7fdab5ab-bfae-4e8f-8726-b227b0f3b263 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ AB âDebt Capital Managementâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 367,36 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2018-10-03 nutartimi teismas pakeitÄ pradinÄ kreditorÄ (ieÅ¡kovÄ) AB âDebt Capital Managementâ, į naujÄ jÄ kreditorÄ (ieÅ¡kovÄ) UAB âLegal Balanceâ.
Legislator headnote
AI generated7fdab5ab-bfae-4e8f-8726-b227b0f3b263 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Pradinis kreditorius 2008-04-26 suteikÄ atsakovei 173,77 Eur dydžio vartojamÄ jį kreditÄ . AtsakovÄ sudarydama Paskolos sutartį įsipareigojo per 30 dienų laikotarpį, t. y. iki 2008-05-26 grÄ Å¾inti pradiniam kreditoriui 217,22 Eur. Nepaisant prisiimtų įsipareigojimų, atsakovÄ kredito grÄ Å¾inimo termino nesilaikÄ ir suteiktos paskolos kartu su paskolos mokesÄiu iki nurodyto termino negrÄ Å¾ino. Kadangi atsakovÄ laiku negrÄ Å¾ino kredito, atsakovei pagal Paskolos sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3. punktÄ buvo pritaikyta 23,17 Eur dydžio bauda.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-11194-901/2017 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07454-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 26 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Laura SpalvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âDebt Capital Management, kurios teises ir pareigas perÄmÄ naujoji ieÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ, ieÅ¡kinį atsakovei V.
M. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ AB âDebt Capital Managementâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 367,36 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2018-10-03 nutartimi teismas pakeitÄ pradinÄ kreditorÄ (ieÅ¡kovÄ) AB âDebt Capital Managementâ, į naujÄ jÄ kreditorÄ (ieÅ¡kovÄ) UAB âLegal Balanceâ.
Nutartis įsiteisÄjusi. Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, taÄiau atsakovÄ atsiliepimo nustatytu terminu nepateikÄ, priežasÄių nenurodÄ, todÄl, remdamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių. Teismas konstatuoja: IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovÄ kreipÄsi į UAB âHalexâ, (buv.
UAB âFerratumâ (toliau tekste â pradinis kreditorius) dÄl vartojamojo kredito suteikimo. AtsakovÄ, siekdama iÅ¡ pradinio kreditoriaus gauti kreditÄ , pasinaudodama internetiniu tinklapiu www.ferratum.lt iÅ¡siuntÄ pradiniam kreditoriui užpildytÄ paraiÅ¡kos anketÄ , kurioje nurodÄ kokio dydžio paskolÄ , kokiam laikotarpiui nori gauti. AtsakovÄ 2008-01-14 sumokÄjo 0,58 Eur dydžio registracijos mokestį, patvirtino savo tapatybÄ, bei sutiko už naudojimÄ si kreditu sumokÄti 43,44 Eur dydžio paskolos mokestį, bei patvirtino, kad susipažino su Paskolos sutarties Bendrosiomis sÄ lygomis.
Pradinis kreditorius 2008-04-26 suteikÄ atsakovei 173,77 Eur dydžio vartojamÄ jį kreditÄ . AtsakovÄ sudarydama Paskolos sutartį įsipareigojo per 30 dienų laikotarpį, t. y. iki 2008-05-26 grÄ Å¾inti pradiniam kreditoriui 217,22 Eur. Nepaisant prisiimtų įsipareigojimų, atsakovÄ kredito grÄ Å¾inimo termino nesilaikÄ ir suteiktos paskolos kartu su paskolos mokesÄiu iki nurodyto termino negrÄ Å¾ino. Kadangi atsakovÄ laiku negrÄ Å¾ino kredito, atsakovei pagal Paskolos sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3. punktÄ buvo pritaikyta 23,17 Eur dydžio bauda.
Pradinis kreditorius pagal Paskolos sutarties 7.2. punktÄ atsakovei siuntÄ du raginimus apmokÄti skolÄ , vieno raginimo kaina â 5,79 Eur, antro raginimo kaina â 11,58 Eur. 2013-11-05 Pradinis kreditorius kartu su UAB âDeneiraâ pasiraÅ¡Ä Gautinų sumų pirkimo sutartį, kurios pagrindu pradinis kreditorius perdavÄ UAB âDeneiraâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ . 2015-12-01 UAB âDeneiraâ kartu su AB âDebt Capital Managementâ, sudarÄ Skolų pirkimo ir pardavimo sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovas įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ . 2018-08-23 UAB âLegal Balanceâ ir AB âDebt Capital Managementâ sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2018-08/03.
Sudarytos reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu pradinÄ kreditorÄ (ieÅ¡kovÄ) AB âDebt Capital Managementâ perleido reikalavimo teises kreditorei UAB âLegal Balanceâ į atsakovÄs V. M. įsiskolinimÄ . Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ nustatytu terminu savo įsipareigojimų neįvykdÄ, todÄl liko skolinga ieÅ¡kovei 367,36 Eur skolos, kuriÄ sudaro 217,22 Eur negrÄ Å¾into kredito suma + 23,17 Eur bauda + 17,38 Eur iÅ¡laidos už raginimus apmokÄti skolÄ + 109,59 Eur penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos paskaiÄiuotos nuo laiku negrÄ Å¾intos kredito sumos, nuo termino apmokÄti skolÄ dienos, t. y. nuo 2008-05-25 iki Å¡io ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos,- viso 367,36 Eur Duomenų, jog skolÄ atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi, byloje nÄra.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB âHalexâ ir atsakovÄs sudarytos sutarties pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai. Pradinei kreditorei 2013 m. lapkriÄio 5 d. kartu su UAB âDeneiraâ, 2015-12-01 UAB âDeneiraâ kartu su AB âDebt Capital Managementâ, o 2018-08-23 UAB âLegal Balanceâ ir AB âDebt Capital Managementâ 2018-08-23 sudarius reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2018-08/03, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs įstatymo pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ atsakovei reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos atsakovei turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinis kreditorius (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.101 straipsnio 1 dalis).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 367,36 Eur skolos yra pagrįstas ir tenkintinas.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, kad teismas pripažino, jog yra įstatyme numatytas pagrindas ieÅ¡kiniui tenkinti, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistinos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (CK 6.37 straipsnio 2 dalis).
VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis CPK 285 - 287 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 367,36 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 367,36 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018-08-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ, įmonÄs kodas 302528679.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja Laura SpalvienÄ