7fe9ff02-fe63-497f-950f-09442370a76e · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., atsakovui K. J., atsakovo atstovui adv. R. G.,   žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ieÅ¡kinį atsakovui K. J. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :     IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3559,12 EUR žalos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.    IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2013-11-26 Vilniaus apskrities VPK buvo gauta informacija, kad 2013-11-21 sulaikymo metu, atsakovas K.
Legislator headnote
AI generated7fe9ff02-fe63-497f-950f-09442370a76e · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: Atsakovas mano, kad padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio metu netyÄia buvo padarytas pareigÅ«nui sveikatos sutrikdymas, negali bÅ«ti pagrindu reikalauti iÅ¡ atsakovo žalos. Atsakovas nurodÄ, kad pats pareigÅ«nas netinkamai elgÄsi, kad piktnaudžiavo savo teisÄmis, gydydamas pirÅ¡tÄ 92 dienas. Atsakovas nurodÄ, kad jam nebuvo keliama baudžiamoji byla ir nebuvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo, kadangi jis niekam tyÄia nesunkaus sveikatos sutrikdymo nepadarÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-677-759/2016(Proceso Nr. 2-49-3-00360-2016-6)                          Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.10.2.4.1.; 2.5.10.5.;2.5.10.5.2.; 2.5.10.5.2.3.;2.5.10.5.2.16.; 3.1.7.3.; 3.2.3.9.;3.2.6.4.                                                                 UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 4 d.UkmergÄ Â Â Â UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja SnieguolÄ BielskienÄ, sekretoriaujant JÅ«ratei Gritienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui V.
B., atsakovui K. J., atsakovo atstovui adv. R. G.,   žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ieÅ¡kinį atsakovui K. J. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :     IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3559,12 EUR žalos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.    IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2013-11-26 Vilniaus apskrities VPK buvo gauta informacija, kad 2013-11-21 sulaikymo metu, atsakovas K.
J. pasiprieÅ¡ino policijos pareigÅ«nams ir sužalojo Vilniaus apskrities VPK UkmergÄs rajono PK KriminalinÄs policijos skyriaus vyresnįjį tyrÄjÄ V. Å .. NurodÄ, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007-11-30 įsakymu Nr. 1V-418 patvirtintu Nelaimingų atsitikimų tarnyboje, nelaimingų atsitikimų, susijusių su tarnyba, nelaimingų atsitikimų vykstant į tarnybÄ ar grįžtant iÅ¡ jos, taip pat nelaimingų atsitikimų profesinio ar įvadinio mokymo metu tyrimo ir apskaitos tvarkos apraÅ¡u, buvo atliktas nelaimingo atsitikimo tyrimas, kuris 2014-03-13 baigtas, konstatavus, kad Vilniaus apskrities VPK UkmergÄs rajono PK KPS vyresnysis tyrÄjas V.
Å . sužalojimÄ patyrÄ tarnybos metu. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad buvo konstatuota, jog 2013-11-21 apie 21.10 val., (duomenys neskelbtini) buvo vykdomas įtariamųjų sulaikymas. Nurodyta, kad K. J., atidarius duris, buvo praneÅ¡ta, kad jis sulaikomas ir pareikalauta gultis ant žemÄs, atsakovas į pareigÅ«nų reikalavimus nereagavo, prieÅ¡inosi, todÄl buvo panaudoti kovinių imtynių veiksmai, kurių metu atsakovas sugriebÄ pareigÅ«nui už deÅ¡inÄs rankos penktojo pirÅ¡to, jį suko ir tokiu bÅ«du bandÄ iÅ¡vengti sulaikymo.
NurodÄ, kad uždÄjus įtariamajam antrankius, pareigÅ«nas V. Å . pastebÄjo, kad pirÅ¡tas iÅ¡tino ir jis negali jo valdyti. Nurodyta, kad pareigÅ«nas V. Å . tÄ paÄiÄ naktį kreipÄsi į UkmergÄs rajono priÄmimo skyrių ir ligoninÄje jam buvo nustatytas deÅ¡inÄs plaÅ¡takos penktojo pirÅ¡to tiesiamosios sausgyslÄs pakenkimas ir iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas, kuris buvo tÄsiamas nuo 2013-11-22 iki 2014-02-21. Atsakovui buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-04-18 nutarimu administracinÄje byloje Nr. A2.11-192-161/2014 K.
J. pripažintas kaltu pagal ATPK 187 straipsnio 1 dalį. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pareigÅ«no nedarbingumo laikotarpiu mokÄjo ligos paÅ¡alpÄ bei socialinio draudimo įmokas, tuo patirdamas turtinÄ Å¾alÄ . PažymÄjo, kad policijos pareigÅ«nui nelaimingo atsitikimo atveju mokama ligos paÅ¡alpa lygi jo vidutiniam darbo užmokesÄiui, Å¡i paÅ¡alpa mokama iÅ¡ finansinių asignavimų, skirtų policijos pareigÅ«nams iÅ¡laikyti, tai yra iÅ¡ lÄšų, kurios skirtos pareigÅ«nų atlyginimams. Esant tokiai situacijai, pareigÅ«no nedarbingumo dÄl nelaimingo atsitikimo atveju iÅ¡laidas patiria darbdavys, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas Vilniaus apskrities VPK.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad iÅ¡ viso patyrÄ 3559,12 EUR žalÄ , kuriÄ sudaro 2 793,66 EUR ligos paÅ¡alpa bei 765,46 EUR įmoka socialiniam draudimui. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad sumokÄjÄs pareigÅ«nui minÄtas iÅ¡laidas, turi regreso teisÄ Ä¯ asmenį, kuris kaltas dÄl susidariusių iÅ¡laidų. NurodÄ, kad atsakovas K. J. yra kaltas dÄl atsiradusios žalos, kad yra visos deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, atsakovo kaltÄ ir veiksmų neteisÄtumas konstatuotas įsiteisÄjusiu UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-04-18 nutarimu administracinÄs teisÄs pažeidimo byloje, kad dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų pareigÅ«nas patyrÄ sveikatos sužalojimÄ .
PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovo atstovas V. B. teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kinį, patvirtino visas ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes. Papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinys susijÄs su tuo, kad policijos pareigÅ«nui, kuris vykdant tarnybos pareigas nukentÄjo, darbdavys privalo nustatyti nelaimingo atsitikimo darbo metu aplinkybes ir iÅ¡mokÄti jam priklausanÄias iÅ¡mokas. IeÅ¡kovo atstovas paaiÅ¡kino, kad nedarbingumo socialinÄ iÅ¡moka atitinka 100 procentų darbo užmokesÄio. Atstovas paaiÅ¡kino, kad tokiais atvejais atliekamas medicininis tyrimas ir atsižvelgiant į sužalojimo laipsnį ir nedarbingumo laikotarpį, pareigÅ«nui iÅ¡mokoma kompensacija.
Patvirtino, kad Å¡iuo atveju, ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti tik sumÄ , susijusiÄ su nedarbingumu ir socialinÄmis iÅ¡mokomis, kuomet jis buvo nedarbingume, o iÅ¡mokÄtos kompensacijos priteisti nepraÅ¡o. IeÅ¡kovo atstovas paaiÅ¡kino, kad policijos pareigÅ«nas buvo sužalotas vykdant tiesiogines pareigas sulaikymo metu, dÄl to praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kaltojo asmens socialinio draudimo iÅ¡mokas. Atstovas paaiÅ¡kino, kad kai policijos pareigÅ«nas nukenÄia vykdant savo pareigas, jis turi praneÅ¡ti apie tai virÅ¡ininkui, tuomet nustatyta tvarka atliekamas patikrinimas ir nustatoma, ar pareigÅ«nas nukentÄjo vykdant policijos pareigas.
Patvirtino, kad Å¡ioje byloje buvo priimta iÅ¡vada, kad pareigÅ«nas patyrÄ sužalojimus tarnybos metu, o nelaimingo atsitikimo tyrimo aktu buvo nustatyta sužalojimo vieta, laikas ir kitos aplinkybÄs, kad pagal galiojanÄias taisykles dÄl nelaimingo atsitikimo yra suraÅ¡omi keli aktai. IeÅ¡kovo atstovas praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti. Atsakovas K. J. pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepime nurodÄ, kad pripažįsta, jog padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir už savo poelgį jis jau nubaustas administracine tarka.
Atsakovas mano, kad padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio metu netyÄia buvo padarytas pareigÅ«nui sveikatos sutrikdymas, negali bÅ«ti pagrindu reikalauti iÅ¡ atsakovo žalos. Atsakovas nurodÄ, kad pats pareigÅ«nas netinkamai elgÄsi, kad piktnaudžiavo savo teisÄmis, gydydamas pirÅ¡tÄ 92 dienas. Atsakovas nurodÄ, kad jam nebuvo keliama baudžiamoji byla ir nebuvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo, kadangi jis niekam tyÄia nesunkaus sveikatos sutrikdymo nepadarÄ.
PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.       Atsakovas K. J. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad, jo nuomone, krata 2013 metų lapkritį jo namuose buvo atliekama dÄl to, kad policijos pareigÅ«nas V. Å . kaltina jį dÄl to, jog 2013 metų vasarÄ iÅ¡ jo motinos turguje buvo pavogti pinigai. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad jis nežino, kaip pareigÅ«nas susižalojo pirÅ¡tÄ , dÄl to nieko paaiÅ¡kinti negali. TeigÄ, kad tyÄia pareigÅ«no nežalojo.
PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovo atstovas advokatas R. G. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinys nepagrįstas. Atstovas teigÄ, kad pareigÅ«nas, atlikdamas pareigas patyrÄ tam tikrus kÅ«no sužalojimus, taÄiau tai įvyko ne dÄl atsakovo kaltÄs, kad atsakovas neturÄjo tikslo žaloti pareigÅ«no. Atstovas paaiÅ¡kino, kad byla kildinama iÅ¡ administracinio įvyko, kad atsakovui buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 187 str. 1 ir 187 str. 2 d. Teismas atsakovo veiksmus kvalifikavo pagal ATPK 187 str. 1 d., už kurių neatlikimÄ atsakovas buvo nubaustas administracinÄs teisÄs tvarka.
PaaiÅ¡kino, kad nÄra jokios atsakovo kaltÄs dÄl to, kad pareigÅ«nas atlikdamas savo pareigas susižalojo, nes atsakovo kaltÄs tame buvo, jis tyÄia nesiekÄ sužaloti pareigÅ«no, galbÅ«t pareigÅ«nas elgdamasis netinkamai pats susižalojo tÄ pirÅ¡tÄ . PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje esanÄia medžiaga nustatyta, kad 2013-11-22 Vilniaus apskrities VPK UkmergÄs rajono PK KPS vyresnysis tyrÄjas V. Å . suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl sulaikymo metu patirtos traumos (b.l. 14).
Vilniaus apskrities VPK 2014-03-13 suraÅ¡Ä nelaimingo atsitikimo tyrimo iÅ¡vadÄ dÄl Vilniaus apskrities VPK UkmergÄs rajono PK KPS vyresniojo tyrÄjo V. Å . sužalojimo tarnybos metu (b.l. 9-11), kurioje pripažinta, kad pareigÅ«nas V. Å . 2013-11-21 patyrÄ sužalojimÄ tarnybos metu. 2014-03-13 buvo suraÅ¡ytas Nelaimingo atsitikimo tyrimo aktas Nr. 10-7-NA1-13 (b.l. 12-13), kuriame nustatyta, kad nelaimingo atsitikimo vieta- Statikų k., Deltuvos sen., UkmergÄs r., nukentÄjusysis V. Å ., nelaimingas atsitikimas įvyko 2013-11-21, sužalota ranka, sužalojimo pobÅ«dis- deÅ¡inÄs plaÅ¡takos V-o pirÅ¡to tiesiamosios sausgyslÄs pakenkimas, sužalojimÄ patyrÄ sulaikant besiprieÅ¡inantį asmenį.
IÅ¡ LR VRM Medicinos centro CentrinÄs medicinos ekspertizÄs komisijos specializuotosios medicininÄs ekspertizÄs pažymos (b.l.
8) matyti, kad sveikatos sutrikdymas priskiriamas prie apysunkio laipsnio sveikatos sutrikdymo. 2014-02-17 atsakovui K. J. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l.
20) pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 1 d., 187 str. 2 d. UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas 2014-04-18 nutarimu konstatavo, kad K. J. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 str. 1 d., dÄl administracinio tesiÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 187 str. 2 d. K. J. nebuvo nubaustas ir byla Å¡ioje dalyje buvo nutraukta, nustaÄius, kad nÄra administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. IÅ¡ Sodros duomenų matyti, kad pareigÅ«nas V. Å . turÄjo nedarbingumÄ nuo 2013-11-21 iki 2014-03-13 (b.l. 29-36).
Vilniaus apskrities VPK finansų skyriaus pateikta buhalterinÄ pažyma, iÅ¡ kurios matyti, kad dÄl pareigÅ«no nedarbingumo buvo iÅ¡mokÄta 3559,12 EUR suma, iÅ¡ kurios- 2793,66 EUR iÅ¡mokÄta ligos paÅ¡alpa, o likusi suma 765,46 EUR įmokų socialiniam draudimui (b.l. 56). Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad K. J. sulaikymo metu, buvo sužalotas policijos pareigÅ«nas V. Å ., kuris po įvykio kreipÄsi į UkmergÄs rajono priÄmimo skyrių ir jam buvo nustatytas deÅ¡inÄs plaÅ¡takos penktojo pirÅ¡to tiesiamosios sausgyslÄs pakenkimas, iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas, kuris buvo tÄsiamas nuo 2013 m. lapkriÄio 22 d. iki 2014 m. vasario 21 d.
Atlikus tarnybinį patikrinimÄ , buvo konstatuota, kad vyresnysis tyrÄjas V. Å . 2013-11-21 patyrÄ sužalojimÄ tarnybos metu. Nelaimingo atsitikimo tyrimo akte konstatuota, kad jo sveikatos sutrikdymas tiesiogiai susijÄs su tarnybinių pareigų atlikimu, t.y. sužalojimÄ patyrÄ sulaikant besiprieÅ¡inantį asmenį, kad nelaimingo atsitikimo priežastis yra sulaikomo asmens neteisÄti veiksmai. Specializuotosios medicininÄs ekspertizÄs pažymoje nustatyta, kad yra fizinio veiksnio, įvykusio 2013-11-21 ir pareigÅ«no sveikatos sutrikdymo tarpusavio ryÅ¡ys, sveikatos sutrikdymas priskiriamas prie apysunkio laipsnio sveikatos sutrikdymo, po sveikatos sutrikdymo likÄ sveikatos pakitimai- nesulenkia deÅ¡inÄs rankos penkto pirÅ¡to naginÄs falangÄ .
PareigÅ«no V. Å . laikino nedarbingumo laikotarpiu Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas iÅ¡mokÄjo ligos paÅ¡alpÄ bei sumokÄjo įmokas socialiniam draudimui, iÅ¡ viso 3559,12 EUR sumÄ , kuriÄ praÅ¡o regreso tvarka priteisti iÅ¡ atsakovo K. J.. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.245 straipsnio 1 dalį, civilinÄ atsakomybÄ- tai turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
CK 6.263 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. PagrindinÄ civilinÄs atsakomybÄs funkcija yra kompensacinÄ, kurios tikslas- pasiekti satisfakcijÄ , t.y. kompensuoti nukentÄjusiajam jo teisių pažeidimų padarytÄ Å¾alÄ ir taip atkurti padÄtį, buvusiÄ iki teisÄs pažeidimo. CivilinÄs atsakomybÄs taikymas suteikia galimybÄ daryti turtinio pobÅ«džio įtakÄ Å¾alos padariusiam asmeniui.
Tokias atvejais regreso teisÄ galima taikant civilinÄ atsakomybÄ, nes valstybÄ ar jos įstaiga iÅ¡ kalto dÄl žalos padarymo asmens gali reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų. Jeigu valstybÄ, ar kitas asmuo, kuris iÅ¡mokÄjo nukentÄjusiajam kompensacijÄ už patirtÄ Å¾alÄ , neįgytų regreso teisÄs į žalos padariusį asmenį, tai toks teisÄs normų aiÅ¡kinimas galÄtų skatinti asmenis atlikti neteisÄtus veiksmus, nes jie nepatirtų jokių neigiamų padarinių, bei pareiga atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam pareigÅ«nui bÅ«tų perkeliama mokesÄių mokÄtojams.
Policijos departamento prievolÄ mokÄti socialinio draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiajam pareigÅ«nui atsiranda vieÅ¡osios teisÄs normų pagrindu, t.y. valstybÄ savanoriÅ¡kai prisiima pareigÄ mokÄti socialines iÅ¡mokas, kurių dydis nustatomas atsižvelgiant į valstybÄs lÄÅ¡omis draudžiamų interesų svarbÄ , valstybÄs biudžeto galimybes. ŽalÄ padariusio asmens civilinÄ atsakomybÄ visais atvejais atsiranda tik nustaÄius visas jos sÄ lygas, reglamentuojamas civilinio kodekso normų.
IeÅ¡kovas, t.y. Vilniaus apskrities VPK, atlyginÄs dÄl kalto asmens veiksmų atsiradusiÄ Å¾alÄ , t.y. iÅ¡mokÄdamas pareigÅ«nui ligos paÅ¡alpÄ bei socialines įmokas, turi teisÄ regreso tvarka iÅ¡reikalauti iÅ¡ žalÄ padariusios asmens tokio dydžio sumas, kurios buvo iÅ¡mokÄtos. Vidaus tarnybos statuto 41 straipsnio 3 dalyje (Nr. IX-1538, Žin. 2003) nurodyta, kad laikinojo nedarbingumo dÄl nelaimingo atsitikimo darbe (tarnyboje), nelaimingo atsitikimo ar įvykio, susijusio su tarnyba, taip pat dÄl nelaimingo atsitikimo vykstant į tarnybÄ ar grįžtant iÅ¡ jos, profesinÄs ligos ar sveikatos sutrikimų (tarp jų ir ligos), atsiradusių dÄl tarnybos vykdymo, atveju pareigÅ«nams mokama 100 procentų jų vidutinio darbo užmokesÄio, taikant maksimalaus ir minimalaus kompensuojamo uždarbio dydžius vadovaujantis Lietuvos Respublikos nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo nuostatomis dÄl ligos paÅ¡alpos skaiÄiavimo.
Statuto 52 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad nustatytos socialinÄs garantijos pareigÅ«nams teikiamos finansuojant iÅ¡ tų paÄių Å¡altinių, iÅ¡ kurių iÅ¡laikomos atitinkamos vidaus reikalų įstaigos. Taigi dÄl tarnybos nukentÄjusiems policijos darbuotojams iÅ¡ finansinių asignavimų, skirtų policijos įstaigoms iÅ¡laikyti, mokama ligos paÅ¡alpa lygi darbuotojo vidutiniams darbo užmokesÄiui, t.y. policijos įstaiga tam tikra prasme vykdo socialinio draudimo įstaigų funkcijÄ . DÄl to pagal analogijÄ taikomas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.290 straipsnio 3 dalis, kurioje nustatyta, kad draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, iÅ¡skyrus atvejus, kai draudimo įmokas už nukentÄjusį asmenį mokÄjo žalÄ padarÄs asmuo.
Vilniaus apskrities VPK, iÅ¡mokÄjusi draudimo sumas, įgyja reikalavimo (regreso) teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį fizinį asmenį, t.y. K. J., CK nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos CK 6.280 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio. Taigi, valstybÄs įstaiga turi regreso teisÄ Ä¯ žalos padariusį asmenį sužalotam pareigÅ«nui atlygintos žalos dydžiu (CK 6.251 str. 1 d., 6.263 str. 2 d.).
CivilinÄ atsakomybÄ atsakovui atsirado dÄl jo veiksmų nepaklusus teisÄtiems policijos darbuotojų reikalavimams, t.y. neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos (CK 6.246 str. 1 d., Policijos veiklos įstatymo 16 str. 2 d.), dÄl to atsakovas turi bÅ«ti atsakingas už pasekmes, atsiradusias sužalojus policijos darbuotojÄ , ir turÄjo numatyti tokias pasekmes, t.y. kad jam specialiųjų įstatymų pagrindu gali atsirasti pareiga atlyginti žalÄ . Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, visos atsakovo deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos (CK 6.246 â 6.250 straipsniai) nustatytos, t.y. atsakovas sužalojo policijos pareigÅ«nÄ , kuris patyrÄ apysunkį sveikatos sutrikdymÄ , atsakovo kaltÄs forma neatsargumas, atsakovo veiksmus ir pareigÅ«no sveikatos sutrikdymÄ sieja priežastinis ryÅ¡ys, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2016-03-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.      Kadangi ieÅ¡kovas Vilniaus apskrities VPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktu atleistas nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo, todÄl iÅ¡ atsakovo K.
J. priteisiamas 106,77 EUR žyminis mokestis ir 5,80 EUR paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai (CPK 96 str.). Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., teismas n u s p r e n d Ä :  IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo K. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)3559,12 EUR (trijų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt devynių eurų 12 centų) žalos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2016-03-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, į.k. 191688326, buv.
Birželio 23-iosos g. 16, LT-03205 Vilnius, naudai.  Priteisti iÅ¡ atsakovo K. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 112,57 EUR (vienÄ Å¡imtÄ dvylika eurų 57 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai.   Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                        SnieguolÄ BielskienÄ