7fead2d7-c1bc-4dab-89e9-c8f2ec5a3b76 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAgrokultasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. I., K. Z. dÄl žalos atlyginimo priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ BUAB âAgrokultasâ (toliau â ir bendrovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovų A. I. ir K. Z. solidariai priteisti 84 486,18 Eur žalos atlyginimÄ bei 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas.
Legislator headnote
AI generated7fead2d7-c1bc-4dab-89e9-c8f2ec5a3b76 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å ių aplinkybių teismas visiÅ¡kai netyrÄ. Be to, teismas nepagrįstai žala laikÄ ir bankroto administravimo iÅ¡laidas. 7.7. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovų pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo atsirado nuo 2018 metų pradžios, taÄiau visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kino ir nevertino, kokia apimtimi bendrovÄs skolos padidÄjo bÅ«tent nuo 2018 metų pradžios. 7.8. BUAB âAgrokultasâ bankroto byloje kitas atsakovas A. I. buvo nubaustas už pareigos perduoti bendrovÄs dokumentus neįvykdymÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-858-330/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01408-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.10.2.4.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 15 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs GasiÅ«nienÄs, Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo K.
Z. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAgrokultasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. I., K. Z. dÄl žalos atlyginimo priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ BUAB âAgrokultasâ (toliau â ir bendrovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovų A. I. ir K. Z. solidariai priteisti 84 486,18 Eur žalos atlyginimÄ bei 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas.
2. Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartimi ieÅ¡kovei BUAB ,,Agrokultasâ iÅ¡kelta bankroto byla. IeÅ¡kovÄs aiÅ¡kinimu, nuo 2017 m. lapkriÄio 22 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ieÅ¡kovei vadovavo atsakovas A. I., o nuo 2017 m. sausio 4 d. iki 2017 m. lapkriÄio 22 d. â atsakovas K. Z.. BuvÄ bendrovÄs vadovai ieÅ¡kovÄs bankroto administratoriui neperdavÄ jokio ieÅ¡kovÄs turto ir dokumentų, todÄl bankroto administratorius neturÄjo galimybių imtis veiksmų, kad bÅ«tų atlyginti ieÅ¡kovÄs kreditorių reikalavimai. IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad praÅ¡omÄ atlyginti žalÄ sudaro ieÅ¡kovÄs bankroto byloje patvirtinta 71 486,18 Eur dydžio kreditorinių reikalavimų suma ir 13 000 Eur bankroto administravimo iÅ¡laidoms skirta suma.
3. Atsakovai atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. vasario 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų A. I. ir K. Z. solidariai priteisÄ 74 486,18 Eur žalos atlyginimÄ ir 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas.
5. Teismas konstatavo, kad atsakovai laiku neįvykdÄ pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, todÄl privalo atlyginti dÄl to kilusiÄ Å¾alÄ . Teismas nustatÄ, kad bendrovÄs nemokumas atsakovams buvo žinomas nuo 2018 metų sausio, kÄ jie patys patvirtino ir teismo posÄdžio metu, nes K. Z. perÄmus bendrovÄs dokumentus buvo aiÅ¡ki sudÄtinga bendrovÄs finansinÄ padÄtis, t. y. bendrovÄ turto neturÄjo, bet įsipareigojimai kreditoriams jau buvo susikaupÄ. Žinodamas sunkiÄ bendrovÄs finansinÄ padÄtį, atsakovas bendrovÄs dokumentus ir valdymÄ perdavÄ A. I., kuris taip pat neinicijavo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
6. Teismas nustatÄ, kad byloje esantys duomenys â bendrovÄs balansas patvirtina, jog bendrovÄ tapo nemoki 2018 m. sausio 3 d. Teismas sprendÄ, kad nuo to momento susidariusios BUAB âAgrokultasâ skolos kreditoriams, kurių bendra suma 71 486,18 Eur, taip pat 3 000 Eur bankroto administravimo iÅ¡laidų suma, kuri buvo teismo patvirtinta nutarus ieÅ¡kovei taikyti supaprastintÄ bankroto procesÄ , laikytinos žala, kuriÄ privalo solidariai atlyginti atsakovai, laiku nesikreipÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Teismas konstatavo, kad yra visos sÄ lygos atsakovų civilinei atsakomybei taikyti. Teismas pažymÄjo, kad bendrovÄs valdymo laikotarpiu atsakovai neiÅ¡saugojo bendrovÄs dokumentų ir jų neperdavÄ bankroto administratoriui, todÄl nÄra galimybÄs individualizuoti ir atskirti atsakovų atsakomybÄs dÄl padarytos žalos, todÄl taikytina solidari atsakovų atsakomybÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 7. Atsakovas K. Z. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 4 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys patenkintas jo atžvilgiu ir priimti naujÄ sprendimÄ â jam pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atmesti.
Kartu su apeliaciniu skundu atsakovas pateikÄ naujÄ Ä¯rodymÄ , susijusį su jo vadovavimo bendrovei laikotarpiu, ir praÅ¡o jį priimti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais esminiais argumentais: 7.1. Teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, neteisingai nustatÄ atsakovo vadovavimo bendrovei laikotarpį ir dÄl to padarÄ neteisingas iÅ¡vadas. Atsakovas K. Z. bendrovÄs vadovu buvo ne nuo 2017 m. sausio 10 d. iki 2018 m. sausio 3 d., kaip nurodyta teismo sprendime, o nuo 2017 m. sausio 4 d. iki 2017 m. lapkriÄio 21 d.
Teismo sprendime nurodytÄ dienÄ â 2018 m. sausio 3 d. vieÅ¡o registro tvarkytojas tik atliko atitinkamÄ Ä¯raÅ¡Ä registre, kuris buvo atliktas jau naujojo ieÅ¡kovo vadovo (kito atsakovo) pateiktų dokumentų pagrindu. 7.2. Teismui teisingai nustaÄius apelianto vadovavimo bendrovei laikotarpį, ieÅ¡kinys bÅ«tų buvÄs atmestas vien tuo pagrindu, kad 2018 metų pradžioje atsakovas K. Z. jau nebebuvo bendrovÄs vadovu ir dÄl to neturÄjo pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo. 7.3.
Teismas peržengÄ nagrinÄjamos bylos ribas â ieÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinio faktiniu pagrindu nurodÄ tai, kad jai nebuvo perduotas bendrovÄs turtas ir dokumentai, o dÄl to bankroto administratorius negalÄjo atlikti jam pagal įstatymÄ tenkanÄių pareigų ir atsirado žala. Teismo posÄdžio metu nei teismas, nei ieÅ¡kovÄ nenurodÄ ir neanalizavo jokių aplinkybių, susijusių su atsakovo pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nevykdymu. Teismas vienintelio teismo posÄdžio metu nesiaiÅ¡kino ir netyrÄ jokių aplinkybių, susijusių su pareigos inicijuoti bankroto bylÄ nevykdymu ir ieÅ¡kovÄs skolų dinamika, todÄl negalÄjo tokiomis neiÅ¡tirtomis aplinkybÄmis grįsti priimto procesinio sprendimo. 7.4.
Atsakovas K. Z., matydamas ir suprasdamas, kad atsakomybÄ Å¡ioje byloje yra praÅ¡oma taikyti už bendrovÄs dokumentų ir turto neperdavimÄ , o taip pat žinodamas, jog visus dokumentus kitam atsakovui jis perdavÄ ir dÄl to nÄra jokio ginÄo, nusprendÄ bylos procese dalyvauti savarankiÅ¡kai (t. y. be atstovo â teisininko profesionalo) ir buvo įsitikinÄs, kad ieÅ¡kinys jo atžvilgiu bus atmestas. IÅ¡ teismo sprendimo paaiÅ¡kÄjo, kad teismas byloje nagrinÄtinas ir vertintinas aplinkybes suvokÄ visiÅ¡kai kitaip.
Teismo posÄdžio metu teismas nepasiÅ«lÄ atsakovui pasirÅ«pinti profesionaliu atstovavimu. 7.5. Vienintelis teismo posÄdis byloje vyko be aiÅ¡kaus proceso iÅ¡skyrimo į parengiamÄ jÄ stadijÄ ir bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, bylos nagrinÄjimui buvo pasirengta ir byla iÅ¡nagrinÄta per labai trumpÄ laikÄ . 7.6. Teismas nukrypo nuo kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų, kad žala dÄl pareigos inicijuoti bankroto bylÄ nevykdymo yra laikoma ne įmonÄs bankroto byloje patvirtintų visų kreditorinių reikalavimų suma, o tik įmonÄs skolų padidÄjimas, atsiradÄs konkretaus vadovo vadovavimo laikotarpiu dÄl to, jog toks vadovas nevykdÄ pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Å ių aplinkybių teismas visiÅ¡kai netyrÄ. Be to, teismas nepagrįstai žala laikÄ ir bankroto administravimo iÅ¡laidas. 7.7. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovų pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo atsirado nuo 2018 metų pradžios, taÄiau visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kino ir nevertino, kokia apimtimi bendrovÄs skolos padidÄjo bÅ«tent nuo 2018 metų pradžios. 7.8. BUAB âAgrokultasâ bankroto byloje kitas atsakovas A. I. buvo nubaustas už pareigos perduoti bendrovÄs dokumentus neįvykdymÄ .
Apeliantas nÄra ir negali bÅ«ti atsakingas už dokumentų, kuriuos jis perdavÄ atsakovui A. I., neperdavimÄ bankroto administratoriui. Å iuo atveju nebuvo pagrindo taikyti solidariÄ jÄ atsakovų atsakomybÄ. 7.9. NÄra aiÅ¡ku, kokio dydžio procesines palÅ«kanas teismas nusprendÄ priteisti, nes sprendimo motyvuojamojoje dalyje teismas nurodÄ, jog priteisia 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, o rezoliucinÄje sprendimo dalyje paraÅ¡yta, kad yra priteisiamos 5 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos. 7.10.
Teismas nepagrįstai suteikÄ pirmenybÄ proceso operatyvumui, o ne teisingam ir objektyviam teisminio ginÄo iÅ¡nagrinÄjimui.
8. IeÅ¡kovÄ BUAB âAgrokultasâ atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o šį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime iÅ¡dÄstyti tokie pagrindiniai teiginiai: 8.1. Bylos nagrinÄjimo metu abu atsakovai pripažino ieÅ¡kinį ir tai nulÄmÄ greitesnį, operatyvesnį bei koncentruotÄ Å¡ios bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . 8.2. Apeliantui buvo žinomas ieÅ¡kovÄs pagrindinis reikalavimas, apeliantas su juo sutiko ir jį pripažino. Tai, jog apeliantas esÄ neturi teisinių žinių, nÄra pagrindas jo atžvilgiu priimtam teismo sprendimui panaikinti. 8.3.
UAB ,,Agrokultasâ jau nuo 2016 metų galimai nevykdant jokios veiklos, negaunant jokių pajamų bei neturint jokio turto, didžioji dalis kreditorinių reikalavimų susidarÄ bÅ«tent 2017 metais ir bÅ«tent vadovaujant apeliantui. Apelianto neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ tuo, jog bendrovÄ galÄjo tapti nemokia bÅ«tent apelianto vadovavimo laikotarpiu. Teismas, tikÄtina, suklydo nurodydamas apelianto vadovavimo bendrovei laikotarpį, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nedaro ieÅ¡kovÄs reikalavimų nepagrįstais. 8.4.
Nepagrįsti apelianto teiginiai, kad teismas peržengÄ nagrinÄjamos bylos ribas, nes Å¡ioje byloje egzistuoja vieÅ¡asis interesas. IeÅ¡kovas savo reikalavimus grindÄ ir tuo, kad bendrovÄ galÄjo tapti nemoki vadovaujant apeliantui, kÄ patvirtina į Å¡iÄ bylÄ pateiktų įrodymų visuma. 8.5. Pasirengimo bylai ir jos iÅ¡nagrinÄjimo trukmÄ nereiÅ¡kia, kad procesas pirmosios instancijos teisme buvo netinkamas. NÄ viena Å¡alis neturÄjo jokių praÅ¡ymų, bylos apimtis yra labai nedidelÄ, be to, atsakovai sutiko su ieÅ¡kiniu. 8.6.
Nei vienas atsakovas negalÄjo pasakyti, kur yra bendrovÄs dokumentai, kas su jais atsitiko. Nesant paneigianÄių duomenų, manytina, jog iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄ jau nuo 2016 metų nevykdÄ jokios veiklos. Byloje apskritai nÄra įrodymų, kad apeliantas bÅ«tų perdavÄs kokius nors bendrovÄs dokumentus kitam atsakovui. 8.7. Teismų praktikoje pripažįstama, jog vienais atvejais žala gali bÅ«ti laikomi visi bankroto byloje patvirtinti kreditoriniai reikalavimai, kitais atvejais â dalis jų. Å iuo atveju turint omenyje žalos atsiradimo pagrindÄ , ieÅ¡kovÄ pagrįstai žala laiko visus jos bankroto byloje patvirtintus kreditorinius reikalavimus. 8.8.
Atsakovai visiÅ¡kai pripažino ieÅ¡kinį, sutiko su atsakomybÄs solidarumu, neįrodinÄjo savo atsakomybÄs dalių, todÄl teismas pagrįstai abu atsakovus pripažino solidariai atsakingus. 8.9. Ta aplinkybÄ, kad sprendimo motyvuojamojoje dalyje galbÅ«t klaidingai buvo nurodytas 6 proc. metinių palÅ«kanų dydis, nereiÅ¡kia sprendimo nepagrįstumo. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
DÄl naujų įrodymų priÄmimo 16. Apeliantas kartu su skundu pateikÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â atsakovo A. I. teiktÄ praÅ¡ymÄ Juridinių asmenų registrui dÄl naujo bendrovÄs vadovo paskyrimo. Apelianto teigimu, Å¡is įrodymas pagrindžia jo teiginius apie skundžiamame teismo sprendime neteisingai nustatytÄ apelianto vadovavimo bendrovei laikotarpį.
17. Naujų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas. ApeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujai pateikto įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar galÄjo Å¡is konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, taip pat atsižvelgti į praÅ¡omo priimti naujo įrodymo įtakÄ Å¡alių ginÄui iÅ¡sprÄsti.
18. Atsižvelgdama į tai, kad apelianto pateiktu nauju įrodymu grindžiami jo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, susijÄ su byloje įrodinÄjamomis aplinkybÄmis, iÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kÄjusiomis po skundžiamo teismo sprendimo priÄmimo, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog objektyvi bÅ«tinybÄ pateikti šį naujÄ Ä¯rodymÄ iÅ¡kilo apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl tÄ Ä¯rodymÄ priima ir vertina kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais. DÄl bendrovÄs nemokumo momento; dÄl pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pažeidimo 19.
NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nusprendÄ, kad atsakovai yra atsakingi už bendrovei kilusiÄ Å¾alÄ dÄl laiku neįvykdytos pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo ir dÄl bendrovÄs turto bei dokumentų neperdavimo bankroto administratoriui. Atsakovas K. Z., nesutikdamas su tokiu teismo sprendimu, apeliaciniame skunde teigia, kad teismas neteisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, neatsižvelgÄ Ä¯ jų visumÄ , neteisingai nustatÄ jo vadovavimo bendrovei laikotarpį.
Atsakovo įsitikinimu, nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad dÄl 2018 metų pradžioje atsiradusio bendrovÄs nemokumo bÅ«tent jam buvo kilusi pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo, kurios nevykdymas, bendrovÄs dokumentus ir valdymÄ tuo metu perduodant kitam atsakovui A. I., sÄ lygojo žalos bendrovei bei jo kreditoriams atsiradimÄ .
20. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, joms iÅ¡ esmÄs pritaria bei pripažįsta įrodyta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ tapo nemoki atsakovo K. Z. vadovavimo bendrovei laikotarpiu, todÄl bÅ«tent Å¡iam atsakovui buvo atsiradusi pareiga kreiptis į teismÄ iÅ¡kelti bendrovei bankroto bylÄ . Å ios aplinkybÄs nustatymui nedaro įtakos skundžiamame sprendime iÅ¡ dalies neteisingai nurodytas atsakovo vadovavimo bendrovei laikotarpis (turint omenyje vadovavimo bendrovei pabaigos momentÄ ).
21. Kasacinio teismo praktikoje akcentuojama, kad administracijos vadovas yra specialus subjektas, kuriam taikomi aukÅ¡tesni veiklos ir atsakomybÄs standartai nei eiliniam bendrovÄs darbuotojui; įmonÄs administracijos vadovas privalo veikti iÅ¡imtinai įmonÄs interesais, įmonÄs vadovas atstovauja bendrovei, atsako už įmonÄs kasdienÄs veiklos organizavimÄ , jis turi veikti rÅ«pestingai, sÄ Å¾iningai, atidžiai, kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-344/2014; 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-228/2011 ir kt.).
Pareiga laiku inicijuoti bankroto bylÄ visų pirma kyla vadovui, nes jis yra tas asmuo, kuris geriausiai žino (privalo žinoti) įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ, jos galimybÄ vykdyti prisiimtus finansinius įsipareigojimus suÄjus jų vykdymo terminui, todÄl privalo nedelsdamas veikti, jei finansinÄ padÄtis pasikeiÄia taip, kad kyla įmonÄs nemokumo grÄsmÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-321/2014).
22. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymima, kad, esant įmonÄs nemokumo faktui, įmonÄs vadovas privalo nedelsdamas pateikti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-453/2014). BendrovÄs vadovo veiksmai kvalifikuojami kaip neteisÄti, jei pagal byloje nustatytas aplinkybes vadovas žinojo arba turÄjo žinoti, kad bendrovÄ yra nemoki. Å is sužinojimo momentas priklauso nuo faktinių aplinkybių, t. y. kada vadovas turÄjo objektyviÄ galimybÄ susipažinti su bendrovÄs finansiniais dokumentais, o tai gali priklausyti nuo vadovo valdymo laikotarpio, bendrovÄs dydžio, aplinkybÄs, ar buvÄs vadovas tinkamai perdavÄ dokumentus, ir pan.
Kasacinio teismo praktikoje vadovo veiksmų teisÄtumas vertinamas pagal vadovo objektyvaus elgesio standartÄ , kuris reiÅ¡kia, kad valdymo organo narys savo veikloje turi atitikti objektyvius rÅ«pestingo ir kvalifikuoto verslininko kriterijus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-124/2014). DÄl to sprendžiant dÄl vadovo sužinojimo apie nemokumÄ momento, vertintina ne tik aplinkybÄ, ar jis faktiÅ¡kai žinojo apie nemokumÄ , bet ir tai, ar jis neprivalÄjo žinoti apie nemokumÄ atsižvelgiant į nustatytas bylos aplinkybes.
23. Apeliantas pagrįstai nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ jo vadovavimo bendrovei laikotarpį. Byloje esantys įrodymai, o taip pat kartu su apeliaciniu skundu apelianto pateiktas naujas įrodymas patvirtina, kad atsakovas K. Z. bendrovei vadovavo nuo 2017 m. sausio 4 d. iki 2017 m. lapkriÄio 21 d. Pirmosios instancijos teismo sprendime nurodytÄ datÄ â 2018 m. sausio 3 d. buvo tik atliktas atitinkamas įraÅ¡as vieÅ¡ajame registre apie pasikeitusį bendrovÄs vadovÄ . TaÄiau reikia pažymÄti, kad Å¡i pirmosios instancijos teismo neteisingai nustatyta faktinÄ aplinkybÄ neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs apelianto atsakomybÄs taikymui, nes kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, bendrovÄ nemoki tapo bÅ«tent apelianto vadovavimo bendrovei laikotarpiu.
24. Nustatyta, kad UAB ,,Agrokultasâ buvo įsteigta 2016 metų spalio mÄnesį, taÄiau nuo įsteigimo iki 2017 metų jokios veiklos nevykdÄ ir neturÄjo apyvartos (Å¡i aplinkybÄ matyti iÅ¡ byloje esanÄių Juridinių asmenų registrui pateiktų bendrovÄs 2016 m. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų). BendrovÄs 2017 m. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai Juridinių asmenų registrui nebuvo pateikti, o kaip jau buvo nurodyta, 2018 m. gruodžio 19 d. bendrovei iÅ¡kelta bankroto byla.
Byloje nÄra jokių duomenų, kad 2017 metais bendrovÄ bÅ«tų turÄjusi kokį nors turtÄ (finansinį, materialųjį ar kitokį), iÅ¡skyrus bendrovÄs 2 500 Eur dydžio įstatinį kapitalÄ , fiksuotÄ jos įsteigimo metu. Galima pagrįstai manyti, kad jeigu ir buvo kažkiek vykdoma aiÅ¡kiai neapibrÄžta bendrovÄs veikla (ji nepatvirtinta bendrovÄs veiklos apskaitos dokumentais), ji nepadÄjo sukaupti bendrovÄs turto, o tik sudarÄ sÄ lygas bendrovÄs kreditoriniams įsipareigojimams atsirasti arba didÄti.
Byloje esantis ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2017 m. rugsÄjo 4 d. sprendimas patvirtina, kad bendrovÄ nesumokÄjo darbuotojui darbo užmokesÄio už 2017 metų birželio ir liepos mÄnesius. Darytina iÅ¡vada, kad dar nuo 2017 metų birželio mÄnesio buvo atsiradÄ Ä¯siskolinimai bendrovÄs darbuotojams ir tai rodÄ bendrovÄs negebÄjimÄ atsiskaityti pagal savo prievoles, nes, kaip jau pažymÄta, nÄra duomenų, kad bendrovÄ bÅ«tų turÄjusi kokį nors turtÄ .
Pagal apelianto vadovavimo bendrovei laikotarpiu galiojusios Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) redakcijos 8 straipsnio 1 dalį įmonÄs vadovas ar kiti asmenys pagal kompetencijÄ privalÄjo pateikti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nedelsdami, bet ne vÄliau kaip per 5 dienas po to, kai įmonÄ tapo nemoki, jeigu įmonÄ negali ir (arba) negalÄs atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir Å¡is (Å¡ie) nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Ä®monÄs nemokumas â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis).
25. Kaip jau minÄta, bÅ«tent vadovas yra atsakingas už įmonÄs veiklos organizavimÄ , jos kontrolÄ, todÄl jam geriausiai buvo ir turÄjo bÅ«ti žinomos aplinkybÄs, susijusios su įmonÄs finansine padÄtimi ir pradelstais įsipareigojimais kreditoriams. Å iuo atveju teigtina, kad bendrovÄs vadovas, t. y. apeliantas K. Z., atsiradus pradelstiems bendrovÄs įsiskolinimams turÄjo nedelsdamas kreiptis dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo, nes nÄra duomenų, kad įmonÄ turÄjo turto, iÅ¡ kurio galÄjo bÅ«ti tenkinami kreditoriniai reikalavimai.
Bankroto byla ieÅ¡kovei iÅ¡kelta Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartimi pagal kreditorÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos pateiktÄ praÅ¡ymÄ . Užuot kreipÄsis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo, apeliantas bendrovÄs valdymÄ perdavÄ kitam asmeniui â atsakovui A. I., kuris pareigos inicijuoti bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimÄ taip pat nevykdÄ. Atsakovas K. Z. dÄl savo aplaidaus neveikimo neįvykdÄ pareigos laiku kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos UAB âAgrokultasâ iÅ¡kÄlimo, todÄl jam kyla pareiga atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ kaip tokio neveikimo padarinys.
Nors pirmosios instancijos teismas klaidingai nurodÄ, kad atsakovas K. Z. vadovavo bendrovei iki 2018 m. sausio 3 d. (apeliantas nustojo bendrovei vadovauti 2017 m. lapkriÄio 26 d.), tuo paÄiu neteisingai nustatÄ, kad bendrovÄ tapo nemoki skundžiamame sprendime nurodytÄ 2018 m. sausio 3 d., nuo kurios skaiÄiavo bendrovei padarytÄ Å¾alÄ , visgi apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sprÄsti, kad Å¡ios klaidos teismo sprendime turÄjo įtakos teisingam bylos iÅ¡sprendimo rezultatui. Remdamasi Å¡ios nutarties 24 punkte nustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡dÄstytais motyvais teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atsakovui K.
Z. tenka pareiga atlyginti savalaikiu nesikreipimu į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo padarytÄ Å¾alÄ jos kreditoriams (CPK 185 straipsnis). DÄl atlygintinos žalos dydžio 26. Apeliantas skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ priteistinos žalos dydį, nes žala dÄl pareigos inicijuoti bankroto bylÄ nevykdymo yra laikoma ne bendrovÄs bankroto byloje patvirtintų visų kreditorinių reikalavimų suma, o tik bendrovÄs skolų padidÄjimas, atsiradÄs konkretaus vadovo vadovavimo laikotarpiu dÄl to, jog toks vadovas nevykdÄ pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Be to, apeliaciniame skunde nurodoma, kad bankroto administravimo iÅ¡laidos nelaikomos žala, kilusia dÄl laiku neįvykdytos pareigos kreiptis dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo.
27. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ atsakomybÄs už pavÄluotÄ kreipimÄ si dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atveju įmonei, taip pat kreditoriams padaryta žala laikytinas bendras iÅ¡augÄs įmonÄs skolų dydis, kurio įmonÄ jos bankroto procese negali padengti kreditoriams, nepaisant to, jog skola konkreÄiam kreditoriui gali bÅ«ti ne tik padidÄjusi, bet ir sumažÄjusi. Žala kreditoriams atsiranda, nes dÄl iÅ¡augusių įmonÄs skolų sumažÄja jų galimybÄ gauti didesnÄ dalį savo reikalavimo patenkinimo, t. y. jų patiriama žala yra iÅ¡vestinÄ iÅ¡ įmonÄs patirtos žalos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-453/2014; 2014 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-567/2014 ir kt.) Svarstant atsakingo asmens civilinÄs atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina nustatyti bendros iÅ¡augusios įmonÄs skolų sumos, kuri liks nepadengta, ir pareigos inicijuoti bankroto bylÄ pažeidimo priežastinį ryšį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-321/2014, 2015 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416-469/2015).
Konstatavus laiko momentÄ , nuo kada bendrovÄs vadovas ar akcininkas pažeidÄ pareigÄ kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, Å¡is neteisÄtų veiksmų atlikimo (neveikimo) momentas laikytinas atskaitos taÅ¡ku, nuo kurio turÄtų bÅ«ti pradÄti skaiÄiuoti ieÅ¡kovui padaryti nuostoliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K- 3- 416- 469/2015).
28. Pirmosios instancijos teismas, priteisdamas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų 74 486,18 Eur žalos atlyginimÄ , nusprendÄ, kad bÅ«tent tokio dydžio nuostolius bendrovÄ patyrÄ dÄl jos vadovų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) laiku nesikreipiant dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Skundžiamame sprendime teismas pažymÄjo, kad atsakovai bylos nagrinÄjimo metu neįrodinÄjo konkretaus žalos dydžio susidarymo konkretaus vadovo vadovavimo bendrovei laikotarpiu. Akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas nurodytÄ bendrovÄs įsiskolinimo kreditoriams sumÄ laikÄ ta suma, kuri liks nepadengta ieÅ¡kovÄs bankroto byloje.
Apeliantas teigia, kad ieÅ¡kovÄ byloje nepateikÄ duomenų, susijusių su bendrovÄs skolų dinamika. TaÄiau byloje nustatyta, kad bendrovÄ nevykdÄ jai įstatymu nustatytos pareigos Juridinių asmenų registrui teikti finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus, taip pat konstatuota, jog atsakovai nevykdÄ pareigos tinkamai ir laiku perduoti visus bendrovÄs dokumentus ieÅ¡kovÄs bankroto administratoriui. Atsakovams nepateikus bendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų nei Juridinių asmenų registrui, nei ieÅ¡kovÄs bankroto administratoriui, nei teismui, pirmosios instancijos teismas vadovavosi tais duomenimis, kurie buvo pateikti byloje.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas įpareigoja įrodyti nurodomas aplinkybes, taÄiau apeliantas, teigdamas, kad visus bendrovÄs dokumentus perdavÄ naujajam vadovui, nepateikÄ Ä¯rodymų (priÄmimo perdavimo akto ar kito dokumento), patvirtinanÄių tokius deklaratyvius paaiÅ¡kinimus (CPK 12, 178 straipsniai). Apeliantas, nesutikdamas su teismo priteistos žalos dydžiu, nepateikÄ jokių duomenų, kad likusi nepatenkintų bendrovÄs kreditorinių įsipareigojimų dalis yra apskaiÄiuota neteisingai, kad dalis jų galÄtų bÅ«ti patenkinta įmonÄs bankroto metu gautomis lÄÅ¡omis ar kisti kokiu nors kitu bÅ«du.
29. Apeliantas teisingai nurodo, kad sprendžiant dÄl atlygintinos žalos dydžio, svarbu įvertinti, kada susidarÄ Ä¯sipareigojimai kreditoriams, nes atlyginama tik ta žala, kuri kilo bÅ«tent dÄl neteisÄto delsimo kreiptis dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo. Å iuo atveju, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, beveik visi bankroto byloje patvirtinti kreditoriniai reikalavimai susidarÄ apelianto vadovavimo bendrovei laikotarpiu, nes bendrovÄ nuo 2017 m. birželio mÄnesio jau buvo faktiÅ¡kai nemoki. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina prie ieÅ¡kinio pridÄti ieÅ¡kovÄs kreditorių pareikÅ¡tų finansinių reikalavimų atsiradimo laikÄ pagrindžiantys dokumentai (b. l. 35-80).
30. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo žalos atlyginimÄ priteisti solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų, nes solidarioji atsakomybÄ nÄra preziumuojama, o skirtingu laikotarpiu vadovavÄs vadovas atsako individualiai pagal atskirai kiekvienam vadovui nustatinÄjamas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas.
31. Pirmosios instancijos teismas sprendime pagrįstai nurodÄ, kad kasacinio teismo praktikoje yra įtvirtinta dalinÄ skirtingais laikotarpiais vadovavusių bendrovÄs valdymo organų deliktinÄs atsakomybÄs taisyklÄ: tuo atveju, kai žalos dalis, priskirtina konkreÄiam vadovavimo laikotarpiui, gali bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡skirta iÅ¡ bendros žalos masÄs, nes ieÅ¡kovas gali disponuoti žiniomis ne tik apie atsakovo vadovavimo laikotarpį, bet ir konkreÄius finansinius įmonÄs duomenis jam atsistatydinus, tuomet nÄra pagrindo taikyti solidarumo prezumpcijÄ .
Skundžiamame sprendime teismas akcentavo, kad atsakovai bylos nagrinÄjimo metu neįrodinÄjo, jog padaryta žala nÄra bendra, vadovavimo bendrovei laikotarpiu jie neiÅ¡saugojo bendrovÄs dokumentų ir jų neperdavÄ bankroto administratoriui, todÄl nÄra galimybÄs atskirti atsakovų atsakomybÄs dÄl konkreÄios bendrovei padarytos žalos. Su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada negalima visiÅ¡kai sutikti, taÄiau pagal CPK 313 straipsnio nuostatas apeliacinÄs instancijos teismas dÄl apelianto negali priimti blogesnio, negu yra skundžiamas, sprendimo, jeigu sprendimÄ skundžia tik viena iÅ¡ Å¡alių.
Å ios apeliacine tvarka nagrinÄjamos bylos ribas sudaro tik atsakovo K. Z. pateiktas apeliacinis skundas ir jame nurodytų argumentų pagrįstumo bei teisingumo įvertinimas. DÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija sprendžia, kad nustaÄius, jog beveik visi ieÅ¡kovÄs bankroto byloje patvirtinti kreditoriniai reikalavimai susidarÄ apelianto vadovavimo bendrovei laikotarpiu ir pagal tai iÅ¡skiriant (individualizuojant) konkretų iÅ¡ kiekvieno atsakovo priteistinos žalos dydį, bÅ«tų pabloginta apelianto teisinÄ padÄtis, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl atsakovų solidariosios atsakomybÄs taikymo paliekama nepakeista (CPK 185 straipsnis).
32. TeisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismo priteista 3 000 Eur ieÅ¡kovÄs bankroto administravimo iÅ¡laidoms patvirtinta suma negalÄjo bÅ«ti vertinama kaip bendrovei padaryta žala dÄl pavÄluoto kreipimosi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Administravimo iÅ¡laidų kiekviename bankroto procese buvimÄ sÄ lygoja bankroto bylos iÅ¡kÄlimo faktas ir bankroto administratoriaus atlygintinai atliekamas bÅ«tinųjų bankroto procedÅ«rų vykdymas. Bankroto procedÅ«roms vykdyti patvirtintos administravimo iÅ¡laidos paÄios savaime negali bÅ«ti laikomos atsakovo neteisÄtais veiksmais padaryta žala, nes kiekvienoje bankroto bylose jos yra tvirtinamos nepriklausomai nuo to, kas ir kada inicijavo juridinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ .
33. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas teisÄs normas, reguliuojanÄias bendrovÄs vadovo pareigÄ atlyginti žalÄ , padarytÄ dÄl pareigos inicijuoti bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ nevykdymo, yra nurodÄs, kad dÄl tokios pareigos pažeidimo žala gali kilti ne tik įmonei ir (ar) jos kreditoriams (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-284-219/2019). Tai siejama su aplinkybe, kad laiku iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ Ä¯monÄ Ä¯prastai turi galimybes apmokÄti ne tik bankroto administravimo iÅ¡laidas ir jų dalį, bet atskirais atvejais â ir visas skolas (kreditorių reikalavimus).
DÄl to Ä®BÄ® normos ir įpareigoja (nustato pareigÄ ) įmonÄs atsakingus asmenis nedelsiant kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos nemokiai įmonei iÅ¡kÄlimo, taÄiau atskirais atvejais dÄl pavÄluoto kreipimosi į teismÄ ar kitų priežasÄių įmonÄs nemokumas yra tokio lygio, kad bankroto proceso metu gautų lÄšų nepakanka ne tik kreditorių reikalavimams, bet ir administravimo iÅ¡laidoms padengti. Tokiu atveju pareigÄ laiku kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos nemokiai įmonei iÅ¡kÄlimo pažeidÄ asmenys privalo atlyginti ne tik kreditoriams padarytÄ Å¾alÄ (Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalis), bet ir administravimo iÅ¡laidas, kurios yra įmonÄs skola administratoriui ir kurių nÄra galimybių padengti iÅ¡ nemokios įmonÄs turto.
34. Ä®BĮ 36 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, kad kai įmonÄ neturi lÄšų arba jų nepakanka bankroto administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti, jos gali bÅ«ti apmokamos asmens, pateikusio pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, lÄÅ¡omis, kaip nurodyta Å¡io įstatymo 10 straipsnio 10 dalies 1 punkte, arba iÅ¡ administratoriaus lÄšų, kaip nurodyta Å¡io įstatymo 10 straipsnio 10 dalies 2 punkte. Ä®BĮ 10 straipsnio 11 dalis nustato administratoriui, kuris, įmonei neturint turto ar turint jo nepakankamai administravimo iÅ¡laidoms padengti, prisiÄmÄ rizikÄ administruoti įmonÄ savo lÄÅ¡omis, teisÄ bankroto proceso metu ir iÅ¡registravus įmonÄ kreiptis į teismÄ dÄl administravimo iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo iÅ¡ įmonÄs vadovo ar kitų asmenų pagal kompetencijÄ dÄl to, kad Å¡is (Å¡ie) įmonei tapus nemokiai pažeidÄ pareigÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos tokiai įmonei iÅ¡kÄlimo.
Ä®BĮ 10 straipsnio 11 dalyje nustatytas specialus pagrindas iÅ¡ieÅ¡koti administravimo iÅ¡laidas iÅ¡ asmenų, kurie, pažeisdami įstatyme jiems nustatytÄ pareigÄ , įmonei tapus nemokiai nepateikÄ pareiÅ¡kimo teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, taip dar labiau apsunkindami kreditorių bei įmonÄs turtinÄ padÄtį ir apribodami galimybes tinkamai įvykdyti bankroto procedÅ«ras. IeÅ¡kovÄs pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje reikalavimas priteisti ieÅ¡kovÄs bankroto byloje patvirtintas administravimo iÅ¡laidas kaip žalos atlyginimÄ nÄra grindžiamas Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalyje numatytu pagrindu.
IeÅ¡kovÄs bankroto byla nebuvo iÅ¡kelta supaprastinto bankroto proceso tvarka (supaprastinta ieÅ¡kovÄs bankroto proceso tvarka buvo patvirtinta jau to proceso eigoje), nÄra duomenų, kad skiriamas ieÅ¡kovÄs bankroto administratorius bÅ«tų prisiÄmÄs rizikÄ administruoti ieÅ¡kovÄ savo lÄÅ¡omis. IeÅ¡kovÄs bankroto byloje teismo buvo patvirtinta 3000 Eur bankroto administravimo iÅ¡laidų sÄ mata visam bankroto proceso laikotarpiui, kurioje 1 665 Eur buvo numatyta bankroto administratoriaus atlyginimui ir 1 335 Eur kitoms administravimo iÅ¡laidoms.
PraÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs bankroto byloje patvirtintas administravimo iÅ¡laidas kaip žalos atlyginimÄ , ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kiek buvo faktiÅ¡kai patirta kitų sÄ matoje nurodytų administravimo iÅ¡laidų, o jeigu buvo patirta â kieno lÄÅ¡omis jos apmokÄtos. Taip pat nepateikta duomenų, kad ieÅ¡kovÄs bankroto administratorius bÅ«tų naudojÄs savo lÄÅ¡as vykdant ieÅ¡kovÄs bankroto administravimÄ . PraÅ¡ymas priteisti ieÅ¡kovÄs administravimo iÅ¡laidoms patvirtintÄ sumÄ ieÅ¡kovÄs nebuvo grindžiamas ir aplinkybe, kad per visÄ ieÅ¡kovÄs bankroto procesÄ jos administratorius neturÄs galimybÄs gauti administravimo iÅ¡laidų sÄ matoje numatyto dydžio atlyginimo.
Darytina iÅ¡vada, kad reikalavimui priteisti žalos atlyginimÄ , kurį sudaro visa ieÅ¡kovÄs bankroto administravimui skirtų lÄšų suma, nebuvo įrodytos visos bÅ«tinosios deliktinÄs atsakomybÄs taikymo atsakovams, laiku neinicijavusiems bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kÄlimo, sÄ lygos. Tokiu atveju pirmosios instancijos teismui nebuvo pagrindo ieÅ¡kovÄs bankroto administravimo iÅ¡laidoms skirtÄ 3 000 Eur sumÄ traktuoti kaip atsakovų neteisÄtų veiksmų padarinius ir priteisti ieÅ¡kovei kaip žalos atlyginimÄ , todÄl Å¡ia suma mažintinas apskųstu sprendimu priteistas iÅ¡ atsakovų žalos ieÅ¡kovei atlyginimas (CPK 329 straipsnio 1 dalis).
DÄl procesinių teisÄs normų pažeidimo 35. Apeliantas skunde teigia, kad priimdamas tokio turinio skundžiamÄ sprendimÄ pirmosios instancijos teismas iÅ¡Äjo už bylos nagrinÄjimo ribų, priÄmÄ siurprizinį atsakovui sprendimÄ , neužtikrino tinkamo teisminio proceso ir dÄl to neteisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ . Anot apelianto, ieÅ¡kovÄ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä atsakovams taikyti atsakomybÄ tik dÄl bendrovÄs turto ir dokumentų neperdavimo bankroto administratoriui, bylos nagrinÄjimo eigoje teismas neanalizavo aplinkybių, susijusių su atsakovų pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nevykdymu.
TeisÄjų kolegija atmeta Å¡iuos apelianto argumentus kaip nepagrįstus.
36. Proceso įstatyme apibrÄžtos nuostatos ieÅ¡kinyje nurodyti faktines aplinkybes, pagrindžianÄias reiÅ¡kiamÄ reikalavimÄ , ir Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄius įrodymus (CPK 111 straipsnio 2 dalies 5 punktas, 135 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taÄiau nereikalaujama, kad į teismÄ besikreipiantis asmuo nurodytų įstatymus, kuriais grindžia savo reikalavimus, t. y. teisiÅ¡kai kvalifikuotų ginÄÄ . IeÅ¡kinio dalykas â tai materialinis teisinis reikalavimas pagal ieÅ¡kovo pasirinktÄ pažeistų ar ginÄijamų teisių gynimo bÅ«dÄ .
IeÅ¡kovas turi teisÄ ir pareigÄ pasirinkti bei tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , t. y. suformuluoti jį taip, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iÅ¡keliant bylÄ , nes bÅ«tent ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo tinkamas suformulavimas užtikrina tinkamÄ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas ir sudaro pagrindÄ Ä¯statymo nustatytu ir ieÅ¡kovo pasirinktu bÅ«du apginti pažeistas teises. Nepaisant to, ar besikreipianÄio teisminÄs gynybos asmens procesiniame dokumente yra nurodytas ginÄo teisinis kvalifikavimas ir ar jis nurodytas teisingai, tik bylÄ nagrinÄjantis teismas sprendžia, koks įstatymas turi bÅ«ti taikomas.
IeÅ¡kovas ir kiti dalyvaujantys byloje asmenys gali nurodyti materialiosios teisÄs normas, kurias, jų nuomone, reikia taikyti ginÄo santykiui. TaÄiau, kaip minÄta, teisinÄ ieÅ¡kinio aplinkybių kvalifikacija, teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas ginÄo santykiui yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva, todÄl ieÅ¡kovo nurodytas teisinis ieÅ¡kinio kvalifikavimas teismui neprivalomas ir Å¡io nesaisto. Nepaisant to, ar besikreipianÄio teisminÄs gynybos asmens procesiniame dokumente nurodytas ginÄo teisinis kvalifikavimas ir ar jis nurodytas teisingai ar neteisingai, tik bylÄ nagrinÄjantis teismas galutinai iÅ¡siaiÅ¡kina ginÄo esmÄ, Å¡alių suformuluotus reikalavimus, o iÅ¡nagrinÄjÄs ginÄÄ sprendžia, koks įstatymas turi bÅ«ti taikomas ir koks neturÄtų bÅ«ti taikomas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-150/2014 ir kt.).
37. Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ, pateikdama ieÅ¡kinį, nurodÄ ne tik, jos nuomone, ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingas faktines aplinkybes (ieÅ¡kinio pagrindÄ ), bet ir suformulavo aiÅ¡kų bei konkretų reikalavimÄ (ieÅ¡kinio dalykÄ ) â solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų žalos atlyginimÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstÄ kilusiam ginÄui nagrinÄti aktualias aplinkybes ir teigÄ, kad žala atlygintina tokiais faktiniais pagrindais: atsakovai neperdavÄ bankroto administratoriui jokio bendrovÄs turto ir dokumentų, o tokių dokumentų neturÄdamas, ieÅ¡kovÄs bankroto administratorius neturi galimybių patikrinti ir nustatyti, ar bendrovÄ buvo tapusi nemoki anksÄiau, nei jai iÅ¡kelta bankroto byla ir ar atsakovai nÄra dÄl to atsakingi.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio, jame ieÅ¡kovÄ darÄ prielaidÄ , kad bendrovÄ tapo nemoki dar vadovaujant apeliantui ir nurodÄ esant tikÄtina, jog apeliantas pažeidÄ Ä¯statyminÄ pareigÄ kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, be to, ieÅ¡kovÄ kÄlÄ ir klausimÄ , ar bendrovÄ neprivesta prie bankroto tyÄia. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo visų Å¡ios rūšies ieÅ¡kinio tenkinimui galimų sÄ lygų buvimÄ . IeÅ¡kinyje buvo suformuluotos aiÅ¡kios prielaidos atsakovų atsakomybei taikyti bÅ«tent pirmosios instancijos teismo nustatytu pagrindu, todÄl negalima sutikti su apeliantu, kad teismas peržengÄ bylos nagrinÄjimo ribas.
Tokios iÅ¡vados nepaneigia ir apelianto teiginiai, kad pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu teismas neuždavÄ aktualių klausimų, susijusių su atsakovų pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo įgyvendinimu. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino nurodytas faktines ginÄo aplinkybes, iÅ¡analizavo pateiktus įrodymus ir priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisingÄ sprendimÄ (CPK 263 straipsnis).
38. TeisÄjų kolegija taip pat atmeta kaip nepagrįstus apelianto teiginius, kad pirmosios instancijos teismas neužtikrino tinkamo proceso, nepasiÅ«lÄ atsakovui pasirÅ«pinti atstovavimu, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo vieno itin trumpai vykusio teismo posÄdžio metu.
39. Pasirengimo bylų nagrinÄjimui teisme stadijos paskirtis â galutinai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡alių nuomonÄ dÄl įrodymų, sudaryti sÄ lygas, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta jau pirmame teismo posÄdyje. PasirengimÄ bylų nagrinÄjimui teisme reglamentuoja CPK XIV skyriaus pirmasis skirsnis. Pradiniai teismo veiksmai priÄmus ieÅ¡kinį aptarti CPK 225 straipsnyje. Pagal nurodyto straipsnio 7 punktÄ , atlikus Å¡io straipsnio 1â6 punktuose nurodytus konkreÄioje byloje reikalingus veiksmus ir gavus atsakovo bei treÄiųjų asmenų atsiliepimus į ieÅ¡kinį ar pasibaigus jų pateikimo terminui, parenkamas pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme bÅ«das â parengiamojo teismo posÄdžio ar paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du.
Tais atvejais, kai teismas mano, kad papildomi pasirengimo nagrinÄti bylÄ veiksmai nereikalingi, priima CPK 232 straipsnyje nurodytÄ nutartį skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje. Tai reiÅ¡kia, kad tam tikrais atvejais gali bÅ«ti neskiriamas nei parengiamasis teismo posÄdis, nei taikomas pasirengimas paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du. Kiekvienu atveju dÄl pasirengimo bÅ«do sprendžia bylÄ nagrinÄjantis teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias aplinkybes. Pagrindinis kriterijus, sprendžiant šį klausimÄ (skirti parengiamÄ jį teismo posÄdį, nustatyti pasirengimÄ paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du arba iÅ¡ karto skirti teismo posÄdį) â ar taip bus garantuotas pasirengimo greitumas ir jo iÅ¡samumas.
Greitas ir iÅ¡samus pasirengimas nagrinÄti bylÄ teismo posÄdyje lemia viso teismo proceso operatyvumÄ ir reiÅ¡kia tinkamÄ proceso koncentracijos bei ekonomiÅ¡kumo principo (CPK 7 straipsnis) įgyvendinimÄ , atitinka vienÄ civilinio proceso tikslų â kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių (CPK 2 straipsnis). Kiek įmanoma greitesnio bylos iÅ¡nagrinÄjimo siekis turi bÅ«ti derinamas su pagrindiniu proceso tikslu â teisingai iÅ¡sprÄsti Å¡alių ginÄÄ .
40. TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos duomenis, sprendžia, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ paminÄtas procesines teisÄs normas. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, gavÄs ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį teismas įpareigojo atsakovus pateikti atsiliepimus į ieÅ¡kinį, taÄiau atsakovai atsiliepimų nepateikÄ. Pirmosios instancijos teismas 2019 m. lapkriÄio 29 d. priimtoje nutartyje įvertinÄs ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamo reikalavimo pagrindÄ ir dalykÄ , byloje pateiktus įrodymus dÄl momento, kada atsakovams galÄjo atsirasti pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kÄlimo bei nuo to momento iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo susidariusius ieÅ¡kovÄs kreditorių finansinius reikalavimus, laikÄsi nuostatos, kad byla geriau ir iÅ¡samiau bus iÅ¡nagrinÄta parengiamajame teismo posÄdyje, kuriame Å¡alys turÄs galimybÄ pateikti atitinkamus paaiÅ¡kinimus, todÄl paskyrÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį.
Teismo Å¡aukimuose atsakovams buvo aiÅ¡kiai nurodyta, kad teismas turi teisÄ parengiamojo teismo posÄdžio metu pradÄti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprÄsti bylÄ iÅ¡ karto po parengiamojo teismo posÄdžio. Kaip matyti iÅ¡ teismo posÄdžio protokolo pažymos, bylos Å¡alys buvo aiÅ¡kiai informuotos apie bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Atsakovai jokių įrodymų į bylÄ neteikÄ, praÅ¡ymų nereiÅ¡kÄ ir visiÅ¡kai sutiko su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, todÄl teismo posÄdžio trukmÄs trumpumas savaime nesudaro pagrindo manyti, kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta netinkamai, o priimtas sprendimas â neteisingas.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pats apeliantas bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu elgÄsi pasyviai ir lengvabÅ«diÅ¡kai. Pasinaudodamas apeliacijos teise atsakovas pasirÅ«pino jo teisiniu atstovavimu, o vien ta aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepasiÅ«lÄ atsakovui pasinaudoti kvalifikuota teisine pagalba bylÄ nagrinÄjant pirmÄ ja instancija, nesudaro pagrindo sutikti su apelianto teiginiais, kad teisminis procesas buvo netinkamas (CPK 185 straipsnis). DÄl procesinÄs bylos baigties 41.
Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ aktualias materialinÄs teisÄs normas, nustatÄ ir įvertino teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, teisingai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , jo iÅ¡vados pagrįstos bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais. TaÄiau pasisakydamas dÄl bankroto administravimo iÅ¡laidų priskyrimo ieÅ¡kovÄs patirtai žalai, kilusiai dÄl atsakovų neįvykdytos pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo, teismas netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ iÅ¡ dalies tenkinti atsakovo apeliacinį skundÄ ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ pakeisti, sumažinant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteistÄ sumÄ iki 71 486,18 Eur. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 4 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âAgrokultasâ (j. a. k. 304409549) solidariai iÅ¡ atsakovų A.
I. (a. k. (duomenys neskelbtini) bei K. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) priteistÄ Å¾alos atlyginimÄ sumažinti iki 71 486,18 Eur (septyniasdeÅ¡imt vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 18 ct). TeisÄjai DanutÄ GasiÅ«nienÄ Gintaras PeÄiulis Vigintas ViÅ¡inskis