7fbf2c15-4e1b-41c3-8128-2b4a2aa5454f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 390,44 Eur nuostolius, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas ir 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2019 m. vasario 25 d. (duomenys neskelbtini), atsakovas, vairavÄs transporto priemonÄ BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadino transporto priemonÄ Audi TT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovo valdoma transporto priemonÄ eismo įvykio metu nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl ERGO Insurance SE, veikianti per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , veikdama ieÅ¡kovo vardu pagal paslaugų teikimo sutartį Nr. 11, bei atsižvelgdama į nukentÄjusiojo asmens praÅ¡ymÄ , nustatÄ eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir atlygino žalÄ , nukentÄjusiai Å¡aliai iÅ¡mokÄdama 390,44 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ .
Legislator headnote
AI generated7fbf2c15-4e1b-41c3-8128-2b4a2aa5454f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vertinant kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ reikia nustatyti, ar įrodymas susijÄs su byla (CPK 180 straipsnis), koks jo ryÅ¡ys su įrodinÄjimo dalyku (tiesioginis ar netiesioginis, pirminis ar antrinis), ar tas įrodymas yra leistinas, patikimas, ar nÄra suklastojimo požymių, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-273/2011).
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-7692-465/2020 Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02509-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.4; 2.6.10.5.2.4; 2.6.39.2.5.5; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui A. S. dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 390,44 Eur nuostolius, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas ir 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2019 m. vasario 25 d. (duomenys neskelbtini), atsakovas, vairavÄs transporto priemonÄ BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadino transporto priemonÄ Audi TT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovo valdoma transporto priemonÄ eismo įvykio metu nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl ERGO Insurance SE, veikianti per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , veikdama ieÅ¡kovo vardu pagal paslaugų teikimo sutartį Nr. 11, bei atsižvelgdama į nukentÄjusiojo asmens praÅ¡ymÄ , nustatÄ eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir atlygino žalÄ , nukentÄjusiai Å¡aliai iÅ¡mokÄdama 390,44 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ .
IeÅ¡kovas, vykdydamas savo sutartinius įsipareigojimus pagal paslaugų teikimo sutarties 2.1.3 punkto nuostatas, kompensavo ERGO Insurance SE, veikianÄiai per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ iÅ¡mokÄtÄ 390,44 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovas 2019 m. birželio 16 d. ir 2019 m. liepos 17 d. raÅ¡tais kreipÄsi į atsakovÄ , reikalaudamas grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ , taÄiau atsakovas reikalaujamos sumos negrÄ Å¾ino ir liko skolingas ieÅ¡kovui 390,44 Eur. 2019 m. gruodžio 18 d.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«muose buvo gautas atsakovo A. S. atsiliepimas į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį. Atsakovas nurodÄ, kad nedalyvavo jokiame eismo įvykyje ir nÄra vairavÄs transporto priemonÄs BMW 320, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovas pažymÄjo, kad 2019 m. sausio mÄnesį iÅ¡ jo buvo pavogta piniginÄ, kurioje buvo taip pat ir vairuotojo pažymÄjimas. PareiÅ¡kimas policijoje buvo suraÅ¡ytas ir minÄtos aplinkybÄs nurodytos. Taip pat atsakovas nurodÄ, jog jam anksÄiau buvo atÄjusi bauda už automobilio BMW vairavimÄ be techninÄs apžiÅ«ros ir draudimo, taÄiau vÄliau buvo surastas asmuo, kuris pasinaudojo atsakovo pavogtomis teisÄmis, o bauda buvo anuliuota.
Atsakovo teigimu, Å¡ioje byloje gali bÅ«ti, kad tas pats asmuo sukÄlÄ ir eismo įvykį. 2020 m. sausio 14 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mai perdavÄ bylÄ nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pagal teismingumÄ . 2020 m. balandžio 14 d. atsakovas A. S. pateikÄ teismui (duomenys neskelbtini) Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato treÄiojo policijos komisariato pažymÄ dÄl asmens kreipimosi į ikiteisminio tyrimo įstaigÄ , kurioje nurodyta, kad atsakovas A. S. (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato treÄiÄ jÄ policijos komisariatÄ ir praneÅ¡Ä, kad 2019 m. vasario mÄnesio pradžioje prarado piniginÄ su vairuotojo pažymÄjimu. 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. parengiamojo teismo posÄdžio metu atsakovas A.
S. palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus. Taip pat atsakovas neprieÅ¡taravo, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka. 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismas nutarÄ bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso nustatyta tvarka, remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 441 straipsnio 2 dalimi. IeÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A.
S. 390,44 Eur nuostoliams atlyginti, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas savo reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 390,44 Eur nuostoliams atlyginti kildina iÅ¡ 2019 m. vasario 25 d. (duomenys neskelbtini), įvykusio eismo įvykio, kurio metu atsakovo vairuojama transporto priemonÄ BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadino transporto priemonÄ Audi TT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Atsakovo valdoma transporto priemonÄ eismo įvykio metu nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl ieÅ¡kovas atlygino transporto priemonÄs Audi TT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininkui patirtÄ Å¾alÄ , kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo.
Atsakovas su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutinka, nes nedalyvavo jokiame eismo įvykyje ir nÄra vairavÄs transporto priemonÄs BMW 320, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Ä®rodymų vertinimas pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-526/2009; 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010.).
DÄl to teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. gruodžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-500/2010). Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-139/2010; 2011 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2011).
Vertinant kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ reikia nustatyti, ar įrodymas susijÄs su byla (CPK 180 straipsnis), koks jo ryÅ¡ys su įrodinÄjimo dalyku (tiesioginis ar netiesioginis, pirminis ar antrinis), ar tas įrodymas yra leistinas, patikimas, ar nÄra suklastojimo požymių, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-273/2011).
Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl įrodymų vertinimo, skiria nevienodÄ tiesioginių ir netiesioginių įrodymų reikÅ¡mÄ. Jeigu tam tikram faktui patvirtinti nÄra tiesioginių įrodymų, o netiesioginiai įrodymai neturi pakankamos įrodomosios galios dÄl to, kad jie yra faktinÄs bÅ«klÄs neatspindintys, apibendrinti duomenys, tai, jų nepatvirtinus pirminiais faktų Å¡altiniais, nesant kitų bylos aplinkybių, kurių visuma duotų pagrindÄ vertinti kitaip, turi bÅ«ti vertinama, kad ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs neįrodytos dÄl įrodymų nepakankamumo (CPK 185 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-145-415/2017, 9 punktas).
Kasacinio teismo pažymÄta, kad bylose, kuriose įrodinÄjama netiesioginiais įrodymais, prielaidų darymas yra neiÅ¡vengiamas. DÄl to svarbu, kad viena ar kita prielaida bÅ«tų motyvuota, t. y. kad ji bÅ«tų patvirtinta byloje esanÄiais įrodymais ir atitinkamai bÅ«tų pagrįsta, jog prieÅ¡ingos prielaidos tikimybÄ yra mažesnÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78-686/2017, 40 punktas; 2017 m. rugsÄjo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-330-916/2017, 26 punktas).
Ä®rodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu, pagal kurį iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus. Taigi įrodinÄjimas civiliniame procese turi savo specifikÄ ir pagal įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ bei susiformavusiÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tik tada, kai dÄl jų nÄra absoliuÄiai jokių abejonių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje G.
Å . v. knygų prekybos valstybinÄs firmos âKnygaâ Raseinių filialas, bylos Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âAAAâ v. Lietuvos Respublikos valstybinis patentų biuras, bylos Nr. 3K-3-569/2002; kt.). NagrinÄjamu atveju teismas sutinka su atsakovo pozicija, kad jis nÄra 2019 m. vasario 25 d., (duomenys neskelbtini), eismo įvykio dalyvis. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas yra atsakingas už eismo įvykį, kadangi pateiktoje 2019 m. vasario 25 d. eismo įvykio deklaracijoje nurodyta, kad transporto priemonÄ BMW 320D, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuri sukÄlÄ eismo įvykį, vairavo A.
S.. TaÄiau iÅ¡ atsakovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovas (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato treÄiÄ jÄ policijos komisariatÄ ir praneÅ¡Ä, kad 2019 m. vasario mÄnesio pradžioje prarado piniginÄ su vairuotojo pažymÄjimu, o iÅ¡ (duomenys neskelbtini) Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato treÄiojo policijos komisariato nutarimo dÄl administracinio nusižengimo nutarimo panaikinimo matyti, kad atsakovui buvo panaikinta neteisÄtai paskirta administracinÄ bauda už transporto priemonÄs BMW 320D, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) eksploatavimÄ , nesant civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo ir atliktos valstybinÄs techninÄs apžiÅ«ros, kadangi nustatyta, jog minÄtu automobiliu naudojasi pilietis V.
Ä., kuris 2019 m. vasario 8 d., sustabdžius policijos pareigÅ«nams, pateikÄ atsakovo A. S. vairuotojo pažymÄjimÄ . Teismo vertinimu, labiau tikÄtina, kad 2019 m. vasario 25 d. eismo įvykį sukÄlÄ tas pats pilietis V. Ä., kuris prieÅ¡ tai neteisÄtai panaudojo atsakovo A. S. prarastÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Be to, tiek vienu atveju, tiek kitu, buvo naudojama ta pati transporto priemonÄ, t. y. BMW 320D, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). PažymÄtina, kad minÄtų aplinkybių ieÅ¡kovas neginÄijo (CPK 178 straipsnis).
Remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu ir byloje nustatytomis aplinkybÄmis, teismas konstatuoja, kad byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų visuma, leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas A. S. nedalyvavo 2019 m. vasario 25 d., (duomenys neskelbtini), eismo įvykyje ir nevairavo transporto priemones BMW 320D, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), todÄl neturi pagrindo atlyginti ieÅ¡kovo patirtus nuostolius. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas. Papildomai pažymÄtina, kad kiti nurodyti argumentai bei aplinkybÄs neturi esminÄs reikÅ¡mÄs bylos iÅ¡sprendimui, todÄl dÄl jų teismas plaÄiau nepasisako.
Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas, priimtas byloje van de Hurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d.
įsakymo Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimu nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5,00 Eur), procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos Å¡ioje byloje (11,84 Eur) priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 307 straipsniu, nusprendžia: ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro, į. k. 125709291, 11,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodytų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5660). Teismo sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per sprendimÄ priÄmusį Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Margarita AmbrazaitienÄ