7fdb035b-8686-408f-afe1-ddc90ef2693f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKAUNO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.vasario 1 d.KaunasKauno apylinkÄs teismo teisÄja Vida JegorovienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. D. ieÅ¡kinį atsakovui E. J. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 2983,09 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo termino sumokÄti skolÄ praleidimo dienos (2008-03-01) iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2007-11-28 atsakovui paskolino 2896,20 Eur.
Legislator headnote
AI generated7fdb035b-8686-408f-afe1-ddc90ef2693f · Kauno apylinkÄs teismas: CK 6.871 str. 2 d. numatyta, kad raÅ¡ytinÄs formos reikalavimus atitinka paskolos gavÄjo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui.IÅ¡nagrinÄjus bylÄ nustatyta, kad teismui pateiktas raÅ¡ytinis įrodymas patvirtina, kad tarp Å¡alių susiklostÄ sutartiniai prievoliniai santykiai. 2007-11-28 atsakovo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis patvirtina, kad atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiskolino 2896,20 Eur (10 000 Lt) su 0,01 proc. palÅ«kanomis už visÄ laikotarpį, kuriuos įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2008-03-01 (b. l. 5).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2-5124-429/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-01386-2016-7Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                               2.5.29.; 3.2.6.3.
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.vasario 1 d.KaunasKauno apylinkÄs teismo teisÄja Vida JegorovienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. D. ieÅ¡kinį atsakovui E. J. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 2983,09 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo termino sumokÄti skolÄ praleidimo dienos (2008-03-01) iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2007-11-28 atsakovui paskolino 2896,20 Eur.
Atsakovas pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį, kuriuo įsipareigojo paskolintÄ pinigų sumÄ grÄ Å¾inti iki 2008-03-01, kartu sumokant 86,89 Eur palÅ«kanų. Atsakovas ilgÄ laikÄ neatsiliepÄ Ä¯ ieÅ¡kovo raginimus sugrÄ Å¾inti skolÄ ir liko skolingas ieÅ¡kovui 2896,20 Eur paskolos bei 86,89 Eur palÅ«kanų. IeÅ¡kinys tenkintinas. Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 str. 1 d.).
CK 6.871 str. 2 d. numatyta, kad raÅ¡ytinÄs formos reikalavimus atitinka paskolos gavÄjo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui.IÅ¡nagrinÄjus bylÄ nustatyta, kad teismui pateiktas raÅ¡ytinis įrodymas patvirtina, kad tarp Å¡alių susiklostÄ sutartiniai prievoliniai santykiai. 2007-11-28 atsakovo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis patvirtina, kad atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiskolino 2896,20 Eur (10 000 Lt) su 0,01 proc. palÅ«kanomis už visÄ laikotarpį, kuriuos įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2008-03-01 (b. l. 5).
Byloje nÄra pateikta įrodymų, kad atsakovas sumokÄjo skolÄ bei palÅ«kanas. Atsakovas negali vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prisiimtÄ prievolÄ, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovui priteistina susidariusi skola (2896,20), mokÄjimo palÅ«kanos (86,89 Eur) bei 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.2 str., 6.37 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.210 str., 6.256 str., 6.870 str. â 6.873 str. 1 d.).CK 6.874 str. 1 d. numato, jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 str. nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 str. mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.). IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo už laiku nesumokÄtÄ skolÄ priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo termino sumokÄti skolÄ praleidimo dienos (2008-03-01) iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-01-26). TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1144,79 Eur kompensacinių palÅ«kanų nuo termino sumokÄti skolÄ praleidimo dienos (2008-03-01) iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-01-26) (CK 6.874 str. 1 d., CK 6.210 str.).
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus patvirtina: 2007-11-28 paskolos raÅ¡telis (b. l. 5).Patenkinus ieÅ¡kinį pilnai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinas 45,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str., 96 str.).IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti ir kitas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagal faktiÅ¡kai pateiktus dokumentus, taÄiau iÅ¡ prie ieÅ¡kinio pridÄtos 2016-01-19 Debitorinių įsiskolinimų administravimo ir teisinio atstovavimo sutarties (b. l. 6), nÄra aiÅ¡ku, kiek ir kokių iÅ¡laidų ieÅ¡kovas turÄjo, todÄl iÅ¡laidos už teisinÄ pagalbÄ ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį nepriteistinos (CPK 178 str.).Å ioje proceso stadijoje valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteistina iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kadangi suma yra mažesnÄ nei 3,00 Eur (CPK 93 str. 1 d., 92 str., 80 str. 1 d. 1 p. 88 str. 1 d. 6 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 424 str., 428 str.,n u s p r e n d ž i a :IeÅ¡kinį patenkinti pilnai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui A.
D. a.k. 369071140711, 2896,20 Eur (du tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 20 ct) skolos, 1231,68 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 68 ct) palÅ«kanų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (4127,88 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-01-26) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 45,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt penkis eurus 00 ct) žyminio mokesÄio.Reikalavimas atsakovui: per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.
Teismas nurodo, kad jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui bus iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Informuoti atsakovÄ apie tai, kad nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, skolininkas pagal Civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jei prievolÄ buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas.Å is teismo sprendimas įsiteisÄja, jei per CPK 430str.1d dalyje nustatytÄ terminÄ atsakovas nepareiÅ¡kia motyvuotų prieÅ¡taravimų.
TeisÄjaVida JegorovienÄ