7ff478ed-1146-4ffe-a4af-341a8cd0c3a2 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedI. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja UAB âSuprema lexâ pirmosios instancijos teismui pateiktame pareiÅ¡kime praÅ¡Ä atsakovei UAB âMedvestaâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ . PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad įsiteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu atsakovÄ jai skolinga apie 92 000 Eur. PareiÅ¡kÄjos nuomone, atsakovÄ yra nemoki ir nevykdo įsipareigojimų ne tik pareiÅ¡kÄjai, bet ir kitiems kreditoriams. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PanevÄžio apygardos teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartimi atsakovei UAB âMedvestaâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskyrÄ maÅ¾Ä jÄ bendrijÄ âAdministratorÄâ.
Legislator headnote
AI generated7ff478ed-1146-4ffe-a4af-341a8cd0c3a2 · Lietuvos apeliacinis teismas: Tik abiejų požymių konstatavimas įgalina teismÄ iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ , o vien tik įmonÄs nepajÄgumo apmokÄti savo prievolių, kurių mokÄjimo terminai pasibaigÄ, kaip nemokumÄ kvalifikuojanÄio požymio, nepakanka bankroto bylai iÅ¡kelti. DÄl to sprendžiant, ar egzistuoja įstatyme įtvirtinti bankroto bylos iÅ¡kÄlimo materialieji teisiniai pagrindai, bÅ«tina nustatyti ne tik įmonÄs įsipareigojimų nevykdymo faktÄ ir to priežastis (įvertinti įmonÄs finansinių sunkumų pobÅ«dį), bet ir atskleisti įmonÄs pradelstų įsipareigojimų bei į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs santykį.
Full text
CivilinÄ byla Nr                   CivilinÄ byla Nr. e2-1834-330/2015Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00243-2015-6                      Procesinio sprendimo kategorija 3.4.2.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS             N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 15 d. Vilnius        Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintaras PeÄiulis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMedvestaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutarties, kuria uždarajai akcinei bendrovei âMedvestaâ iÅ¡kelta bankroto byla, priimtos civilinÄje byloje Nr. eB2-629-198/2015 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSuprema lexâ pareiÅ¡kimÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMedvestaâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.               TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagal atskirÄ jį skundÄ ,       n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja UAB âSuprema lexâ pirmosios instancijos teismui pateiktame pareiÅ¡kime praÅ¡Ä atsakovei UAB âMedvestaâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ . PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad įsiteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu atsakovÄ jai skolinga apie 92 000 Eur. PareiÅ¡kÄjos nuomone, atsakovÄ yra nemoki ir nevykdo įsipareigojimų ne tik pareiÅ¡kÄjai, bet ir kitiems kreditoriams. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PanevÄžio apygardos teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartimi atsakovei UAB âMedvestaâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskyrÄ maÅ¾Ä jÄ bendrijÄ âAdministratorÄâ.
Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs atsakovÄs 2014 metų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus, nustatÄ, kad atsakovÄs ilgalaikio turto vertÄ 2014 metų pabaigoje sudarÄ 58 692 Lt (16 998,38 Eur), atsargų likutis â 138 489 Lt (40 109,19 Eur), o įsiskolinimai tiekÄjams â 660 814 Lt (191 384,96 Eur). Teismas svarbiomis pripažino aplinkybes, jog atsakovÄ skolinga pareiÅ¡kÄjai UAB âSuprema lexâ 92 024,86 Eur, jog atsakovÄs turtÄ apraÅ¡iusio antstolio žiniomis, jai priklausanÄių įrengimų ir produkcijos vertÄ tesiekia 17 630 Eur sumÄ .
Pirmosios instancijos teismas akcentavo aplinkybes, jog UAB âMedvestaâ 2014 metus baigÄ su 527 479 Lt (152 768,47 Eur) nuostoliu, be to, atsakovÄ skolinga ir valstybinio socialinio draudimo biudžetui. Å ių duomenų pagrindu pirmosios instancijos teismas priÄjo iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ UAB âMedvestaâ nemoki ir neturi finansinių galimybių likviduoti žymaus įsiskolinimo pareiÅ¡kÄjai. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai AtsakovÄ UAB âMedvestaâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartį ir perduoti bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas netinkamai ir neiÅ¡samiai atliko atsakovÄs UAB âMedvestaâ finansinÄs turtinÄs padÄties vertinimÄ . Teismas turÄjo įvertinti ne tik finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus, bet ir įmonÄs finansinÄs padÄties pokyÄius. Pirmosios instancijos teismas nevertino aplinkybÄs, jog iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , darbo neteks devyni įmonÄs darbuotojai, kuriems bus sunku susirasti naujÄ darbÄ . IÅ¡vengusi bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âMedvestaâ planuoja plÄsti veiklÄ ir atsiskaityti su kreditoriais.
Pirmosios instancijos teismas nenustatÄ Ä¯monÄs turto vertÄs ir pradelstų įsipareigojimų dydžio bei tarpusavio santykio, nebuvo pakankamai aktyvus įrodinÄjimo procese.            PareiÅ¡kÄja UAB âSuprema lexâ su atsakovÄs UAB âMedvestaâ atskiruoju skundu nesutinka, praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai ir iÅ¡samiai atliko įmonÄs mokumo situacijos vertinimÄ ir priÄjo pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ yra nemoki.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria atsakovei UAB âMedvestaâ iÅ¡kelta bankroto byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Bankroto bylos nagrinÄjamos pagal CPK taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, kurias nustato kiti Lietuvos Respublikos įstatymai (CPK 1 straipsnio 1 dalis).
Ä®monių bankroto procesÄ reglamentuoja specialus įstatymas â Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymas (toliau - Ä®BÄ®). Å io įstatymo normos yra vienas iÅ¡ rinkos ekonomikos įrankių, kurių pagalba siekiama užtikrinti ekonomikos gyvybingumÄ ir paÅ¡alinti iÅ¡ rinkos nemokius subjektus, kurie nesugeba organizuoti rentabilios veiklos ir yra nemokÅ«s. Kiekvienu atveju sprendžiant klausimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo svarbu nuodugniai iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar bendrovÄ yra iÅ¡ tiesų nemoki ir nebegalÄs vykdyti veiklos, ar ji tik turi laikinų finansinių sunkumų, kurie gali bÅ«ti iÅ¡sprÄsti iÅ¡saugant bendrovÄ kaip veikiantį rinkos dalyvį.
Tai aktualu ir aptariamu atveju, kadangi atsakovei UAB âMedvestaâ bankroto byla apskųstÄ ja nutartimi iÅ¡kelta konstatavus pastarosios nemokumÄ , taip pat nenustaÄius prielaidų iÅ¡saugoti atsakovÄ, kaip veikiantį rinkos dalyvį. Apeliacinis teismas pažymi, jog pagal Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalį įmonÄs nemokumas â tai įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Ä®statymo leidÄjo valia įmonÄs nemokumas, sudarantis teisinį pagrindÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ , vertinamas pagal iÅ¡orinį (įsipareigojimų nevykdymÄ ) ir vidinį (neigiamÄ Ä¯monÄs aktyvų ir pasyvų santykį) nemokumo požymius.
Tik abiejų požymių konstatavimas įgalina teismÄ iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ , o vien tik įmonÄs nepajÄgumo apmokÄti savo prievolių, kurių mokÄjimo terminai pasibaigÄ, kaip nemokumÄ kvalifikuojanÄio požymio, nepakanka bankroto bylai iÅ¡kelti. DÄl to sprendžiant, ar egzistuoja įstatyme įtvirtinti bankroto bylos iÅ¡kÄlimo materialieji teisiniai pagrindai, bÅ«tina nustatyti ne tik įmonÄs įsipareigojimų nevykdymo faktÄ ir to priežastis (įvertinti įmonÄs finansinių sunkumų pobÅ«dį), bet ir atskleisti įmonÄs pradelstų įsipareigojimų bei į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs santykį.
Teismų praktikoje ne kartÄ buvo konstatuota, kad sprendžiant įmonÄs nemokumo klausimÄ , teisinÄ reikÅ¡mÄ turi ne balanse įraÅ¡yta, bet reali turto vertÄ, ir ne visos įmonÄs skolos, o tik pradelstos skolos, t. y. tokios, kurių mokÄjimo terminai suÄjÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. rugsÄjo 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1273/2010, 2013 m. lapkriÄio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-2599/2013). Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ faktinÄ Ä¯monÄs mokumo bÅ«sena turi bÅ«ti vertinama pagal aktualių (naujausių) finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų rinkinių duomenis, kurie atspindi įmonÄs turimÄ turtÄ .
TaÄiau teismų praktikoje, be kita ko, pažymima ir tai, kad įmonÄs sudarytas balansas nÄra vienintelis dokumentas, kurio pagrindu galima nustatyti įmonÄs mokumo bÅ«klÄ, jei kiti byloje esantys įrodymai paneigia balanse įraÅ¡ytų duomenų teisingumÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gegužÄs 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1406/2011, 2013 m. spalio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-2300/2013). Å iame kontekste pažymÄtina, kad bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimo nagrinÄjimas yra grindžiamas teisine prezumpcija, pagal kuriÄ mokumo pagrindimo naÅ¡ta perkeliama įmonei, kuriai praÅ¡oma iÅ¡kelti bankroto bylÄ (CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis, Ä®BÄ® 9 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, apeliacinis teismas konstatuoja, jog ir aptariamu atveju mokumo pagrindimo įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka atsakovei UAB âMedvestaâ. Apeliacinis teismas, pakartotinai įvertinÄs UAB âMedvestaâ turtinÄ finansinÄ padÄtį atspindinÄius duomenis, pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kuria konstatuotas atsakovÄs nemokumas. MinÄta, jog pirmosios instancijos teismas atsakovÄs nemokumÄ konstatavo įvertinÄs įmonÄs 2014 metų finansinÄs atskaitomybÄs duomenis, iÅ¡ kurių matyti, kad įmonÄs ilgalaikio turto vertÄ ataskaitiniu laikotarpiu buvo 58 692 Lt (16 998,38 Eur), atsargų likutis â 138 489 Lt (40 109,19 Eur), įsiskolinimai tiekÄjams â 660 814 Lt (191 384,96 Eur), o ataskaitinį laikotarpį atsakovÄ baigÄ su 527 479 Lt (152 768,47 Eur) nuostoliu.
Atskirajame skunde apeliantÄ neneigia Å¡ių pirmosios instancijos teismo nustatytų duomenų tikrumo ir objektyvumo. PrieÅ¡ingai, praÅ¡ydama pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti, apeliantÄ kartu su atskiruoju skundu pateikÄ finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus už 2014 metų ataskaitinį laikotarpį, nors pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada buvo sÄ lygota bÅ«tent Å¡ių dokumentų analizÄs pagrindu. Apeliacinio teismo vertinimu, aptariamu atveju vien formalaus įmonÄs balanso duomenų, apeliantei neginÄijant jų tikrumo, pakanka įmonÄs nemokumui konstatuoti, kadangi pradelsti įsipareigojimai (skolos tiekÄjams) bent tris kartus virÅ¡ija atsakovÄs deklaruotÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄ (Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis).
PažymÄtina ir tai, kad (ne) mokumo situacijos vertinimo prasme reikÅ¡minga nustatyti ne balanse nurodytÄ turto vertÄ, o realiÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄ. Apeliacinis teismas Å¡iuo aspektu reikÅ¡mingais duomenimis pripažįsta pareiÅ¡kÄjos pateiktÄ antstolio R. K. 2015 m. gegužÄs 20 d. UAB âMedvestaâ turto apraÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad įmonÄs turto vertÄ sudaro tik 17 630 Eur. Å ių duomenų atsakovei taip pat neneigiant, apeliacinÄs instancijos teismas prieina prie iÅ¡vados, kad pradelstų finansinių įsipareigojimų suma apie deÅ¡imt kartų virÅ¡ija tikrÄ jÄ Ä¯ atsakovÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄ.
Apibendrindamas tai, kas nurodyta, apeliacinis teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kuria konstatuotas UAB âMedvestaâ nemokumas, ir nepagrįstais pripažįsta atskirojo skundo argumentus, esÄ pirmosios instancijos teismas įmonÄs (ne) mokumo vertinimÄ atliko neiÅ¡samiai ir nebuvo pakankamai aktyvus. Bylos duomenų analizÄ sudaro pagrindÄ teigti, jog UAB âMedvestaâ vadovas, nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, buvo itin pasyvus, nevykdÄ teismo nurodymo pateikti klausimui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingų duomenų, nenurodÄ savo pozicijos sprendžiamu klausimu, o mokumo nustatymui bÅ«tinų duomenų pateikimÄ apeliacinÄs instancijos teismui lÄmÄ tik atsakovÄs nesutikimas su apskųstuoju procesiniu sprendimu.
Nesutikdama su pirmosios instancijos teismo priimtu procesiniu sprendimu, atsakovÄ be tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismų jau įvertintų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų, pateikÄ ir eilÄ mokÄjimo dokumentų, kurie, atsakovÄs nuomone, turÄtų patvirtinti vykdomos veiklos realumÄ , rentabilumÄ . Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog visais atvejais klausimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo turi bÅ«ti sprendžiamas ne formaliai taikant Ä®BÄ® nuostatas dÄl nemokumo, o atsižvelgiant į konkreÄioje byloje nustatytas aplinkybes.
Tai itin aktualu tuomet, kai įmonÄs pradelsti įsipareigojimai kreditoriams tik labai nežymiai virÅ¡ija pusÄ jos turimo turto. Tokiais atvejais turi bÅ«ti analizuojamos ir kitos nagrinÄjamo klausimo teisingam iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs: ar įmonÄ tebevykdo veiklÄ , ar jos veikla pelninga, ar ji turi debitorinių skolų, kokio dydžio Å¡ios skolos, lyginant jas su įmonÄs pradelstais įsipareigojimais kreditoriams, ar yra realių galimybių iÅ¡siieÅ¡koti skolas, ar įmonÄ turi leidimų bei licencijų, kurie didina įmonÄs vertÄ ir pan.
Kitaip tariant, bankroto proceso pirmajame etape, sprendžiant klausimÄ dÄl įmonÄs (ne) mokumo, prioritetas turÄtų bÅ«ti teikiamas reabilitaciniam tikslui. TodÄl bankroto byla įmonei turi bÅ«ti keliama, kai teismui iÅ¡analizavus visus įrodymus, nelieka abejonių dÄl įmonÄs nemokumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. sausio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-182/2009; 2009 m. birželio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-754/2009; 2009 m. birželio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-759/2009).
TaÄiau nagrinÄjamu atveju atsakovÄs finansinÄ padÄtis neatitinka nurodyto pradelstų įsipareigojimų ir turto masÄs balanso (pagal analizuotus duomenis pradelsti įsipareigojimai beveik dvideÅ¡imt kartų virÅ¡ija įstatyme leidžiamÄ ribÄ ), todÄl nÄra ir prielaidų svarstyti reabilitacinio tikslo taikymo galimybÄs. Kita vertus, atsakovÄs kartu su atskiruoju skundu pateikti mokÄjimo dokumentai apeliacinio teismo neįtikina, jog esama sudÄtinga mokumo situacija yra laikino pobÅ«džio, jog įmonÄ realiai vykdo veiklÄ , garantuosianÄiÄ veiklos perspektyvumÄ bei sÄkmingÄ pasitraukimÄ iÅ¡ dabartinÄs situacijos.
Ta aplinkybÄ, jog atsakovÄs praÅ¡ymu kitas Å«kio subjektas nežymia dalimi sumažino atsakovÄs įsiskolinimus kreditoriams, nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, jog ji neiÅ¡gali atsiskaityti su kreditoriais. PrieÅ¡ingai, Å¡ios aplinkybÄs sudaro prielaidas manyti, kad atsakovÄ visiÅ¡kai neturi lÄšų ne tik pradelstiems finansiniams įsipareigojimams, bet ir einamiesiems poreikiams, o nežymus kreditorių reikalavimų tenkinimas po apskųstosios nutarties priÄmimo labiau atspindi atsakovÄs siekį dirbtinai sudaryti mokaus ir sÄ Å¾iningo Å«kio subjekto įspÅ«dį.
Å ių aplinkybių kontekste situacijos nekeiÄia ir deklaratyvÅ«s atsakovÄs siekiai iÅ¡saugoti įmonÄs darbuotojams darbo vietas. Analizuotos aplinkybÄs papildomai patvirtina atsakovÄs nemokumÄ , todÄl nesudaro prielaidų reabilitacinio tikslo įgyvendinimo galimybei.            Kiti atskirojo skundo argumentai nedaro įtakos skundžiamos nutarties teisÄtumo bei pagrįstumo įvertinimui, todÄl apeliacinis teismas dÄl jų nepasisako.         Atsižvelgiant į civiliniame procese galiojantį dispozityvumo principÄ , Å¡alims numatyta pareiga įrodyti aplinkybes, kuriomis jos grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 12, 178 straipsniai).
AtsakovÄ, praÅ¡ydama panaikinti skundžiamÄ nutartį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, nepateikÄ apeliacinÄs instancijos teismui įrodymų, paneigianÄių nutartyje nustatytas aplinkybes. TodÄl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, kad UAB âMedvestaâ yra nemoki, nes byloje nustatyti atsakovÄs įsipareigojimai kreditoriams virÅ¡ija pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis). IÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodytų duomenų sprÄstina, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog realiai turi turto ar lÄšų, kurių pakaktų finansiniams įsipareigojimams įvykdyti, ar bent realiai deda pastangas įsiskolinimams likviduoti.Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo abejoti priimto procesinio sprendimo iÅ¡kelti UAB âMedvestaâ bankroto bylÄ pagrįstumu bei teisÄtumu, nes nei bylos aplinkybių visuma, nei atskirojo skundo argumentai neteikia pagrindo manyti, kad įmonÄ ketina ir bus pajÄgi vykdyti įsipareigojimus kreditoriams bei toliau iÅ¡likti aktyviu rinkos dalyviu.
DÄl Å¡ių motyvų PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                Gintaras PeÄiulis