800bb809-bb99-48e0-9123-fa5580c5cdf8 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti, bendrÄ ja daline ieÅ¡kovÄs V. P. nuosavybe NegyvenamÄ jÄ patalpÄ â garažas boksas Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); paskirtis: garažų; pastatas, kuriame yra patalpa: (duomenys neskelbtini), 2G1p; esanti (duomenys neskelbtini), nustatant, kad Å¡iame turte V. P. priklauso 50/100 dalių, o V. P. - 50/100 dalių;
Legislator headnote
AI generated800bb809-bb99-48e0-9123-fa5580c5cdf8 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Atsakovas girtuokliaudavo, mažai rÅ«pindavosi jų bendrais reikalais. Nors garažas registruotas atsakovo vardu, taÄiau tai nepaneigia, jog ieÅ¡kovÄ negyveno kartu su atsakovu ir ieÅ¡kovÄ prisidÄjo darbu ir gautais pinigais iÅ¡ giminaiÄių garažo statyboms. Advokato nuomone, byloje įrodyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakovu gyveno kartu nuo 1991 metų, t. y. po santuokos nutraukimo iki 2014 metų liepos mÄnesio, kai ieÅ¡kovÄ grįžo gyventi į LietuvÄ . IeÅ¡kovÄ kartu su atsakovu 1999 metais sukÅ«rÄ bendromis jÄgomis, darbu ir lÄÅ¡omis daiktÄ â garaÅ¾Ä , todÄl ieÅ¡kovei priklauso ½ bendrosios nuosavybÄs garažo dalis.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-9468-1086/2018 Teisminio proceso Nr.2-15-3-00682-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1.;2.6.37.;3.2.3.1.;3.2.6.1; (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 31 d. Biržai PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄjas Vaidas Steckys, sekretoriaujant Žydrei Kabelienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei V. P., ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Algimantui Kolpertui, nedalyvaujant atsakovui V. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V. P. ieÅ¡kinį atsakovui V. P. dÄl nuosavybÄs pripažinimo, skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui, kuriuo praÅ¡o:
1) pripažinti, bendrÄ ja daline ieÅ¡kovÄs V. P. nuosavybe NegyvenamÄ jÄ patalpÄ â garažas boksas Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); paskirtis: garažų; pastatas, kuriame yra patalpa: (duomenys neskelbtini), 2G1p; esanti (duomenys neskelbtini), nustatant, kad Å¡iame turte V. P. priklauso 50/100 dalių, o V. P. - 50/100 dalių;
2) priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 1469,26 Eur skolÄ ;
3) priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, nuo teismo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
4) priteisti ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakovu buvo susituokÄ, taÄiau jų santuoka nutraukta Biržų rajono teismo 1991-04-02 sprendimu. IÅ¡tuoka įregistruota 1991-04-16. Po santuokos nutraukimo toliau su atsakovu gyveno kartu, vedÄ bendrÄ Å«kį, jų pajamos ir iÅ¡laidos buvo bendros. Po iÅ¡tuokos su atsakovu bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise įsigijo butÄ su rÅ«siu, adresu (duomenys neskelbtini): ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 53/100 dalis, o atsakovas â 47/100 dalis minÄto buto.
Gyvendami kartu su atsakovu 1999 metais pradÄjo kartu statytis garaÅ¾Ä , kuris buvo statomas garažų statybos bendrijoje. Prie garažo statybos prisidÄjo asmeniÅ¡kai savo darbu, pinigais 4000 litų, kuriuos davÄ mama bei sesuo iÅ¡ tÄvo palikimo. Å iuos pinigus panaudojo garažo statybai, pati asmeniÅ¡kai pirkdama statybines medžiagas. Dalį statybinių medžiagų davÄ sesers vyras. Atsakovas darÄ tik duris ir langus. Nors garažas yra registruotas atsakovo asmenine nuosavybe, taÄiau atsakovas niekada neginÄijo jos nuosavybÄs dalies teisÄs, taÄiau Å¡io turto ½ dalies neįregistravo jos vardu.
VÄliau kartu su atsakovu iÅ¡važiavo į NorvegijÄ dirbti ir iki 2014 metų gyveno kartu viename bute ir vedÄ bendrÄ Å«kį. Nuo 2014-07-31 kartu su atsakovu nebegyveno, nebevedÄ bendro Å«kio, neliko bendrų pajamų ir iÅ¡laidu, pradÄjo gyventi atskirai, nes ieÅ¡kovÄ grįžo į LietuvÄ , o atsakovas pasiliko Norvegijoje. Nuo 2014 metų viena moka už visÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Kadangi iki 2015-01-01 nerinko raÅ¡ytinių įrodymų apie sumokÄtus mokesÄius tiek už savo dalį, tiek už atsakovo, todÄl praÅ¡o priteisti už atsakovo dalį sudaranÄius jos sumokÄtus mokesÄius.
MokesÄiai už atsakovo turimÄ buto dalį nuo 2015-01-01 iki 2018-05-31 sudaro: 746,38 Eur už buto Å¡ildymÄ , 589,96 Eur už gyvenamojo namo renovacijÄ , 115,55 Eur už elektros energijÄ už garažo ir gyvenamojo namo laiptinÄs, rÅ«sio apÅ¡vietimÄ , 12,98 Eur už atliekų tvarkymÄ . Viso už atsakovo dalį sumokÄjo 1469,26 Eur. Nereikalauja sumokÄti už buto elektros energijÄ ir vandenį, nes ieÅ¡kovÄ naudojosi butu pati. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ V. P. palaikÄ ieÅ¡kinį visiÅ¡kai.
Papildomai paaiÅ¡kino, kad su atsakovu po santuokos nutraukimo gyveno bendrai jiems daline nuosavybe priklausanÄiame bute, adresu (duomenys neskelbtini). Nors buvo iÅ¡situokÄ, bet visÄ laikÄ gyveno kartu, vedÄ bendrÄ Å«kį, leido laisvalaikį, naudojosi bendrai abiejų pajamomis ir iÅ¡laidomis. Kadangi atsakovas buvo garažų kooperatyvo narys, jam buvo suteiktas plotas garažo statymui. 1999 metais kartu nusprendÄ pasistatyti garaÅ¾Ä , samdÄ darbuotojus, pirko statybines medžiagas ir ieÅ¡kojo jų, rÅ«pinosi, kad jų netrÅ«ktų.
Nors atsakovas dažnai girtaudavo, ji rÅ«pinosi visomis garažo statybomis. Kadangi atsakovas buvo stalius, pagamino duris ir langus. IÅ¡ savo mamos gavo 2000 litų (579,24 Eur) garažo statybai ir sesuo V. D. davÄ 2000 litų (579,24 Eur) už jai atitekusiÄ didesnÄ dalį palikimo po tÄvo mirties, kuriuos ji investavo į garažui reikalingas medžiagas ir atliktus darbus. GaraÅ¾Ä statÄsi, nes norÄjo laikyti automobilį ir susidÄti visokius daiktus. GaraÅ¾Ä padÄjo statyti R. J., kuris yra statybininkas ir dirbo kartu su atsakovu vienoje darbovietÄje.
Apie 2004 metus kartu su atsakovu iÅ¡vyko į NorvegijÄ dirbti ir ten iki 2014 metų gyveno viename bute ir bendrai vedÄ Å«kį, kol atsiradus pas atsakovÄ treÄiajam asmeniui, ieÅ¡kovÄ grįžo į LietuvÄ . Nuo 2014 metų liepos mÄnesio mokÄjo komunalinius ir kitų paslaugų mokesÄius už savo ir atsakovui priklausanÄias buto dalis. Atsakovas už savo dalį nÄra jai mokÄjÄs jokių pinigų nei grynais nei pavedimu, iÅ¡skyrus 300 Eur savo dalį pervedÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ už buto Å¡ildymo metodo paruoÅ¡imÄ , kuris bendrai kainavo 600 Eur.
MokesÄius kuriuos praÅ¡o priteisti paskaiÄiavo pagal pateiktas iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas atsakovo vardu, o bendrai iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas padalino per pusÄ lygiomis dalimis. PažymÄjo, kad visada turÄjo po vienÄ banko sÄ skaitÄ , t. y. AB SEB ir Luminor banke. IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas Algimantas Kolpertas teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Advokatas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ su atsakovu nors ir buvo iÅ¡siskyrÄ 1991 metais, taÄiau po santuokos nutraukimo kartu vedÄ bendrÄ Å«kį, gyveno drauge, tiek iki iÅ¡vykimo į NorvegijÄ , tiek ir joje iki 2014 metų, kai ieÅ¡kovÄ grįžo į LietuvÄ , todÄl mano, kad gyvenimas nesusituokus drauge, Å«kio vedimas, naudojimasis bendrai gaunamomis pajamomis ir iÅ¡laidomis, bendras noras pasistatyti garaÅ¾Ä yra pagrindas pripažinti buvus susitarimÄ dÄl bendros jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ dalinÄ nuosavybÄ.
Atsakovas girtuokliaudavo, mažai rÅ«pindavosi jų bendrais reikalais. Nors garažas registruotas atsakovo vardu, taÄiau tai nepaneigia, jog ieÅ¡kovÄ negyveno kartu su atsakovu ir ieÅ¡kovÄ prisidÄjo darbu ir gautais pinigais iÅ¡ giminaiÄių garažo statyboms. Advokato nuomone, byloje įrodyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakovu gyveno kartu nuo 1991 metų, t. y. po santuokos nutraukimo iki 2014 metų liepos mÄnesio, kai ieÅ¡kovÄ grįžo gyventi į LietuvÄ . IeÅ¡kovÄ kartu su atsakovu 1999 metais sukÅ«rÄ bendromis jÄgomis, darbu ir lÄÅ¡omis daiktÄ â garaÅ¾Ä , todÄl ieÅ¡kovei priklauso ½ bendrosios nuosavybÄs garažo dalis.
Atsakovas V. P. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka. Atsiliepime nurodÄ, kad su ieÅ¡kove iÅ¡situokÄ 1999-04-16, o garažas pastatytas 1999 metais, t. y. PraÄjus po iÅ¡tuokos 8 metams ir jo asmeninÄmis lÄÅ¡omis. GaraÅ¾Ä statÄsi po iÅ¡tuokos, todÄl ir jis yra jo asmeninis turtas. Jokių lÄšų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs negavo. Su ieÅ¡kove bendromis lÄÅ¡omis 1992-09-29 įgijo butÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄmis.
Nesutinka ir su praÅ¡oma priteisti skola už jam priklausanÄios buto dalies mokesÄius, nes ieÅ¡kovei po 2014 metų yra davÄs ne kartÄ pinigų grynaisiais ir apie 700 Eur dalimis yra pervedÄs į ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitÄ 2016-09-01, 2017-01-12, 2017-05-23, 2017-07-26. Nesutiko ir dÄl ½ dalies paskaiÄiuotų jam mokesÄių, nes buto priklauso tik 47/100 dalis. Bute negyvena seniai, gyvena Norvegijoje ir visu butu naudojasi ieÅ¡kovÄ be jokios nuomos ar rinkliavų (b. l. 110). Atsakovas V. P. į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ atsakovui praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 100, 107, 108, 112-115).
PraÅ¡ymų atidÄti teismo posÄdžio datÄ negauta, neatvykimo priežastys nežinomos. IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad Biržų rajono teismo 1991-04-04 sprendimu ieÅ¡kovÄs V. P. ir V. P. santuoka nutraukta ir iÅ¡duotas iÅ¡tuokos liudijimas, iÅ¡tuoka įregistruota 1991-04-16 (b. l. 10-11). IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad buto, adresu (duomenys neskelbtini) 53/100 dalis dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso V.
P., o 47/100 dalis â V. P. pagal 1992-09-29 Pirkimo â pardavimo sutartį pagal LR 1991-05-28 įstatymÄ (13 b. l.). IÅ¡ VÄ® âRegistrų centroâ iÅ¡raÅ¡o matyti, kad Negyvenamoji patalpa, â garažas boksas Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ; paskirtis: garažų; pastatas, kuriame yra patalpa: (duomenys neskelbtini) , 2G1p; esantis (duomenys neskelbtini) registruotas 2009-04-28 Garažų statybos bendrijos pažymos pagrindu V. P. vardu. Statybos pradžia ir pabaiga 1999 metai, 2009-01-09 vidutinÄ rinkos vertÄ 5910 Lt (1711,65 Eur) (12 b. l.).
DÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs pripažinimo IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl pripažinimo ieÅ¡kovÄs bendrÄ ja daline nuosavybe nekilnojamajame turte â garaže bokse Nr. 1, adresu (duomenys neskelbtini) , registruotame asmeninÄs nuosavybÄs teise atsakovo vardu, nustatant, kad Å¡iame turte ieÅ¡kovei ir atsakovui priklauso po 50/100 dalis. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutinka tvirtindamas, kad garaÅ¾Ä jis statÄsi vienas po santuokos nutraukimo ir jokių lÄšų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nÄra gavÄs, todÄl garažas yra jo asmeninÄ nuosavybÄ.
Byloje kilo ginÄas dÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe, kuomet artimus santykius palaikÄ ir kartu ilgÄ laikÄ gyvenÄ, bendrai tvarkÄ reikalus, nesusituokÄ (iÅ¡situokÄ) asmenys įgijo bendrosios nuosavybÄs teisÄ Ä¯ turtÄ , kuris registruotas vieno jų vardu. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , tais atvejais, kai asmenys gyvena bendrai neįregistravÄ santuokos, jų santykiams dÄl turto taikomos civilinÄs teisÄs normos, reglamentuojanÄios jungtinÄ veiklÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011).
JungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutartis yra sutartis, kuria du ar daugiau asmenų (partnerių), kooperuodami savo turtÄ , darbÄ ar žinias, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieÅ¡taraujanÄiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai (CK 6. 969 straipsnio 1 dalis). Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , jeigu asmenų susitarimas dÄl bendros veiklos siekiant sukurti bendrÄ jÄ nuosavybÄ buvo sudarytas iki 2000 m. CK įsigaliojimo, taikomos 1964 m. CK nuostatos. 1964 m. CK 474 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad bendrÄ ja daline jungtinÄs veiklos dalyvių nuosavybe laikomi jų įnaÅ¡ai pinigais ar kitokiu turtu, taip pat turtas, sukurtas ar įgytas kaip jungtinÄs jų veiklos rezultatas.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ko turinio nuostatos įtvirtintos ir naujajame CK LI skyriuje, reglamentuojanÄiame jungtinÄ veiklÄ (partnerystÄ) (CK 6.969-6.982 str.), kuri suprantama kaip dviejų ar daugiau asmenų (partnerių) įsipareigojimas veikti bendrai tam tikram, neprieÅ¡taraujanÄiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai, kooperuojant savo turtÄ , darbÄ ar žinias. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad esminiai susitarimų, kurie vertintini kaip jungtinÄs veiklos sutartys, požymiai yra tokie: dviejų ar daugiau asmenų įsipareigojimas užsiimti bendra veikla ar bendrai veikti tam tikram tikslui; visi bendri reikalai tvarkomi bendru dalyvių susitarimu (CK 6.972 straipsnio 5 dalis); kad pasiektų tikslÄ , jungtinÄs veiklos sutarties dalyviai įneÅ¡a įnaÅ¡us pinigais ar kitu turtu arba dalyvaudami savo darbu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. liepos 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-367-701/2016).
Taigi pakankamas pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimÄ dÄl bendros jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ gali bÅ«ti nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, Å«kio tvarkymas kartu, bendro turto kÅ«rimas asmeninÄmis lÄÅ¡omis ir bendru jų paÄių darbu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 8 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235/2008; 2015 m. sausio 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-684/2015; kt.).
JungtinÄs veiklos sutarties dalyvių įneÅ¡ti pinigai gali bÅ«ti jų asmeninÄs santaupos ar kitokios pajamos. Pajamos gali bÅ«ti bendros, tarp jų â gautos iÅ¡ kartu vedamo Å«kio. Kai jungtinÄ veiklÄ plÄtojantys asmenys veda bendrÄ Å«kį, tai dalyvavimas siekiant bendro Å«kinio tikslo gali pasireikÅ¡ti darbu bendrame Å«kyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. liepos 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-367-701/2016). Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino ir tai, kad byloje, kurioje sprendžiamas ginÄas dÄl sugyventinių turtinių santykių teisinių padarinių, turi bÅ«ti nustatytas konkretus turtas, dÄl kurio sukÅ«rimo ar įgijimo bendrosios nuosavybÄs teise sugyventiniai buvo sudarÄ jungtinÄs veiklos susitarimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011).
Tais atvejais, kai Å¡alys nebuvo sudariusios raÅ¡ytinÄs formos jungtinÄs veiklos sutarties, iÅ¡ kurios bÅ«tų aiÅ¡ki jų valia dÄl kiekvienai priklausanÄios bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dydžio, taÄiau pripažinus, kad kartu gyvenusios ir tvarkiusios bendrÄ Å«kį Å¡alys bendrai veikÄ siekdamos vienodo tikslo, pagal kasacinio teismo praktikÄ turÄtų bÅ«ti vertinamos bendros sutarties dalyvių turto sukÅ«rimo sÄ lygos, įtvirtintos CK 6.970 straipsnio 1 dalyje â įnaÅ¡ai pinigais, kitu turtu, profesinÄs ir kitos žinios, įgÅ«džiai, dalykinÄ reputacija ir dalykiniai ryÅ¡iai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-72-686/2016; 2016 m. liepos 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-367-701/2016).
Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ teigÄ, jog po santuokos nutraukimo 1991 metų gyveno kartu su atsakovu iki 2014 metų liepos mÄnesio, vedÄ bendrÄ Å«kį, leido laisvalaikį, naudojosi kartu bendromis su atsakovu gaunamomis pajamomis ir iÅ¡laidomis, pirko maistÄ , kitus pirkinius, statÄ bendrai garaÅ¾Ä . Atsakovas atsiliepime nenurodÄ ar jie gyveno kartu su ieÅ¡kove ar vedÄ bendrÄ Å«kį, tik nurodÄ, jog garaÅ¾Ä statÄsi savo lÄÅ¡omis ir jokių lÄšų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs negavo, todÄl darytina iÅ¡vada, jog atsakovas nepaneigÄ, jog po santuokos nutraukimo su ieÅ¡kove gyveno kartu kaip Å¡eima ir vedÄ bendrÄ Å«kį bei leido laisvalaikį tiek gyvendami Lietuvoje, tiek ir Norvegijoje.
PrieÅ¡ingai atsiliepime nurodÄ, jog po santuokos nutraukimo su ieÅ¡kove bendromis lÄÅ¡omis įsigijo butÄ bendrÄ ja daline nuosavybe. Å ios aplinkybÄs patvirtina, tai kad po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovÄs ir atsakovo lÄÅ¡os buvo bendros. PrieÅ¡ingų aplinkybių byloje nenustatyta. DÄl Å¡alių gyvenimo kartu, bendro Å«kio vedimo ir bendrų pajamų ir iÅ¡laidų naudojimosi patvirtino ir ieÅ¡kovÄs byloje pakviesti ir apklausti liudytojai B. Ž. ir R. Ž., L. Å ., V. D. ir J. D. bei R. J., kurie yra ieÅ¡kovÄs kaimynai, draugai ir giminaiÄiai.
L. Å . paaiÅ¡kino, jog yra ieÅ¡kovÄs ir atsakovo kaimynÄ ir juos pažysta nuo buto įsigijimo, matÄ visada juos kartu gyvenanÄius, perkanÄius, leidžianÄius laisvalaikį, žinojo, kad statÄsi ir turi garaÅ¾Ä , ieÅ¡kovÄs ir atsakovo veiksmai niekada nekÄlÄ abejonių dÄl gyvenimo atskirai, jų gyvenimas atrodÄ kaip faktinÄje santuokoje. Tas paÄias aplinkybes patvirtino ir B. Ž. ir R. Ž., kurie yra ieÅ¡kovÄs Å¡eimos draugai, V. D., kuri yra ieÅ¡kovÄs sesuo ir J. D., kuris yra sesers vyras bei papildomai visi paaiÅ¡kino, kad Å¡alys leido laisvalaikį kartu ir gyveno kaip Å¡eima ir viskÄ pirko kartu, jiems atrodÄ, kad Å¡alys naudojosi pajamomis kartu bei siekÄ kartu pasistatyti garaÅ¾Ä ir jį statÄsi.
Teismas pažymi, kad įrodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas tikÄtinumo taisykle â laisvo įrodymų vertinimo principu, reiÅ¡kianÄiu, kad teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tiems įrodymams, kurie suponuoja didesnÄ vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ. Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012 ir kt.).
Teismas, įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu teigÄ, jog po santuokos nutraukimo kartu su atsakovu gyveno ir buvo sugyventiniai, atsakovas atsilepime fakto, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovas buvo sugyventiniais nekvestionavo, ieÅ¡kovÄs liudytojai B. Ž. ir R. Ž., L. Å ., V. D. ir J. D. teismo posÄdžio metu tvirtino, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas gyveno kaip Å¡eima ir vedÄ bendrÄ Å«kį, atsižvelgÄs į liudytojų santykius su Å¡alimis, jog jos nei su ieÅ¡kove nei su atsakovu nesusipykusios, daro iÅ¡vadÄ , jog labiau tikÄtina, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas nuo santuokos nutraukimo 1991 metų iki 2014 metų buvo sugyventiniai ir vedÄ bendrÄ Å«kį, naudojosi bendromis pajamomis ir iÅ¡laidomis, įsigijo bei sukÅ«rÄ naujus daiktus, todÄl pripažįsta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas gyveno bendrai kaip sugyventiniai neįregistravÄ santuokos.
Nors atsakovas atsiliepime nurodÄ, jog atsakovas garaÅ¾Ä statÄ iÅ¡ savo asmeninių lÄšų ir jokių lÄšų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs negavo, taÄiau byloje nepateikÄ, tai patvirtinanÄių įrodymų, jog jis bÅ«tų statÄs garaÅ¾Ä vien tik iÅ¡ savo asmeninių lÄšų. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, jog Å¡alys gyveno neįregistravÄ santuokos kaip sugyventiniai ir vedÄ bendrÄ gyvenimÄ ir Å«kį, naudojosi bendromis pajamomis, todÄl yra pagrindas pripažinti, jog siekÄ kartu tikslo sukurti daiktÄ , t. y. pasistatyti garaÅ¾Ä .
IeÅ¡kovÄ teisme nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kino, kad prie garažo statybos prisidÄjo savo darbu, pirkdama ir veždama statybines medžiagas bei rÅ«pinosi garažo statyba, o atsakovas tik padarÄ garažo langus ir duris, nes buvo stalius. Be to, prisidÄjo prie garažo statybos 4000 Lt (1158,48 Eur), iÅ¡ kurių 2000 Lt (579,24 Eur) davÄ mama garažo statybai, o kitus 2000 Lt (579,24 Eur) davÄ sesuo V. D. už tÄvo palikimo atitenkanÄiÄ didesnÄ dalį. DÄl 2000 Lt (579,24 Eur) gavimo iÅ¡ mamos atsakovÄ nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, nes juos gavo grynais pinigais ir pinigų perdavimo fakto niekas nematÄ, todÄl Å¡iÄ aplinkybÄ teismas laiko neįrodyta.
DÄl 2000 Lt (579,24 Eur) gavimo už tÄvo palikimÄ iÅ¡ sesers V. D. aplinkybÄs, teismas remiasi paÄios ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimu bei V. D. bei jos vyro J. D., kurie nors ir artimi giminaiÄiai, parodÄ, jog perdavÄ ieÅ¡kovei 2000 Lt (579,24 Eur) už tÄvo palikimo jiems atitekusiÄ didesnÄ dalį, jų parodymai Å¡ioje dalyje buvo nuoseklus ir logiÅ¡ki, todÄl Å¡iÄ ieÅ¡kovÄs aplinkybe teismas laiko įrodyta ir laiko labiau tikÄtina, kad ieÅ¡kovÄ gavo iÅ¡ V. D. bei jos vyro J. D. bei ieÅ¡kovÄ galÄjo prisidÄti prie garažo statybos 2000 Lt (579,24 Eur), o ne 4000 Lt (1158,48 Eur).
Be to, aplinkybes, kad ieÅ¡kovÄ prisidÄjo prie garažo statybos ne tik pinigais, bet ir darbu, statybinÄmis medžiagomis, rÅ«pesÄiu dÄl garažo statybos ir siekÄ kartu su atsakovu pasistatyti garaÅ¾Ä patvirtino posÄdžio metu ir kiti liudytojai L. Å ., V. D., J. D.. Liudytojas R. J. teisme patvirtino, jog yra atsakovo draugas ir ilgus metus buvÄs jo bendradarbis, su juo nesusipykÄs, parodÄ, jog jis pats statÄ ieÅ¡kovei ir atsakovui jų garaÅ¾Ä bei patvirtino, kad garažo statyba ir medžiagomis garažo statybai labiau rÅ«pinosi ieÅ¡kovÄ, nei atsakovas, nes pastarasis pastoviai piktnaudžiavo alkoholiu ir garažo statybos reikalais mažai domÄjosi.
Byloje esantys įrodymai ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai ir liudytojų parodymai patvirtino, kad garaÅ¾Ä boksÄ Nr. 1 Å¡alys statÄ savo jÄgomis, darbu, su giminaiÄių pagalba, taip pat samdant kitus asmenis. Teismas nesutinka su atsakovu, kad ieÅ¡kovÄs indÄlio į garažo statybos nebuvo, atsakovas iÅ¡ jos pinigų negavo, nes Å¡ias aplinkybes paneigia byloje nustatytos aplinkybÄs esanÄiais įrodymais, laikytina, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, jog prie garažo statybos prisidÄjo 2000 Lt (579,24 Eur) bei savo darbu, jÄgomis, rÅ«pesÄiu, medžiagų ieÅ¡kojimu, todÄl pripažintina, kad Å¡alys po lygiai prisidÄjo prie garažo sodybos statybos.
Atsižvelgdamas į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys po santuokos nutraukimo gyveno toliau kaip sugyventiniai ir vedÄ bendrÄ gyvenimÄ bei Å«kį iki 2014 metų bei ieÅ¡kovÄ prie garažo statybos prisidÄjo bent 2000 Lt (579,24 Eur) piniginiu įnaÅ¡u, savo darbu, rÅ«pesÄiu, medžiagų ieÅ¡kojimu bei kartu su atsakovu siekÄ pasistatyti garaÅ¾Ä jų bendroms reikmÄms ir kartu jį naudoti, nes prieÅ¡ingų duomenų nenustatyta, todÄl yra pagrindas pripažinti, kad negyvenamoji patalpa â garažas boksas Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); paskirtis: garažų; pastatas, kuriame yra patalpa: (duomenys neskelbtini) , 2G1p; esantis (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei V.
P. ir atsakovui V. P. priklauso lygiomis dalimis po 50/100 bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise. DÄl skolos priteisimo CK 4.76 straipsnyje numatyta, kad kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių proporcingai savo daliai turi teisÄ Ä¯ bendro daikto (turto) duodamas pajamas, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo apmokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms. Jeigu vienas iÅ¡ bendraturÄių nevykdo savo pareigos tvarkyti ir iÅ¡laikyti bendrÄ daiktÄ (turtÄ ), tai kiti bendraturÄiai turi teisÄ Ä¯ nuostolių, kuriuos jie turÄjo, atlyginimÄ .
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1469,26 Eur skolÄ už laikotarpį nuo 2015-01-01 iki 2018-05-31 už atsakovui priklausanÄios buto dalies iÅ¡laikymo mokesÄius, kuriuos ieÅ¡kovÄ sumokÄjo už atsakovÄ . IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog 1469,26 Eur skolÄ sudaro: 746,38 Eur už buto Å¡ildymÄ , 589,96 Eur už gyvenamojo namo renovacijÄ , 115,55 Eur už elektros energijÄ už garažo ir gyvenamojo namo laiptinÄs, rÅ«sio apÅ¡vietimÄ , 12,98 Eur už atliekų tvarkymÄ . Atsakovas su nurodyta suma nesutinka, nes atsiliepime nurodÄ, jog ieÅ¡kovei yra pinigų davÄs grynais, o 700 Eur dalimis yra pervedÄs 2016-09-01, 2017-01-12, 2017-05-23, 2017-07-26 bankiniais pavedimais į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ .
B eto, ieÅ¡kovÄ mokesÄius dalina per pusÄ, o ne atsakovui priklausanÄia dalimi 47/100. DÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 746,38 Eur už buto Å¡ildymÄ , ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje bei posÄdžio metu nurodÄ, jog praÅ¡o priteisti už 2014 m. 12 mÄn. â ½ dalį skolos 37,62 Eur (bendra sÄ skaita -75,25 Eur), už 2015 m. sausio mÄn. â 43,86 Eur (bendra sÄ skaita 87,73 Eur), nuo 2015 m. vasario mÄn. iki 2017 m. gegužÄs mÄn. Priteisti atsakovo vardu iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose nurodytas sumas ir nuo 2017 m. birželio mÄn. iki 2018 gegužÄs mÄn. priteisti ½ dalį ieÅ¡kovÄs vardu iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose nurodytas sumas.
Teismas nesutinka su ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti suma už buto Å¡ilumÄ ir iÅ¡ dalies sutinka su atsakovu, nes ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo bendras abiejų vardu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas bei sÄ skaitas nuo 2017 m. birželio mÄn. iki 2018 gegužÄs mÄn. po ½ dalį, nors atsakovo turima buto dalis yra 47/100, todÄl Å¡ioje dalyje nurodytų sÄ skaitų bendra suma dalintina ne po ½ dalį, o bendra sÄ skaitos suma dalintina 53/100 dalimi ir iÅ¡ atsakovo priteistina jam priklausanti 47/100 dalis sÄ skaitose nurodytų Å¡ioje dalyje sumų, t. y. vietoj ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 746,38 Eur už buto Å¡ilumÄ , priteistina 730,83 Eur.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų â faktÅ«rų bei mokÄjimo kvitų matyti, kad už namo renovacijÄ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ytos atsakovo vardu 589,96 Eur sumai, todÄl ji priteistina iÅ¡ atsakovo. Už elektros energijÄ už garažo ir gyvenamojo namo laiptinÄs ir rÅ«sio apÅ¡vietimÄ , teismas sutinka su ieÅ¡kovÄs nurodyta ½ dalimi, t. y. 115,55 Eur, kadangi iÅ¡ pridÄtų mokÄjimo kvitų nÄra galimybÄs nustatyti kuri dalis bendros sumos yra už garažo, namo laiptinÄs ar rÅ«sio apÅ¡vietimÄ bei aukÅ¡Äiau nustatyta, kad garažas Å¡alims priklauso po ½ dalį, todÄl atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus priteistina ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti ½ dalis iÅ¡ atsakovo.
Taip pat sutiktina su ieÅ¡kovÄs nurodyta 12,98 Eur suma už atliekų tvarkymÄ , nes ji pagrįsta iÅ¡raÅ¡ytomis sÄ skaitomis už bute gyvenanÄius asmenis, o ne pagal plotÄ , todÄl bendra suma dalintina pusiau, o ne proporcingai turimai atsakovo buto daliai. TodÄl viso iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 1449,32 Eur. Nors atsakovas atsiliepime yra nurodÄs, jog ieÅ¡kovei yra pervedÄs bankiniais pavedimais apie 700 Eur sumÄ ir davÄs kitÄ dalį grynais, taÄiau teismui nepateikÄ jokių tai patvirtinanÄių įrodymų, todÄl laikytina, jog atsakovas nepagrindÄ savo aplinkybių dÄl sumokÄtų pinigų ieÅ¡kovei.
IÅ¡ pateiktų ieÅ¡kovÄs bankinių sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡o yra matyti, jog atsakovas 2016-09-01 bankiniu pavedimu pervedÄ 300 Eur ieÅ¡kovei. TaÄiau posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog Å¡i suma buvo skirta sumokÄti už atsakovo dalį dÄl Å¡ilumos paskirstymo metodo nustatymo Å¡alių daugiabutyje, kurios bendra suma sudarÄ 600 Eur. Nors ieÅ¡kovÄ nepateikÄ apie 600 Eur sumos sumokÄjimÄ raÅ¡ytinių įrodymų, taÄiau pateikÄ Biržų rajono savivaldybÄs administracijos praneÅ¡imÄ âDÄl Å¡ilumos paskirstymo metodo (duomenys neskelbtini), daugiabuÄiame gyvenamajame nameâ, iÅ¡ kurio netiesiogiai matyti, jog namo bendrija parengÄ projektÄ dÄl metodo nustatymo suderinimo su komisija, todÄl labiau tikÄtina, kad 300 Eur pervesta atsakovo pinigų suma buvo skirta sumokÄti už Å¡ilumos metodo nustatymÄ , o ne už komunalinius mokesÄius.
Be to, atsakovas nors ir nurodÄ pervestas sumas, taÄiau ne tik, kad jų neįrodÄ jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais, taÄiau ir nenurodÄ konkreÄiai ir detaliai už kÄ jos buvo pervestos ieÅ¡kovei. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 % dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (LR CK 6.37, 6.210 str.). IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies (99,32 proc.) bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti patirtas jos bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 70 Eur žyminį mokestį (4 b. l.), 300 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti (b. l. 5-9), 94,14 Eur iÅ¡laidas kurui dÄl vykimo pas advokatÄ (133 b. l.). Viso ieÅ¡kovÄ patyrÄ 464,14 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas atsižvelgÄs į ieÅ¡kovÄs pateiktas 94,14 Eur iÅ¡laidas kurui dÄl vykimo pas advokatÄ (133 b. l.), nelaiko jų bÅ«tinomis ir pagrįstomis, kadangi pateikti kuro pylimo Äekiai nurodo tik kuro kainÄ , o ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ ir nepateikÄ iÅ¡samios iÅ¡klotinÄs kiek kilometrų buvo sunaudota važiuojant pas advokatÄ , automobilio kuro normos, todÄl teismas negali įvertinti kiek ieÅ¡kovÄ sunaudojo kuro bÅ«tent vykimui pas advokatÄ , taip pat nepagrindÄ, kodÄl penkis kartus buvo bÅ«tina vykti pas advokatÄ .
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs atstovo advokato pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų dÄl advokato pagalbos apmokÄti nÄra aiÅ¡ku, kiek konkreÄiai kartų advokatas teikÄ teisines paslaugas, kokia jų trukmÄ ir pan., todÄl atsižvelgiant į teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 94,14 Eur iÅ¡laidas kurui dÄl vykimo pas advokatÄ atmestinos. Kitos ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos pagrįstos ir įrodytos prie bylos pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (CPK 79 str., 93 str., 98 str.).
Viso ieÅ¡kovÄ patyrÄ 370 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies (99,32 proc.), ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 367,48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei 18,12 Eur priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis CPK 259, 270, 282 straipsniais teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Pripažinti, bendrÄ ja daline ieÅ¡kovÄs V. P. nuosavybe NegyvenamÄ jÄ patalpÄ â garažas boksas Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); paskirtis: garažų; pastatas, kuriame yra patalpa: (duomenys neskelbtini), 2G1p; esantis (duomenys neskelbtini), nustatant, kad Å¡iame turte V.
P. priklauso 50/100 dalių, o V. P. - 50/100 dalių. Priteisti iÅ¡ V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 1449,32 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt devynių eurų 32 euro ct) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-08-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 367,48 Eur (trijų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynių eurų 48 euro ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 18,12 Eur (aÅ¡tuoniolikos eurų 12 euro ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (įmokos kodas 5660). Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«muose. TeisÄjas Vaidas Steckys