7fbb2784-7981-41ba-b66a-ece9227fd0e6 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-1473-739/2016Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00351-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.16.5; 3.21.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 23 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjaDalia PranckienÄ,sekretoriaujant Virginijai Kriukovienei,dalyvaujant advokato padÄjÄjui Rolandui Rutei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjųN. P., V.
Legislator headnote
AI generated7fbb2784-7981-41ba-b66a-ece9227fd0e6 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: Atsakovas taip pat pažymÄjo, kad byloje nÄra ginÄo dÄl pagal GrÄ Å¾inimo įstatymo nuostatas pareiÅ¡kÄjoms VSDFV Utenos skyriaus atlikto grÄ Å¾intino darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo teisingumo. Atsakovo nuomone, pareiÅ¡kÄjų patirtų praradimų kompensavimo mechanizmui jau esant nustatytam įstatyme, nÄra pagrindo tenkinti jų reikalavimÄ priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį teismo sprendimu, nes sumažintÄ darbo užmokestį (atlyginimÄ ) mokÄjusiam VSDFV Utenos skyriui GrÄ Å¾inimo įstatyme yra nustatyta pareiga jame įtvirtintomis sÄ lygomis kompensuoti pareiÅ¡kÄjų patirtus praradimus.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-1473-739/2016Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00351-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.16.5; 3.21.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 23 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjaDalia PranckienÄ,sekretoriaujant Virginijai Kriukovienei,dalyvaujant advokato padÄjÄjui Rolandui Rutei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjųN. P., V.
S. ir A. T., atstovaujamų Socialinio draudimo darbuotojų profesinÄs sÄ jungos,skundÄ dÄl neiÅ¡mokÄtos sumažinto darbo užmokesÄio dalies priteisimo atsakovuiValstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriui. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjos N. P., V. S. ir A. T.(toliau â ir pareiÅ¡kÄjos), atstovaujamos Socialinio draudimo darbuotojų profesinÄs sÄ jungos(toliau- ir ProfesinÄ sÄ junga), teismui pateiktu skundu (b. l. 4-13)praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus(toliau â ir atsakovas, ir VSDFV Utenos skyrius) priteisti nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2013 m. rugsÄjo 30 d. (toliau â ir ginÄo laikotarpis) neteisÄtai neapskaiÄiuotas ir neiÅ¡mokÄtas darbo užmokesÄio dalis:
N. P. â 2338,36 Eur, V. S. â 1386,53 Eur, A. T. â 220,95 Eur. PareiÅ¡kÄjos per atstovÄ â ProfesinÄ sÄ jungÄ skunde paaiÅ¡kino, kadginÄo laikotarpiu jos Äjo valstybÄs tarnautojų pareigas VSDFV Utenos skyriuje. Atsakovas neiÅ¡mokÄjo pareiÅ¡kÄjoms dalies darbo užmokesÄio, kadangi taikÄ Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo(toliau â ir ValstybÄs tarnybos įstatymas) nuostatas, kuriomis buvo nustatyti sumažinti valstybÄs tarnautojųatlyginimai dÄl Lietuvos valstybÄje susidariusios itin sunkios ekonominÄs bei finansinÄs padÄties.PaaiÅ¡kino, kadpagal Lietuvos Respublikos Seimo priimtoLietuvos Respublikos asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) dalies grÄ Å¾inimo įstatymo (toliau â ir GrÄ Å¾inimo įstatymas) nuostatas, atsakovas pareiÅ¡kÄjoms ketina grÄ Å¾inti tik dalį dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucijai (toliau â ir Konstitucija) prieÅ¡taraujanÄiais pripažintų ValstybÄs tarnybos įstatymo nuostatų taikymo neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio:
N. P. â 1309,60 Eur, V. S. â 63,64 Eur, A. T. â 0,00 Eur. PaaiÅ¡kino, kad praradimų neatlyginimasyra neteisingas, todÄl remiantis Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo (toliau â ir Konstitucinis Teismas) 2006 m. rugsÄjo 21 d., 2007 m. spalio 24 d., 2008 m. vasario 20 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d., 2012 m. gruodžio 19 d. nutarimais, teismo praÅ¡oma priteisti tokio dydžio darbo užmokesÄio dalis, kokios nebuvo iÅ¡mokÄtos dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄiais pripažintų teisÄs aktų taikymo pareiÅ¡kÄjoms apskaiÄiuojant ir iÅ¡mokant darbo užmokestį.
Papildomai pateiktu praÅ¡ymu (b. l. 58-67) praÅ¡omakreiptis į Konstitucinį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar GrÄ Å¾inimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje nustatytadÄl ekonomikos krizÄs sumažinto darbo užmokesÄio mokÄjimo patirtų praradimų apskaiÄiavimo tvarka neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 7 straipsnio 2 daliai, 48 straipsnio 1 daliai, 23 straipsniui ir 29 straipsnio 1 dalies nuostatai bei konstituciniam lygiateisiÅ¡kumo, teisingumo, proporcingumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principams.PareiÅ¡kÄjas atstovaujanÄios ProfesinÄs sÄ jungos atstovas advokato padÄjÄjas R.
RutÄ teismo posÄdyje palaikÄ skundÄ jame iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu, praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai teismo praÅ¡Ä stabdyti bylos nagrinÄjimÄ ir kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl GrÄ Å¾inimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje nustatytoteisinio reguliavimo, pagal kurį pareiÅ¡kÄjoms apskaiÄiuojamos grÄ Å¾intinos neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalys yra neteisingos ir neproporcingos, o įstatymo leidÄjo nustatyta formulÄ nÄra tinkama, kad bÅ«tų įgyvendinta Konstitucinio Teismo nutarimuose įstatymo leidÄjui iÅ¡aiÅ¡kinta pareiga teisingai kompensuoti dÄl sumažinto darbo užmokesÄio asmenų patirtus praradimus, užtikrinti teisinį stabilumÄ bei saugumÄ .
Tuo atveju, jei teismas nusprÄstų nesikreipti į Konstitucinį TeismÄ , pareiÅ¡kÄjų atstovas praÅ¡o teismo vadovautis Konstitucijoje įtvirtintais teisingumo, nuosavybÄs nelieÄiamumo, lygybÄs, teisinio saugumo, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos ir teisinÄs valstybÄs principais ir priteisti pareiÅ¡kÄjų praÅ¡omas neteisÄtai neapskaiÄiuotas ir neiÅ¡mokÄtas darbo užmokesÄio dalis.Atsakovas VSDFV Utenos skyrius atsiliepimu (b. l. 40-47) praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsakovas paaiÅ¡kino, kad darbo užmokestį pareiÅ¡kÄjoms mokÄjo ir moka vadovaudamasis galiojanÄiais teisÄs aktais.Atsakovas nurodÄ, kad Konstituciniam teismui 2013 m. liepos 1 d. nutarime âDÄl Lietuvos Respublikos įstatymų nuostatų, kuriomis nustatyti sumažinti valstybÄs tarnautojų ir teisÄjų atlyginimai valstybei susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ (toliau â ir 2013 m. liepos 1 d. nutarimas) konstatavus įstatymų leidÄjo pareigÄ nustatyti mechanizmÄ , kuris užtikrintų teisingÄ prarasto darbo užmokesÄio kompensavimÄ per protingÄ laikotarpį, buvo priimtas GrÄ Å¾inimo įstatymas.
PaaiÅ¡kino, kadvadovaujantis GrÄ Å¾inimo įstatymo preambule ir 1 straipsnio 2 punktonuostatomis, GrÄ Å¾inimo įstatymas taikomas valstybÄs tarnautojams, kuriems buvo mokamas dÄl ekonominÄs krizÄs neproporcingai sumažintas darbo užmokestis (atlyginimas), taikant Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 25 straipsnio3 dalį, galiojusiÄ nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2013 m. rugsÄjo 30 d. NurodÄ, jog pagal GrÄ Å¾inimo įstatymo 2 straipsnio 7 dalies nuostatas, VSDFV Utenos skyriaus apskaiÄiuota grÄ Å¾intina neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalis, iÅ¡skaiÄiavus asmeniui priklausanÄias mokÄti valstybinio socialinio draudimo įmokas ir gyventojų pajamų mokestį, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka iÅ¡mokama 2016-2010 metais nustatytomis procentinÄmis dalimis.
Atsakovas taip pat pažymÄjo, kad byloje nÄra ginÄo dÄl pagal GrÄ Å¾inimo įstatymo nuostatas pareiÅ¡kÄjoms VSDFV Utenos skyriaus atlikto grÄ Å¾intino darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo teisingumo. Atsakovo nuomone, pareiÅ¡kÄjų patirtų praradimų kompensavimo mechanizmui jau esant nustatytam įstatyme, nÄra pagrindo tenkinti jų reikalavimÄ priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį teismo sprendimu, nes sumažintÄ darbo užmokestį (atlyginimÄ ) mokÄjusiam VSDFV Utenos skyriui GrÄ Å¾inimo įstatyme yra nustatyta pareiga jame įtvirtintomis sÄ lygomis kompensuoti pareiÅ¡kÄjų patirtus praradimus.
Teismas konstatuoja: Byloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl praradimų, patirtų dÄl per ekonomikos krizÄ neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio mokÄjimo, atlyginimo. Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos ginÄo laikotarpiuÄjo valstybÄs tarnautojų pareigas VSDFV Utenos skyriuje. Tai patvirtina VSDFV Utenos skyriaus pateikti duomenys apie pareiÅ¡kÄjų valstybÄs tarnybos VSDFV Utenos skyriuje pradžiÄ , užimamas pareigas, pareiÅ¡kÄjų vykdytoms ir vykdomoms pareigybÄms nustatytus pareigybÄs lygius ir kategorijas, suteiktas kvalifikacines klases (b. l. 48-49).
VSDFV Utenos skyrius parengÄ pažymas âApiepriskaiÄiuotÄ darbo užmokestįâ, kuriose pateikÄ duomenis apie pareiÅ¡kÄjoms 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2013 m. rugsÄjo 30 d. laikotarpiu faktiÅ¡kai apskaiÄiuotÄ darbo užmokestį ir darbo užmokestį, apskaiÄiuotÄ pagal teisÄs aktus, reglamentavusius valstybÄs tarnautojų darbo užmokestį iki 2009 m. balandžio 30 d. (b. l. 50-51, 53-54, 56). VSDFV Utenos skyrius taip pat parengÄ pažymas âApie apskaiÄiuotÄ grÄ Å¾intinÄ darbo užmokestįâ, kuriose pateikÄ duomenis apie pagal GrÄ Å¾inimo įstatymÄ apskaiÄiuotos grÄ Å¾intinos darbo užmokesÄio dalies (Eur ir proc.), 2016 â 2020 metais mokÄtinos sumos (Eur), iÅ¡skaiÄiavus gyventojų pajamų mokestį ir valstybinio socialinio draudimo įmokas, dydžius (b. l. 50-55).Byloje taip pat nustatyta, kad PanevÄžio apygardos administracinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ Nr. I-126-739/2016, 2016 m. liepos 25 d. sprendimu atmetÄ N. P., V.
S., A. T. skundÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄjos praÅ¡Ä iÅ¡atsakovų Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VSDFV Utenos skyriaus, ir VSDFV Utenos skyriauspriteisti 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2013 m. rugsÄjo 30 d. laikotarpiu neiÅ¡mokÄtas darbo užmokesÄio dalis: N. P. â 3647,96 Eur (12595,65 Lt), V. S. â 1450,17 Eur (5007,13 Lt), A. T. â 220,95 Eur (762,88 Lt). Teismas, atmesdamas pareiÅ¡kÄjų skundÄ , nurodÄ, kad įstatymų leidÄjui priÄmus GrÄ Å¾inimo įstatymÄ , reglamentuojantį dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ , nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjų reikalavimus priteisti neiÅ¡mokÄtas darbo užmokesÄio dalis teismo sprendimu.
MinÄtas teismo sprendimas apeliacine tvarka nebuvo apskųstas ir yra įsiteisÄjÄs.GinÄo teisiniussantykiusreglamentuoja2015 m. birželio 30 d. priimtas Lietuvos Respublikos asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) dalies grÄ Å¾inimo įstatymas. GrÄ Å¾inimo įstatymo 1 straipsnyje nustatyta, kad jis taikomas ir asmenims (jiems mirus â jų įpÄdiniams), kuriems buvo mokamas dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažintas darbo užmokestis (atlyginimas) vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 1 priedo nuostatomis, galiojusiomis 2009 m. gegužÄs 1 d.
â 2013 m. rugsÄjo 30 d.(1 punktas), Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 25 straipsnio 3 dalies nuostatomis, galiojusiomis 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2013 m. rugsÄjo 30 d. (2 punktas). Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. nutarime konstatavo, jog pripažinus teisinį reguliavimÄ , kuriuo buvo nustatytas neproporcingas asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, atlyginimų mažinimo mastas, prieÅ¡taraujanÄiomis inter alia Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âkiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, iÅ¡ Konstitucijos 23 straipsnio kyla reikalavimas įstatymų leidÄjui nustatyti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ , t. y. tvarkÄ , kuria valstybÄ per protingÄ laikotarpį (inter alia atsižvelgiant į valstybÄs ekonominÄ, finansinÄ padÄtį, įvertinant galimybes sukaupti (gauti) lÄÅ¡as, bÅ«tinas tokiam kompensavimui) teisingai â tiek, kiek patirtieji praradimai buvo neproporcingi, â juos kompensuos; toks teisinis reguliavimas nustatytinas be nepagrįsto delsimo.
Å io nutarimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ Konstitucinis Teismas pateikÄ 2014 m. balandžio 16 d. sprendime âDÄl Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimo kai kurių nuostatų iÅ¡aiÅ¡kinimoâ, kuriame dar kartÄ pakartojo, kad praradimus dÄl neproporcingo atlyginimų sumažinimo patyrusių asmenų teisÄ Ä¯ tokių praradimų kompensavimÄ turÄtų bÅ«ti įgyvendinama pagal įstatymų leidÄjo nustatytÄ mechanizmÄ , kuris užtikrintų teisingÄ kompensavimÄ per protingÄ laikotarpį.
Konstitucinis Teismas 2015 m. lapkriÄio 19 d. nutarime âDÄl Lietuvos Respublikos įstatymo, kuriuo atidÄtas dÄl neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ reglamentuojanÄio įstatymo projekto pateikimo terminas, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ konstatavo, kad GrÄ Å¾inimo įstatymu yra nustatytas asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, praradimų, patirtų dÄl per ekonomikos krizÄ neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo), kompensavimo mechanizmas.IÅ¡analizavus Gražinimo įstatymo preambulÄje įtvirtintas nuostatas, daroma iÅ¡vada, kad įstatymų leidÄjas šį įstatymÄ priÄmÄ, įgyvendindamas Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimÄ ir 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimÄ âDÄl Lietuvos Respublikos įstatymų nuostatų, kuriomis nustatyti sumažinti prokurorų ir kai kurių kitų valstybÄs pareigÅ«nų pareiginÄs algos koeficientai valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ bei siekdamas atlyginti tuos asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) patirtus praradimus, kurie nebÅ«tų buvÄ patirti, jeigu bÅ«tų buvÄs užtikrintas tolygus ir proporcingas darbo užmokesÄio (atlyginimo) mažinimas pirmiau nurodytu mastu.
Ä®statymų leidÄjas nurodÄ, kad GrÄ Å¾inimo įstatymas buvo priimtas, įvertinus tai, kad paminÄtuose Konstitucinio Teismo nutarimuose nurodytos įstatymų nuostatos buvo pripažintos prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai tik tuo aspektu, kiek jose įtvirtintu teisiniu reguliavimu buvo neproporcingai sumažintas valstybÄs tarnautojų (tarp jų ir statutinių valstybÄs tarnautojų), prokurorų, teisÄjų ir kitų pareigÅ«nų darbo užmokestis (atlyginimas), bei atsižvelgus į tai, kad Konstitucinis Teismas nepaneigÄ Ä¯statymų leidÄjo teisÄs nustatyti teisinį reguliavimÄ , kuriuo dÄl valstybÄje susiklosÄiusios itin sunkios ekonominÄs, finansinÄs padÄties bÅ«tų laikinai sumažintas asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, darbo užmokestis (atlyginimas), jeigu kartu bÅ«tų užtikrinamas tolygus ir nediskriminacinis atlyginimų mažinimo mastas visoms valstybÄs tarnautojų ir pareigÅ«nų kategorijoms ir nebÅ«tų pažeistos laikotarpiu iki itin sunkios ekonominÄs, finansinÄs padÄties susidarymo valstybÄje nustatytų atlyginimų skirtingoms valstybÄs tarnautojų (tarp jų ir statutinių valstybÄs tarnautojų), prokurorų, teisÄjų ir kitų pareigÅ«nų kategorijoms dydžių proporcijos.
Be to, įstatymų leidÄjas pažymÄjo, kad valstybÄs tarnautojų (tarp jų ir statutinių valstybÄs tarnautojų), prokurorų, teisÄjų ir kitų pareigÅ«nų darbo užmokesÄio (atlyginimo) mažinimas 2009-2013 metais buvo bÅ«tinas atsižvelgiant į valstybÄs iÅ¡gales, įvairius jos įsipareigojimus ir laikantis imperatyvios nuostatos dÄl valstybÄs biudžeto pajamų ir iÅ¡laidų subalansavimo. GrÄ Å¾inimo įstatymas 2 straipsnis, reglamentuojantis dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) mokÄjimo patirtų praradimų apskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo tvarkÄ , nustato, kokie praradimai, patirti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų ir kuriems buvo mokamas dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažintas darbo užmokestis (atlyginimas),yra jiems grÄ Å¾inami (1 dalies 1-2 punktai); asmeniui priklausanÄios grÄ Å¾intinos neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalies apskaiÄiavimÄ ir iÅ¡mokų apskaiÄiavimo formulÄ, jos sudedamÄ sias dalis ir dydžius (2 ir 3 dalys); apskaiÄiuotos grÄ Å¾intinos neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalies, iÅ¡skaiÄiavus asmeniui priklausanÄias mokÄti valstybinio socialinio draudimo įmokas ir gyventojų pajamų mokestį, iÅ¡mokÄtinos sumos iÅ¡mokÄjimÄ 2016â2020 metais procentines dalis (7 dalis).Teismas, atsižvelgÄs į nurodytÄ Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad įstatymų leidÄjas, vykdydamas iÅ¡ Konstitucijos 23 straipsnio kylanÄiÄ pareigÄ nustatyti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ , priimtu GrÄ Å¾inimo įstatymu nustatÄ tvarkÄ , kuria valstybÄ, atsižvelgiant į valstybÄs ekonominÄ, finansinÄ padÄtį, įvertinant galimybes sukaupti (gauti) lÄÅ¡as, bÅ«tinas tokiam kompensavimui, teisingai â tiek, kiek patirtieji praradimai buvo neproporcingi, â Å¡iuos praradimus per protingÄ laikotarpį kompensuos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo teisminÄje praktikoje, remdamasis Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. ir 2015 m. lapkriÄio 19 nutarimuose bei 2014 m. balandžio 16 sprendime pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, yra nurodÄs, jog asmenų dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirti praradimai turi bÅ«ti kompensuojami pagal įstatymo, o ne teismo nustatytÄ mechanizmÄ . Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas akcentavo, kad teisingas kompensavimas Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarime yra siejamas su kompensavimu tiek, kiek patirtieji praradimai buvo neproporcingi, t. y. asmenims turi bÅ«ti kompensuojamas ne visas 2009â2013 metais neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis, o tik ta jo dalis, kuri susidarÄ dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo, o asmenų, patyrusių praradimus dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo, pažeistos teisÄs gali bÅ«ti ginamos teismine tvarka tik jeigu įstatymų leidÄjas nepagrįstai delstų nustatyti patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ arba jį nustatytų neteisingÄ .Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs byloje nustatytas bylos faktines aplinkybes, įvertinÄs byloje kilusio ginÄo pobÅ«dį, atsižvelgÄs į Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. ir 2015 m. lapkriÄio 19 d. nutarimus bei 2014 m. balandžio 16 d. sprendimÄ ,sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje nenustatyta aplinkybių, kurios pagrįstai keltų abejonių dÄl GrÄ Å¾inimo įstatyme įtvirtintų nuostatų, reglamentuojanÄių asmeniui priklausanÄios grÄ Å¾intinos neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalies apskaiÄiavimÄ ir nustatymÄ , Å¡iam apskaiÄiavimui taikomus pareiginÄs algos (atlyginimo) dydžius, atitikties Konstitucijos 23 straipsniui, 48 straipsnio 1 daliai, konstituciniams teisinÄs valstybÄs, teisÄtų lÅ«kesÄių ir teisingumo principams.
Darydamas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , teismas atsižvelgia į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ teisminÄ praktikÄ (2016 m. gegužÄs 6 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-29-602/2016; 2016 m. liepos 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1125-552/2016; 2016 m. rugsÄjo 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-2188-552/2016, 2016 m. spalio 3 d. nutartys administracinÄse bylose Nr. A-2620-520-2016 ir Nr. A-2449-520-2016, 2016 m. rugsÄjo 28 d. nutartis Nr. A-3844-520/2016). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2016 m. rugsÄjo 28 d. nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. A-3844-520/2016, pateikÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad argumentas, jog valstybÄs tarnautojai turi teisÄ reikalauti visos neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies, prieÅ¡tarauja Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimo iÅ¡aiÅ¡kinimams, pagal kuriuos, turi bÅ«ti kompensuojama tik neproporcingai dÄl ekonomikos krizÄs sumažinta atlyginimo dalis.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas2016 m. spalio 3 d. nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. Nr. A-2620-520-2016, aiÅ¡kindamas GrÄ Å¾inimo įstatyme nustatytos formulÄs taikymÄ ,teigÄ, kad asmeniui priklausanti grÄ Å¾intina neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalis gali bÅ«ti lygi nuliui arba gali bÅ«ti apskaiÄiuojamas neigiamas dydis, taÄiau tai iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, jog asmeniui darbo užmokestis nebuvo mažinamas neproporcingai, bei dar kartÄ akcentavo, jog dÄl proporcingo mažinimo neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis nÄra ir neturi bÅ«ti grÄ Å¾inama.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra pripažįstama, jog dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄio teisinio reglamentavimo nustatymo ar Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄio teisinio reguliavimo nebuvimo pažeistos asmens teisÄs gali bÅ«ti ginamos tiesiogiai taikant KonstitucijÄ ir priteisiant dÄl tokių KonstitucijÄ pažeidžianÄių teisinio reguliavimo trÅ«kumų susidariusiÄ darbo užmokesÄio nepriemokÄ (2010 m. sausio 22 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-59/2010, 2012 m. lapkriÄio 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-2689/2012 ir kt.).Teismas sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo tiesiogiai taikyti KonstitucijÄ ir pareiÅ¡kÄjoms neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalis kompensuoti ne pagal GrÄ Å¾inimo įstatyme nustatytÄ mechanizmÄ , o teismo sprendimu priteisiant visÄ ginÄo laikotarpiu neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį.
Darydamas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. nutarime pateikÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , jog asmenų, patyrusių praradimus dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo, teisÄti lÅ«kesÄiai turi bÅ«ti užtikrinti kompensavimo mechanizmÄ nustatanÄiu įstatymu ir be nepagrįsto delsimo. Be to, Konstitucinis Teismas, Å¡iame nutarime konstatavÄs, kad įstatymų leidÄjas gali sumažinti atlyginimus įvairiems asmenims, jei tokia priemonÄ bÅ«tina siekiant užtikrinti gyvybiÅ¡kai svarbius visuomenÄs ir valstybÄs interesus, apsaugoti kitas konstitucines vertybes, nurodÄ, jog tokiais atvejais jis turi iÅ¡laikyti pusiausvyrÄ tarp asmenų, kuriems nustatomas mažiau palankus atlyginimų teisinis reguliavimas, teisių bei teisÄtų interesų ir visuomenÄs bei valstybÄs interesų, t. y. turi bÅ«ti paisoma proporcingumo principo reikalavimų.
Taigi, Lietuvos Respublikos Seimui priÄmus GrÄ Å¾inimo įstatymÄ ir taip įvykdžius Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimÄ , nÄra pagrindo teigti, kad įstatymų leidÄjas nenustatÄ teisinio reguliavimo, paÅ¡alinanÄio neigiamų teisinių pasekmių, kilusių taikant teisÄs aktÄ (jo dalį), kurį Konstitucinis Teismas savo sprendimu pripažino prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai. Darydamas minÄtas iÅ¡vadas, teismas atsižvelgia ir į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktikÄ bylose dÄl GrÄ Å¾inimo įstatymo taikymo (2016 m. lapkriÄio 3 d. nutartys administracinÄse bylose:
Nr. A-3727-520/2016 ir Nr. A-3833-520/2016).Ä®vertinus pareiÅ¡kÄjų skunde, atsakovo atsiliepime iÅ¡dÄstytus paaiÅ¡kinimus ir atsakovo pateiktų pažymų duomenis, daroma iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos neginÄija VSDFV Utenos skyriaus pateiktų duomenų apie joms pagal GrÄ Å¾inimo įstatymÄ apskaiÄiuotų grÄ Å¾intino darbo užmokesÄio bendrų ir per 2016 â 2020 metų laikotarpį kiekvienais metais iÅ¡dÄstytų sumų. Be to, teismas sprendžia, kad byloje nÄra ginÄo ir dÄl VSDFV Utenos skyriaus nustatytopiniginių lÄšų procentinių dalių iÅ¡mokÄjimo per 2016-2020 metus grafiko.Atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes bei remiantis GrÄ Å¾inimo įstatymo 2 straipsnyje įtvirtintomis nuostatomis, Konstitucinio Teismo pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio patirtų praradimų ir jų kompensavimo mechanizmo nustatymo, daroma iÅ¡vada, kad VSDFV Utenos skyriaus sprendimai per 2016-2020 metų laikotarpį nustatytais grafikais iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjoms pagal GrÄ Å¾inimo įstatymÄ apskaiÄiuotas dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio dalis, t. y.
N. P. â 1309,60Eur, V. S. â 63,64Eur, A. T. â 0,00Eur, yra pagrįsti ir teisÄti. DÄl Å¡ios priežasties nÄra pagrindo tenkinti skundÄ ir priteisti pareiÅ¡kÄjoms visÄ 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2013 m. rugsÄjo 30 d. laikotarpiu neiÅ¡mokÄtÄ darboužmokestį.NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjos taip pat praÅ¡Ä kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymuiÅ¡tirti, ar GrÄ Å¾inimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalis neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 7 straipsnio 2 daliai, 48 straipsnio 1 daliai, 23 straipsniui ir 29 straipsnio 1 dalies nuostatai bei konstituciniams lygiateisiÅ¡kumo, teisingumo, proporcingumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principams.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®)4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas negali taikyti įstatymo, kuris prieÅ¡taraujaKonstitucijai.
Pagal ABTÄ® 4 straipsnio 2 dalį, jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas ar kitas teisÄs aktas, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas konkreÄioje byloje, prieÅ¡taraujaKonstitucijai, teismas sustabdo bylos nagrinÄjimÄ ir, atsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo kompetencijÄ , kreipiasi į jį su praÅ¡ymu sprÄsti, ar tas įstatymas ar kitas teisÄs aktas atitinkaKonstitucijÄ .IÅ¡nagrinÄjÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ , atsižvelgÄs į nustatytas faktines aplinkybes ir įvertinÄs kilusio ginÄo pobÅ«dį, byloje taikytinas teisÄs aktų nuostatas, teismas nenustatÄ, kad nagrinÄjamoje byloje yra pagrindas kreiptis į Konstitucinį teismÄ dÄl GrÄ Å¾inimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalies nuostatų atitiktiesKonstitucijai, joje įtvirtintiems lygiateisiÅ¡kumo, teisingumo, proporcingumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principams.
PažymÄtina, kad Konstitucinis Teismas2013 m. liepos 1 d. nutarime konstatavo, jog dÄl sunkios valstybÄs ekonominÄs situacijos darbo užmokestis galÄjo bÅ«ti mažinamas, taÄiau tai turÄjo bÅ«ti daroma proporcingai. Ä®statymų leidÄjas GrÄ Å¾inimo įstatyme nustatÄ, koks tolygus darbo užmokesÄio mažinimas 2009â2013 metais buvo bÅ«tinas ir kokia atlyginimo dalis dÄl ekonomikos krizÄs buvo sumažinta neproporcingai, todÄl turi bÅ«ti grÄ Å¾inta (kompensuota). Tokia pozicija atitinka ir aktualiÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ (2016 m. spalio 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr.A-2449-520/2016) bei Konstitucinio Teismo2014 m. balandžio 16 d. sprendime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , kad įstatymų leidÄjas, turÄdamas pareigÄ nustatyti kompensavimo mechanizmÄ , privalo įvertinti, kurie iÅ¡ patirtų praradimų buvo neproporcingi.Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas stabdyti bylos nagrinÄjimÄ ir kreiptis į Konstitucinį teismÄ atmetamas kaip nepagrįstas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: skundÄ atmesti.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                  Dalia PranckienÄ