7f8690c1-e7a5-4ac5-8b2f-c73726fa886a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. CPK 306 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau. CPK 323 straipsnyje, reglamentuojanÄiame apribojimus keisti apeliacinio skundo dalykÄ ar pagrindÄ , įtvirtinta, kad, pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundÄ draudžiama.IeÅ¡kovo kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikta iÅ¡ vieÅ¡o duomenų portalo informacija apie atsakovÄs bendrovÄ nesudaro pagrindo pripažinti, kad Å¡ioje byloje yra pagrindas priimti naujus raÅ¡ytinius įrodymus dÄl aplinkybių, paminÄtų CPK 314 straipsnio nuostatuose.
Legislator headnote
AI generated7f8690c1-e7a5-4ac5-8b2f-c73726fa886a · Kauno apygardos teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Teismo sprendimÄ apeliaciniu skundu skundžia atsakovÄ UAB âBe groupâ, kurios vardu apeliacinį skundÄ pasiraÅ¡Ä atstovÄ advokatÄ V. K.. Apeliaciniame skunde praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2015-01-02 sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys tenkintas, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti apeliantei iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose.
Full text
                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-1030-153/2015;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03540-2014-9;Procesinio sprendimo kategorijos: 11.9.10.8; 11.10; 15.3.2; 44.2.4.2; 99.5; 114.11; 121.18. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 22 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, Galinos BlaževiÄ (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Raimondo Buzelio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs UAB âBe groupâ atstovÄs advokatÄs V.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2030-638/2014 pagal ieÅ¡kovo E. L. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âBe groupâ dÄl darbo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, neturtinÄs žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti neteisÄtu jo atleidimÄ iÅ¡ darbo 2014-02-14 pagal LR DK 136 str. 3 d. 2 p., į darbÄ negrÄ Å¾inti, priteisti 2 mÄnesių darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ir vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo iki dienos, kai ieÅ¡kovas įsidarbino kitoje įmonÄje (2014-11-04), priteisti delspinigius už pavÄluotÄ atsiskaitymÄ (t. 1, b. l. 3â6), papildomu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti 5000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ (t. 2, b. l. 21â22).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015-01-02 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies: pripažino neteisÄtu ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ darbo UAB âBe groupâ vadybininko pareigų direktoriaus 2014-02-14 įsakymais, į darbÄ negrÄ Å¾ino, laikÄ, kad darbo sutartis tarp E. L. ir UAB âBe groupâ yra nutraukta Å¡iuo teismo spendimu nuo jo įsigaliojimo dienos, priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ 2452,76 Eur (Äia ir toliau sumos nurodomos priskaitytos, jeigu nenurodoma kitaip), darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo kitos dienos po atleidimo iÅ¡ darbo (2014-02-15) iki 2014 m. lapkriÄio 4 d.
â 10 804 Eur, o nuo 2014-11-05 iki Å¡io teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos â po 13,85 Eur už kiekvienÄ darbo dienÄ , kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas â 1069,95 Eur, neturtinÄs žalos atlyginimÄ â 500 Eur (iÅ¡mokÄtina suma) ir 1296,57 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ, priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovÄs 461,42 Eur paÅ¡to iÅ¡laidas. Sprendimo dalį dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo â 1226,38 eurų (priskaityta suma) nurodÄ vykdyti skubiai.Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas atsakovÄs įmonÄje dirbo vadybininku nuo 2012-10-09 (darbo sutartis sudaryta 2012-09-19) (t. 1, b. l. 22).
IeÅ¡kovas buvo supažindintas su Darbo tvarkos taisyklÄmis (t. 1, b. l. 52), su vadybininko įgaliojimų instrukcija supažindintas nebuvo. IeÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo 2014-02-14, atleidimas įformintas dviem atsakovo direktoriaus įsakymais: 2014-02-14 įsakymu dÄl darbo drausmÄs pažeidimų (t. 1, b. l.
28) ir 2014-02-14 įsakymu Nr. P-2014-02-01 âDÄl E. L. atleidimo iÅ¡ darboâ (t. 1, b. l. 29).DÄl drausminÄs nuobaudos â atleidimo iÅ¡ darboViename iÅ¡ atsakovÄs direktoriaus įsakymų nurodyta, kad drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo, ieÅ¡kovui paskirta remiantis 2014 m. vasario 10,12 ir 14 d. aktais.2014-02-10 akte âDÄl darbo drausmÄs pažeidimoâ nurodyta, kad 2014-02-10 ieÅ¡kovas neatvyko į darbÄ iki 13 val. ir apie tai direktoriaus neinformavo; piktybiÅ¡kai nevykdÄ nevienkartinio direktoriaus nurodymo suorganizuoti susitikimÄ su klientu, neinformavo savo tiesioginio vadovo direktoriaus nÄ vienu iÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodytų atveju (t. 1, b. l.24).
Teismas, įvertinÄs atsakovÄs pateiktÄ vaizdo įraÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad asmuo, panaÅ¡us į ieÅ¡kovÄ , atvyko į filmuojamÄ teritorijÄ 12.33 val. ir iÅ¡vyko 12.55 val., darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį, kuriame pažymÄta, kad ieÅ¡kovas 2014-02-10 dirbo 4 valandas (t. 1, b. l. 84), atsakovÄs atstovų paaiÅ¡kinimus apie pažymÄtas ieÅ¡kovo darbo valandas bei 2014-02-10 akto suraÅ¡ymo ir ieÅ¡kovo supažindinimo su juo aplinkybes, liudytojų E. K. ir T. B. parodymais, sprendÄ, kad atsakovÄ neįrodÄ, kad ieÅ¡kovas žodžiu neinformavo atsakovÄs direktoriaus, kur jis buvo 2014-02-10, neįrodÄ, jog ieÅ¡kovas padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ 2014-02-10, pasireiÅ¡kusį neatvykimu į darbÄ iki 13 val.Teismo vertinimu, nÄra pagrįstas 2014-02-10 akto dÄl darbo drausmÄs pažeidimo teiginys, kad ieÅ¡kovas piktybiÅ¡kai nevykdÄ nevienkartinio direktoriaus nurodymo suorganizuoti susitikimÄ su klientu (2014-02-07 susirinkime ieÅ¡kovui buvo nurodyta suorganizuoti direktoriaus ir kliento â įmonÄs âNoracâ atstovo (-ų) susitikimÄ 2014-02-10), nes atsakovÄ neįrodÄ, kad nurodymas organizuoti susitikimÄ buvo nevienkartinis ir kad tas nurodymas nebuvo vykdomas piktybiÅ¡kai, nes po vasario 7 dienÄ (penktadienį) duoto nurodymo organizuoti susitikimÄ su kitoje įmonÄje, kitame mieste dirbanÄiais asmenimis, nepavaldžiais darbdaviui, yra normalu, kad pirmadienį tie asmenys gali bÅ«ti užimti ir ieÅ¡kovas negali organizuoti susitikimo bÅ«tent pirmadienį ne dÄl savo kaltÄs. TodÄl teismas sprendÄ, kad 2014-02-10 ieÅ¡kovas nepadarÄ darbo drausmÄs pažeidimo, pasireiÅ¡kusio piktybiÅ¡ku nevykdymu nevienkartinio direktoriaus nurodymo.
PažymÄjo, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog ieÅ¡kovas susitikimo nesuorganizavo, nes tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad 2014-02-13 ieÅ¡kovas kartu su direktoriumi buvo nuvykÄ Ä¯ PanevÄžį ir susitiko su įmonÄs âNoracâ atstovais. 2014-02-12 akte âDÄl darbo drausmÄs pažeidimoâ nurodyta, kad ieÅ¡kovas pasitraukÄ iÅ¡ darbo vietos ilgesniam laikui nei numatytoji pietų pertrauka nieko neinformavÄs ir tuo pažeisdamas Darbo tvarkos taisyklių 5.36 p. ir vadybininko įgaliojimų instrukcijos 1.7 p. (t. 1, b. l. 25).
Teismas, įvertinÄs atsakovo atvykimo į darbÄ ir iÅ¡vykimo iÅ¡ darbo epizodus vaizdo įraÅ¡e, žiniaraÅ¡Äio duomenis, liudytojos E. K. parodymus, sprendÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ pakankamai įrodymų, kad vasario 12 dienÄ ieÅ¡kovas pasitraukÄ iÅ¡ darbo vietos ilgesniam laikui nei numatytoji pietų pertrauka (kÄ reiÅ¡kia âilgesniam laikui negu numatytoji pietų pertraukaâ, atsakovÄs atstovai paaiÅ¡kinti negalÄjo).Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovo darbo pobÅ«dis buvo važinÄti pas klientus, todÄl smulkmeniÅ¡kas fiksavimas, kada vadybininku dirbantis darbuotojas atvyksta ir iÅ¡vyksta iÅ¡ įmonÄs biuro, dar neįrodo, kad toks darbuotojas, nebÅ«damas fiziÅ¡kai įmonÄs biure, neatlieka jokių darbo funkcijų darbdavio naudai, be to, nenustaÄiusi jokios kontrolÄs sistemos vadybininkų darbui kontroliuoti, atsakovÄ sudarÄ tokias sÄ lygas, kad nÄra įmanoma nustatyti, kaip darbuotojas naudojo darbo laikÄ .
Teismas sprendÄ, kad darbo drausmÄs pažeidimo fakto 2014-02-12 atsakovÄ neįrodÄ, taip pat neįrodÄ, kad suraÅ¡ytas 2014-02-12 aktas buvo įteiktas ieÅ¡kovui.2014-02-14 akte nurodyta, kad ieÅ¡kovas pavÄlavo atvykti į darbÄ 45 minutes ir apie tai neinformavo direktoriaus (t. 1, b. l. 26). IeÅ¡kovui pateikus UAB âLankstonasâ pažymÄ , kad 2014-02-14 nuo 8 val. iki 8.30 val. lankÄsi UAB âLankstonasâ, o atsakovei nepateikus duomenų, kad ieÅ¡kovas negalÄjo lankytis UAB âLankstonasâ, teismas sprendÄ, kad atsakovÄ neįrodÄ ieÅ¡kovÄ padarius darbo drausmÄs pažeidimÄ , t. y. pavÄlavimÄ atvykti į darbÄ 45 minutes.
Taip pat teismas nustatÄ, kad atsakovÄ pažeidÄ darbo drausmÄs pažeidimo tyrimo ir nuobaudos paskyrimo tvarkÄ â tinkamai nepareikalavo, kad darbuotojas pasiaiÅ¡kintų dÄl pažeidimų, kuriais kaltinamas. AtsakovÄs atstovai neginÄijo, kad ieÅ¡kovas buvo premijuojamas kiekvienÄ mÄnesį.Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ neįrodÄ paties Å¡iurkÅ¡taus darbo drausmÄs pažeidimo fakto, ar tai bÅ«tų vienkartinis pažeidimas, ar keletas. TodÄl sprÄstina, kad ieÅ¡kovas buvo iÅ¡ darbo atleistas nepagrįstai ir neteisÄtai.
IeÅ¡kovas nepageidavo bÅ«ti grÄ Å¾intas į ankstesnį darbÄ , nes prarado pasitikÄjimÄ darbdaviu, teismas laikÄ, kad darbo sutartis tarp Å¡alių nutraukiama Å¡iuo teismo sprendimu nuo jo įsiteisÄjimo dienos (DK 300 str. 4 d.). IeÅ¡kovui priteisÄ iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ â dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio (DK 140 str. 1 d. 2 p.) â 8468,88 Lt / 2452,76 Eur (priskaityta suma) (t. 1, b. l. 130), vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos â po 201,64 Lt / 58,40 Eur už kiekvienÄ darbo dienÄ (t. 1, b. l. 130) nuo 2014-02-15 iki 2014-11-04, kai ieÅ¡kovas įsidarbino kitoje įmonÄje (185 darbo dienos x 58,40 Eur, iÅ¡ viso 10 804 Eur).
Kadangi atsakovÄs pateiktoje pažymoje dÄl kompensacijos už nepanaudotas atostogas apskaiÄiavimo yra neteisingai apskaiÄiuotas vienos darbo dienos vidutinis užmokestis, todÄl ieÅ¡kovui buvo per mažai apskaiÄiuota piniginÄs kompensacijos už nepanaudotas atostogas atleidžiant iÅ¡ darbo, todÄl teismas priteisÄ skirtumÄ â 60,23 Eur. Taip pat ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ nuo 2014-11-04 po 13,85 Eur už kiekvienÄ darbo dienÄ už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ iki Å¡io teismo sprendimo įsigaliojimo, piniginÄ kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpį nuo 2014-02-15 iki Å¡io teismo sprendimo priÄmimo dienos (24,7 kalendorinÄs dienos atostogų) â 1009,72 Eur (skaiÄiuojama nuo 28 kalendorinių dienų atostogų per metus) (DK 170 str. 1 d. 9 p.).
Teismas ieÅ¡kovo praÅ¡ymo priteisti delspinigius už pavÄluotai iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį netenkino, nes neteisÄto ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ su juo buvo atsiskaityta.DÄl neturtinÄs žalos atlyginimoNustatÄs, kad 2014 m. vasario 10, 12, 14 dienų aktai dÄl darbo drausmÄs pažeidimų buvo suraÅ¡yti nepagrįstai, neiÅ¡siaiÅ¡kinus reikÅ¡mingų aplinkybių, ieÅ¡kovui už akių, apsunkinant galimybes ieÅ¡kovui susipažinti su aktais, darbdaviui nepraÅ¡ius iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiaiÅ¡kinimų ir akivaizdžiai parodžius, kad jokių pasiaiÅ¡kinimų gauti ir nagrinÄti nenori, atsakovei netinkamai tvarkant dokumentacijÄ Ä¯monÄje, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad paminÄti atsakovÄs neteisÄti veiksmai yra susijÄ priežastiniu ryÅ¡iu su ieÅ¡kovo patirtais neigiamais iÅ¡gyvenimais, todÄl ieÅ¡kovui priteisÄ 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas 90 proc., tai teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstÄ proporcingai patenkintiems ir atmestiems reikalavimams.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Teismo sprendimÄ apeliaciniu skundu skundžia atsakovÄ UAB âBe groupâ, kurios vardu apeliacinį skundÄ pasiraÅ¡Ä atstovÄ advokatÄ V. K.. Apeliaciniame skunde praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2015-01-02 sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys tenkintas, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti apeliantei iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose.
Mano, kad teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas dÄl argumentų:             DÄl teismo argumento, kad atsakovÄ pažeidÄ darbo drausmÄs pažeidimo tyrimo ir nuobaudos paskyrimo tvarkÄ â tinkamai nepareikalavo, kad darbuotojas pasiaiÅ¡kintų dÄl pažeidimų, kuriais kaltinamas.             Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, nes vadovavosi tik ieÅ¡kovo teigimu, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ įrodymus, patvirtinanÄius atsakovÄs pozicijÄ , kuriÄ patvirtina 2014-02-10, 2014-02-12 bei 2014-02-14 aktai apie darbo drausmÄs pažeidimÄ , kuriuose darbuotojai E. K., G.
A. bei T. B. pažymi, kad ieÅ¡kovas su Å¡iais dokumentais buvo supažindintas, bet atsisakÄ pasiraÅ¡yti; 2014-02-14 pareikalavimas dÄl E. L. darbo drausmÄs pažeidimų, 2014-02-14 įsakymas dÄl darbo drausmÄs pažeidimų, 2014-02-14 įsakymas dÄl E. L. atleidimo iÅ¡ darbo, kur tie patys darbuotojai raÅ¡tu patvirtina, kad su Å¡iais dokumentais ieÅ¡kovas buvo supažindintas, bet atsisakÄ Å¡iuos dokumentus pasiraÅ¡yti, taip pat kad ieÅ¡kovas E. L. aiÅ¡kiai nurodÄ, jog pasiaiÅ¡kinimo nepateiks.             DÄl teismo argumento, kad atsakovÄ neįrodÄ Å¡iurkÅ¡taus darbo pažeidimoFaktines aplinkybes, kad ieÅ¡kovas piktybiÅ¡kai nevykdÄ / atsisakÄ vykdyti vadovo nurodymus dÄl susitikimo suorganizavimo su klientu patvirtino visi teismo posÄdžio metu liudijÄ liudytojai, įskaitant ir liudytojÄ T.
B., kuris bylos nagrinÄjimo metu pas atsakovÄ nedirbo. Liudytojas T. B. 2014-05-07 teismo posÄdžio metu, o Å . B. 2014-12-15 teismo posÄdžio metu paliudijo faktines aplinkybes dÄl 2014-02-13 atsakovÄs direktoriaus vykimo į susitikimÄ PanevÄžyje, taÄiau teismas jų nevertino, nenurodÄ, kodÄl nevertino ir neatsižvelgÄ Ä¯ liudytojų parodymus (LR CPK 270 str. 4 d. 3 p.). Teismas iÅ¡ surinktų byloje duomenų negalÄjo pagrįstai sprÄsti, jog ieÅ¡kovas darbdavio nurodytu laiku suorganizavo susitikimÄ su klientu âNoracâ.
Nepateisinamas ieÅ¡kovo elgesys kvalifikuotinas kaip savavaliavimas, kuris pagal DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ pripažįstamas Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu.IeÅ¡kovas tiek 2014-04-22, tiek 2014-05-07 posÄdžiuose neneigÄ ir pripažino, kad 2014-02-10 atvyko į biurÄ apie 13:00 val., kad 2014-02-12 nebuvo biure ilgesnį laikÄ , nei nustatyta pietų pertrauka, kad 2014-02-14 pavÄlavo atvykti į biurÄ po pietų pertraukos, t. y. ieÅ¡kovas neginÄijo ir patvirtino, kad biure iÅ¡ tiesų jo nebuvo atsakovÄs nurodytais laikotarpiais, todÄl vadovaujantis LR CPK 182 str. 5 punktu atsakovÄ apskritai galÄjo neįrodinÄti aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių.
Akivaizdu, kad teismo padarytos iÅ¡vados apie tai, kad atsakovÄ neva neįrodÄ, kad ieÅ¡kovas atsakovÄs nurodytu laiku nebuvo biure, neatitinka teisÄs aktais nustatytų įrodinÄjimo taisyklių. IeÅ¡kovas E. L. neįrodÄ nuolatinių savo vÄlavimų ir neatvykimo į darbo vietÄ laiku priežasÄių.IeÅ¡kovo 2012-09-19 darbo sutartyje Nr. 27 nustatyta, kad jo darbovietÄ, kitaip tariant darbo vieta, yra UAB âBe groupâ, T. Masiulio g. 18B, Kaune, darbo sutartyje nenumatyta, kad ieÅ¡kovo darbas buvo kilnojamojo pobÅ«džio ar pan., todÄl neabejotinai jis turÄjo bÅ«ti atliekamas biure.
Darbo tvarkos taisyklių 5.3 punktas nustatÄ, kad nustatoma 5 dienų darbo savaitÄ. Darbo dienos trukmÄ: 8 val., pradžia 8 val., pabaiga 17 val. 5.4 punktas nustatÄ, kad pertraukos pavalgyti ir pailsÄti trukmÄ 1 val., pradžia 12 val., pabaiga 13 val. IeÅ¡kovas 2014-05-07 teismo posÄdyje pripažino ir patvirtino, kad savo iÅ¡vykimo iÅ¡ darbo vietos, esanÄios adresu: T. Masiulio g. 18B, Kaunas, su niekuo nederino ir nieko neinformuodavo, nors tiek bendrovÄs dokumentai, tiek visų liudytojų parodymai vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina, kad bendrovÄje buvo nustatyta aiÅ¡ki tvarka darbuotojams norint pasitraukti iÅ¡ darbo vietos.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ Ä¯vykdÄ visas įstatymo leidÄjo numatytas procedÅ«ras prieÅ¡ skirdama drausminÄ nuobaudÄ (LR DK 240 str.), įvykdÄ Ä¯statyme ir LAT praktikoje suformuluotÄ pareigÄ Ä¯rodyti, kad drausminÄ nuobauda ieÅ¡kovui skirta teisÄtai ir pagrįstai.DÄl priteistos dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos.Kadangi teismas nepagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovo atleidimas iÅ¡ darbo buvo neteisÄtas, todÄl nepagrįsta laikoma ir ta sprendimo dalis, kuria priteista ieÅ¡kovui dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka.DÄl priteisto vidutinio darbo laiko užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos, tai yra 2014-02-15, iki Å¡io teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.Teismas netinkamai įvertino Å¡ios kompensacijos dydžio atitiktį jos tikslams, esmei bei bendriesiems teisingumo, sÄ Å¾iningumo, proporcingumo principams.
Byla buvo sustabdyta nuo 2014 m. gegužÄs iki 2014 m. lapkriÄio mÄn., vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, tai yra pagrindas mažinti priteisiamÄ vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 201/2013). RaÅ¡ysenos ekspertizÄ, kuri atsakytų į klausimÄ , ar po vadybininko pareiginÄmis instrukcijomis pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovas, Å¡iuo atveju neturÄjo bÅ«ti skirta, nes vadybininko įgaliojimo instrukcijų 1.7 bei 2.1 punktuose nurodytos ieÅ¡kovo bendro pobÅ«džio pareigos numatytos ir LR darbo kodekso 228 str.
Teismas motyvuodamas sprendimÄ ekspertizÄs aktu apskritai nesivadovavo. TodÄl paskyrus ekspertizÄ, kurios rezultatas neturi jokios reikÅ¡mÄs civilinÄs bylos nagrinÄjimui bei teisingam ginÄo sprendimui, neabejotinai buvo pažeisti proceso koncentruotumo, operatyvumo bei ekonomiÅ¡kumo principai, o civilinÄs bylos nagrinÄjimas užsitÄsÄ be pagrindo. IeÅ¡kovas pas atsakovÄ dirbo tik vienus metus, tarp Å¡alių santykiai buvo konfliktiÅ¡ki, o tai pagal kasacinio teismo praktikÄ taip pat yra pagrindas mažinti priteisiamÄ vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. gegužÄs 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-245/2012).
Be to, tokios didelÄs sumos priteisimas ieÅ¡kovui neabejotinai yra neproporcinga suvaržymo priemonÄ darbdaviui, dÄl ko atsakovÄ neabejotinai gali tapti nemokia, ir dÄl to nukentÄtų kiti įmonÄs darbuotojai.             DÄl priteistos piniginÄs kompensacijos už nepanaudotas atostogas už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpį nuo 2014-02-15 iki Å¡io teismo sprendimo priÄmimo dienos.AtsakovÄs vertinimu, net ir sprendžiant, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ darbo atleistas neteisÄtai, Å¡ios kompensacijos priteisimas ieÅ¡kovui prieÅ¡tarauja LR DK nuostatoms bei aiÅ¡kiai suformuotai Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikai.
Pagal LR DK 170 straipsnį ir kitus teisÄs aktus, priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikas darbuotojui, negrÄ Å¾intam į pirmesnį darbÄ , nepriskirtas prie laikotarpių, už kuriuos suteikiamos kasmetinÄs atostogos (LR DK 170 str. 1 d. 9 p.), už šį laikotarpį taikomas darbuotojo teisių gynimo bÅ«das, aptartas LR DK 300 straipsnio 4 dalyje. TodÄl Å¡i teismo sprendimo dalis bet kuriuo atveju yra neteisÄta, todÄl naikintina.DÄl nukrypimo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos darbo bylose, kuriose reikalaujama neturtinÄs žalos atlyginimo.NagrinÄjamu atveju nebuvo atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, kurių pagrindu galÄjo bÅ«ti priteisiamas neturtinÄs žalos atlyginimas.
Net ir darant prielaidÄ , jog atsakovÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo atleido neteisÄtai, neteisÄto atleidimo faktas nepreziumuoja neturtinÄs žalos padarymo fakto, jį reikia įrodyti, taip, kaip reikalinga įrodyti ir priežastinį ryšį tarp atsakovÄs veiksmų ir tam tikrų ieÅ¡kovui kilusių neigiamų padarinių (LR CK 6.247 str.). IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad dÄl paskirtos drausminÄs nuobaudos â atleidimo iÅ¡ darbo, jis patyrÄ emocinius iÅ¡gyvenimus, sukrÄtimÄ ir dÄl to pablogÄjo jo sveikata, ar jam kitokiu bÅ«du buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala.
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo turÄjo bÅ«ti atmestas.IeÅ¡kovas E. L. atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atmesti atsakovÄs apeliacinį skundÄ , palikti skundžiamÄ teismo sprendimÄ nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs 300 Eur turÄtas iÅ¡laidas advokato pagalbai, suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ .Kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas pateikÄ duomenis iÅ¡ vieÅ¡osios erdvÄs apie UAB âBe groupâ, kad įrodytų atsakovÄs turtinÄ padÄtį.
Nurodo, kad teismas iÅ¡samiai ir detaliai iÅ¡nagrinÄjo ir įvertino visus įrodymus, vadovaudamasis įstatymu. IÅ¡ bylos aplinkybių akivaizdu, kad dÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Teismo priteistas 500 Eur dydžio neturtinÄs žalos atlyginimas yra byloje įrodytas tiek raÅ¡ytiniais įrodymais, tiek ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais. ApeliantÄ nepagrįstai teigia, kad jos turtinÄ padÄtis yra bloga. IeÅ¡kovas pateikia prie Å¡io atsiliepimo duomenis apie atsakovÄs metinÄ apyvartÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad atsakovÄ yra ekonomiÅ¡kai stipri bendrovÄ, kuriai 500 Eur yra labai nedidelÄ suma.
Tokios neturtinÄs žalos priteisimas atitinka ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ darbo bylose. VI. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. CPK 314 straipsnyje reglamentuojamas naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme pateikimas. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ, teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui draudžiama. TaÄiau Å¡is draudimas neabsoliutus. Nauji įrodymai gali bÅ«ti pateikiami:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. CPK 306 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau. CPK 323 straipsnyje, reglamentuojanÄiame apribojimus keisti apeliacinio skundo dalykÄ ar pagrindÄ , įtvirtinta, kad, pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundÄ draudžiama.IeÅ¡kovo kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikta iÅ¡ vieÅ¡o duomenų portalo informacija apie atsakovÄs bendrovÄ nesudaro pagrindo pripažinti, kad Å¡ioje byloje yra pagrindas priimti naujus raÅ¡ytinius įrodymus dÄl aplinkybių, paminÄtų CPK 314 straipsnio nuostatuose.
TodÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl dokumentų prijungimo netenkintinas.DÄl DK 240 str. pažeidimo.BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad 2014 m. vasario 14 d. atsakovÄs direktoriaus įsakymu Nr. P-2014-02-01 ieÅ¡kovui paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo už padarytÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ (DK 136 str. 3 d. 2 p.), yra nepagrįsta, todÄl skundžiamas įsakymas naikintinas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad darbdavys, prieÅ¡ 2014 m. vasario 14 d.
įsakymu skirdamas drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo už padarytÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , pasireiÅ¡kusį tiesioginio vadovo nurodymų nevykdymu, nebuvimu darbe ir pavÄlavimu į darbÄ , nepareikalavo darbuotojo pasiaiÅ¡kinti. KasacinÄje praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad darbdavys, skirdamas drausminÄ nuobaudÄ , turi raÅ¡tu pareikalauti, kad darbuotojas raÅ¡tu pasiaiÅ¡kintų dÄl darbo drausmÄs pažeidimo (DK 240 straipsnio 1 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Å¡io įstatymo reikalavimo tikslas â užtikrinti darbuotojo teisÄ pasiaiÅ¡kinti darbdaviui dÄl jam priskiriamo drausmÄs pažeidimo.
PasiaiÅ¡kinime darbuotojo pateikta informacija įgalina darbdavį sprÄsti, ar darbuotojas iÅ¡ tikrųjų padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ , o jei padarÄ, tai kokia dÄl to yra darbuotojo kaltÄ (jos forma ir laipsnis). Darbdavys, pareikalaudamas pasiaiÅ¡kinti, turi aiÅ¡kiai suformuluoti, kokiu konkreÄiu darbo drausmÄs pažeidimu yra įtariamas darbuotojas, nurodyti pažeidimo padarymo laikÄ , vietÄ , darbuotojo kaltÄs įrodymus, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, nustatyti protingÄ terminÄ pasiaiÅ¡kinimui pateikti.
Taigi pasiaiÅ¡kinimo institutu ne tik garantuojama darbuotojo teisÄ pasiaiÅ¡kinti, bet ir siekiama maksimaliai užtikrinti, kad darbdavys, prieÅ¡ skirdamas drausminÄ nuobaudÄ , žinotų visas aplinkybes, reikÅ¡mingas drausminei atsakomybei taikyti ir drausminei nuobaudai parinkti. Ä®statymo leidžiama darbdaviui skirti darbuotojui drausminÄ nuobaudÄ ir be pasiaiÅ¡kinimo, jeigu darbuotojas per darbdavio nustatytÄ terminÄ be svarbių priežasÄių pasiaiÅ¡kinimo nepateikia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje L.
V. v. UAB âŽvÄryno klinikaâ, bylos Nr. 3K-3-153/2009). Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovÄs direktorius patvirtino 2014-02-10, 2014-02-12, 2014-02-14 aktus dÄl ieÅ¡kovo E. L. tariamai padarytų 2014 m. vasario 10 d., 2014 m. vasario 12 d., 2014 m. vasario 14 d. darbo drausmÄs pažeidimų. Aktuose atsakovÄs komisija pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas su aktais buvo supažindintas, taÄiau atsisakÄ aktus pasiraÅ¡yti ir aiÅ¡kintis. AtsakovÄ teigia, jog kiekvienÄ kartÄ tinkamai įvykdÄ DK 240 str. reikalavimus, nustatyta tvarka pareikalavo iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiaiÅ¡kinti dÄl padarytų darbo drausmÄs pažeidimo ir bÅ«dama įsitikinusi, kad ieÅ¡kovas pasiaiÅ¡kinimo neparaÅ¡ys, negavusi ieÅ¡kovo pasiaiÅ¡kinimo dÄl inkriminuojamo ieÅ¡kovui darbo drausmÄs pažeidimo, atleido ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo.
TaÄiau su tuo sutikti negalima. RaÅ¡ytiniai įrodymai, atsakovÄs darbuotojų paaiÅ¡kinimai, vaizdo įraÅ¡ai patvirtina, kad klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo ir pasiÅ«lymo ieÅ¡kovui suraÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ dÄl ieÅ¡kovo padarytų darbo drausmÄs pažeidimų atsakovÄ iÅ¡sprendÄ formaliai, per trumpÄ laikÄ , faktiÅ¡kai nesuteikusi ieÅ¡kovui protingo termino pasiaiÅ¡kinti (CPK 185 str.). TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai suabejojo atsakovÄs darbuotojų paaiÅ¡kinimu dÄl atsakovÄs komisijos narių galimumo, vaizdo įraÅ¡e užfiksuotu laiku nuo 12.33 val. iki 12.55 val., suraÅ¡yti 2014-02-10 aktÄ ir jį įteikti ieÅ¡kovui, kad Å¡is pasiaiÅ¡kintų dÄl padaryto darbo drausmÄs pažeidimo.
Liudytoja E. K. paaiÅ¡kino teismui, kad iÅ¡ direktoriaus sužinojo, jog ieÅ¡kovas nebuvo darbe ir kad komisija nusprendÄ raÅ¡yti aktÄ peržiÅ«rÄjusi vaizdo įraÅ¡Ä . Kai komisija raÅ¡Ä aktÄ , ieÅ¡kovo darbe nebuvo, jis atvyko vÄliau. O liudytojas T. B. parodÄ, kad ieÅ¡kovas 2014-02-10 į darbÄ atvyko apie pietus, raÅ¡tas buvo įteiktas ieÅ¡kovui, ieÅ¡kovas raÅ¡to nepasiraÅ¡Ä. Darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje nurodyta, kad ieÅ¡kovas dirbo 4 valandas. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄs liudytojų E. K. ir T.
B. paaiÅ¡kinimai dÄl 2014-02-10 akto suraÅ¡ymo ir įteikimo laiko ieÅ¡kovui, ieÅ¡kovo buvimo darbe yra nenuoseklÅ«s. Taip pat byloje liko nepaneigtas ieÅ¡kovo argumentas, jog 2014-02-10 iki pietų buvo iÅ¡vykÄs atsakovÄs direktoriaus pavedimu suderinti susitikimÄ su UAB âNoracâ atstovu, kad atsakovÄs direktorius apie tai žinojo, ieÅ¡kovas teigia informavÄs atsakovÄs direktorių telefonu apie iÅ¡vykimÄ Ä¯ PanevÄžį. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs direktorius G. T. nurodÄ, kad faktiÅ¡kai darbuotojai apie vykimÄ pas klientus jį informuodavo telefonu, taÄiau tai nebuvo reglamentuota.
Direktorius teisme taip pat patvirtino, kad vadybininkams (tarp jų ir ieÅ¡kovui) buvo priskirti automobiliai, nes jų darbas susijÄs su nuolatiniu važinÄjimu: klientų paieÅ¡ka ir bendravimu su jau esamais klientais. Esant nurodytoms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad vykimas pas klientÄ negali bÅ«ti vertinamas kaip Darbo tvarkos taisyklių 5.3, 5.3.4., 5.36 punktų pažeidimas. Taip pat tame paÄiame akte nurodyta, kad ieÅ¡kovas pažeidÄ Vadybininko įgaliojimų instrukcijos 1.7. p., taÄiau kaip nustatyta byloje, kad su Å¡ia Vadybininko įgaliojimų instrukcija ieÅ¡kovas nebuvo supažindintas, tai teigÄ ieÅ¡kovas ir patvirtino byloje atlikta raÅ¡ysenos ekspertizÄ.
TodÄl tikÄtina, kad atsakovÄs direktorius, patvirtindamas komisijos suraÅ¡ytÄ 2014-02-10 aktÄ , buvo nesÄ Å¾iningas.TodÄl atsakovÄs komisijos narių formalus nurodymas 2014-02-10 akte, kad ieÅ¡kovas nebuvo 2014-02-10 darbe iki 13 val., kad pažeidÄ Darbo tvarkos taisyklių 5.3, 5.3.4., 5.36 punktus, Vadybininko įgaliojimų instrukcijos 1.7. punktÄ , nesudaro pagrindo pripažinti, kad komisijos akte yra užfiksuotos aplinkybÄs kvalifikuotinos kaip ieÅ¡kovo padaryti darbo drausmÄs pažeidimai.Taip pat 2014-02-10 akte nurodyta, kad ieÅ¡kovas piktavaliÅ¡kai nevykdÄ nevienkartinio direktoriaus nurodymo suorganizuoti susitikimÄ su klientu ir taip pažeidÄ Vadybininko įgaliojimų instrukcijos 2.1. p. bei Darbo tvarkos taisyklių 7.8.7. p.,7.8.12. p. PrieÅ¡ingai, nei nurodyta akte, 2014-02-10 ieÅ¡kovas susitarÄ dÄl susitikimo su UAB âNoracâ atstovu PanevÄžyje.
Susitikime 2014-02-13 dalyvavo atsakovÄs direktorius, ieÅ¡kovas ir UAB âNoracâ atstovas, todÄl visgi labiau tikÄtina, kad ieÅ¡kovas nepažeidÄ Darbo tvarkos taisyklių 7.8.7. ir 7.8.12. punktų, kad ieÅ¡kovas įvykdÄ atsakovÄs direktoriaus nurodymÄ ir atsakovÄs direktorius pasinaudojo ieÅ¡kovo darbo rezultatu.PažymÄtina ir tai, kad 2014-02-10 akte nurodyta, jog atsakovas buvo supažindintas su aktu, taÄiau kaip nustatyta byloje, komisija 2014-02-10 akto ieÅ¡kovui neįteikÄ, komisija nepraÅ¡Ä ieÅ¡kovo pasiaiÅ¡kinti raÅ¡tu ir nesant jokio objektyvaus pagrindo tame paÄiame akte patvirtino, kad ieÅ¡kovas padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ .
TodÄl atsakovÄs komisijos konstatuoti faktai 2014-02-10 akte, teisÄjų kolegijos vertinimu, yra klaidinantys ir neatitinka faktinių aplinkybių (CPK 185 str.). Bylos duomenimis, atsakovÄs direktoriaus sudaryta komisija suraÅ¡Ä 2014-02-12 aktÄ âDÄl darbo drausmÄs pažeidimoâ, kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pasitraukÄ iÅ¡ darbo vietos ilgesniam laikui, nei numatytoji pietų pertrauka, nieko neinformavÄs ir taip pažeisdamas Darbo tvarkos taisyklių 5.36 p. ir vadybininko įgaliojimų instrukcijos 1.7 p. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad byloje neįrodyta, jog suraÅ¡ytas 2014-02-12 aktas buvo įteiktas ieÅ¡kovui.
TeisÄjų kolegija pritaria Å¡iai pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, nes ji pagrįsta byloje surinktais įrodymais. Liudytojos E. K. paaiÅ¡kinimu, 2014 m. vasario 12 d. aktas buvo įteiktas ieÅ¡kovui po pietų, taÄiau ieÅ¡kovas numetÄ aktÄ ant stalo, tada liudytoja paÄmÄ aktÄ ir iÅ¡sineÅ¡Ä, nes nematÄ reikalo palikti akto egzemplioriaus ieÅ¡kovui. Esant tokioms aplinkybÄms, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, 2014-02-12 aktas, skirtas ieÅ¡kovui, liko atsakovÄs komisijos nario žinioje, taigi nebuvo įteiktas ieÅ¡kovui.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad aktas turi bÅ«ti įteikiamas darbuotojui, todÄl nÄra logiÅ¡ka darbuotojui įteiktÄ aktÄ komisijos nariams paimti jį tuoj pat atgal, kadangi darbuotojas tokiu atveju netenka galimybÄs su aktu susipažinti, sužinoti, kuo yra kaltinamas, ir tinkamai nusprÄsti, ar pasiaiÅ¡kinti ir kaip pasiaiÅ¡kinti dÄl reiÅ¡kiamų pretenzijų.AtsakovÄs darbuotojai suraÅ¡Ä 2014 m. vasario 14 d. aktÄ dÄl ieÅ¡kovo pavÄlavimo 45 minutes atvykti į darbÄ .
IeÅ¡kovas pavÄlavimo faktÄ pripažino, taÄiau nepripažino, jog padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ , kadangi, jo paaiÅ¡kinimu, jis lankÄsi UAB âLankstomasâ.Taip pat byloje pateiktas atsakovÄs 2014 m. vasario 14 d. pareikalavimas, suraÅ¡ytas atsakovÄs direktoriaus vardu, dÄl įpareigojimo ieÅ¡kovÄ pasiaiÅ¡kinti dÄl tariamai paties ieÅ¡kovo padarytų 2014 m. vasario 10, 12 ir 14 dienomis darbo drausmÄs pažeidimų. Å iame akte nurodyta, kad ieÅ¡kovas buvo supažindintas su Å¡iuo dokumentu, bet atsisakÄ pasiraÅ¡yti ir aiÅ¡kiai nurodÄ, kad pasiaiÅ¡kinimo nepateiks.
TÄ paÄiÄ dienÄ (2014-02-14) ieÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovÄs suraÅ¡ytas 2014-02-14 pareikalavimas dÄl E. L. darbo drausmÄs pažeidimų yra neinformatyvus, neatitinka tokio pobÅ«džio dokumento turinio, o terminas, per kurį atsakovÄ iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo, patvirtina, kad ieÅ¡kovui nebuvo suteiktas protingas terminas pasiaiÅ¡kinimui suraÅ¡yti. AtsakovÄs pareikalavime aiÅ¡kiai nenurodyta ir nesuformuluota, kaip to reikalauja suformuota kasacinio teismo praktika, kokiu konkreÄiu darbo drausmÄs pažeidimu yra įtariamas darbuotojas, darbuotojo padaryto pažeidimo padarymo laikas, vieta, darbuotojo kaltÄs įrodymai ir nenustatytas protingas terminas pasiaiÅ¡kinimui pateikti.
Palyginus 2014 m. vasario 14 d. atsakovÄs direktoriaus įsakymo, kuriuo ieÅ¡kovui paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , turinį su nurodyto pareikalavimo turiniu, laiko trukmÄ, per kuriÄ iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl ieÅ¡kovo atleidimo nuo pareikalavimo pateikimo ieÅ¡kovui, teisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovÄ netinkamai praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ pasiaiÅ¡kinti dÄl padarytų darbo drausmÄs pažeidimų. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad darbdavys pažeidÄ DK 240 straipsnio 1 dalį.
DÄl Å¡iurkÅ¡taus darbo drausmÄs pažeidimo kaip darbuotojo drausminÄs atsakomybÄs pagrindo Pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ , darbo sutartis gali bÅ«ti nutraukta, kai darbuotojas vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia darbo pareigas. Å iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ reglamentuoja DK 235 straipsnis. Å io straipsnio 1 dalyje pateikta Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo sÄ voka, o 2 dalyje nurodytas Å¡iurkÅ¡Äių pažeidimų sÄ raÅ¡as, kuris nÄra baigtinis. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje suformuluotos principinÄs nuostatos dÄl darbuotojo drausminÄs atsakomybÄs pagrindų ir sÄ lygų, kurie reikÅ¡mingi sprendžiant drausminÄs nuobaudos skyrimo klausimÄ , pasisakyta dÄl drausminÄs nuobaudos parinkimo kriterijų ir pan. (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. gruodžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I.
P. v. VšĮ RadviliÅ¡kio ligoninÄ, bylos Nr. 3K-3-669/2005; 2007 m. gruodžio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. C. v. individuali L. Å . įmonÄ âMeÅ¡kÄnasâ, bylos Nr. 3K-3-560/2007; 2009 m. spalio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D. C. v. Alytaus sporto ir rekreacijos centras, bylos Nr. 3K-3-393/2009; kt.). Darbo sutarties nutraukimas dÄl Å¡iurkÅ¡taus darbo drausmÄs pažeidimo yra drausminÄ nuobauda, kuri gali bÅ«ti taikoma tik esant drausminÄs atsakomybÄs pagrindui (DK 10 straipsnio 1 dalis, 136 straipsnio 3 dalies 2 punktas, 4 dalis, 237 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
DrausminÄs atsakomybÄs pagrindas â tai darbo drausmÄs pažeidimas, t. y. darbo pareigų nevykdymas arba netinkamas jų vykdymas dÄl darbuotojo kaltÄs (DK 234 straipsnis). Å iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas yra darbo drausmÄs pažeidimas, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos tiesiogiai darbuotojo darbÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų norminių teisÄs aktų nuostatos arba kitaip Å¡iurkÅ¡Äiai nusižengiama darbo pareigoms ir nustatytai darbo tvarkai (DK 235 straipsnio 1 dalis).
DK 228 straipsnyje nustatytos pagrindinÄs darbuotojų pareigos, kurių privalo laikytis visi darbuotojai. Darbuotojų pareigas taip pat gali reglamentuoti kitos DK normos, kiti įstatymai ir norminiai bei vidaus teisÄs aktai, profesinÄs etikos kodeksai, taisyklÄs ar pan. Kai už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ atleistas darbuotojas teisme ginÄija darbo sutarties nutraukimo teisÄtumÄ , darbdavys turi pateikti įrodymus (teisinius argumentus), pagrindžianÄius darbuotojo nusižengimo kvalifikavimÄ kaip Å¡iurkÅ¡taus, o teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes, kiekvienu atveju turi įvertinti, ar darbdavys padarytÄ nusižengimÄ pagrįstai kvalifikavo kaip Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ .
Tam teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ ir iÅ¡ įrodymų viseto duomenų padaryti pagrįstas iÅ¡vadas. Teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. B. v. UAB âTELE-3â, bylos Nr. 3K-3-139/2010; 2011 m. liepos 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje R.
D. v. UAB âPutokÅ¡nisâ, bylos Nr. 3K-3-303/2011; 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I. A. v. UAB âBarker textilesâ, bylos Nr. 3K-3-424/2011; kt.). BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovÄ 2014-02-10 akte âDÄl darbo drausmÄs pažeidimoâ nurodÄ, jog ieÅ¡kovas 2014-02-10 neatvyko į darbÄ iki 13 val. ir apie tai neinformavo direktoriaus; Pirmosios instancijos teismas, vertindamas atsakovÄs 2014-02-10 akte užfiksuotas aplinkybÄs apie ieÅ¡kovo padarytus darbo drausmÄs pažeidimus, dÄl ieÅ¡kovo 2014-02-10 nebuvimo darbe sprendÄ, kad atsakovÄ darbo drausmÄs pažeidimo fakto neįrodÄ, ir Å¡i pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada yra teisinga.
Pirmos instancijos teismo vertinimu, prieÅ¡ingai, negu nurodyta atsakovÄs akte apie ieÅ¡kovo neatvykimÄ 2014-02-10 į darbÄ iki 13 val., vaizdo įraÅ¡uose, kuriuos apžiÅ«rÄjo teismas, asmuo, panaÅ¡us į ieÅ¡kovÄ , 2014-02-10 12.33 val. atvyko į atsakovÄs filmuotÄ teritorijÄ , o iÅ¡vyko 12.55 val. AtvykÄ Ä¯ teismo posÄdį atsakovÄs atstovai teigÄ, jog ieÅ¡kovas atvyko ir iÅ¡vyko iÅ¡ darbo vaizdo įraÅ¡uose nurodytu laiku. Visgi atsakovÄs suraÅ¡ytame Darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje buvo pažymÄta, kad ieÅ¡kovas 2014-02-10 dirbo 4 valandas, taigi prieÅ¡ingai, nei nurodÄ atsakovÄs atstovai.
Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad duomenys, įraÅ¡yti apie ieÅ¡kovo 2014-02-10 dirbtÄ laikÄ , nesutampa su paaiÅ¡kinimu apie ieÅ¡kovo iÅ¡vykimÄ iÅ¡ darbo.Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovÄs Darbo tvarkos taisyklių 5.36 p. įpareigoja darbuotojus informuoti bendrovÄs vadovÄ dÄl darbuotojo nebuvimo darbe darbo laiku. TaÄiau, kaip nustatÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovÄs Darbo tvarkos taisyklÄs neįpareigoja darbuotojus teikti vadovui informacijÄ dÄl darbuotojo iÅ¡vykimo atlikti darbo užduotį, taip pat tai, kad darbuotojai informacijÄ apie jų iÅ¡vykimÄ iÅ¡ bendrovÄs atsakovÄs vadovui galÄjo pateikti žodžiu ir kad atsakovÄ neturÄjo reglamentuotos tvarkos darbo laikui apskaityti (registruoti) tada, kai darbuotojai darbo reikalais iÅ¡vyksta iÅ¡ bendrovÄs. Teismas liudytojo T.
B. paaiÅ¡kinimu nustatÄ, kad atsakovÄs bendrovÄje ieÅ¡kovas dirbdamas vadybininku per metus nuvažiuodavo darbo reikalais apie 25 000 kilometrų, kartais visÄ darbo dienÄ nebÅ«davo atsakovÄs bÅ«stinÄje. Taip pat remdamasis ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimu, pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad 2014-02-10 ieÅ¡kovas žodžiu informavo atsakovÄs vadovÄ apie iÅ¡vykimÄ iÅ¡ bendrovÄs darbo reikalais. TodÄl teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad nustatytų byloje įrodymų visuma nepaneigia ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimo, kad jis iÅ¡vykÄs darbo reikalais 2014-02-10 galÄjo apie tai informuoti atsakovÄs direktorių žodžiu ir kad nuo 8 val. ryto iki 12.30 val. buvo 2014-02-10 iÅ¡vykÄs darbo reikalais direktoriaus nurodymu į PanevÄžį, tad darbo drausmÄs pažeidimo ieÅ¡kovas nepadarÄ.
Tai, kad ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino teismo posÄdyje, jog kolegos žinojo apie ieÅ¡kovo iÅ¡vykimÄ iÅ¡ darbo, nepaneigia pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, kad bÅ«tent 2014-02-10 atsakovÄs vadovui buvo žinoma, jog ieÅ¡kovas iÅ¡vyko į PanevÄžį darbo reikalais. TodÄl ieÅ¡kovo neatvykimas į darbÄ 2014-02-10 negali bÅ«ti vertinamas kaip Å¡iurkÅ¡tus darbo drausmÄs pažeidimas, nes bylos duomenimis, ieÅ¡kovas iÅ¡vyko vykdyti atsakovÄs vadovo nurodymÄ suderinti susitikimÄ su įmonÄs âNoracâ atstovu, o tai, kad atsakovÄ neįformino ieÅ¡kovo kelionÄs komandiruotÄs įsakymu, nuo ieÅ¡kovo valios nepriklausÄ.AtsakovÄs 2014-02-10 akte âDÄl darbo drausmÄs pažeidimoâ teigiama, kad ieÅ¡kovas pažeidÄ Vadybininko įgaliojimų instrukcijos 1.7. p., taÄiau pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad su Å¡ia Vadybininko įgaliojimų instrukcija ieÅ¡kovas nebuvo supažindintas, taigi pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo konstatuoti, jog ieÅ¡kovas padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ pažeidÄs Å¡ios instrukcijos nuostatas, taip pat yra teisinga.TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovo piktybiÅ¡kÄ nevykdymÄ atsakovÄs vadovo nurodymu, ir Å¡iai iÅ¡vadai pritaria.
PrieÅ¡ingai, nei nurodyta atsakovÄs 2014-02-10 akte, kad ieÅ¡kovas piktybiÅ¡kai nevykdÄ nevienkartinių direktoriaus nurodymų suorganizuoti susitikimÄ su klientu ir pažeidÄ pareiginių įgaliojimų instrukcijos 2.1 punktÄ , Darbo tvarkos taisyklių 7.8.7 ir 7.8.12 punktus, byloje nenustatyta, kad ieÅ¡kovas ne vienÄ kartÄ piktybiÅ¡kai nevykdÄ bendrovÄs vadovo nurodymų. PrieÅ¡ingai, nei konstatuota 2014-02-10 akte, byloje nustatyta, kad 2014-02-07 bendrovÄs vadovas iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ susitikti su įmonÄs âNoracâ atstovu.
ApeliantÄs atstovÄ sprendžia, jog ieÅ¡kovo darbo drausmÄs pažeidimo faktÄ patvirtina tai, kad susitikimas su įmonÄs âNoracâ atstovu neįvyko bÅ«tent pirmadienį â 2014-02-10, taÄiau su tuo sutikti negalima, nes byloje nenuginÄyta pirmosios instancijos teismo nustatyta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas ÄmÄsi priemonių organizuoti susitikimÄ su įmonÄs âNoracâ atstovu telefonu, o vÄliau, 2014-02-10, važiavo į PanevÄžį tuo paÄiu tikslu ir tai, kad susitikimas su įmonÄs âNoracâ atstovu įvyko 2014-02-13.Negalima sutikti su apeliantÄs atstovÄs argumentu, kad ieÅ¡kovo veiksmai organizuojant susitikimÄ su įmonÄs âNoracâ atstovu yra nelogiÅ¡ki, nes 2014-02-10 (pirmadienį) susitikimui tarp atsakovÄs ir įmonÄs âNoracâ atstovo neįvykus, ieÅ¡kovas 2014-02-10 nuvažiavo į PanevÄžį organizuoti susitikimÄ su įmonÄs âNoracâ atstovu.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nenustatyta, kad atsakovÄ susitikimo su įmonÄs âNoracâ atstovu atsisakÄ vien dÄl to, kad įmonÄs âNoracâ atstovas bÅ«tent 2014-02-10 nesusitiko su atsakove. AtsakovÄs vadovo veiksmai po 2014-02-10 patvirtina, kad atsakovÄ ketinimo vÄlesnÄ datÄ susitikti su įmonÄs âNoracâ atstovu neatsisakÄ. AtsakovÄs apeliacinio skundo argumentas, jog ieÅ¡kovas atsisakÄs organizuoti susitikimÄ su įmonÄs âNoracâ atstovu ir kartu su atsakovÄs vadovu 2014-02-13 nutarÄs nuvažiuoti į PanevÄžį į susitikimÄ su įmonÄs âNoracâ atstovu nepatvirtina, jog ieÅ¡kovas piktybiÅ¡kai nevykdÄ atsakovÄs vadovo užduoties dÄl susitikimo organizavimo.
PrieÅ¡ingai, nei teigia atsakovÄs atstovÄ ir atsakovÄs nurodyti liudytojai T. B., Å . B. apie ieÅ¡kovo savivaliavimÄ , atsisakymÄ organizuoti (neorganizavimÄ ) susitikimÄ su įmonÄs âNoracâ atstovu, apie tariamÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ organizuoti susitikimÄ , pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs labiau įtikina, kad ieÅ¡kovas aktyviai (2014-02-10, 2014-02-13) vykdÄ atsakovÄs vadovo nurodymÄ organizuoti susitikimÄ su įmonÄs âNoracâ atstovu ir pats jame dalyvauti. Taigi ieÅ¡kovas veikÄ atsakovÄs naudai, todÄl pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ neįrodÄ ieÅ¡kovo piktavaliÅ¡kų veiksmų nevykdant atsakovÄs vadovo nurodymų, taip pat yra teisinga (CPK 12, 178, 185 str.).AtsakovÄs direktoriaus sudaryta komisija 2014-02-12 suraÅ¡Ä aktÄ âDÄl darbo drausmÄs pažeidimoâ, kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pasitraukÄ iÅ¡ darbo vietos ilgesniam laikui nei numatytoji pietų pertrauka nieko neinformavÄs ir taip pažeisdamas Darbo tvarkos taisyklių 5.36 p. ir Vadybininko įgaliojimų instrukcijos 1.7 p. Bylos duomenimis, ieÅ¡kovas Å¡io darbo drausmÄs pažeidimo nepadarÄ, nes 2014-02-12 beveik visÄ darbo dienÄ dirbo ne darbo vietoje, bendravo su klientais.
Byloje nepaneigtas ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimas, kad jis dažnai pietų pertraukos metu dirba, todÄl bÅ«davo atvejų, kai pietų pertrauka persikeldavo vÄlesniam laikui. Jokių pastabų dÄl to iÅ¡ direktoriaus iki ginÄo situacijos ieÅ¡kovas neturÄjo. TeisÄjų kolegija nekartoja pirmosios instancijos teismo skundžiamo sprendimo motyvų, kad pas atsakovÄ nebuvo griežtos vadybininkų darbo laiko apskaitos sistemos: kelionÄs lapai nebuvo pildomi, nebuvo sukurta sistema, kuri leistų nustatyti, su kuo ir kada susitinka vadybininkai ir kokie yra tų susitikimų rezultatai, ir visiÅ¡kai pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog atsakovÄ nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovas pasitraukÄ iÅ¡ darbo vietos ilgesniam laikui nei pietų pertrauka.2014-02-14 atsakovÄs darbuotojų komisija suraÅ¡Ä aktÄ , kad ieÅ¡kovas pavÄlavo atvykti į darbÄ 45 minutes ir apie tai neinformavo direktoriaus.
Kaip nustatyta anksÄiau, ieÅ¡kovas pripažino, jog į darbÄ pavÄlavo dÄl to, jog buvo susitikÄs su klientu UAB âLankstomasâ, ieÅ¡kovas Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯rodÄ pateikÄs teismui UAB âLankstonasâ pažymÄ , kad ieÅ¡kovas 2014-02-14 ryte buvo pas klientÄ ir dirbo. Taigi, ieÅ¡kovas jokio darbo drausmÄs pažeidimo 2014-02-14 nepadarÄ.DÄl piniginių iÅ¡mokų dydžio ir priteisimo pagrįstumoBylos duomenimis, atsakovÄs direktorius teigÄ, kad iki 2014-02-07 jokių pretenzijų ieÅ¡kovui neturÄjo, jį ieÅ¡kovo darbas tenkino.
IeÅ¡kovas buvo atsakovÄs nuolat skatintas. Per 2013 metus ieÅ¡kovui buvo daugiausiai iÅ¡ visų atsakovo darbuotojų paskirta premijų už planų vykdymÄ . Nuo 2013 m. birželio iki 2013 m. gruodžio mÄn. ieÅ¡kovas buvo premijuojamas kiekvienÄ mÄnesį. Taigi įvertinus tai, kad ieÅ¡kovas buvo atsakovÄs bendrovÄje vienas geriausių darbuotojų, o atleistas iÅ¡ darbo darbdavio iniciatyva per 5 darbo dienas nepagrįstai suraÅ¡ius 3 aktus dÄl neva padarytų darbo drausmÄs pažeidimų, tikÄtina, kad ieÅ¡kovo atleidimas iÅ¡ darbo nesusijÄs su jo darbinÄmis pareigomis, o buvo įtakotas kitų atsakovei UAB âBE GROUPâ žinomų priežasÄių.
TodÄl teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ be įstatyminio pagrindo atleido ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , yra teisinga. Esant nustatytai aplinkybei, kad ieÅ¡kovas be teisÄto pagrindo atleistas iÅ¡ darbo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡eitinÄ dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄ (2452,76 Eur). Negalima sutikti su apeliantÄs argumentu, kad ieÅ¡kovui priteistas vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ turi bÅ«ti mažinamas apeliantÄs nurodytais motyvais.
Kaip nustatyta byloje, atsakovÄs aktuose, kuriais buvo įrodinÄjami ieÅ¡kovo padaryti darbo drausmÄs pažeidimai, atsakovÄs komisijos buvo teigiama, kad ieÅ¡kovas piktybiÅ¡kai pažeidinÄjo Vadybininko įgaliojimų instrukcijÄ . Bylos duomenimis, atsakovÄ nesutiko byloje nesivadovauti Vadybininko įgaliojimų instrukcija, nors pirmosios instancijos teismas, siekdamas operatyviai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , pasiÅ«lÄ atsakovei nesivadovauti minÄta Vadybininko įgaliojimų instrukcija ir sutikti paÅ¡alinti Å¡ias aplinkybes iÅ¡ suraÅ¡ytų aktų.
IeÅ¡kovas teigÄ, kad su Vadybininko įgaliojimų instrukcijÄ nesusipažinÄs, todÄl negalÄjo jos pažeisti, o ieÅ¡kovo paraÅ¡as, liudijantis, kad ieÅ¡kovas su instrukcija susipažino, yra suklastotas. Byloje buvo paskirta raÅ¡ysenos ekspertizÄ, kuri nustatÄ, kad ieÅ¡kovo paraÅ¡as ant Å¡ios instrukcijos yra suklastotas, taigi atmestinas apeliantÄs argumentas, kad raÅ¡ysenos ekspertizÄs nereikÄjo skirti. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime vadovavosi ekspertizÄs aktu ir sprÄsdamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl jo negrÄ Å¾inimo į darbÄ .
Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovÄs suklastoto dokumento pateikimas teismui yra pagrindas ieÅ¡kovui praÅ¡yti negrÄ Å¾inti jo į darbÄ . TeisÄjų kolegija sutinka su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvais, kad raÅ¡ysenos ekspertizÄs aktas turÄjo reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, o ekspertizÄs paskyrimas nepažeidÄ nei koncentruotumo, nei ekonomiÅ¡kumo principų, kad bylos nagrinÄjimas užsitÄsÄ dÄl atsakovÄs kaltÄs, o ieÅ¡kovas tokį ilgÄ laikÄ negalÄjo gauti nei darbo užmokesÄio, nei kito darbo.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra jokio pagrindo mažinti priteistÄ ieÅ¡kovui pinigų sumÄ už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ .Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teisÄs pažeidimo pripažinimo faktas atskirais atvejais yra pakankama satisfakcija už patirtÄ skriaudÄ , o teisÄs pažeidimo pripažinimas yra savarankiÅ¡kas pažeistų teisių gynimo bÅ«das. Tai reiÅ¡kia, kad ne visais atvejais tam, kad bÅ«tų apginta pažeista neturtinÄ teisÄ, priteisiamas neturtinÄs žalos atlyginimas.
NeturtinÄ Å¾ala priteisiama tuo atveju, kai nustatoma, jog teisÄs pažeidimo pripažinimo nepakanka pažeistai teisei apginti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. liepos 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. G. v. UAB ,,Skuodo komunalinis Å«kisâ, bylos Nr. 3K-3-400/2008). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl DK 250 straipsnio aiÅ¡kinimo ir taikymo, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad neteisÄto atleidimo atveju neturtinÄ Å¾ala atlyginama tais atvejais, kai atleidimo aplinkybÄs ir darbuotojo atleidimo pagrindas yra tokie, kurie pateisintų neturtinÄs žalos atlyginimÄ , nes kitomis darbuotojų teisių gynybos priemonÄmis, tokiomis kaip turtinÄs žalos atlyginimas (kompensacija), pripažinimas atleidimo iÅ¡ darbo neteisÄtu ar grÄ Å¾inimas į darbÄ , darbuotojui padaryta skriauda nÄra teisingai atlyginama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.
S. v. Lietuvos kariuomenÄ, bylos Nr. 3K-3-204/2007; 2007 m. gruodžio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. M. v. AB âSmiltynÄs perkÄlaâ, bylos Nr. 3K-3-551/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I. T. v. UAB âÅ iaulių lyraâ, bylos Nr. 3K-3-373/2008). Taigi pagal kasacinio teismo nuosekliai formuojamÄ praktikÄ , vien neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo faktas nÄra pakankamas pagrindas neturtinei žalai priteisti, nes turi bÅ«ti sprendžiama, kokios pažeistų teisių gynimo priemonÄs laikytinos bÅ«tinomis ir pakankamomis kiekvienu konkreÄiu atveju, atsižvelgiant į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ ir priteisdamas 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ , dÄl to, kad ieÅ¡kovui per trumpÄ terminÄ (savaitÄ) taikytos net trys drausminÄs nuobaudos, kurios visos pripažintos neteisÄtomis, nenukrypo nuo nurodytos kasacinio teismo praktikos nusprendÄs, kad ieÅ¡kovo pažeistai teisei apginti nepakanka vien panaikinti neteisÄtas drausmines nuobaudas, kad yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovui neturtinÄs žalos atlyginimÄ .Byloje nustatyti neteisÄti atsakovÄs veiksmai â neteisÄtas ieÅ¡kovo atleidimas iÅ¡ darbo darbdavio iniciatyva: atsakovÄ nepareikalavo pasiaiÅ¡kinti dÄl tariamų darbo drausmÄs pažeidimų, atleido iÅ¡ darbo gerai dirbantį darbuotojÄ per vienÄ savaitÄ, atleido ieÅ¡kovÄ Å¾eminanÄiu darbuotojÄ pagrindu â už vienkartinį Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , pateikÄ teismui suklastotÄ dokumentÄ â Vadybininko įgalinimų instrukcijÄ .
AtsakovÄs kaltÄ dÄl neteisÄto ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo yra akivaizdi. Taip pat yra priežastinis ryÅ¡ys tarp kaltÄs ir atsiradusios neturtinÄs žalos. Byloje nenuginÄytas ieÅ¡kovo argumentas, kad dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo ieÅ¡kovas iÅ¡gyveno, kad buvo pažemintas kitų asmenų akyse, ieÅ¡kovas, turintis 3 nepilnameÄius vaikus, negalÄjo dirbti apie 9 mÄnesius, jo Å¡eima liko be pragyvenimo Å¡altinio (CK 6.250 str.). TodÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ patenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo.
IeÅ¡kovui priteistos neturtinÄs žalos suma yra protingo dydžio ir atitinka ieÅ¡kovo patirtus nepatogumus ir iÅ¡gyvenimus dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo, todÄl apeliantÄs nurodytais motyvais žalos sumÄ (500 Eur) mažinti nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija sutinka su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentais, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių teiginius apie jos dabartinÄ turtinÄ padÄtį. Taip pat bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ teikdama teismui praÅ¡ymus panaikinti jai taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, argumentavo tuo, kad jos turtinÄ padÄtis yra labai gera, taigi iÅ¡ to sprendžiama, jog atsakovÄ yra finansiÅ¡kai pajÄgi iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovui darbo užmokestį ir priteistÄ neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡mokÄ .Remdamasi nurodyta byloje esanÄių duomenų visuma ir kasacinio teismo praktika, suformuota įrodymų vertinimo klausimu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir pagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog ieÅ¡kovas padarÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ .
TodÄl, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovÄ neturÄjo pagrindo taikyti ieÅ¡kovui drausminÄ atsakomybÄ atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. Esant tokioms aplinkybÄms teismo sprendimas nekeistinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p., 328 str.), atsakovÄs apeliacinis skundas netenkintinas.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųLR CPK 98 str. numato, kad Å¡aliai, kurios naudai buvo priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ ruoÅ¡iant procesinius dokumentus.
IeÅ¡kovas E. L. už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ AdvokaÄių V. K. ir S. E. Å . profesinei bendrijai sumokÄjo 300 Eur. Atmetus apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovas praÅ¡o Å¡iÄ sumÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs. IeÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti suma atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nustatytus maksimalius dydžius (8.11 p.).
TeisÄjų kolegija atsiliepimo į apeliacinį skundÄ pripažino teisingais ir vadovavosi jais procesiniame dokumente. IeÅ¡kovo Kauno apygardos teisme turÄtas iÅ¡laidas patvirtina pateikiamas kvitas Nr. 799359 bei sÄ skaita Nr. 10 už teisines paslaugas, todÄl ieÅ¡kovo turÄtos iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â333 straipsniais, kolegija n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 2 d. sprendimo nekeisti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âBe groupâ (įm. k. 211685290, Kaunas, T.
Masiulio g.18B, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas) bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato teisinÄms paslaugoms apmokÄti Kauno apygardos teisme â 300 (tris Å¡imtus) Eur ieÅ¡kovui E. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) Kaunas, (duomenys neskelbtini). TeisÄjai                                                                  AuÅ¡ra BaubienÄ                                                                              Galina BlaževiÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Raimondas Buzelis