7ffb941d-8d8a-4e24-bafa-6c9d72600433 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN. D. teistas 3 kartus, visus kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, turi neiÅ¡nykusį teistumÄ , baustas administracinÄmis nuobaudomis, tame tarpe ir už smulkų svetimo turto pagrobimÄ , paskirtų baudų nemokÄjÄs, nuobaudos galioja (ATPK 36 str.), nedirba, iÅ¡ darbo biržos sÄ rašų iÅ¡brauktas atsakius siÅ«lomo darbo, nesaistomas svarbiais socialiniais ryÅ¡iais, sveikas.
Legislator headnote
AI generated7ffb941d-8d8a-4e24-bafa-6c9d72600433 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Ä®monÄ atlikinÄjo KÄdainių rajono savivaldybÄs pastato Å¡iltinimo darbus. 2013-10-28 apie 17.50 val., darbuotojai visus įrankius sudÄjo į vagonÄlį ir užrakino pakabinama spyna. 2013-10-29 apie 08:30 val., atÄjÄ Ä¯ darbÄ pastebÄjo, jog spyna numesta ant žemÄs, buvo patekta į vagonÄlio vidų ir pavogti įrankiai: du perforatoriai âDewaltâ ir âBochâ su dÄžÄmis; skiedinio maiÅ¡yklÄ 2 kw galingumo, du dujų degikliai su žarnomis; elektros laidas 25 m su rite; du elektros laidai po 25 m; montažinių putų pistoletas âPenosilâ ir 6 montažinių putų buteliukai po 750 ml; dvi plastikinÄs talpos po 60 l. (I t., b. l. 31-32).          Liudytojas R.
Full text
PraneÅ¡Äjas L                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-127-673/2014     Teisminio proceso Nr. 1-66-1-01095-2013-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.7.2.6.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.3.; 1.1.8.7.1.; 1.1.8.7.9.; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.1.3.; 2.1.10.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.16.1.8.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.(S)                            KÄdainių rajono apylinkÄs teismas N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 4 d.Didžioji g. 64, KÄdainiai LT-57273 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, sekretoriaujant Sandrai Navickienei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Kanaporiui, civilinio ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui R.
P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: N. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 3 kartus : 1) 2005-10-24 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. â laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams; 2) 2008-02-14 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., subendrinus LR BK 63 str. 1 d., 2., 5 d. 1 p., 63 str. 1 d., 4 d.
â 65 parų areÅ¡to bausme; 3) 2013-01-04 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. â laisvÄs apribojimu 9 mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs vykdymo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose bei per 3 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; 2013-07-31 paskirta bausmÄ pakeista areÅ¡tu 45 paroms, paras atlikÄs, paleistas 2013-09-26, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padÄjimu padaryti svetimo turto pagrobimÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ ) ir BK 178 straipsnio 4 dalyje (nedidelÄs vertÄs svetimo turto pagrobimu), padarymu,M.
D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimu įsibraunant į patalpÄ ) ir BK 178 straipsnio 4 dalyje (nedidelÄs vertÄs svetimo turto pagrobimu), padarymu,G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, 11 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs),   kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimu įsibraunant į patalpÄ ), padarymu, n u s t a t Ä: 2013 m. spalio mÄn. 29d. apie 22.30 val., N. D. ir M.
D., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio ir siekdami užvaldyti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami kaip bendrininkų grupÄ, nuo restauruojamojo pastato, esanÄio J. BasanaviÄiaus g. 36, KÄdainių m., stogo, slapta pagrobÄ nedidelÄs â 156,00 Lt bendros vertÄs du dujų balionus, priklausanÄius UAB â(duomenys neskelbtini)â. Be to, 2014 m. spalio mÄn. 29 d. apie 23.00 val., N. D., M. D. ir G. K., iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami kartu kaip bendrininkų grupÄ, N. D. saugant aplinkÄ nuo paÅ¡alinių asmenų, G.
K. nuplÄÅ¡us pakabinamÄ spynÄ ir kartu su M. D. įsibrovus į UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį statybinį vagonÄlį, stovÄjusį J. BasanaviÄiaus g. 36, KÄdainių mieste, slapta pagrobÄ svetimÄ - UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 2408,08 Lt bendros vertÄs turtÄ , tai yra: 660,81 Lt vertÄs perforatorių âDEWALTâ, 760,00 Lt vertÄs perforatorių âBOCHâ, 257,00 Lt vertÄs klijų maiÅ¡yklÄ âREBIRâ, 191,00 Lt bendros vertÄs du dujų degiklius su žarnomis, 52,16 Lt vertÄs 25 metrų ilgio elektros prailgintojÄ su rite, 132,13 Lt vertÄs 50 metrų ilgio elektros prailgintojÄ su rite, 39,50 Lt vertÄs montažinių putų pistoletÄ âPENOSILâ, 75,00 Lt bendros vertÄs 5 vnt. po 750 ml. montažinių putų âPENOSILâ, 45,80 Lt bendros vertÄs dvi plastikines talpas, 64,00 Lt bendros vertÄs du maiÅ¡yklÄs antgalius, 20,00 Lt vertÄs rankinį pjÅ«klÄ âIRWINâ, 10,00 Lt vertÄs reples, 68,68 Lt bendros vertÄs du perforatorinius grÄ Å¾tus, 20,00 Lt vertÄs veržliaraktį ir 12,00 Lt vertÄs dÄžutÄ su kalamaisiais varžtais.Kaltinamasis N. D. savo kaltÄ pagal abu epizodus pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-10-29 apie 22.30 val., su sÅ«nÄnu M.
D. begerdami alkoholį ant savivaldybÄs statinio stogo, ant restauruojamo pastato pamatÄ du dujų balionus ir nusprendÄ juos pavogti. Dujų balionus pasiekÄ užlipÄ statybiniais stelažais. Balionus nuneÅ¡Ä Ä¯ M. D. motinos sandÄliukÄ . Grįždami sutiko G. K., kuris pasiÅ«lÄ apvogti ir statybininkų vagonÄlį, stovÄjusį prie KÄdainių savivaldybÄs pastato. G. K. sakÄ, kad ant vagonÄlio esanti spyna yra vaikiÅ¡ka. Jie sutiko. Jis rado kažkokį laužtuvÄ , kuriuo turÄjo bÅ«ti nulaužta spyna.
Pagal susitarimÄ jis turÄjo saugoti ir saugojo, kad kas nors neateitų, o N. su M. nulauÅ¾Ä spynÄ ir pavogÄ kaltinime nurodytus daiktus. Daiktus vÄl nuneÅ¡Ä Ä¯ M. motinos sandÄliukÄ . Visi tarÄsi, kad pavogtus daiktus pardus ir pinigus pasidalins po lygiai. Už kelių dienų pastebÄjo, kad didelÄ dalis daiktų yra dingusi. Kas juos paÄmÄ nežino. Kaltinime nurodytų daiktų vertÄs neginÄija, su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka. Gailisi. Kaltinamasis M. D. savo kaltÄ pagal abu epizodus pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-10-29 apie 22.30 val., su dÄde N. D. begerdami alkoholį ant savivaldybÄs statinio stogo, ant restauruojamo pastato pamatÄ du dujų balionus ir nusprendÄ juos pavogti.
Dujų balionus pasiekÄ užlipÄ statybiniais stelažais. Balionus nuneÅ¡Ä Ä¯ jo motinos sandÄliukÄ . Grįždami sutiko G. K., kuris pasiÅ«lÄ apvogti ir statybininkų vagonÄlį, stovÄjusį prie KÄdainių savivaldybÄs pastato. Jie sutiko. Pagal susitarimÄ N. turÄjo saugoti ir saugojo, kad kas nors neateitų, o jis ir N., N. kažkokiu geležiu nulaužus spynÄ , įÄjo į namelio vidų, iÅ¡ kur pavogÄ visus kaltinime nurodytus daiktus. Daiktus susidÄjo į rastas talpas ir nuneÅ¡Ä Ä¯ jo motinos sandÄliukÄ .
Visi tarÄsi, kad pavogtus daiktus pardus ir pinigus pasidalins po lygiai. Už kelių dienų pastebÄjo, kad didelÄ dalis daiktų yra dingusi. LikusiÄ dalį jis parsineÅ¡Ä namo, tuos daiktus kratos metu paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Kaltinime nurodytų daiktų vertÄs neginÄija, su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka. Gailisi. Kaltinamasis G. K. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-10-29 apie 22.30 val., matÄ, kaip N. D. ir M. D. neÅ¡Äsi du dujų balionus. Paklausus, iÅ¡ kur juos gavo, Å¡ie pasakÄ, kad pavogÄ nuo stogo.
Tada jis pasiÅ«lÄ apvogti statybininkų vagonÄlį ir jie sutiko. N. iÅ¡ namų atneÅ¡Ä laužtuvÄ . SusitarÄ, kad N. saugos, o jie su M. eis į vidų. Laužtuvu jis nulauÅ¾Ä spynÄ ir su M. iÅ¡ vagonÄlio pavogÄ visus kaltinime nurodytus daiktus. Daiktus susidÄjo į rastas talpas ir nuneÅ¡Ä Ä¯ M. motinos sandÄliukÄ . Visi tarÄsi, kad pavogtus daiktus pardus ir pinigus pasidalins po lygiai. Už kelių dienų sužinojo, kad daiktai dingo. Kaltinime nurodytų daiktų vertÄs neginÄija, su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka.
Gailisi. Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta kitais bylos duomenimis bei raÅ¡ytiniais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ .Ikiteisminis tyrimas pradÄtas pagal UAB â(duomenys neskelbtini)â protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ (I t., b. l. 2).          Liudytojas T. R. parodÄ, kad yra UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojas.
Ä®monÄ atlikinÄjo KÄdainių rajono savivaldybÄs pastato Å¡iltinimo darbus. 2013-10-28 apie 17.50 val., darbuotojai visus įrankius sudÄjo į vagonÄlį ir užrakino pakabinama spyna. 2013-10-29 apie 08:30 val., atÄjÄ Ä¯ darbÄ pastebÄjo, jog spyna numesta ant žemÄs, buvo patekta į vagonÄlio vidų ir pavogti įrankiai: du perforatoriai âDewaltâ ir âBochâ su dÄžÄmis; skiedinio maiÅ¡yklÄ 2 kw galingumo, du dujų degikliai su žarnomis; elektros laidas 25 m su rite; du elektros laidai po 25 m; montažinių putų pistoletas âPenosilâ ir 6 montažinių putų buteliukai po 750 ml; dvi plastikinÄs talpos po 60 l. (I t., b. l. 31-32).          Liudytojas R.
P. parodÄ, UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius, parodÄ, kad 2013-10-29 jį informavo, kad darbininkai, atvykÄ Ä¯ darbo vietÄ , rado numuÅ¡tÄ pakabinamÄ spynÄ , o vagonÄlyje pasigedo statybinių įrankių (I t., b. l. 33).           Liudytoja A. D. parodÄ, kad kratos metu jos malkinÄje rastos dvi plastikinÄs talpos, dujų degiklis su žarna yra ne jos (I t., b. l. 50).           Įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota vieta, kurioje buvo padaryta nusikalstama veika, tai yra metalinis konteineris, iÅ¡ kurio buvo pavogti įrankiai (I t., b. l. 3-9).
          Objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad pakabinama spyna yra su laužimo žymÄmis (I t., b. l. 10).           Kratos protokole užfiksuota, kad A. D. namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme esanÄioje malkinÄje, rastos ir paimtos dvi plastikinÄs talpos ir juodos spalvos žarna su dujų degikliu (I t., b. l. 44-45). Daiktai apžiÅ«rÄti objektų apžiÅ«ros protokole (I t., b. l. 68-70).           Kratos protokole užfiksuota, kad M.
D. gyvenamojoje vietoje, esanÄioje Mindaugo g. 12-62, KÄdainiai, rastas baltas polietileninis maiÅ¡as, kuriame sudÄti penki po 750 ml talpos montažinių putų buteliukai âPenosilâ, montažinių putų pistoletas âDenBravenâ, du metaliniai mikseriai, du grÄ Å¾tai betonui grÄžti, laužtuvas, replÄs su raudonos spalvos plastikinÄmis rankenomis, veržliaraktis, kartoninÄ dÄžutÄ su tvirtinimo medsraigÄiais, rankinis pjÅ«klas (I t., b. l. 37-38). Daiktai apžiÅ«rÄti objektų apžiÅ«ros protokole (I t., b. l. 63-64).              Kaltinamieji savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje procesinio veiksmo metu (I t., b. l. 78-83, 90-30, 127-135, 142-145;
II t., b. l. 15-22).Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados. Byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma, tai yra kaltinamųjų parodymais, iÅ¡tirtais liudytojų parodymais, apraÅ¡ytais raÅ¡ytiniai įrodymais nustatyta, kad 2013 m. spalio mÄn. 29 d. apie 22.30 val., N. D. ir M. D., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio ir siekdami užvaldyti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami kaip bendrininkų grupÄ, nuo restauruojamojo pastato, esanÄio J. BasanaviÄiaus g. 36, KÄdainių m., stogo, slapta pagrobÄ nedidelÄs â 156,00 Lt bendros vertÄs du dujų balionus, priklausanÄius UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Be to, 2014 m. spalio mÄn. 29 d. apie 23.00 val., N. D., M. D. ir G. K., iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami kartu kaip bendrininkų grupÄ, N. D. saugant aplinkÄ nuo paÅ¡alinių asmenų, G. K. nuplÄÅ¡us pakabinamÄ spynÄ ir kartu su M. D. įsibrovus į UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį statybinį vagonÄlį, stovÄjusį J. BasanaviÄiaus g. 36, KÄdainių mieste, slapta pagrobÄ svetimÄ - UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 2408,08 Lt bendros vertÄs turtÄ , tai yra: 660,81 Lt vertÄs perforatorių âDEWALTâ, 760,00 Lt vertÄs perforatorių âBOCHâ, 257,00 Lt vertÄs klijų maiÅ¡yklÄ âREBIRâ, 191,00 Lt bendros vertÄs du dujų degiklius su žarnomis, 52,16 Lt vertÄs 25 metrų ilgio elektros prailgintojÄ su rite, 132,13 Lt vertÄs 50 metrų ilgio elektros prailgintojÄ su rite, 39,50 Lt vertÄs montažinių putų pistoletÄ âPENOSILâ, 75,00 Lt bendros vertÄs 5 vnt. po 750 ml. montažinių putų âPENOSILâ, 45,80 Lt bendros vertÄs dvi plastikines talpas, 64,00 Lt bendros vertÄs du maiÅ¡yklÄs antgalius, 20,00 Lt vertÄs rankinį pjÅ«klÄ âIRWINâ, 10,00 Lt vertÄs reples, 68,68 Lt bendros vertÄs du perforatorinius grÄ Å¾tus, 20,00 Lt vertÄs veržliaraktį ir 12,00 Lt vertÄs dÄžutÄ su kalamaisiais varžtais.Nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnyje, objektas yra visų rūšių ir formų nuosavybÄ, o dalykas â svetimas turtas.
Svetimas turtas â tai daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui. Pagrobimas â tai tyÄinis, neteisÄtas ir neatlygintinas svetimo turto fizinis užvaldymas, atimantis iÅ¡ asmens galimybÄ valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausanÄiu turtu. VagystÄ, t. y. svetimo turto pagrobimas, yra nusikalstama veika, kuri padaroma veikiant tiesiogine tyÄia. Kai pagrobto turto vertÄ didesnÄ nei 1 MGL, bet mažesnÄ nei 3 MGL, veika turi bÅ«ti kvalifikuojama kaip baudžiamasis nusižengimas.
BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyti vagystÄ kvalifikuojantys požymiai daro veikÄ pavojingesnÄ. Vienas iÅ¡ požymių, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje, yra vagystÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ . Ä®sibrovimas â tai slaptas arba atviras neteisÄtas patekimas į patalpÄ . Ä®sibraunama gali bÅ«ti įveikiant kliÅ«tis ir patenkant be kliÅ«Äių. Patalpa â tai uždara erdvÄ, statinys, paprastai turintis stogÄ ir specialų įÄjimÄ , skirtas žmonÄms laikinai ar nuolat gyventi ir dirbti arba materialinÄms vertybÄms laikyti.
Å iuo atveju statybinis vagonÄlis pripažintinas patalpa.Kaltinamieji pagal jiems pareikÅ¡tus kaltinimus dÄl svetimo turto pagrobimo prisipažino visiÅ¡kai. Turto vertÄs neginÄijo. Tai, kad kaltinamieji N. D. ir M. D. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 str. 4 d., patvirtina jų paÄių prisipažinimai pavogus svetimÄ turtÄ , įrodo apraÅ¡yti raÅ¡ytinai įrodymai, kaltinamieji savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu. Nustatyta, jog kaltinamieji aiÅ¡kiai suvokÄ, jog veikia prieÅ¡ turto savininko valiÄ , neteisÄtai grobia svetimÄ nuosavybÄ, numatÄ nusikalstamos veikos padarinius, kad savininkui bus padaryta žala ir to norÄjo, tai yra nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdami tiesiogine tyÄia.
Pagrobto turto vertÄs kaltinamieji neginÄijo, todÄl nÄra pagrindo netikÄti turto savininko atstovų pateiktu turto įvertinimu, tai yra, kad kaltinamųjų pagrobto turto vertÄ didesnÄ nei 1 MGL, bet mažesnÄ nei 3 MGL. Kaltinamųjų padaryta nusikalstama veika baigta, nes kaltinamieji turÄjo galimybÄ naudotis ir disponuoti pagrobtu svetimu turtu, kÄ Ä¯rodo ir pagrobto turto paslÄpimo M. D. motinos sandÄliuke faktas. Taip pat įrodyta, jog kaltinamieji N. D., M. D. ir G. K., pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ patalpÄ â statybinį vagonÄlį, į kurį buvo patekta numuÅ¡us pakabinamÄ durų spynÄ .
Kaltinamieji nusikaltimÄ padaryti suplanavo iÅ¡ anksto, sutarÄ, kad pagrobtas turtas bus parduotas, o gauti pinigai pasidalinti tarpusavyje. Kaltinamasis N. D. gavo įrankį spynai nulaužti ir nusikaltimo darymo metu saugojo, kad niekas neateitų, o kaltinamieji M. D. ir G. K., G. K. įrankiu numuÅ¡us pakabinamÄ durų spynÄ , įÄjo į patalpÄ ir pagrobÄ visÄ kaltinime iÅ¡vardintÄ svetimÄ turtÄ , kurį paslÄpÄ. Kaltinamųjų kaltÄ Ä¯rodo ir byloje iÅ¡tirti paminÄti raÅ¡ytiniai įrodymai, tai yra liudytojų parodymai, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, objektų apžiÅ«ros protokolas, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros dÄl daiktų vertÄs, kratos protokolai, kaltinamieji savo parodymus patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu.
Akivaizdu, kad nusikaltimÄ kaltinamieji padarÄ veikdami tiesiogine tyÄia, tai yra jie suprato, kad daro nusikaltimÄ , norÄjo taip veikti, pagal savo amžių ir patirtį numatÄ, kad dÄl jų daromos nusikalstamos veikos turto savininkui bus padaryta žala ir to, ketindami neteisÄtai pasipelnyti, siekÄ. Nusikaltimas baigtas, nes iÅ¡ negyvenamosios patalpos įgytu svetimu turtu kaltinamieji turÄjo galimybÄ naudotis ir disponuoti, kÄ Ä¯rodo turto parsineÅ¡imo ir paslÄpimo M. D. motinos sandÄliuke faktas.
NusikaltimÄ kaltinamieji padarÄ turÄdami tikslÄ užvaldyti svetimÄ turtÄ , bendrais veiksmais, todÄl įrodyta, kad jie veikÄ bendrininkų grupÄje, kurioje spynai nulaužti įrankį gavÄs ir nusikaltimo vietÄ saugojÄs N. D. buvo padÄjÄjas, o į patalpÄ Ä¯sibrovÄ ir iÅ¡ jos svetimÄ turtÄ iÅ¡neÅ¡Ä M. D. ir G. K. â vykdytojai. Kadangi be kaltinamųjų visiÅ¡ko prisipažinimo, jų nusikalstamos veikos aplinkybes visiÅ¡kai patvirtina byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma, teismas daro kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad N. D. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos numatytos Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padÄjimÄ padaryti svetimo turto pagrobimÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ ) ir BK 178 straipsnio 4 dalyje (nedidelÄs vertÄs svetimo turto pagrobimÄ ), M.
D. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ ) ir BK 178 straipsnio 4 dalyje (nedidelÄs vertÄs svetimo turto pagrobimÄ ), ir G. K. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ ).AtsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs. Teismas visų kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįsta ta, kad jie prisipažino padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
N. D. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ . AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ kaltinamieji padarÄ veikdami bendrininkų grupÄje ir bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamai veikai padaryti, kÄ patvirtino ir patys kaltinamieji.  BausmÄs skyrimo motyvai. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamiesiems, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â N. D. ir M. D. padarÄ apysunkį nusikaltimÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ , G.
K. vienÄ apysunkį nusikaltimÄ ; kaltinamųjų padaryta nusikalstama veika tyÄinÄ, baigta, į padarytos veikos motyvus ir tikslus â nusikalstama veika padaryta dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų; į kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes; į kaltininkų asmenybes:
1) N. D. teistas 3 kartus, visus kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, turi neiÅ¡nykusį teistumÄ , baustas administracinÄmis nuobaudomis, tame tarpe ir už smulkų svetimo turto pagrobimÄ , paskirtų baudų nemokÄjÄs, nuobaudos galioja (ATPK 36 str.), nedirba, iÅ¡ darbo biržos sÄ rašų iÅ¡brauktas atsakius siÅ«lomo darbo, nesaistomas svarbiais socialiniais ryÅ¡iais, sveikas.
2) M. D. neteistas, baustas administracinÄmis nuobaudomis, tame tarpe ir už smulkų svetimo turto pagrobimÄ , paskirtų baudų nemokÄjÄs, nuobaudos galioja (ATPK 36 str.), nedirba, turi 2013-04-23 gimusį sÅ«nų, sveikas.
3) G. K. laikomas neteistu, nes iÅ¡nykÄs jo teistumas, taÄiau kaip į charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ atsižvelgiama į tai, jog jis praeityje buvo teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, baustas administracinÄmis nuobaudomis, tame tarpe ir už narkotinių medžiagų vartojimÄ , paskirtų baudų nemokÄjÄs, nuobaudos galioja (ATPK 36 str.), nedirba, nesaistomas svarbiais socialiniais ryÅ¡iais, sveikas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, atsižvelgiant į tai, kad nusikalstama veika sunkių pasekmių nesukÄlÄ, bausmÄs tikslas, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais (BK 54 str. 3 d.), kaltinamiesiems gali bÅ«ti pasiektas skiriant jiems mažesne bausmes nei sankcijose numatytų bausmių vidurkiai:
N. D. už nusikaltimÄ skiriant terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 50, 56 str.), o už baudžiamÄ jį nusižengimÄ areÅ¡to bausmÄ (BK 49 str.), bausmes subendrinant apÄmimo bÅ«du (BK 63 str. 2 d., 5 d. 2 p., 65 str.), subendrintÄ bausmÄ 1/3 mažinant (BK 641 str.) ir bausmÄ pasiunÄiant atlikti į pataisos namus, nes nÄra pagrindo manyti, jog bausmÄs tikslas N. D. bus pasiektas be realaus bausmÄs atlikimo; M. D. ir G. K. skiriant laisvÄs apribojimo bausmes (BK 48 str.), bausmes M. D. subendrinant apÄmimo bÅ«du (BK 63 str. 2 d., 5 d. 2 p.) abiem kaltinamiesiems bausmÄ 1/3 mažinant (BK 641 str.), G.
K. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant laikino sulaikymo laikÄ (BK 66 str.), skiriant kaltinamiesiems įpareigojimus, numatytus BK 48 str. 6 d. 2 ir 3 p. Kardomoji priemonÄ. Kaltinamieji N. D. ir M. D. sulaikyti nebuvo, jiems paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytiniai pasižadÄjimai neiÅ¡vykti (I tomas, b. l. 94, 146), paliktini galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Kaltinamasis G. K. buvo laikinai sulaikytas 2013-12-03, paleistas 2013-12-04 (II tomas, b. l. 2, 9), paleidus jam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
Civilinis ieÅ¡kinys. Byloje kaltinamiesiems buvo pareikÅ¡tas UAB â(duomenys neskelbtini)â civilinis ieÅ¡kinys dÄl nusikaltimu padarytos 2089,01 Lt dydžio turtinÄs žalos atlyginimo (I t. b. l. 16-17). N. D. UAB â(duomenys neskelbtini)â atlygino 700 Lt (b. l. 83). Civilinio ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius R. P. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad civilinį ieÅ¡kinį mažina 700 Lt ir likusiÄ neatlygintÄ ieÅ¡kinio dalį (1389,01 Lt) praÅ¡o priteisti tik iÅ¡ kaltinamųjų M.
D. ir G. K.. Kaltinamieji M. D. ir G. K. sutiko atlyginti likusiÄ neatlygintÄ civilinio ieÅ¡kinio dalį. Kadangi G. K. 156 Lt vertÄs dujų balionų vagystÄje nedalyvavo, jis neturi atlyginti už šį pagrobtÄ turtÄ . TodÄl civiliniam ieÅ¡kiniui patenkinti UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai solidariai iÅ¡ G. K. ir M. D. priteistina 1288,66 Lt, o iÅ¡ M. D. â 100,35 Lt, nes padaryta turtinÄ Å¾ala priežastiniu ryÅ¡iu susijusi su kaltinamųjų kaltais veiksmais (BPK 115 str.).                            Daiktiniai įrodymai.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â laužtuvas ir spyna su laužimo žymÄmis, saugomi KÄdainių rajono PK (I tomas, b. l. 72), nuosprendžiui įsiteisÄjus, laužtuvas - kaip nusikalstamos veikos padarymo įrankis, ir nulaužta spyna, kuriÄ civilinis ieÅ¡kovas pasiimti atsisakÄ, konfiskuotini ir nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikintini (BK 72 str.). Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303-307 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
N. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padÄjimas padaryti svetimo turto pagrobimÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ ) ir BK 178 straipsnio 4 dalyje (nedidelÄs vertÄs svetimo turto pagrobimas), ir nuteisti:pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį â 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme,pagal BK 178 straipsnio 4 dalį â 25 (dvideÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausme;remiantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., 65 str., bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir paskirti subendrintÄ bausmÄ â 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ ;remiantis BK 64 1 str., paskirtÄ bausmÄ 1/3 mažinti ir galutinÄ bausmÄ paskirti - 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ .BausmÄ pasiųsti atlikti į pataisos namus.              KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus ir N. D. sulaikius, panaikinti.M.
D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimas įsibraunant į patalpÄ ) ir BK 178 straipsnio 4 dalyje (nedidelÄs vertÄs svetimo turto pagrobimas), ir nuteisti:pagal BK 178 straipsnio 2 dalį â 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, bausmÄs metu įpareigojant M. D.:
1) pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje;
2) per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ;pagal BK 178 straipsnio 4 dalį â 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, bausmÄs metu įpareigojant M. D.:
1) pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje;
2) per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ;remiantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir paskirti 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, bausmÄs metu įpareigojant M. D.:
1) pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje;
2) per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ;remiantis BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ 1/3 mažinti ir galutinÄ bausmÄ paskirti - 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , bausmÄs metu įpareigojant M. D.:
1) pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje;
2) per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad M. D. privalo: be bausmÄs vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo įpareigojimus. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.              G. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimas įsibraunant į patalpÄ ) ir nuteisti -9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, bausmÄs metu įpareigojant G. K.:
1) pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje;
2) per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ;remiantis BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ 1/3 mažinti ir galutinÄ bausmÄ paskirti - 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , bausmÄs metu įpareigojant G. K.:
1) pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje;
2) per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad G. K. privalo: be bausmÄs vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo įpareigojimus. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti G. K. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2013-12-03 iki 2013-12-04, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms (1:2).KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Priteisti solidariai iÅ¡ G.
K. ir M. D. civiliniam ieÅ¡kovui UAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), a. s. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, 1288,66 Lt (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių litų 66 ct) turtinÄs žalos atlyginimÄ .Priteisti iÅ¡ M. D. civiliniam ieÅ¡kovui UAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), a. s. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, 100,35 Lt (vieno Å¡imto litų 35 ct) turtinÄs žalos atlyginimÄ .Nuosprendis per dvideÅ¡imt (20) dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam KÄdainių rajono apylinkÄs teismui.
           TeisÄja                                                                                            Laima Å ableviÄienÄ