7fc24e40-3ed7-4d73-baf2-91590f034a36 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                     Utena              Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StaceviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui A. T. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo,  n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated7fc24e40-3ed7-4d73-baf2-91590f034a36 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas UAB â4financeâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 229,71 EUR skolÄ , tame tarpe: 115,85 EUR negrÄ Å¾intos paskolos, 113,86 EUR palÅ«kanų; taip pat 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011-04-22 ieÅ¡kovas ir atsakovas nuotoliniu bÅ«du sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 1272701, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 115,85 EUR 30 dienų terminui iki 2011-05-22.
Full text
                                                                                          CivilinÄ byla Nr. e2-111-228/2016                                                                                     Teisminio proceso Nr. 2-50-3-02196-2015-6Procesinio sprendimo kategorija:                         2.5.1.5.; 2.5.29.3.; 3.2.3.2; 3.2.6.1.(S)                                                                                                                                                                                                                                                                               UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                            SPRENDIMAS                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                     2016 m. vasario 22 d.
                                                                     Utena              Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StaceviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui A. T. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo,  n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas UAB â4financeâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 229,71 EUR skolÄ , tame tarpe: 115,85 EUR negrÄ Å¾intos paskolos, 113,86 EUR palÅ«kanų; taip pat 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011-04-22 ieÅ¡kovas ir atsakovas nuotoliniu bÅ«du sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 1272701, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 115,85 EUR 30 dienų terminui iki 2011-05-22.
IeÅ¡kovas savo įsipareigojimus įvykdÄ ir pervedÄ atsakovui 115,85 EUR. Atsakovas savo įsipareigojimų nevykdÄ, nustatytu terminu skolos negrÄ Å¾ino. Atsakovas liko ieÅ¡kovui skolingas 115,85 EUR negrÄ Å¾intos paskolos, 113,86 EUR palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2011-05-23 iki 2011-12-09.Atsakovas A. T. per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.     Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2011-04-22 ieÅ¡kovas ir atsakovas nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.smscredit.lt sÄ lygas sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 1272701 (toliau â Sutartis), kuria atsakovui buvo suteiktas 115,85 EUR kreditas iki 2011-05-22.             IeÅ¡kovas kreditÄ pervedÄ Ä¯ atsakovo nurodytÄ sÄ skaitÄ .
             Pagal sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.1 p. atsakovas įsipareigojo už naudojimÄ si kreditu mokÄti fiksuotas palÅ«kanas, iÅ¡reikÅ¡tas bendra kredito kainos metine norma ir kurios procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka yra pateikiama Å¡ios sutarties specialiosiose sÄ lygose, o pagal sutarties 7.1. p. praleidus kredito ir/ar palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ 4.1 p. nurodyta bendra norma yra skaiÄiuojama toliau nuo visos pradelstos sumokÄti sumos už visÄ pradelsimo laikÄ pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.874 str. 1 d., LR Vartojimo kredito įstatyme bei Å¡ioje sutartyje nustatytas taisykles.                          Atsakovas prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, iki nustatyto termino paskolos negrÄ Å¾ino ir liko skolingas 115,85 EUR negrÄ Å¾intos paskolos.             Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â LR CK) nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (LR CK 6.2 str.), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (LR CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.).             Atsakovas nevykdÄ jam pagal sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti skolÄ , todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 115,85 EUR negrÄ Å¾intos paskolos (LR CK 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 2 d., 6.886 str. 1 d. 1 p.) ir 113,86 EUR palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2011-05-23 iki 2011-12-09 (LR CK 210 str. 1 d., 6.261 str., 6.872 str. 1 d.).             LR CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
LR CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.                           Tenkinant ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinas ieÅ¡kovo sumokÄtas žyminis mokestis, kuris sudaro 15 EUR (LR CPK 79 str., 88 str., 93 str.).
             Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR CPK 259 str., 263-265 straipsniais, 268- 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti.             Priteisti iÅ¡ atsakovo A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo UAB â4financeâ, įmonÄs kodas 301881644, buveinÄs adresas Jonavos g. 254A, Kaunas, naudai: 115,85 EUR negrÄ Å¾intos paskolos, 113,86 EUR palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 229,71 EUR sumÄ už laikotarpį nuo 2015-12-10 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 EUR žyminio mokesÄio.             Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                 Irena StaceviÄienÄ