7fd749ee-8ed8-4dae-b449-7db5b4eab6f5 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutarties civilinÄje byloje                           Nr. 2-1755-164/2010 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLivaâ ieÅ¡kinį atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄ, KlaipÄdos antrinÄs teisinÄs pagalbos advokatų kontoros advokatei G. K., tretieji asmenys KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba, KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos direktorius R.
Legislator headnote
AI generated7fd749ee-8ed8-4dae-b449-7db5b4eab6f5 · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ pasirinkti teismÄ , kuriam pateikti ieÅ¡kinį t. y. ar ieÅ¡kinį teikti teismui pagal ieÅ¡kovo buveinÄs vietÄ , ar pagal atsakovo. Å iuo atveju, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui, kurio veiklos teritorijoje yra ieÅ¡kovo ir vieno iÅ¡ atsakovų buveinÄs vieta arba Vilniaus miesto atitinkamam apylinkÄs teismui, kurio veiklos teritorijoje yra vieno iÅ¡ atsakovų buveinÄs vieta. Taip pat nurodo, jog ieÅ¡kovÄ nenurodÄ savo reikalavimo faktinio pagrindo, todÄl teismas negali teisingai taikyti civilinio proceso normų, reguliuojanÄių civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja V.N. GriÅ¡keviÄienÄ                                             CivilinÄ byla Nr. 2S-1433-123/2010TeisÄjas N. Å imkienÄ                                                          Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                          106.8.; 122.4 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. spalio 7 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Virginijos NijolÄs GriÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, Broniaus Valiaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs UAB âLivaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl 2010 m. birželio 23 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutarties civilinÄje byloje                           Nr. 2-1755-164/2010 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLivaâ ieÅ¡kinį atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄ, KlaipÄdos antrinÄs teisinÄs pagalbos advokatų kontoros advokatei G. K., tretieji asmenys KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba, KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos direktorius R.
V., Lietuvos advokatÅ«ra, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja I. V., Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo pirmininkÄ V. J., KlaipÄdos miesto prokuratÅ«ra, A. P., A. P., dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ 2010-06-08 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų, Lietuvos valstybÄs ir advokatÄs G. K., 10 000 Lt neturtinÄ Å¾alos atlyginimo. Nurodo, jog treÄiajam asmeniui A. P., su kuria UAB âLivaâ direktorius buvo sudarÄs notarinÄ sutartį atstovauti teismuose, advokatų kontorose, antstolių kontorose ir kitose valdžios institucijose dÄl antstolių veiksmų vykdomosiose bylose Nr. 0153/08/01177, Nr. 0153/08/01178 ir Nr. 0153/09/01179, buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba ir paskirta advokatÄ G.
K., kuri vilkina bylos nagrinÄjimÄ , o ieÅ¡kovÄ negali tinkamai atlikti savo pareigų remiantis pavedimo sutartimi ir nurodo, jog taip yra pažeistos bendrovÄs konstitucinÄs teisÄs, todÄl turi bÅ«ti kompensuota patirta žala. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2010-06-23 nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip neteismingÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui bei neatitinkantį bendrųjų ieÅ¡kinio reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kinyje nenurodyta ieÅ¡kovÄ, nepateikti įrodymai, kuriais ieÅ¡kovÄ grindžia savo reikalavimÄ , neaiÅ¡ku kam solidariai priteisti reikalaujamÄ neturtinÄs žalos atlyginimÄ : ieÅ¡kinys pasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovÄs savininkoâdirektoriaus, o paÄiam ieÅ¡kinyje nurodoma, jog neturtinÄ Å¾ala padaryta kitiems asmenims, kurie neįgaliojo vesti bylÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Taip pat nurodoma, jog ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas turi bÅ«ti paduodamas pagal atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ , o kai atsakovas yra valstybÄ ar savivaldybÄ, pagal valstybei ar savivaldybei atstovaujanÄios institucijos buveine. CPK 30 str. 7 d. numato, jog ieÅ¡kinys dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ , taÄiau ieÅ¡kinyje nenurodytas ieÅ¡kovas.Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-06-23 nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
IeÅ¡kovÄ nurodo, jog ieÅ¡kinys pateiktas vadovaujantis CPK 30 str. 12 d., kurioje reglamentuojama, jog ieÅ¡kovas pasirinktinai gali pateikti ieÅ¡kinį. Tokiu bÅ«du, vadovaudamasi CPK 30 str. 12 d., 32 str. bei proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo kriterijais, ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui, kadangi net Å¡eÅ¡ios ginÄo Å¡alys yra iÅ¡ Å ilutÄs. IeÅ¡kinys buvo pateiktas įgalioto asmens, kadangi prie ieÅ¡kinio pridÄtas įgaliojimas. Kiti nutartyje nurodyti trÅ«kumai yra nepagrįsti ir nesudaro pagrindo taikyti CPK 137 str. 2 d. 1-8 punktų reikalavimų.KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ ir praÅ¡o ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti.
Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ pasirinkti teismÄ , kuriam pateikti ieÅ¡kinį t. y. ar ieÅ¡kinį teikti teismui pagal ieÅ¡kovo buveinÄs vietÄ , ar pagal atsakovo. Å iuo atveju, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui, kurio veiklos teritorijoje yra ieÅ¡kovo ir vieno iÅ¡ atsakovų buveinÄs vieta arba Vilniaus miesto atitinkamam apylinkÄs teismui, kurio veiklos teritorijoje yra vieno iÅ¡ atsakovų buveinÄs vieta. Taip pat nurodo, jog ieÅ¡kovÄ nenurodÄ savo reikalavimo faktinio pagrindo, todÄl teismas negali teisingai taikyti civilinio proceso normų, reguliuojanÄių civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimÄ .
Taip pat nurodo, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra nepagrįstai įtraukta į procesÄ treÄiuoju asmeniu, nes pareikÅ¡to reikalavimo atžvilgiu neturi nei materialinio, nei procesinio suinteresuotumo ir nurodo, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra Å¡alintina iÅ¡ proceso kaip neatitinkanti CPK 38 str. reikalavimų. AdvokatÄ G. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ ir nurodo, jog nesutinka su patiktu atskiruoju skundu ir praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas pagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį, nes pagal CPK 29 str., kai atsakovas yra valstybÄ, ieÅ¡kinys pareiÅ¡kiamas pagal valstybei atstovaujanÄios institucijos buveinÄ, o pagal CPK 30 str. 7 d., dÄl žalos atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog ieÅ¡kinys teismingas Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui. Nurodo, jog G. K. jokių darbinių santykių su UAB âLivaâ niekada neturÄjo ir neturi, jokių teisinių paslaugų neteikÄ. Daugiau atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nebuvo pateikta.Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 329 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1-2 d., 338 str.).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nÄra nustatyta, todÄl teisÄjų kolegija, nagrinÄdama atskirÄ jį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-06-23 nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdama jo ribų.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs pateiktÄ ieÅ¡kinį, kadangi ieÅ¡kinys paduotas to asmens vardu, kuris neįgaliotas vesti bylÄ , ieÅ¡kinys visiÅ¡kai neatitinka bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir ieÅ¡kinys neteismingas Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui (CPK 137 str. 2 d. 2 p., 8 p.).
Teismas nurodo, jog ieÅ¡kinyje nenurodytas ieÅ¡kovas, faktinis ieÅ¡kinio pagrindas bei nepateikti įrodymai. IeÅ¡kinį pasiraÅ¡Ä J. S., taÄiau ieÅ¡kinyje nurodo, jog neturtinÄ Å¾ala padaryta kitiems asmenims, kurie neįgaliojo vesti bylÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kovÄ su tokiais teismo motyvais nesutiko. Atskirajame skunde nurodÄ, jog teismas nepagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kinys pateiktas asmens neturinÄio tam įgaliojimų, kadangi prie ieÅ¡kinio buvo pridÄtas įgaliojimas.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, jog kreipiasi į teismÄ , gindama savo ir įgaliotinių A. P. ir A. P. interesus. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas, ar ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys atitinka ieÅ¡kiniui keliamus bendruosius reikalavimus dokumentų turiniui, ir ar yra teismingas Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui. IeÅ¡kinio pareiÅ¡kimui, kaip specialiam procesiniam dokumentui, keliami tam tikri turinio ir formos reikalavimai, nustatyti CPK 111, 135 straipsniuose. Å ie reikalavimai įstatyme suformuluoti imperatyvia forma, todÄl jų privalo laikytis kiekvienas teismui ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ paduodantis asmuo.
Pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, jog ieÅ¡kinys neatitinka ieÅ¡kiniui keliamų reikalavimų. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kinyje nebuvo nurodytas ieÅ¡kovas, taigi teismui nenurodyti duomenys apie ieÅ¡kovÄ ir teismas tokiu atveju negali nustatyti Å¡alies teisnumo, veiksnumo (CPK 38 str.), duomenų procesinių dokumentų įteikimui (CPK 122 str.). IeÅ¡kinyje Å¡alis turi iÅ¡samiai nurodyti tas aplinkybes ir įrodymus, kuriais grindžia savo reikalavimus, bei turi bÅ«ti paaiÅ¡kinama, kuriuo konkreÄiu dokumentu ar kuriais įrodymais patvirtinama ieÅ¡kovÄs nurodyta viena ar kita aplinkybÄ (CPK 135 str. 1 d., 3 p., 2 d.).
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto ieÅ¡kinio turinio sudÄtinga suprasti faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , kadangi aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus, iÅ¡dÄstytos abstrakÄiai, nenuosekliai, nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, (CPK 135 str. 1 d. 2-3 p.). Be to, nÄra aiÅ¡ku, ar ieÅ¡kovas turi reikalavimo teisÄ praÅ¡yti neturtinÄs žalos atlyginimo treÄiųjų asmenų A. P. ir A. P. vardu, o iÅ¡ suformuluoto ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo nÄra aiÅ¡ku kieno naudai Å¡is reikalavimas yra reiÅ¡kiamas.IeÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui, vadovaudamasis CPK 32 str. ir proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo kriterijais, atsižvelgdamas, kad didžiosios dalies treÄiųjų asmenų gyvenamoji vieta yra Å ilutÄ. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ nepagrįstai vadovaujasi CPK 32 str., kuris numato sutartinį teritorinį teismingumÄ t. y. nes tik ginÄo Å¡alys tarpusavio susitarimu gali pakeisti bendrÄ jį teritorinį bei alternatyvųjį teritorinį teismingumÄ .
NagrinÄjamu atveju, tarp Å¡alių nebuvo sudarytas susitarimas dÄl teismingumo, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai pateikÄ ieÅ¡kinį Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui, vadovaudamasi sutartinio teritorinio teismingumo pagrindu, o Å ilutÄs rajono apylinkÄs pagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ Å¡iam teismui. Esant nurodytoms aplinkybÄms teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui, iÅ¡ esmÄs priÄmÄ teisingÄ nutartį, todÄl atskirasis skundas netenkinamas, o pirmosios instancijos teismo       2010-05-23 nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ Kolegijos teisÄjai                                                    AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Bronius Valius