7f68ebb4-7ebf-458c-bc9c-cc4cf64ba007 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKaltinamoji N. J. 2013-08-20 apie 13.25 val. (duomenys neskelbtini) ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį Volvo V70, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 34, 106 punktų reikalavimus tuo, kad pradÄdama važiuoti iÅ¡ automobilių stovÄjimo vietos neįsitikino, kad tai daryti saugu, važiuodama atbula nedavÄ kelio Å¡aligatviu Äjusiai pÄsÄiajai D. M. Ž., kuriÄ su automobilio galine dalimi parbloÅ¡kÄ ir sužalojo, padarydama nukentÄjusiajai D.
Legislator headnote
AI generated7f68ebb4-7ebf-458c-bc9c-cc4cf64ba007 · Kauno apylinkÄs teismas: AtvykÄ medikai moterį iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ gydymosi įstaigÄ . Eismo įvykis kilo dÄl to, kad važiuodama atbuline eiga nepastebÄjo pro automobilio galinÄ dalį Äjusios moters, kuriÄ parbloÅ¡kÄ ir sužalojo. Savo kaltÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi, vairavimo stažas 14 metų (b.l. 33). IÅ¡ nukentÄjusiosios D. M. Ž. parodymų matyti, kad 2013-08-20 apie 13.20 val. Äjo pÄsÄiomis (duomenys neskelbtini) link Kauno miesto kairÄs pusÄs Å¡aligatviu. Äjo iÅ¡ prižiÅ«rimos ligonÄs į namus (duomenys neskelbtini), pro kairÄje pusÄje esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) matÄ kairÄje aikÅ¡telÄje paliktus stovÄti kelis automobilius.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-3130-347/2013                                                                                              Teisminio proceso Nr. 1-20-1-00700-2013-7            Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                                                                                                                                  1.2.25.4.1.; 2.10.1.1.; 2.10.1.3.; 1.1.7.3.1.; 2.1.16.1.8.                                             KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 29 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija NaujokienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro Mindaugo Å ukio 2013-11-22 pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje              N. J., a.k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., LR pilietÄ, lietuvÄ, iÅ¡tekÄjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), turinti aukÅ¡tajį iÅ¡silavinimÄ , dirbanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., padarymu,              n u s t a t Ä :
Kaltinamoji N. J. 2013-08-20 apie 13.25 val. (duomenys neskelbtini) ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį Volvo V70, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 34, 106 punktų reikalavimus tuo, kad pradÄdama važiuoti iÅ¡ automobilių stovÄjimo vietos neįsitikino, kad tai daryti saugu, važiuodama atbula nedavÄ kelio Å¡aligatviu Äjusiai pÄsÄiajai D. M. Ž., kuriÄ su automobilio galine dalimi parbloÅ¡kÄ ir sužalojo, padarydama nukentÄjusiajai D.
M. Ž.nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 1 d.Kaltinamoji N. J. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, parodÄ, kad 2013-08-20 apie 13.20 val. (duomenys neskelbtini) prie (duomenys neskelbtini) esanÄioje automobilių stovÄjimo vietoje įsÄdo į nuosavÄ automobilį Volvo V70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Užvedusi automobilį apsidairÄ Ä¯ abi puses ar saugu pradÄti važiuoti. Tuo metu prie automobilio galinÄs dalies nebuvo nei vieno žmogaus.
Važiuodama atbuline eiga, jau nuvažiavusi nuo Å¡aligatvio, pajuto, kad į kažkÄ atsitrenkÄ, nesupratusi kas įvyko ir iÅ¡sigandusi patraukÄ automobilį truputį į priekį ir iÅ¡ karto iÅ¡lipo. PamatÄ ant kelio važiuojamosios dalies, netoli automobilio galinÄs dalies nugriuvusiÄ senyvo amžiaus moterį, kuri buvo sÄ moninga, jai kraujavo iÅ¡ galvos. Ä®sitikinusi, kad moteriÅ¡kei niekas nelūžÄ, padÄjo jai atsistoti, praeivių papraÅ¡Ä, kad iÅ¡kviestų medikus ir policijÄ .
AtvykÄ medikai moterį iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ gydymosi įstaigÄ . Eismo įvykis kilo dÄl to, kad važiuodama atbuline eiga nepastebÄjo pro automobilio galinÄ dalį Äjusios moters, kuriÄ parbloÅ¡kÄ ir sužalojo. Savo kaltÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi, vairavimo stažas 14 metų (b.l. 33). IÅ¡ nukentÄjusiosios D. M. Ž. parodymų matyti, kad 2013-08-20 apie 13.20 val. Äjo pÄsÄiomis (duomenys neskelbtini) link Kauno miesto kairÄs pusÄs Å¡aligatviu. Äjo iÅ¡ prižiÅ«rimos ligonÄs į namus (duomenys neskelbtini), pro kairÄje pusÄje esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) matÄ kairÄje aikÅ¡telÄje paliktus stovÄti kelis automobilius.
Einant toliau Å¡aligatviu ir bÅ«nant ties aikÅ¡telÄs viduriu, už nugaros iÅ¡girdo automobilio garsÄ , kuris buvo labai arti, per kairį petį sukosi pažiÅ«rÄti kas vyksta už nugaros ir tuo metu pajuto, kaip stumtelÄjo į važiuojamÄ jÄ kelio dalį iÅ¡ nugaros. NeiÅ¡laikiusi pusiausvyros nugriuvo aukÅ¡tielninka. Trumpam prarado sÄ monÄ, bÅ«dama ant kelio suprato, kad kliudÄ automobilis, kuris važiavo atbulas ir stovÄjo prie pat, kojos buvo po automobilio dugnu. Kažkas iÅ¡ aplinkinių padÄjo atsistoti ir nueiti nuo kelio.
Stipriai kraujavo iÅ¡ galvos. Ä® įvykio vietÄ buvo iÅ¡kviesti medikai, kurie pristatÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), ten suteikus medicininÄ pagalbÄ po to stebÄjimui buvo pervežta į (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur sekanÄiÄ dienÄ buvo paleista į namus, po to ambulatoriÅ¡kai gydÄsi (duomenys neskelbtini). Eismo įvykį sukÄlusiai vairuotojai pretenzijų neturi, civilinio ieÅ¡kinio baudžiamojoje byloje vairuotojai N. J. nereiÅ¡kia, dÄl žalos atlyginimo kreipÄsi į draudimo bendrovÄ âErgoâ, kurioje draustas eismo įvykį sukÄlÄs automobilis (b.l.19).
             Kaltinamosios kaltÄ taip pat patvirtina kita bylos medžiaga: kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros planas su fotonuotraukomis, iÅ¡ kurio matyti, kad eismo įvykio vieta (duomenys neskelbtini) ties namu Nr. 55 (b.l. 5-7); valstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Teismo medicinos specialisto iÅ¡vada Nr. G-2402/13(02) kurioje nurodyta, kad eismo įvykio metu padaryti sužalojimai D. M. Ž. sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ (b.l. 17-18); valstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 8162/13(01), kurioje nurodyta, kad N. J. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b.l. 13).             Taigi, remiantis iÅ¡tirta ir iÅ¡analizuota bylos medžiaga, galima neabejotinai teigti, kad N. J. padarÄ jai inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jos veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 281 str. 1 d.Prokuroras siÅ«lÄ užbaigti bylÄ baudžiamuoju įsakymu ir paskirti kaltinamajam bausmÄ 5 MGL (650,00 Lt) baudÄ .N. J. prisipažino kalta, tai yra jos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ.Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai praÅ¡oma skirti sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , kadangi tokia bausmÄ visiÅ¡kai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus. Kaltinamoji suprato galimybÄ užbaigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro kreipimusi į teismÄ bei siÅ«loma bausme ir jos dydžiu sutiko (b.l. 39).Skirdamas bausmÄ kaltinamajai, teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, todÄl procesas Å¡ioje byloje gali bÅ«ti pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu paskiriant N. J. bausmÄ - baudÄ , kuri numatyta LR BK 281 str. 1 d. sankcijoje.
Teismas konstatuoja, kad yra visos sÄ lygos kaltinamajai taikyti LR BK 64 1 str.Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika priskiriama nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str.), be to, N. J. anksÄiau neteista (b.l. 22), administracinÄmis nuobaudomis bausta (b.l. 24-25), gydÄsi (duomenys neskelbtini) psichiatriniame kabinete (b.l. 26), ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad N. J. atlikti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ nereikalinga (b.l. 29 ). Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina iki įsiteisÄs baudžiamasis įsakymas.
Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.Teismas, vadovaudamasis LR BPK 418 str., 420 str.1 d. 1p., 421 str., 422 str., LR BK 64 1 str., Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., 23 str. 1 d., n u s p r e n d ž i a : N. J., a.k (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 1 d. ir jai skirti 5 MGL dydžio, t.y. 650,00 Lt (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt litų 00 ct) baudÄ .Vadovaujantis LR BK 64 1 str. Å¡iÄ baudÄ sumažinti 1/3 dalimi ir nustatyti, kad galutinÄ bausmÄ yra 3,34 MGL dydžio, t.y. 434,20 Lt (keturi Å¡imtai trisdeÅ¡imt keturi litai 20 ct) bauda.Ä®pareigoti N. J. per 2 (du) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos baudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, (AB banke ,,Swedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801).
SumokÄtos baudos kvitÄ N. J. privalo pateikti Kauno apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui (LaisvÄs al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120). IÅ¡aiÅ¡kinti N. J., kad laiku nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.             Kaltinamoji, nesutikdama su baudos paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisÄ raÅ¡tu praÅ¡yti Kauno apylinkÄs teismo surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
TeisÄja                                                                                                         Aurelija NaujokienÄ