÄ Administracinių nusižengimų kodekse nustatyta tokia pati arba griežtesnÄ administracinÄ atsakomybÄ negu Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse, pagal atitinkamÄ Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį neperkvalifikuojamos ir skiriamos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse nustatytos nuobaudos.
T. T. padaryta veika turi Lietuvos Respublikos ANK 73 str. 1 d. numatyto nusižengimo požymių, taÄiau ANK 73 str. 1 d. sankcija numato analogiÅ¡kÄ nuobaudÄ kaip ir ATPK 181 str. 1 d., todÄl T. T. padaryta veika teismo kvalifikuojama ne kaip administracinis nusižengimas pagal LR ANK 73 str. 1 d., o kaip administracinis teisÄs pažeidimas, numatytas LR ATPK 181 str. 1 d. Atitinkamai pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio nuostatas, administracinių teisÄs pažeidimų, dÄl kurių protokolai buvo suraÅ¡yti iki 2017 m. sausio 1 d. ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veika nÄra perkvalifikuojama, teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį administracinių teisÄs pažeidimų kodeksÄ .T.
T. kaltÄ, padarius LR ATPK 181 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , be jos paÄios paaiÅ¡kinimo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo medžiaga: protokolu Nr. 17P-81022223-16, UAB âEurocashâ praneÅ¡imu, kad 2016-12-14 apie 20:35 val. sulaikyta N. T., iÅ¡ parduotuvÄs âCroppâ pasisavinusi prekių už 110,94 Eur; UAB âLPP Lithuaniaâ pareiÅ¡kimu, kad 2016-12-14 d. apie 20:25 val. iÅ¡ parduotuvÄs pagrobta drabužių už 110,94 Eur, prekÄs sugadintos; paÄios N. T. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kad parduotuvÄje âCroppâ pavogÄ moteriÅ¡kų drabužių; policijos pareigÅ«no J.
P. tarnybiniu praneÅ¡imu, vaiko perdavimo aktu.LR ATPK 181 str. numato administracinÄ atsakomybÄ už tÄvų valdžios nepanaudojimÄ ar panaudojimÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams. Civilinio kodekso 3.155 straipsnyje, įtvirtinta nuostata, kad tÄvai turi teisÄ ir pareigÄ dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo vaikus, rÅ«pintis jų sveikata, iÅ¡laikyti juos, atsižvelgdami į jų fizinÄ ir protinÄ bÅ«klÄ sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis. ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo požymių konstatavimas tÄvų veikoje galimas tik tada, kai tÄvai neatlieka arba netinkamai atlieka Å¡ias pareigas.
Tokiose situacijose, kai nepilnameÄiai padaro veikas, atitinkanÄias baudžiamajame kodekse numatytų nusikalstamų veikų ar administracinių teisÄs pažeidimų kodekse numatytų teisÄs pažeidimų požymius, bet patys dÄl nepakankamo amžiaus už Å¡ias veikas dar neatsako, paprastai laikoma, kad Å¡ių nepilnameÄių tÄvai nenaudoja ar nepakankamai naudoja tÄvų valdžiÄ auklÄdami ar prižiÅ«rÄdami savo vaikus. T. T. veika pagrįstai kvalifikuota pagal LR ATPK 181 str. 1 d.
Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ, kuri administracinÄn atsakomybÄn traukiama pirmÄ kartÄ . T. T. administracinÄ atsakomybÄ lengvina tai, kad ji gailisi dÄl pažeidimo, sunkinanÄių jos atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta. Skirtinas įspÄjimas. Vadovaudamasis LR ATPK 23 str., 31 str. 1 d. 1 p., 181 str. 1 d., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p.  teisÄjas,                           n u t a r Ä :
             T. T. a/k (duomenys neskelbtini) už Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ Â skirti administracinÄ nuobaudÄ - įspÄjimÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                        Pavel Borkovski