Legislator Case Law & Legislation
7fa4ecf6-0dc7-4e3c-b487-1d10483f89e1 AI generated

7fa4ecf6-0dc7-4e3c-b487-1d10483f89e1 · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number 7fa4ecf6-0dc7-4e3c-b487-1d10483f89e1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovė ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės I. Å . 821,18 Eur skolÄ už suteiktas paslaugas, 20,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir administravimo ikiteismine tvarka iÅ¡laidų, 65,01 Eur kompensuojamųjų palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 20,00 Eur žyminį mokestį, 48,40 Eur iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ . Taip pat ieÅ¡kovė praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovė laiku nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.

Legislator headnote

AI generated

7fa4ecf6-0dc7-4e3c-b487-1d10483f89e1 · Å iaulių apylinkės teismas: Pradinis kreditorius tinkamai vykdė sutartimi prisiimtus įsipareigojimus. Atsakovė naudojosi paslaugomis, tačiau laiku nemokėjo už suteiktas paslaugas bei nesilaikė kitų sutartyje numatytų įsipareigojimų. Todėl pradinis kreditorius savo iniciatyva vienaÅ¡aliÅ¡kai 2018-08-03 nutraukė Å¡alių sudarytÄ sutartį. IeÅ¡kovas UAB „Legal Balance“ 2019 m. rugpjūčio 23 d. pasirašė skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB „Cgates“ perleido ieÅ¡kovui UAB „Legal Balance“ visas reikalavimo teises atsakovės atžvilgiu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2-6404-1042/2020 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02497-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.2; 3.2.6.6.1. Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 19 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų teisėjas Aleksandras Rusakas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovei I. Å . dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t ė :

1. IeÅ¡kovė ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės I. Å . 821,18 Eur skolÄ už suteiktas paslaugas, 20,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir administravimo ikiteismine tvarka iÅ¡laidų, 65,01 Eur kompensuojamųjų palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 20,00 Eur žyminį mokestį, 48,40 Eur iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ . Taip pat ieÅ¡kovė praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovė laiku nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.

2. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti 2020 m. birželio 2 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka – vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt praneÅ¡imÄ , jame iÅ¡aiÅ¡kinant atsakovei teisę per 14 dienų nuo informacijos paskelbimo dienos pareikÅ¡ti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atitinkantį CPK 142 straipsnio reikalavimus, taip pat informuojant atsakovę, jog jai nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, teismas gali priimti sprendimÄ už akių. Atsakovė per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. Atsakovei be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).

3. Atlikus formalų procesinį dokumentÄ pateikusios Å¡alies pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esančių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimtinas sprendimas už akių.

4. Iš byloje esančių dokumentų nustatyta, kad pradinis kreditorius UAB „Cgates“ ir atsakovė I. Š. sudarė paslaugų teikimo sutartį, kurios pagrindu pradinis kreditorius, esant techninėms galimybėms, įsipareigojo atsakovei teikti elektroninių ryšių tinklo aptarnavimo, interneto prieigos, kabelinės televizijos retransliavimo, mikrobangės daugiakanalės televizijos retransliavimo, telefonijos, paslaugų teikimui reikalingos įrangos nuomos ar panaudos ir/ar kitas atsakovės užsakytas paslaugas sutartyje nustatyta tvarka.

Pradinis kreditorius tinkamai vykdė sutartimi prisiimtus įsipareigojimus. Atsakovė naudojosi paslaugomis, tačiau laiku nemokėjo už suteiktas paslaugas bei nesilaikė kitų sutartyje numatytų įsipareigojimų. Todėl pradinis kreditorius savo iniciatyva vienaÅ¡aliÅ¡kai 2018-08-03 nutraukė Å¡alių sudarytÄ sutartį. IeÅ¡kovas UAB „Legal Balance“ 2019 m. rugpjūčio 23 d. pasirašė skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB „Cgates“ perleido ieÅ¡kovui UAB „Legal Balance“ visas reikalavimo teises atsakovės atžvilgiu.

IeÅ¡kovas nurodo, kad nutraukus sutartį atsakovės skolÄ sudaro: 821,18 Eur skola už suteiktas paslaugas, 20,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir administravimo ikiteismine tvarka iÅ¡laidos, 65,01 Eur kompensuojamosios palÅ«kanos.

5. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste – CK) 6.716 straipsnio 1 dalimi, paslaugų sutartis – tai sutartis, kuria viena Å¡alis (paslaugų tiekėjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas mokėti. CK 6.59 straipsnį vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas yra draudžiama.

Prievolė pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 straipsnis), kreditorius turi reikalavimo teisę tol, kol skolininkas visiÅ¡kai įvykdo prievolę. Pradinis kreditorius vykdė savo pareigas tinkamai – užtikrino sutartų paslaugų teikimÄ , tuo tarpu atsakovas savo pareigų neįvykdė – nesumokėjo už suteiktas paslaugas ir kitus mokėjimus pagal sutartį. Ä®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.258 straipsnio 1 dalis).

Todėl ieškovei iš atsakovės priteistina 821,18 Eur skola už suteiktas paslaugas, 65,01 Eur kompensuojamosios palūkanos.

6. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatomis, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ 886,19 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2020-05-18) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

7. Kadangi ieškinys tenkintinas visiškai, iš atsakovės ieškovo naudai priteistinos 68,40 Eur bylinėjimosi išlaidos - žyminis mokestis ir išlaidos patirtas už advokato suteiktas teisines paslaugas (CPK 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).

8. Ieškovė ieškinyje prašo priteisti jos patirtas 20,00 Eur skolos išieškojimo ir administravimo ikiteismine tvarka išlaidas, remiantis Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymu. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Esant šioms aplinkybėms ieškovės reikalavimas tenkintinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 130 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“ (įmonės kodas 302528679) iÅ¡ atsakovės I. Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 821,18 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų dvideÅ¡imt vieno euro 18 centų) skolÄ , 20,00 Eur (dvideÅ¡imties eurų, 00 centų) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir administravimo ikiteismine tvarka iÅ¡laidas, 65,01 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkių eurų 01 cento) kompensuojamųjų palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 886,19 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2020 m. gegužės 18 d., iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 20,00 Eur (dvideÅ¡imties eurų, 00 centų) žyminį mokestį ir 48,40 Eur (keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 40 centų) iÅ¡laidas už teisines paslaugas.

Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dėl svarbių priežasčių. PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praėjo daugiau kaip trys mėnesiai nuo sprendimo už akių priėmimo dienos.

IeÅ¡kovė per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mus. Teisėjas Aleksandras Rusakas