80053ee9-e086-428e-9ff9-e32f65596d4a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âKapitalo vystymo kompanijaâ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ direktorÄ L. S. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ atsakovui UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ, restruktÅ«rizavimo administratoriumi paskirti R. B. . NurodÄ, kad 2003 m. liepos 10 dienÄ Vilniaus miesto savivaldybÄje buvo įregistruota UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ.
Legislator headnote
AI generated80053ee9-e086-428e-9ff9-e32f65596d4a · Lietuvos apeliacinis teismas: Bankas praÅ¡yme įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu nurodÄ, kad restruktÅ«rizavimo procesas yra netikslingas bei nurodÄ tai patvirtinanÄias aplinkybes. Atskiruoju skundu, pateiktu dÄl 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties, suinteresuotas asmuo AB DnB Nord bankas praÅ¡o panaikinti Å¡iÄ teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Teismas neatsižvelgÄ, kad bankas yra inicijavÄs civilinÄ bylÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-253/2012CivilinÄ byla Nr. 2-254/2012Procesinio sprendimo kategorijos: 127.6, 127.2LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 19 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, Kazio KailiÅ«no ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Piliuonaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutarties ir 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-1318-267/2011 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo vystymo kompanijaâ direktorÄs L.
S. ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âKapitalo vystymo kompanijaâ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ direktorÄ L. S. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ atsakovui UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ, restruktÅ«rizavimo administratoriumi paskirti R. B. . NurodÄ, kad 2003 m. liepos 10 dienÄ Vilniaus miesto savivaldybÄje buvo įregistruota UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ.
IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad iki 2008 metų, bendrovÄ teikÄ konsultavimo, tarpininkavimo paslaugas, joje dirbo iki 8 darbuotojų, veikla buvo pelninga. 2004 metais buvo pradÄta nekilnojamo turto vystymo veikla â bendrovÄ Ä¯sigijo 0,104 ha žemÄs sklypÄ , esanti adresu Gervių g. 7, Vilnius. Ä®sigytame žemÄs sklype bendrovÄ planavo pastatyti 16 butų gyvenamÄ jį namÄ su požemine automobilių stovÄjimo aikÅ¡tele. BendrovÄ užsakÄ planuojamo statyti gyvenamojo namo projektÄ , o taip pat Gervių gatvÄs projektÄ .
ParuoÅ¡us minÄtus projektus, Vilniaus miesto savivaldybÄ 2005 m. gruodžio 7 d. iÅ¡davÄ UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ Gervių gatvÄs statybos leidimÄ , o 2005 m. gruodžio 15 d. daugiabuÄio gyvenamojo namo statybos leidimÄ . PradÄjus statybos paruoÅ¡iamuosius darbus, ŽvÄryno bendruomenÄ 2005 m. gruodžio mÄn. kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ dÄl gyvenamojo namo Gervių g. 7 sklype ir Gervių gatvÄs statybai iÅ¡duotų statybos dokumentų panaikinimo.
Per visÄ bylinÄjimosi laikÄ bendrovÄs veikla buvo suparalyžiuota, ji neturÄjo galimybÄs uždirbti lÄšų veiklos plÄtrai, atsiskaitymui su paskolos davÄju. NežiÅ«rint į tokiÄ padÄtį, bendrovÄ darÄ viskÄ , kad atsiskaityti su kreditoriais â iki 2009 metų pagrinde lÄÅ¡omis, gautomis iÅ¡ įmonÄs akcininkų, buvo apmokama paskola AB DnB Nord bankui, atliekami kiti mokÄjimai. Per bylinÄjimosi laikotarpį, t. y. nuo 2005 iki 2009 metų, bendrovÄ patyrÄ daug nuostolių dÄl sustojusių statybos darbų.
Vadovaujantis 2009 m. birželio mÄn. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi, kurioje viena iÅ¡ statybos leidimų panaikinimo priežasÄių yra nurodyta Vilniaus miesto savivaldybÄs klaida iÅ¡duodant projektavimo sÄ lygų sÄ vadus, UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ pateikÄ pareiÅ¡kimÄ Vilniaus apygardos teismui dÄl žalos atlyginimo, kuriame atsakovu yra Vilniaus miesto savivaldybÄ. PareiÅ¡kimo suma â 355 7738,56Lt. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad dabartiniu metu bendrovÄ susiduria su finansiniais sunkumais, taÄiau turi realių galimybių toliau vystyti veiklÄ bei restruktÅ«rizavimo proceso pagalba atsiskaityti su visais kreditoriais, 2011 m. spalio mÄn. 14 d.
įvykusiame akcininkų susirinkime įmonÄs akcininkai patvirtino restruktÅ«rizavimo metmenis bei pritarÄ Ä¯monÄs valdymo organo pasiÅ«lytai restruktÅ«rizavimo administratoriaus R. B. kandidatÅ«rai.             AB DnB Nord bankas pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯stoti į bylÄ treÄiuoju asmeniu. NurodÄ, kad sprendimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui turÄs tiesioginÄ Ä¯takÄ banko teisÄms. II. Pirmosios instancijos teismo nutarÄių esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi atmetÄ AB DnB Nord bankas praÅ¡ymÄ Ä¯traukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu sprendžiant klausimÄ dÄl UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Teismas nurodÄ, kad restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo arba atsisakymo tai daryti nagrinÄjimas yra iÅ¡ esmÄs dokumentinis procesas, susijÄs su raÅ¡ytinių įrodymų analize ir vertinimu. Teismas sprendÄ, kad AB DnB Nord bankas nurodyti įstojimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu motyvai yra susijÄ tik su kreditorių reikalavimų tvirtinimo etapu, nes tai matyti iÅ¡ teismui pateiktų finansinių dokumentų, kurie grÄ Å¾intini pareiÅ¡kÄjui. Teismo nuomone, įtraukiant į bylos nagrinÄjimÄ kreditorius, pats procesas nepamatuotai iÅ¡siplÄstų, jų paaiÅ¡kinimai turÄtų bÅ«ti vertinami kaip įrodymai, kurie iÅ¡ esmÄs Å¡ioje stadijoje bÅ«tų pertekliniai.
Å iaulių apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , administratoriumi paskyrÄ R. B. . NurodÄ, kad Teismas, iÅ¡analizavÄs pateiktus UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ finansinÄs bÅ«klÄs duomenis, darÄ iÅ¡vadÄ , jog įmonÄs bÅ«klÄ atitinka sÄ lygas ir jai gali bÅ«ti pradÄta restruktÅ«rizavimo procedÅ«ra. Be to, nÄra duomenų apie tai, kad UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ ar jos kreditoriai kada nors bÅ«tų kreipÄsi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas sprendÄ, kad įmonÄ ateityje galÄs vykdyti prisiimtus įsipareigojimus. Teismas pažymÄjo, kad pateikti UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ restruktÅ«rizavimo plano metmenys, kuriems pritarÄ daugiau nei 2/3 visuotiniame akcininkų susirinkime dalyvaujanÄių įmonÄs dalyvių, atitinka Ä®RÄ® 5 straipsnio 1 ir 3 dalies reikalavimus. RestruktÅ«rizavimo plano metmenų pagrindu turÄtų bÅ«ti daroma pagrįsta prielaida, kad restruktÅ«rizuojama įmonÄ sugebÄs paÅ¡alinti finansinius sunkumus, teismas sprendžia, kad UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ preliminariame verslo plane numatytos priemonÄs yra pagrįstos finansiniu, bei teisiniu požiÅ«riu.
Plane numatoma nuosavybÄs teise valdomame žemÄs sklype prestižinÄje Vilniaus vietoje pastatyti 16 butų gyvenamÄ jį namÄ ir realizuoti pastatytus butus. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytÄ teismas sprendÄ, kad UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ atitinka Ä®RÄ® 4 straipsnio numatytas sÄ lygas, minÄto įstatymo 5 straipsnio reikalavimai nepažeisti, todÄl siekiant iÅ¡vengti įmonÄs bankroto ir atkurti įmonÄs mokumÄ , teismas UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ iÅ¡kÄlÄ restruktÅ«rizavimo bylÄ (Ä®RÄ® 7 str. 4 d.).
Teismo nuomone, nÄra pagrindo atsisakyti tvirtinti pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ restruktÅ«rizavimo administratorių, nes nÄra pagrindo abejoti jo kompetencija. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu, pateiktu dÄl 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutarties, suinteresuotas asmuo AB DnB Nord bankas praÅ¡o panaikinti Å¡iÄ teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â įtraukti bankÄ Ä¯ bylÄ treÄiuoju asmeniu. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Ä®RÄ® nereglamentuoja klausimų, susijusių su treÄiųjų asmenų statusu restruktÅ«rizavimo procese iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, taÄiau remiantis CPK nuostatomis, asmenims, suinteresuotiems restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimu, nÄra numatyta draudimų įstoti į restruktÅ«rizavimo bylÄ treÄiaisiais asmenimis.Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pagal AB DnB Nord banko ieÅ¡kinį yra nagrinÄjama byla dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui.
Bankas yra didžiausias atsakovo kreditorius (tai matyti ir iÅ¡ atsakovo metmenų), kurio reikalavimas yra užtikrintas hipoteka. Lietuvos apeliacinis teismas 2009 m. rugsÄjo 11 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2-1044/2009 nurodÄ, kad kreditoriai turi teisÄ kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl įstojimo į procesÄ treÄiuoju asmeniu. Bankas pateikÄ duomenis, kad yra priimta hipotekos teisÄjo nutartis dÄl įkeisto turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, taigi bankas turi neabejotinÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ ir sprendimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ turÄs tiesioginÄ Ä¯takÄ banko teisÄms (gali pasikeisti atsakovo įsipareigojimų vykdymo terminai ir sÄ lygos), taÄiau teismas į tai neatsižvelgÄ.Teismas nesilaikÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 51 8.3 punkte nustatytos pareigos restruktÅ«rizavimo bylose veikti ex officio ir savo iniciatyva rinkti įrodymus, kad bÅ«tų tinkamai ir iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄta restruktÅ«rizavimo byla ir apsaugotas vieÅ¡asis interesas.
Bankas praÅ¡yme įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu nurodÄ, kad restruktÅ«rizavimo procesas yra netikslingas bei nurodÄ tai patvirtinanÄias aplinkybes. Atskiruoju skundu, pateiktu dÄl 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties, suinteresuotas asmuo AB DnB Nord bankas praÅ¡o panaikinti Å¡iÄ teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Teismas neatsižvelgÄ, kad bankas yra inicijavÄs civilinÄ bylÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ.
Jau vien tai parodo, kad bankas nesutinka su restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimu. Pagal Ä®RÄ® 14 straipsnio 3 dalį restruktÅ«rizavimo plano projektui turi pritarti kreditorių susirinkimas. Kreditorių susirinkimas pritaria restruktÅ«rizavimo plano projektui, jeigu ui tai balsuoja kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip 2/3 visų teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumos vertinÄs iÅ¡raiÅ¡kos. BÅ«tina atsižvelgti į tai, kad restruktÅ«rizavimo proceso pradÄjimas neturint pagrindinių bendrovÄs kreditorių - AB DnB Nord bankas, kuriam įsiskolinimas (2011 m. lapkriÄio 2 d. datai) sudaro 51,35 proc. kreditorių reikalavimų sumos vertinÄs iÅ¡raiÅ¡kos (bendra atsakovo skola Bankui - 1 144 352,43 Lt, tuo tarpu visi atsakovo įsiskolinimai sudaro 2 228 505,84 Lt), bÅ«tų iÅ¡ esmÄs formalus ir pasmerktas žlugti.
Susipažinus su metmenimis darytina iÅ¡vada, kad jie neatitinka Ä®RÄ® 5 straipsnio nurodytų reikalavimų, nes juose nÄra nurodyta kreditorių reikalavimų įvykdymo terminų, taip pat metmenyse neteisingai nurodomas įsipareigojimų bankui dydis â 2011 m. spalio 14 d. datai. Be to, iÅ¡ pateiktų metmenų visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku kokiomis dalimis ir terminais bus atsiskaitoma su kreditoriais. Neturint Å¡ių duomenų nÄra aiÅ¡ku, ar gaunamų pajamų užteks atsiskaityti su kreditoriais ir įmonei dirbti pelningai.
Atsakovas nepaaiÅ¡kina kaip bus vykdomos statybos bankui įkeistame sklype, kai yra pradÄtas priverstinis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal hipotekos teisÄjos nutartį. Ä®monÄs restruktÅ«rizavimo sÄkmÄ iÅ¡ esmÄs siejama ne su Å¡iuo metu vykdoma veikla ir esamais klientais, o su ateityje planuojamu gauti statybos leidimu ir (po kelių metų) butų ir parkavimo vietų pardavimu. Taigi restruktÅ«rizavimo proceso sÄkmÄ iÅ¡ esmÄs priklauso ne nuo UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ veiksmų ir veiklos pertvarkymo pagal esamus resursus, o nuo gyvenamojo daugiabuÄio namo pastatymo, kuriam dar net nÄra iÅ¡duotas statybos leidimas, projektavimo sÄ lygos, kiti bÅ«tini dokumentas, nÄra aiÅ¡kus finansavimas.
Tokios aplinkybÄs patvirtina, kad restruktÅ«rizavimo tikslas nebus pasiektas. Metmenyse nurodomos aplinkybÄs, kad UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ ketina gauti kreditų ir taip atsiskaityti su banku, prieÅ¡tarauja paties atsakovo dÄstomai pozicijai, kad įmonÄ nebeturi galimybÄs papildomai naudotis bankų teikiamomis paskolomis (metmenų 4 lapas). Iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo bankas kreipÄsi dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, todÄl tai tik sustiprina bÅ«tinumÄ nuodugniai tirti jos nemokumo klausimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. birželio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1678/2011).
Vien faktas, kad atsakovas neatsiskaito su vieninteliu darbuotoju (direktore), kelia pagrįstų abejonių dÄl atsakovo realios finansinÄs bÅ«klÄs ir jo gebÄjimo vykdyti prisiimtus įsipareigojimus (Ä®BÄ® 9 str. 5 d. 1 p.). Be to, atsakovas nemoka VSDFV Å iaulių skyriui privalomųjų mokesÄių. Sprendžiant bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ , teismas privalo nustatyti realiÄ Ä¯monÄs turtinÄ padÄtį, t. y. nustatyti, ar atsakovo balanse nurodytos įmonÄs pradelstų įsipareigojimų sumos bei turto vertÄ atitinka tikrovÄ.
SprÄsdamas klausimÄ apie įmonÄs pradelstų įsipareigojimų ir jos balansinio turto vertÄs santykį, teismas vadovaujasi tiek prie pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pridÄtais dokumentais, tiek Ä®BÄ® 9 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka gautais finansiniais įmonÄs dokumentais ir duomenimis. Ä®vertinus atsakovo pateiktus duomenis, akivaizdu, kad jo įsipareigojimai kreditoriams virÅ¡ija pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs - įmonÄs įsipareigojimai 2011 m. lapkriÄio 2 d. (su patikslinta skola Bankui) buvo 1 144 352,43 Lt, tuo tarpu į bankroto bylÄ (c. b.
Nr. B2-705-267/2011) yra pateikta turimo ilgalaikio turto vertinimo ataskaita patvirtina, kad turimo ilgalaikio turto rinkos vertÄ yra 770 000 Lt. Taigi atsakovas realiai turi turto į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tik 770 636 Lt sumai. Ä®monÄs grynojo pelno rodikliai balansuoja ant nuostolių ribos. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovo UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ direktorÄ L. S. praÅ¡o jo netenkinti. Pasisakydama dÄl skundo argumentų, susijusių su 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi, pareiÅ¡kÄja nurodo, kad teismas visiÅ¡kai pagrįstai atsisakÄ Ä¯traukti kreditorių į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nes kreditoriaus interesai tokios nutarties priÄmimu nebuvo pažeisti.
Kreditorius galÄs naudotis savo teisÄmis atsakovo restruktÅ«rizavimo proceso metu. Be to, priÄmus nutartį dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo bei jai įsiteisÄjus, kreditoriaus įtraukimas į bylÄ treÄiuoju asmeniu pagal jo praÅ¡ymÄ prieÅ¡tarautų imperatyviam CPK 47 straipsnio 1 dalies iÅ¡dÄstytam reglamentavimui - tretieji asmenys gali įstoti į bylÄ iki baigiamųjų laibų pradžios (Å¡iuo atveju - iki nutarties iÅ¡kelti ar atsisakyti kelti Atsakovui restruktÅ«rizavimo bylÄ priÄmimo), be to, nepagrįstai užvilkintų atsakovo restruktÅ«rizavimo procesÄ (nutartis iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ jau priimta bei įsiteisÄjusi nuo 2011 m. lapkriÄio 15 d., paskirtas restruktÅ«rizavimo administratorius, iÅ¡siųsti praneÅ¡imai kreditoriams pateikti kreditorinius reikalavimus), o tai pažeistų tiek atsakovo, tiek kitų jo kreditorių interesus.
Kreditoriaus argumentai, kad atsakovui yra keliama bankroto byla bei kad kreditorius yra didžiausias atsakovo kreditorius, kurio reikalavimas yra užtikrintas hipoteka bei yra priimta nutartis dÄl įkeisto turto pardavimo iÅ¡ varžytinių, niekaip nesusijÄ su motyvais, kad kreditorius turi bÅ«ti įtrauktas dalyvauti į bylÄ treÄiuoju asmeniu. Pasisakydama dÄl skundo argumentų, susijusių su 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi, pareiÅ¡kÄja nurodo, kad kreditorius neturÄjo teisÄs paduoti atskirojo skundo dÄl teismo nutarties iÅ¡kelti atsakovui restruktÅ«rizavimo bylÄ , nes nÄra byloje dalyvaujantis asmuo, taigi teismas nepagrįstai jį priÄmÄ.
PareiÅ¡kÄja taip pat nurodo, kad kreditoriai negali piktnaudžiauti savo teisÄmis nepritardami atsakovo restruktÅ«rizavimo planui, jeigu jis yra pagrįstas ir atitinka Ä®RÄ® 12 str. nustatytas sÄ lygas bei tokiu bÅ«du žlugdyti atsakovo restruktÅ«rizavimo procesÄ . Kreditoriams nesutinkant pritarti pagrįstam restruktÅ«rizavimo planui, toks jų atsisakymas ginÄytinas teisme. Tokios pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje. TodÄl kreditoriaus atskirojo skundo argumentai, kad nutartis iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ turi bÅ«ti panaikinta dÄl to, kad jis nepritars restruktÅ«rizavimo planui, niekuo nepagrįsti.
AplinkybÄ, kad metmenyse nurodytas ne visiÅ¡kai tikslus įsipareigojimo kreditoriui dydis, iÅ¡ esmÄs nekeiÄia atsiskaitymo su kreditoriais galimybių, kadangi atsakovas pagal pateiktus duomenis bus pajÄgus atsiskaityti ir didesnes, jei bus tokios nustatytos, pinigų sumas. Be kita o, visi Å¡ie duomenys galÄs bÅ«ti patikslinti rengiant įmonÄs restruktÅ«rizavimo planÄ (Ä®RÄ® 12 str.), teismui atvirtinus galutinius kreditorinių reikalavimų dydžius (Ä®RÄ® 7 str. 8 d. 3 p., 23 str.). Atsakovo restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodytas preliminarus verslo planas (Ä®RÄ® 5 str. 1 d. 7 p.) - bendrovÄs nuosavybÄs teise valdomame žemÄs sklype numatoma statyti bei pardavinÄti butus, plane yra iÅ¡vardintos Ä®RÄ® 12 straipsnio 2 dalyje nurodytos priemonÄs. Atsakovas yra pateikÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti statybos leidimÄ kreipÄsis į bankus dÄl finansavimo, sudarÄs bendradarbiavimo sutartį dÄl gyvenamųjų namų statybos.
Nuo teismo nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki nutarties patvirtinti planÄ priÄmimo dienos negalimas priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas, o taip pat metmenyse yra numatyta, kad įmonÄs turtas restruktÅ«rizavimo proceso metu parduodamas nebus, kadangi jis reikalingas vystyti veiklai. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje suformuoti iÅ¡aiÅ¡kinimai, jog keliant restruktÅ«rizavimo bylÄ , taÄiau dar nesant parengto įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano, nesvarstytina, ir įmonÄ (ne) sugebÄs įveikti finansinius sunkumus.
Be to, atsakovas yra mokus, nes atsakovo turimo turto vertÄ sudaro 2 389 377 Lt, pusÄs Å¡io turto vertÄ yra 1 194 688,50 Lt. Atsakovo pradelsti įsipareigojimai kreditoriams, net įvertinus apelianto minimas sumas, nevirÅ¡ija pusÄs į atsakovo balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (1 194 688,50 Lt). Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pagal pateiktÄ Ä¯monÄs pelno (nuostolių) ataskaitÄ matosi, kad įmonÄ veikia pelningai. PažymÄtina ir tai, kad atsakovo direktorÄ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio pretenzijų atsakovui nereiÅ¡kia.
VSDFV Å iaulių skyriaus reikalavimai bus patenkinti restruktÅ«rizavimo plano vykdymo metu. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. DÄl 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo RestruktÅ«rizavimo byla iÅ¡keliama laikantis specialios Ä®RÄ® nustatytos tvarkos â įmonÄs valdymo organas parengia restruktÅ«rizavimo plano metmenis, kuriuos tvirtina įmonÄs dalyvių susirinkimas ar savininkas bei priima sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos įmonei iÅ¡kÄlimo.
PareiÅ¡kimÄ teismui dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo pateikia įmonÄs valdymo organas (Ä®RÄ® 5-6 str.). Taigi Ä®RÄ® (nuo 2010 m. spalio 1 d. galiojanti redakcija) nenumato galimybÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimÄ inicijuoti įmonÄs kreditoriams. Pagal Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ , įmonÄs kreditoriai, turintys suinteresuotumÄ bylos baigtimi, gali bÅ«ti įtraukti į klausimo dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo nagrinÄjimÄ treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl ginÄo dalyko iki Å¡io klausimo iÅ¡sprendimo, t. y. iki teismo nutarties iÅ¡kelti ar atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ priÄmimo (CPK 47 str. 1 d.) (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. rugsÄjo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2378/2011).
DÄl to teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, neįtraukdamas AB DnB Nord banko į bylÄ treÄiuoju asmeniu be savarankiÅ¡kų reikalavimų, priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį. TodÄl Å iaulių apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs - AB DnB Nord bankas įtraukiamas į bylÄ treÄiuoju asmeniu be savarankiÅ¡kų reikalavimų. DÄl 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo Apeliantas kelia Å iaulių apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties iÅ¡kelti atsakovo įmonei restruktÅ«rizavimo bylÄ teisÄtumo ir pagrįstumo klausimÄ .
Pagal juridinių asmenų restruktÅ«rizavimÄ reglamentuojantį Ä®RÄ® įmonÄs restruktÅ«rizavimo byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad yra Ä®RÄ® 4 straipsnyje iÅ¡dÄstytos sÄ lygos ir nebuvo pažeisti Ä®RÄ® 5 straipsnio reikalavimai bei teismui iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kimÄ nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog įmonÄ yra nemoki. PrieÅ¡ingu atveju, tokiÄ bylÄ atsisakoma iÅ¡kelti. Skundžiama nutartimi teismas atsakovui iÅ¡kÄlÄ restruktÅ«rizavimo bylÄ , nustatÄs, jog yra visos įstatyme numatytos procesinio ir materialaus pobÅ«džio sÄ lygos.
Tuo tarpu apelianto AB DnB Nord banko manymu, teismas turÄjo atsisakyti iÅ¡kelti Å¡iÄ bylÄ , nes pateikti plano metmenys neatitinka Ä®RÄ® 5 straipsnio 1 dalies 7 punkto reikalavimų, t. y. preliminarus verslo planas nÄra pagrįstas konkreÄiais duomenimis ir skaiÄiavimais, o numatytų priemonių visuma neužtikrins atsakovo veiklos atkÅ«rimo. Apeliantas taip pat abejoja atsakovo mokumu.IÅ¡ tiesų, kaip teigia apeliantas, teismų praktikoje pripažįstama, kad teismas, sprÄsdamas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, turi patikrinti ne vien tai, kaip plano metmenyse nurodytos priemonÄs atitinka Ä®RÄ® nustatytas įmonÄs mokumo, veiklos atkÅ«rimo ir atsiskaitymo su kreditoriais tikslus, bet ir įvertinti, ar numatomos restruktÅ«rizavimo priemonÄs yra realios, galinÄios įmonÄs Å«kinÄs veiklos srityje ir verslo konkurencinÄje aplinkoje atkurti mokumÄ , normaliÄ veiklÄ , kartu sumažinti skolas, iÅ¡saugoti bendrovÄs konkurencingumÄ .
Taip pat turi bÅ«ti įvertinta ir konkreÄios faktinÄs situacijos specifika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-56/2011). Kita vertus, tuo paÄiu metu turi bÅ«ti vertinama ir tai, ar kreditorių nurodomi argumentai ir aplinkybÄs dÄl metmenų ydingumo (trÅ«kumų) yra pagrįsti, ar Å¡ie trÅ«kumai gali bÅ«ti iÅ¡taisomi (pakoreguojami, patikslinami) iki restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo.NagrinÄjamu atveju teismas nustatÄ, jog pagal plano metmenis atsakovas ketina atkurti mokumÄ ir normaliÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ nuosavybÄs teise valdomame žemÄs sklype prestižinÄje Vilniaus vietoje pastatant 16 butų gyvenamÄ jį namÄ ir realizuojant pastatytus butus.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog, kaip pagrįstai teigiama atskirajame skunde, atsakovo bÅ«simas finansinis stabilumas siejamas su ateityje planuojamu gauti statybos leidimu ir nekilnojamojo turto pardavimu. Taigi restruktÅ«rizavimo proceso sÄkmÄ iÅ¡ esmÄs priklauso ne nuo UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ veiksmų ir veiklos pertvarkymo pagal esamus resursus, o nuo neapibrÄžto finansavimo (refinansavimo), nuo gyvenamojo daugiabuÄio namo pastatymo, kuriam nÄra iÅ¡duotas statybos leidimas, projektavimo sÄ lygos, kiti bÅ«tini dokumentai.
Atsakovui dar nepalankiau yra tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. birželio 29 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A146-71/2009 panaikino projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ , statybos leidimÄ ir įpareigojo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti 2004 m. liepos 20 d. UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ . Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, pakartotinai iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl projektavimo sÄ lygų nustatymo daugiabuÄio gyvenamojo namo statybai Gervių gatvÄje, priÄmÄ sprendimÄ projektavimo sÄ lygų sÄ vado neiÅ¡duoti, motyvuojant tuo, kad 2006 ir 2007 metais buvo keisti statinio projektavimo sÄ lygų sÄ vado iÅ¡davimo tvarkÄ reglamentuojantys teisÄs aktai.
TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ios aplinkybÄs kelia abejonių atsakovo restruktÅ«rizavimo metmenų įgyvendinamumu, taÄiau pirmosios instancijos teismas paminÄtų aplinkybių neanalizavo, nevertino jų, nepasisakÄ, ar tinkamų statybos dokumentų nebuvimas gali turÄti įtakos verslo plano įgyvendinimui, ar Å¡ie trÅ«kumai gali bÅ«ti iÅ¡taisomi iki restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo, atkreipiant dÄmesį į tai, jog statinio projekto koregavimui ar naujam projektui lÄÅ¡os metmenyse nenumatytos.
PažymÄtina, kad Å¡ios aplinkybÄs vertintinos iÅ¡ naujo sprendžiant restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui klausimÄ .TeisÄjų kolegijos nuomone, pagrįstų abejonių kelia ir atsakovo mokumas. Tiek metmenyse, tiek 2011 m. spalio 15 d. balanse nurodyta, jog atsakovo įmonÄ turi 2 389 377 Lt vertÄs turto, kurį, kaip pažymÄta metmenyse, sudaro 600 000 Lt vertÄs žemÄs sklypas, 102 080 Lt vertÄs pastato projektas, 636 Lt vertÄs trumpalaikis turtas ir didžiausiÄ turto dalį (1 686 661 Lt) sudaro kitos su projektu susijusios iÅ¡laidos (20 b. l.).
PažymÄtina, kad iÅ¡ bylos duomenų nÄra aiÅ¡ku, kokias konkreÄiai iÅ¡laidas atsakovas laiko savo turtu, Å¡ių aplinkybių pirmosios instancijos teismas taip pat nesiaiÅ¡kino. Taip pat nesiaiÅ¡kino, kokia yra nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo vertÄ. Teisingas įmonÄs turto vertÄs nustatymas yra itin svarbus, sprendžiant klausimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, siekiant nustatyti įmonÄs finansinÄ padÄtį ir jos turto bei skolų santykį. Atsižvelgdama į tai, kas nurodyta, teisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nesiÄmÄ priemonių nustatyti tikrÄ jÄ atsakovui priklausanÄio turto vertÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1287/2011), o taip pat tikslų pradelstų įsipareigojimų dydį, nes iÅ¡ bylos medžiagos akivaizdu, jog atsakovas netiksliai nurodÄ savo pradelstų įsipareigojimų dydį, ko neneigia ir atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ .
DÄl to vÄlgi yra pagrindas naikinti skundžiamÄ teismo nutartį ir klausimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo perduoti tam paÄiam teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad nÄra duomenų apie tai, kad UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ ar jos kreditoriai kada nors bÅ«tų kreipÄsi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Su tokiu pirmosios instancijos teismo teiginiu sutikti nÄra pagrindo, nes Å iaulių apygardos teisme ta pati teisÄja, kuri nagrinÄjo ir restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ , nagrinÄja civilinÄ bylÄ Nr. B2-287-267/2012 dÄl bankroto bylos UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ iÅ¡kÄlimo.Apelianto argumentai, kad jis nepritars įmonÄs restruktÅ«rizavimui, koks yra numatytas plano metmenyse, Å¡ioje proceso stadijoje įtakos neturi, nes keliant restruktÅ«rizavimo bylÄ turi bÅ«ti pateikiami tik pagrindiniai perspektyvos bruožai, kurie konkretizuojami įmonÄs restruktÅ«rizavimo plane, kur, skirtingai nei plano metmenyse, turi bÅ«ti numatytos iÅ¡samios įgyvendintinos priemonÄs (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1410/2009).
Be to, Å¡iuo metu galiojantis Ä®RÄ® 5 straipsnio 3 punktas numato, kad plano metmenis turi patvirtinti įmonÄs dalyvių susirinkimas, taÄiau restruktÅ«rizavimo bylai iÅ¡kelti neprivalu gauti kreditorių sutikimÄ . Kita vertus, kaip jau minÄta, tiek įmonÄs, tiek jos kreditorių tarpusavio bendradarbiavimas turi esminÄ reikÅ¡mÄ Å¡io proceso sÄkmei (CPK 185 str.). Atkreiptinas dÄmesys, jog atsakovas yra kreipÄsis į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ su skundu atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei, tretiesiems suinteresuotiems asmenims UAB âArchturisâ bei UAB âVilprojektasâ dÄl 3 942 669,46 Lt dydžio žalos atlyginimo.
MinÄtas teismas 2011 m. balandžio 18 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ , teismas sprendÄ, jog pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ padarytos žalos ir priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos duomenimis, šį sprendimÄ apskundÄ ne UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ, o Vilniaus miesto savivaldybÄ. Kitų bylų, nagrinÄjamų Vilniaus apygardos teisme, kuriose UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ bÅ«tų pareiÅ¡kusi ieÅ¡kinį Vilniaus miesto savivaldybei dÄl žalos atlyginimo, kaip nurodoma ieÅ¡kinyje, Lietuvos teismų informacinÄ sistema Liteko neaptinka.
NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄja, įmonÄs direktorÄ, pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, Å¡ias aplinkybes turÄjo žinoti ir neturÄjo pagrindo nurodyti, jog Vilniaus apygardos teisme yra pareiÅ¡kusi ieÅ¡kinį Vilniaus miesto savivaldybei dÄl 3 557 738,56 Lt žalos atlyginimo.IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu Å iaulių apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartis naikintina ir klausimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ perduotinas Vilniaus apygardos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 2 ir 3 punktais, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, įtraukti į bylÄ AB DnB Nord bankÄ treÄiuoju asmeniu be savarankiÅ¡kų reikalavimų.Å iaulių apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartį palikti panaikinti ir restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo UAB âKapitalo vystymo kompanijaâ klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄjai                                                                          Virginija ÄekanauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kazys KailiÅ«nas                                                                           NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ