7fa9fb8d-686d-4500-a3e6-d3f106701f86 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja I. S. praÅ¡Ä iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl kompensacijos pagal pateiktus kvitus už suteiktas odontologijos paslaugas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo V. S. pagal patvirtintÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad santuokos nutraukimo sutartyje pareiÅ¡kÄjas įsipareigojo kompensuoti pusÄ dukros S. S. iÅ¡laidų odontologo paslaugoms apmokÄti pagal pateiktus mokÄjimo kvitus. Dukrai buvo suteiktos odontologo paslaugos, jos buvo apmokÄtos, kvitai â iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai, buvo iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjui, taÄiau jis iÅ¡laidų gera valia nekompensavo.
Legislator headnote
AI generated7fa9fb8d-686d-4500-a3e6-d3f106701f86 · Kauno apygardos teismas: Apeliacijos dalykas â pirmosios instancijos teismo nutarties dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo teismo patvirtintos sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nevykdymo atveju â teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-760-273/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14421-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.5.; 3.5.14. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 24 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 9 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų I. S. ir V. S. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru sutarimu. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Kauno apylinkÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 8 d. sprendimu nutraukÄ pareiÅ¡kÄjų I. S. ir V. S. santuokÄ ir patvirtino sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių.
2. PareiÅ¡kÄja I. S. praÅ¡Ä iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl kompensacijos pagal pateiktus kvitus už suteiktas odontologijos paslaugas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo V. S. pagal patvirtintÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių.
3. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad santuokos nutraukimo sutartyje pareiÅ¡kÄjas įsipareigojo kompensuoti pusÄ dukros S. S. iÅ¡laidų odontologo paslaugoms apmokÄti pagal pateiktus mokÄjimo kvitus. Dukrai buvo suteiktos odontologo paslaugos, jos buvo apmokÄtos, kvitai â iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai, buvo iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjui, taÄiau jis iÅ¡laidų gera valia nekompensavo.
4. PareiÅ¡kÄjas V. S. su praÅ¡ymu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad vykdomajam raÅ¡tui iÅ¡duoti nÄra pagrindo, nes pareiÅ¡kÄja su juo iÅ¡ anksto nederino vaiko poreikio lankytis pas odontologÄ privaÄioje klinikoje. PareiÅ¡kÄjas abejoja, ar kvituose nurodytos paslaugos buvo suteiktos jo dukrai. Patvirtintame susitarime buvo sutarta kompensuoti tik ortodonto, o ne odontologo paslaugas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Kauno apylinkÄs teismas 2022 m. kovo 9 d. nutartimi tenkino pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ ir iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjai vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 287,50 Eur iÅ¡laidų už odontologo paslaugas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo.
6. Teismas nustatÄ, kad pagal pareiÅ¡kÄjų sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. 4.10 punktÄ pareiÅ¡kÄjai susitarÄ lygiomis dalimis apmokÄti dukros gydymo iÅ¡laidas, jeigu tokios atsirastų (breketai ir jų aptarnavimas, stomatologas ar kita). Pagal santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 4.10 punktÄ odontologijos iÅ¡laidos kompensuojamos pagal pateiktus kvitus. Teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄja įrodÄ, jog už pareiÅ¡kÄjų dukrai S. S. suteiktas odontologijos paslaugos ji iÅ¡ viso sumokÄjo 575 Eur.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 7. Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 9 d. nutartį ir perduoti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo dokumento iÅ¡davimo nagrinÄti iÅ¡ naujo Kauno apylinkÄs teismui. Atskirajame skunde nurodÄ tokius argumentus: 1.1. Teismo nustatyta aplinkybÄ, kad kol santuoka nebuvo nutraukta - vaiko dantys buvo gydomi privaÄioje mokamoje klinikoje, po santuokos nutraukimo vaiko dantys buvo gydomi Å ilainių poliklinikoje, yra neteisinga.
Dukrai odontologijos priežiÅ«ros paslaugos buvo teikiamos VšĮ Kauno miesto poliklinikos Centro padalinyje; 1.2. Nutartyje nurodytas neteisingas pareiÅ¡kÄjo asmens kodas; 1.3. Teismas nepagrįstai nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas nesutiko su praÅ¡ymu; 1.4. Teismas savo nutartį motyvavo vien tik pažodine sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 4.10 punkto formuluote, o tai prieÅ¡tarauja CK 6.193 straipsniui; 1.5. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybes, kad tik 2021 m. kovo 17 d. pareiÅ¡kÄjas buvo informuotas apie pakeistÄ dukros odontologijos priežiÅ«ros įstaigÄ bei apie pradÄtÄ gydymÄ , neatsižvelgÄ, kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2019 rugsÄjo mÄn. gyvena KÄdainiuose, o dukra â Kaune, kad dÄl COVID-19 pandemijos buvo apribotas judÄjimas tarp miestų ir buvo uždarytos paslaugas teikianÄios įstaigos; 1.6.
Teismo motyvas, kad pareiÅ¡kÄjas nesirÅ«pino dukros sveikata, laikytinas neteisingu ir nepagrįstu.
8. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 9 d. nutartį palikti galioti. NurodÄ, kad skundžiama nutartis yra pagrįsta, o pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs nekeiÄia bylos ir nutarties esmÄs. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). NagrinÄjamu atveju absoliuÄių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų nÄra nustatyta (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).
10. Apeliacijos dalykas â pirmosios instancijos teismo nutarties dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo teismo patvirtintos sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nevykdymo atveju â teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
11. IÅ¡ bylos medžiagos ir Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 8 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-463-1052/2020 pareiÅ¡kÄjų I. S. ir V. S. santuoka nutraukta abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinta pareiÅ¡kÄjų sudaryta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių (toliau â Sutartis), kurios 4.10 punktu pareiÅ¡kÄjai susitarÄ lygiomis dalimis apmokÄti dukros S. S. , gim. 2008 m. liepos 21 d., gydymo iÅ¡laidas, jeigu tokios atsirastų (breketai ir jų aptarnavimas, stomotologas ar kita); Å¡ios iÅ¡laidos kompensuojamos pagal pateiktus kvitus. Pagal Sutarties 4.1 punktÄ , pareiÅ¡kÄjų susitarimu dukros S. S. , gyvenamoji vieta po santuokos nutraukimo nustatyta su pareiÅ¡kÄja.
12. NagrinÄjamu atveju vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo Sutarties pagrindu klausimas sprÄstinas taikant procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo tvarkÄ teismo patvirtintos taikos sutarties nevykdymo atveju (CPK 646 straipsnio 3 dalis) (įstatymo analogija) (CPK 3 straipsnio 7 dalis). CPK 646 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į bylÄ iÅ¡nagrinÄjusį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Teismas, iÅ¡tyrÄs Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ , dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba atsisako jį iÅ¡duoti. SprÄsdamas vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo klausimÄ , teismas gali pakeisti Å¡alių taikos sutartyje numatytų sÄ lygų vykdymo tvarkÄ nekeisdamas Å¡alių susitarimo esmÄs.
13. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjų nepilnametÄs dukros gyvenamoji vieta yra nustatyta su pareiÅ¡kÄja, kuri patiria dukters iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, įskaitant ir Sutarties 4.10 punkte numatytas gydymo iÅ¡laidas, todÄl remiantis minÄtu Sutarties punktu pareiÅ¡kÄjas privalo kompensuoti pusÄ pareiÅ¡kÄjos patirtų dukters gydymo iÅ¡laidų. PareiÅ¡kÄjai tenka pareiga pagrįsti dukters patirtas gydymo iÅ¡laidas (CPK 178 straipsnis).
14. IÅ¡ byloje pareiÅ¡kÄjos pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (pareiÅ¡kÄjos banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o, 2021 m. vasario 12 d. Nr. VIL0243, 2021 m. vasario 23 d. Nr. VIL 0247, 2021 m kovo 9 d. Nr. VIL 0250, 2021 m. kovo 30 d. Nr. VIL 0256, 2021 m. balandžio 15 d. Nr. VIL0262, 2021 m. gegužÄs 4 d. Nr. VIL 0267, 2021 m. gegužÄs 25 d. Nr. VIL 0272, 2021 m. birželio 15 d. Nr. VIL 0279 sÄ skaitų faktÅ«rų) nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja už S. S. suteiktas odontologijos paslaugas MB âVilgailÄâ, turinÄiai teisÄ teikti minÄtas paslaugas, sumokÄjo iÅ¡ viso 575 Eur. PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad jis sumokÄjo pusÄ - 287,50 Eur (575/2) sumos pareiÅ¡kÄjai jos patirtoms dukters gydymo iÅ¡laidoms kompensuoti. Skundžiama nutartimi nutarta iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo iÅ¡ieÅ¡koti 287,50 Eur patirtų dukters gydymo iÅ¡laidų kompensacijÄ pareiÅ¡kÄjos naudai.
15. Atskirojo skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas aiÅ¡kindamas Sutarties 4.10 punkto sÄ lygas, pažeidÄ CK 6.193 straipsnio normas, neatsižvelgÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo galimybes apmokÄti gydymo iÅ¡laidas, kad skundžiama nutartis leidžia pareiÅ¡kÄjai ateityje be jokių objektyvių priežasÄių, nesitariant, neieÅ¡kant medicininių paslaugų apmokamų iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo, reikalauti Å¡ių iÅ¡laidų apmokÄjimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo, atmestini kaip nepagrįsti.
16. PažymÄtina, kad sutarties Å¡alims nesutariant dÄl sudarytos sutarties sÄ lygų turinio, tokios sÄ lygos aiÅ¡kinamos pagal bendrÄ sias sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles, įtvirtintas CK 6.193 straipsnyje, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo bei sisteminio sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo principais. Pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjų Sutarties 4.10 punkto sÄ lygas. MinÄtame sutarties punkte pareiÅ¡kÄjai susitarÄ apmokÄti dukters gydymo iÅ¡laidas lygiomis dalimis, t. y. vienas iÅ¡ tÄvų apmoka pusÄ kito iÅ¡ tÄvų patirtų gydymo iÅ¡laidų pagal Å¡io pateiktus patirtas gydymo iÅ¡laidas patvirtinanÄius įrodymus.
Sutarties 4.10 punkto sÄ lygose nÄra numatyta galimybÄs atleisti vienÄ iÅ¡ tÄvų nuo kompensacijos mokÄjimo arba sumažinti kompensacijÄ , atsižvelgiant į jo turtinÄ padÄtį. Å iame punkte taip pat nÄra numatyta, kad gali bÅ«ti kompensuotos tik tokios gydymo iÅ¡laidos, kurios nÄra apmokamos iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo.
17. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apelianto nurodytomis aplinkybÄmis yra keiÄiama Sutarties 4.10 punkto esmÄ: eliminuojamas Å¡ių iÅ¡laidų apmokÄjimas lygiomis dalimis, kartu pareiÅ¡kÄjai apribojama galimybÄ gauti kompensacijÄ dukters gydymo iÅ¡laidoms apmokÄti. PažymÄtina, kad CPK 646 straipsnio 3 dalies normos draudžia teismui keisti Å¡alių susitarimo esmÄ sprendžiant vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo klausimÄ .
18. Byloje nustatytų aplinkybių pagrindu darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas neįvykdÄ Sutarties 4.10 punkte nustatytos prievolÄs kompensuoti pareiÅ¡kÄjai ½ dalį jos patirtų dukters gydymo iÅ¡laidų. Pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino Sutarties 4.10 punkto sÄ lygas, tinkamai įvertino byloje pateiktus įrodymus ir pagrįstai pareiÅ¡kÄjai iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 287,50 Eur iÅ¡laidų už dukters odontologo paslaugas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo.
19. Atskirojo skundo argumentai dÄl pirmosios instancijos teismo nutartyje klaidingai įraÅ¡yto pareiÅ¡kÄjo asmens kodo, skunde nurodytos aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄjas nebuvo informuotas apie dukters odontologo pakeitimÄ , kad pareiÅ¡kÄjas nesirÅ«pino dukra, aplinkybÄs apie jo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir judÄjimo ribojimÄ dÄl pandemijos, nelaikytinos reikÅ¡mingomis Å¡ios bylos kontekste klausimui dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo iÅ¡sprÄsti.
20. Remiantis iÅ¡dÄstytu, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista, o atskirasis skundas atmetamas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Izolda NÄnienÄ