7fc7caee-738a-44ef-adda-823a7fcfebc3 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015-04-27 nutarimo, n u s t a t Ä: A. U. pripažintas kaltu padarÄs administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 174 str., ir jam skirta 40 EUR (keturiasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .A. U. nubaustas už tai, kad 2015 m. vasario 3 d. apie 1750 val., (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje, prie parduotuvÄs, įžeidžiamai kibo prie J. K. ir R. A., juos įžeidinÄjo vartodamas necenzÅ«rinius žodžius, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Legislator headnote
AI generated7fc7caee-738a-44ef-adda-823a7fcfebc3 · PanevÄžio apygardos teismas: Teigia, jog A. U. nagrinÄjimo metu jokių savo kaltÄ paneigianÄių įrodymų, iÅ¡skyrus savo paaiÅ¡kinimÄ , nepateikÄ. Mano, kad apylinkÄs teismas pilnai ir tinkamai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ ir praÅ¡o Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015-04-27 nutartį palikti nepakeistÄ .Apeliacinis skundas tenkinamas.Kaip matyti iÅ¡ administracinÄs bylos medžiagos, nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ apylinkÄs teisme buvo rengiami posÄdžiai ir raÅ¡omas posÄdžių protokolas. Savo nutarime teismas remiasi liudytojų J.
Full text
TeisÄjas Arvydas Jasonas TeisÄjas Arvydas Jasonas                                       Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-328-366/2015                                              Teisminio proceso Nr. 4-32-3-00166-2015-3                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 19 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens (toliau â pažeidÄjo) A.
U. (a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015-04-27 nutarimo, n u s t a t Ä: A. U. pripažintas kaltu padarÄs administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 174 str., ir jam skirta 40 EUR (keturiasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .A. U. nubaustas už tai, kad 2015 m. vasario 3 d. apie 1750 val., (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje, prie parduotuvÄs, įžeidžiamai kibo prie J. K. ir R. A., juos įžeidinÄjo vartodamas necenzÅ«rinius žodžius, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Apeliantas savo skundu praÅ¡o Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015-04-27 nutarimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti. Nurodo, kad teismas neiÅ¡tyrÄ visų bylos aplinkybių. NeapklausÄ jo nurodytų liudytojų, kurie buvo įvykio dienÄ , neapklausÄ policijos pareigÅ«nų, kurie buvo atvykÄ Ä¯ įvykį, netyrÄ tos aplinkybÄs, kad protokole nurodytu metu jis pats buvo PanevÄžyje. Teigia, jog teismas nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų ir todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariatas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriame nurodo, kad su skunde nurodytais argumentais nesutinka.
Teigia, jog A. U. nagrinÄjimo metu jokių savo kaltÄ paneigianÄių įrodymų, iÅ¡skyrus savo paaiÅ¡kinimÄ , nepateikÄ. Mano, kad apylinkÄs teismas pilnai ir tinkamai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ ir praÅ¡o Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015-04-27 nutartį palikti nepakeistÄ .Apeliacinis skundas tenkinamas.Kaip matyti iÅ¡ administracinÄs bylos medžiagos, nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ apylinkÄs teisme buvo rengiami posÄdžiai ir raÅ¡omas posÄdžių protokolas. Savo nutarime teismas remiasi liudytojų J.
K., R. A. ir V. B. parodymais, administraciniu teisÄs pažeidimo protokolu bei nutarimu atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . Skundžiamame nutarime dÄl nurodyta, kad A. U. kaltu neprisipažino, nurodÄ, jog konfliktas kilo dÄl J. K. ir R. A. kaltÄs ir, kad protokole nurodyta neteisinga pažeidimo data. Taip kaip iÅ¡dÄstyta A. U. pozicija, neaiÅ¡ku apie kokį konfliktÄ jis kalba, ar jis neigia, jog 2015-02-03 apie 17:50 val. buvo konfliktas su liudytojais. Teismo posÄdžio protokolo, kuriame bÅ«tų užfiksuoti A.
U. parodymai nÄra. IÅ¡ byloje esanÄių protokolų matyti, kad A. U. praÅ¡Ä liudytoju apklausti M. B., kuri buvo atvykusi (b.l. 23), taÄiau teismas iÅ¡ esmÄs be motyvų (tik todÄl, kad jos pavardÄs nÄra byloje) atsisakÄ tai padaryti. Kaip minÄta, teismas pripažindamas kaltu A. U. remiasi ir Pasvalio PK nutarimu atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . MinÄtame nutarime yra nurodyta, kad A. U. paaiÅ¡kino, jog 2015-02-03 apie 17:50 prie parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) įvyko konfliktas su R.
A., kadangi pastarasis atsisakÄ su juo pasisveikinti. Apeliaciniame skunde R. U. neigia, jog davÄ tokius paaiÅ¡kinimus ir tvirtina, kad policijos pareigÅ«nai niekada jo neapklausÄ. Liudytojai J. K. ir R. A. teisme aiÅ¡kino, jog atvykus policijos pareigÅ«nams A. U. nebuvo ir policijos pareigÅ«nai atsisakÄ vykti pas jį į namus ir apklausti. NutarimÄ suraÅ¡iusi pareigÅ«nÄ V. B. teisme negalÄjo nurodyti ar ji prieÅ¡ suraÅ¡ydama nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ apklausinÄjo A. U.. TodÄl kyla klausimas dÄl minÄtame nutarime užraÅ¡ytų A.
U. parodymų patikimumo. Kaip jau minÄta, apeliaciniame skunde A. U. nurodo, kad nutarime nurodytÄ dienÄ jis negalÄjo padaryti pažeidimo, kadangi buvo PanevÄžio m. Nurodyti prieÅ¡taravimai yra esminiai ir sprendimas priimtas jų nepaÅ¡alinus negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. PaÅ¡alinti Å¡iuos prieÅ¡taravimus apeliacinÄs instancijos teisme nÄra galimybÄs.Esant tokioms aplinkybÄms, skundžiamas nutarimas naikinamas ir byla grÄ Å¾inama apylinkÄs teismui nagrinÄti jÄ iÅ¡ naujo.Vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 4 p., teisÄjas nutaria:Panaikinti Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015-04-27 nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti Å¡iame teisme.Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                                    Sigitas BagdonaviÄius             Â