8009d3d8-d4a4-4f56-a66a-d31c679d1ece · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedatstovui adv. J. B.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. U. ieÅ¡kinį atsakovui M. Å . dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                   n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas R. U. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui M. Å ., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 31000 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 3621,60 Lt palÅ«kanų už prievolÄs netinkamÄ vykdymÄ , 5 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, žyminį mokestį bei 2400 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Legislator headnote
AI generated8009d3d8-d4a4-4f56-a66a-d31c679d1ece · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Kaip matyti iÅ¡ teismui pateikto 2007-03-23 paskolos raÅ¡telio, pasiraÅ¡yto atsakovo M. Å ., jame nurodyta, kad atsakovas M. Å . iÅ¡ R. U. pasiskolino vienuolika tÅ«kstanÄių litų, įsipareigojo nuo 2007-03-23 iki 2007-04-23 grÄ Å¾inti skolÄ , Å¡iame raÅ¡telyje yra M. Å . paraÅ¡as (b.l. 5, 15). Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais taip pat nustatyta, kad R. U. ir atsakovas M. Å . 2008-11-14 sudarÄ terminuotÄ Paskolos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas (paskolos davÄjas) perdavÄ atsakovui (paskolos gavÄjui) nuosavybÄn 20000 Lt, o paskolos gavÄjas įsipareigojo grÄ Å¾inti paskolos davÄjai tokiÄ pat pinigų sumÄ iki 2008-12-22 (LR CK 6.870 str. 1 d.).
Full text
                                              Civ. byla Nr. 2-1093-855/2011Teismo proceso Nr. 2-52-3-00685-2011-5             Procesinio sprendimo kategorija: 42.10.;63.                                       (S) VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 21 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, sekretoriaujant Julijai FranckeviÄ, dalyvaujant ieÅ¡kovo R.
U. atstovui adv. J. B.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. U. ieÅ¡kinį atsakovui M. Å . dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                   n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas R. U. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui M. Å ., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 31000 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 3621,60 Lt palÅ«kanų už prievolÄs netinkamÄ vykdymÄ , 5 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, žyminį mokestį bei 2400 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2007-03-23 grynais pinigais paskolino atsakovui M. Å . 11000 Lt iki 2008-04-23, kÄ patvirtina jo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis, o 2008-11-14 grynais pinigais paskolino atsakovui 20000 Lt iki 2008-12-22, kÄ patvirtina atsakovo pasiraÅ¡ytas paprastas neprotestuotinas vekselis, taÄiau atsakovas jam paskolintų pinigų nustatytais terminais ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino, Å¡ių pinigų nÄra sumokÄjÄs iki Å¡iol, nepaisant daugkartinių žodinių raginimų. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs LR Ä®sakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatyme nustatytÄ terminÄ kreiptis į notarÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o pagal vekselį iÅ¡davimo, todÄl praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo minÄtÄ pinigų sumÄ , nurodytÄ vekselyje.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo LR CK 6.210 str. 1 d. numatytas 5 procentų palÅ«kanas sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas: 1519,50 Lt palÅ«kanų už piniginÄs prievolÄ grÄ Å¾inti 11000 Lt neįvykdymÄ bei 2102,10 Lt palÅ«kanų už piniginÄs prievolÄs grÄ Å¾inti 20000 Lt neįvykdymÄ , viso - 3621,60 Lt palÅ«kanų.        Atsakovas M. Å . atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko, nors apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jam praneÅ¡ta, procesinius dokumentus įteikus per antstolį (b.l. 34-35), todÄl byla nagrinÄta jam nedalyvaujant (CPK 246 str.).
IeÅ¡kinys tenkintinas.        Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo atstovo paaiÅ¡kinimų ir byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, ieÅ¡kovas R. U. ir atsakovas M. Å . 2007-03-23 sudarÄ terminuotÄ Paskolos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas (paskolos davÄjas) perdavÄ atsakovui (paskolos gavÄjui) nuosavybÄn 11000 Lt, o paskolos gavÄjas įsipareigojo grÄ Å¾inti paskolos davÄjai tokiÄ pat pinigų sumÄ iki 2007-04-23 (LR CK 6.870 str. 1 d.). LR CK 6.871 str. 3 d. numato, kad raÅ¡ytinÄs paskolos sutarties formos reikalavimus atitinka paskolos gavÄjo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateikto 2007-03-23 paskolos raÅ¡telio, pasiraÅ¡yto atsakovo M. Å ., jame nurodyta, kad atsakovas M. Å . iÅ¡ R. U. pasiskolino vienuolika tÅ«kstanÄių litų, įsipareigojo nuo 2007-03-23 iki 2007-04-23 grÄ Å¾inti skolÄ , Å¡iame raÅ¡telyje yra M. Å . paraÅ¡as (b.l. 5, 15). Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais taip pat nustatyta, kad R. U. ir atsakovas M. Å . 2008-11-14 sudarÄ terminuotÄ Paskolos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas (paskolos davÄjas) perdavÄ atsakovui (paskolos gavÄjui) nuosavybÄn 20000 Lt, o paskolos gavÄjas įsipareigojo grÄ Å¾inti paskolos davÄjai tokiÄ pat pinigų sumÄ iki 2008-12-22 (LR CK 6.870 str. 1 d.).
LR CK 6.871 str. 3 d. numato, kad raÅ¡ytinÄs paskolos sutarties formos reikalavimus atitinka paskolos gavÄjo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateikto 2008-11-14 Paprastojo neprotestuotino vekselio, pasiraÅ¡yto atsakovo M. Å ., jame nurodyta, kad atsakovas M. Å . įsipareigoja 2008-12-22 sumokÄti R. U. 20000 Lt, yra atsakovo vardas, pavardÄ, asmens kodas, gyvenamoji vieta, paraÅ¡as (b.l. 6, 15).
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje, o jo atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad Å¡is vekselis buvo iÅ¡raÅ¡ytas Å¡alims siekiant tokiu bÅ«du įforminti tarp jų susiklosÄiusius paskolos teisinius santykius, kad ieÅ¡kovui nereikÄtų paskolos negrÄ Å¾inimo atveju kreiptis į teismÄ ir pan.      LR CK 6.875 str. 1 d. numato, kad paskolos gavÄjas turi teisÄ ginÄyti paskolos sutartį, jeigu jis pinigų faktiÅ¡kai negavo ar gavo mažiau, negu nurodyta sutartyje; Å¡ias aplinkybes privalo įrodyti paskolos gavÄjas.
NagrinÄjamu atveju atsakovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų, iÅ¡ kurių galima bÅ«tų sprÄsti, kad paskolos sutartys nebuvo sudarytos ar kad jose numatyti pinigai nebuvo perduoti atsakovui, neginÄijo Å¡ių faktų (nepateikÄ nei atsiliepimo į ieÅ¡kinį, neatvyko į teismo posÄdį). Paskolos raÅ¡telis bei vekselis nÄra nuginÄyti (taip pat ir ta aplinkybÄ, kad juos suraÅ¡Ä bei pasiraÅ¡Ä bÅ«tent atsakovas nÄra paneigta jokiais įrodymais), ir jų buvimas pas paskolos davÄjÄ (ieÅ¡kovÄ ) leidžia preziumuoti, kad skolos nÄra grÄ Å¾intos, byloje nÄra ir jokių kitų duomenų dÄl skolų grÄ Å¾inimo, o tai savo ruožtu leidžia teigti, kad paskolos gavÄjas neįvykdÄ CK 6.873 str. 1 d. numatytos pareigos grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.          LR CK 6.38 str. 1 d. numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra - vadovaujantis protingumo kriterijais.
LR CK 6.256 str. 1 d. taip pat numato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. LR CK 6.63 str. 1 d. 1 p. ir 2 p. numato, kad skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jeigu neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Atsižvelgiant į tai, kad byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, jog atsakovas, negrÄ Å¾indamas ieÅ¡kovui paskolos, pažeidÄ savo sutartines prievoles, negrÄ Å¾inta ieÅ¡kovui paskolos suma pagal abi paskolos sutartis, t.y. 31000 Lt, priteistina ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo (LR CK 6.213 str. 1 d.).
     LR CK 6.210 str. 1 d. numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 1519,50 Lt palÅ«kanas už prievolÄs grÄ Å¾inti 11000 Lt pagal 2007-03-23 paskolos sutartį bei 2102,10 Lt palÅ«kanas už prievolÄs grÄ Å¾inti 20000 Lt pagal 2008-11-14 paskolos sutartį pagal ieÅ¡kovo pateiktus skaiÄiavimus, laikytinas pagrįstu ir tenkintinu.
      IeÅ¡kovo reikalavimas dÄl 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (34621,60 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2011-03-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, tenkintinas, kaip pagrįstas, kadangi LR CK 6.37 str. 2 d. numato, jog skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (procesines palÅ«kanas).       IeÅ¡kovas, pateikdamas ieÅ¡kinį, sumokÄjo 1039 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 1, 14), todÄl patenkinus ieÅ¡kinį pilnai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui naudai priteista sumokÄta žyminio mokesÄio suma.
Nors ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 2400 Lt jo patirtų iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti (b.l. 8-9), taÄiau atsižvelgiant į bylos pobÅ«dį ir sudÄtingumÄ , į ieÅ¡kovo atstovo darbo ir laiko sÄ naudas, teismo posÄdžių skaiÄių ir trukmÄ, taip pat teisingumo ir protingumo principus, teismas mažina iÅ¡ atsakovo priteistinų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti iki 1200 Lt (CPK 98 str. 2 d.). IÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina 21 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str., 96 str.).
Teismas, vadovaudamasis LR CPK 93, 98 str., 246 str.., 260 str., 268 str., 270 str., 307 str.,              n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kovo R. U. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kinį atsakovui M. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. Å . ieÅ¡kovui R. U. 31000 Lt (trisdeÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį litų) skolos, 3621,60 Lt (tris tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ litÄ 60 centų) palÅ«kanų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (34621,60 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011-03-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo,Priteisti iÅ¡ atsakovo M.
Å . ieÅ¡kovui R. U. 2239 Lt (du tÅ«kstanÄius du Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. Å . 21 Lt (dvideÅ¡imt vienÄ litÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .   Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                      Renata Volodko