7f8a6e59-080c-447d-b331-bef0918b4537 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. B. 957,82 Eur skolÄ , 4,56 Eur palÅ«kanų, 6,44 Eur delspinigių, 486,22 Eur negautų pajamų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Jeigu atsakovÄ be pateisinamos priežasties nepateiktų atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generated7f8a6e59-080c-447d-b331-bef0918b4537 · Å iaulių apylinkÄs teismas: CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.873 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-12390-1138/2020 Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00558-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.10; 2.6.29.3; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2. Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 12 d. Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄjas Vaidas Kazlauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âPRO INVEST GROUPâ ieÅ¡kinį atsakovei J. B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. B. 957,82 Eur skolÄ , 4,56 Eur palÅ«kanų, 6,44 Eur delspinigių, 486,22 Eur negautų pajamų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Jeigu atsakovÄ be pateisinamos priežasties nepateiktų atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių.
2. NurodÄ, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 16 d. atsakovÄ J. B. ir UAB âPRO INVEST GROUPâ sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 100800 pagal kuriÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 16 d. suteikÄ atsakovei J. B. 1 000,00 Eur kreditÄ . Kreditas turÄjo bÅ«ti mokamas lygiomis dalimis kiekvienÄ mÄnesį ir visiÅ¡kai turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas 2022 m. liepos 31 d. Nutraukus sutartį atsakovÄ nepadengÄ 809,29 Eur kredito sumos ir 148,53 Eur kredito mokesÄio. Kredito mokestis susideda iÅ¡ palÅ«kanų už naudojimÄ si kreditu ir administracinio mokesÄio, kurie yra apskaiÄiuojami iÅ¡ karto suteikiant kreditÄ ir nutraukus sutartį yra reikalaujami tik už faktinį naudojimosi kreditu terminÄ , Å¡iuo atveju â iki sutarties nutraukimo.
Pagal sutarties sÄ lygas, laiku neįvykdžius pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 100800 prisiimtų įsipareigojimų ir negrÄ Å¾inus sumos, kredito gavÄjas privalo mokÄti 32,41 procentų palÅ«kanas nuo laiku negrÄ Å¾intos sumos, ir už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ 0,05 procentų delspinigius nuo laiku negrÄ Å¾intos sumos. PalÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia nuo 2020 m. liepos 11 d. iki 2020 m. spalio 21 d., priskaiÄiuota 4,56 Eur. Delspinigių skaiÄiavimo pradžia nuo 2020 m. liepos 11 d. iki 2020 m. spalio 21 d., priskaiÄiuota suma 6,44 Eur.
Negautas pajamas sudaro 486,22 Eur. Negautos pajamos apskaiÄiuojamos iÅ¡ bendros vartojimo kredito kainos sumos atimant praÅ¡omas priteisti palÅ«kanas ir administracinį mokestį (iki sutarties nutraukimo) ir atsakovÄs sumokÄtas palÅ«kanas (tai yra 999,44 Eur â 148,53 Eur â 364,69 Eur = 486,22 Eur), kurias ieÅ¡kovÄ bÅ«tų gavusi jei atsakovÄ bÅ«tų tinkamai vykdžiusi savo sutartinius įsipareigojimus. J. B. apie sutarties nutraukimÄ buvo informuota 2020 m. rugsÄjo 9 d. elektroniniu paÅ¡tu.
Sutartis tarp atsakovÄs ir UAB âPRO INVEST GROUPâ buvo nutraukta 2020 m. spalio 21 d.
3. Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai (atsakovÄs mamai), taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
4. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
5. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 16 d. ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 100800, pagal kuriÄ atsakovei iki 2022 m. liepos 31 d. buvo suteiktas 1 000,00 Eur kreditas. AtsakovÄ sutartimi įsipareigojo įmokomis pagal grafikÄ grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ bei sumokÄti 999,44 Eur kredito mokestį. AtsakovÄ savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ 2020 m. spalio 21 d. sutartį nutraukÄ. AtsakovÄ negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 809,29 Eur kredito ir 148,53 Eur kredito mokesÄio, iÅ¡ viso 957,82 Eur skolos. IeÅ¡kovÄ reikalauja iÅ¡ atsakovÄs priteisti 957,82 Eur skolÄ , 4,56 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo 2020 m. liepos 11 d. iki 2020 m. spalio 21 d., ir 6,44 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų nuo 2020 m. liepos 11 d. iki 2020 m. spalio 21 d., o taip pat ir 486,22 Eur negautų pajamų.
6. Sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 â 6.4 straipsniai). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas.
CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.873 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
NagrinÄjamoje byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovÄ su ieÅ¡kove atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, neginÄijo ieÅ¡kovÄs reikalavimų.
7. IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ pažeidÄ sutartines prievoles, t. y. nepagrįstai negrÄ Å¾ino jai suteikto kredito. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio ir pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, atsakovÄ ieÅ¡kovei liko skolinga 809,29 Eur kredito ir 148,53 Eur kredito mokesÄio. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų prievolÄ Ä¯vykdžiusi (CPK 178 straipsnis), todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 809,29 Eur kredito ir 148,53 Eur kredito mokesÄio, iÅ¡ viso 957,82 Eur skola.
8. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs negautas pajamas, kurios siekia 486,22 Eur. Negautas pajamas ieÅ¡kovÄ skaiÄiuoja iÅ¡ bendros vartojimo kredito kainos sumos atimant praÅ¡omas priteisti palÅ«kanas ir administracinį mokestį (iki sutarties nutraukimo) ir atsakovÄs sumokÄtas palÅ«kanas (tai yra 999,44 Eur â 148,53 Eur â 364,69 Eur = 486,22 Eur). Teismas su tokiu skaiÄiavimu nesutinka. Pagal sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti 567,44 Eur mokÄjimo palÅ«kanų ir 432,00 Eur sutarties administravimo mokesÄio, kas sudaro atsakovÄs nurodomÄ bendrÄ vartojimo kredito kainÄ â 999,44 Eur.
9. Naujausioje kasacinio teismo praktikoje suformuota tokia teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo taisyklÄ nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
10. Teismų praktikoje pažymima, kad vadovaujantis minÄtais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, nutraukus vartojimo kredito sutartį:
1) tolimesnis pelno palÅ«kanų skaiÄiavimas ir priteisimas nÄra galimas, nes tai reikÅ¡tų sutarties vykdymÄ natÅ«ra po jos nutraukimo;
2) tiek, kiek kreditoriaus nuostolių nepadengia sutartyje nustatytos kompensacinÄs palÅ«kanos (bet ne didesnÄs nei Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje apibrÄžtas maksimalus delspinigių dydis), kreditorius turi teisÄ reikalauti nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo sutartinÄs atsakomybÄs forma, o pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos kaip orientacinÄ negautų pajamų suma;
3) jeigu kreditorius reikalauja priteisti nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį, kai sutartis bÅ«tų pasibaigusi, jeigu nebÅ«tų nutraukta, tai Å¡ių nuostolių dydį, virÅ¡ijantį sutartines kompensacines palÅ«kanas, jis turi atskirai įrodyti;
4) kreditoriaus reikalavimo taikyti civilinÄ atsakomybÄ pagrįstumo ir nuostolių dydžio klausimas sprÄstinas pagal bendrÄ sias sutartinÄs atsakomybÄs taisykles, įskaitant ir reglamentuojanÄias atleidimÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs ar jos sumažinimÄ (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-1361-864/2020).
11. Atsižvelgdamas į nurodytÄ teismų praktikÄ , bylÄ nagrinÄjantis teismas sprendžia, kad nÄra jokio pagrindo į negautas pajamas įtraukti ir planuoto gauti sutarties administravimo mokesÄio, kadangi pats mokesÄio skaiÄiavimas yra susijÄs su ieÅ¡kovÄs veiklos sÄ naudomis administruojant sutartį, bet ne su planuotomis gauti pajamomis pelno palÅ«kanų forma. Naujų administravimo iÅ¡laidų nutraukus sutartį su atsakove, sutarties toliau nevykdant, atsakovei nemokant mÄnesinių įmokų, o ieÅ¡kovei įmokų neadministruojant, ieÅ¡kovÄ paprasÄiausiai nepatirs.
BÅ«tent todÄl planuotų gauti administravimo iÅ¡laidų priteisimas negautų pajamų forma Å¡iuo atveju bÅ«tų nesÄ Å¾iningas, neteisingas ir nepagrįstas. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovei, teismo vertinimu, galÄtų bÅ«ti priteista daugiausiai 567,44 Eur negautų pajamų (ieÅ¡kovei apskritai nevykdžius įsipareigojimų), taÄiau pati ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje apskaiÄiuodama negautų pajamų sumÄ nurodo 364,69 Eur atsakovÄs sumokÄtas palÅ«kanas, o ieÅ¡kiniu atsakovei priteisiama 90,33 Eur palÅ«kanų (dalis iÅ¡ 148,53 Eur kredito mokesÄio sumos), todÄl ieÅ¡kovei pagal pateiktus skaiÄiavimus priteistina 112,42 Eur negautų pajamų suma (567,44 Eur pagal sutartį numatyta pelno palÅ«kanų suma - 364,69 Eur atsakovÄs sumokÄtų palÅ«kanų - 90,33 Eur ieÅ¡kiniu priteisiamų palÅ«kanų).
Nurodyta suma pagal ieÅ¡kinyje dÄstomus argumentus pilnai padengia ieÅ¡kovÄs planuotas gauti pajamas pelno palÅ«kanų forma.
12. IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu, atsakovÄ turi sumokÄti 4,56 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo 2020 m. liepos 11 d. iki 2020 m. spalio 21 d., ir 6,44 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų nuo 2020 m. liepos 11 d. iki 2020 m. spalio 21 d. Vis dÄlto, jau aptartoje kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų, todÄl Å¡ioje byloje yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovei 112,42 Eur negautų pajamų, o reikalavimus dÄl delspinigių ir kompensacinių palÅ«kanų, t. y. netesybų, atmesti.
13. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
14. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, jei ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį yra patenkinti 73,55 proc. reikalavimų, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 24,27 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis) (33,00 Eur žyminio mokesÄio x 73,55 proc. / 100 proc.).
15. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 5,00 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 259â270, 285â286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âPRO INVEST GROUPâ, juridinio asmens kodas 302453988, 957,82 Eur skolos, 112,42 Eur negautų pajamų, iÅ¡ viso â 1 070,24 Eur (vienÄ tÅ«kstantį septyniasdeÅ¡imt eurų 24 ct), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1 070,24 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. spalio 22 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 24,27 Eur (dvideÅ¡imt keturis eurus 27 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. AtsakovÄ, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus.
Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims. TeisÄjas Vaidas Kazlauskas