7f62acb5-e77a-4a02-8995-a80736ccdff8 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-62-417/2022 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01240-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.9; 21.11.10; 21.11.11 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 8 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn traukiamo P. P. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022-01-18 nutarties administracinio nusižengimo byloje.
Legislator headnote
AI generated7f62acb5-e77a-4a02-8995-a80736ccdff8 · KlaipÄdos apygardos teismas: Skunde nurodoma, kad Institucijos pareigÅ«nai prieÅ¡ apeliantÄ ir jo sutuoktinÄ smurtavo, bandÄ sustabdyti apelianto sutuoktinÄs vairuojamÄ automobilį.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-62-417/2022 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01240-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.9; 21.11.10; 21.11.11 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 8 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn traukiamo P. P. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022-01-18 nutarties administracinio nusižengimo byloje.
Teismas nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. VieÅ¡oji įstaiga (toliau â VšĮ) KlaipÄdos keleivinis transportas (toliau â Institucija) 2021-11-09 priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo P. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 505 straipsnio 1 dalį paskyrÄ nuobaudÄ â 430 Eur dydžio baudÄ . Nuobauda P. P. paskirta už tai, kad 2021-04-28 patikrinimo metu apie 19.07 val. KlaipÄdos m., Taikos pr., automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje Å¡alia âKlaipÄdos miesto poliklinikosâ stotelÄs Institucijos kontrolieriai pamatÄ A juosta pietų kryptimi atvažiuojantį mikroautobusÄ , valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) galbÅ«t vykdantį specialųjį reisÄ Ä¯ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â. Netoliese autobusiuko laukÄ 5 keleiviai. Mikroautobusas sustojo Å¡alia laukianÄių keleivių. Transporto priemonÄs priekyje nebuvo marÅ¡ruto rodyklÄs ar rodyklÄs su užraÅ¡u âSpecialusâ ar âUžsakytasâ. Kontrolieriai priÄjo prie Å¡io mikroautobuso vairuotojo, prisistatÄ ir papraÅ¡Ä pateikti kelionÄs dokumentus: vairuotojo pažymÄjimÄ , keleivių vežimo sutartį, techninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄ, draudimo polisÄ .
Vairuotojas atsisakÄ pateikti praÅ¡omus dokumentus, nurodydamas, kad neduos dokumentų, nes taip jam įsakÄ darbdavys. Vairuotojui buvo paaiÅ¡kinta, kad bus suraÅ¡ytas patikrinimo aktas už dokumentų nepateikimÄ . Tada vairuotojas paskambino savo darbdaviui ir pasakÄ kontrolieriams, kad darbdavys tuoj pats atvažiuos ir pateiks praÅ¡omus dokumentus. Apie 19.15 val. atvyko kontrolieriams iÅ¡ matymo pažįstami du asmenys (V. P., P. P.), jie iÅ¡lipo iÅ¡ juodos spalvos AUDI automobilio, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir pribÄgÄ prie mikroautobuso pradÄjo kontrolierius E. T. ir L.
D. stumdyti, tampyti, naudoti fizinÄ jÄgÄ . Tuo pat metu P. P. pasakÄ laukiantiems keleiviams greiÄiau sÄsti į mikroautobusÄ ir keleiviai sulipo. Keleiviams sulipus P. P. liepÄ mikroautobuso, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojui važiuoti ir jis iÅ¡važiavo. Tada Å¡ie du asmenys sÄdo į savo automobilį sakydami kontrolieriams âkas toks esi pideriâ ir âaÅ¡ jumis tuoj užmuÅ¡iuâ. Kontrolieriui pasakius ârinkit žodžiusâ, V. P. nuÄjo prie savo automobilio bagažinÄs ir jÄ atsidariusi iÅ¡traukÄ 1,5 1 vandens butelį, atidariusi kamÅ¡telį metÄ kontrolieriui L.
D. į veidÄ , taip sukeldama jam fizinį skausmÄ . Tuo metu P. P. iÅ¡ bagažinÄs iÅ¡ÄmÄ maiÅ¡elį su krevetÄmis ir trenkÄ su Å¡iuo maiÅ¡eliu kontrolieriui L. D. į veidÄ . Kontrolieriai iÅ¡kvietÄ policijos ekipaÅ¾Ä . Tada Å¡ie du asmenys sÄdo į savo automobilį ir bandÄ pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos. Kontrolieriai atsistojo prieÅ¡ais automobilį, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir neleido nuvažiuoti. Tada P. P. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir nubÄgo Naujojo turgaus link.
V. P. toliau bandÄ iÅ¡važiuoti, bet kontrolieriai neleido. Tada ji iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir bandÄ nueiti, bet kontrolieriai užstojo jai keliÄ ir neleido. Apie 19.22 val. atvyko policijos ekipažas, jam V. P. pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ .
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai, iÅ¡nagrinÄjÄ administracinio nusižengimo bylÄ , įvertinÄ byloje surinktų duomenų visumÄ , pripažino, jog įrodyta, kad P. P. veiksmuose yra nusižengimo, numatyto ANK 505 straipsnio 1 dalyje, sudÄtis, todÄl pripažino Institucijos nutarimÄ dÄl P. P. nubaudimo už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 505 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , teisÄtu ir pagrįstu, todÄl Institucijos nutarimÄ paliko nepakeistÄ ir P. P. skundo netenkino.
II. Apeliacinio skundo, atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3. P. P. (toliau â ir apeliantas) su KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022-01-18 nutartimi nesutinka, praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ jam nutraukti arba, jeigu nÄra pagrindo administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti, praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ baudÄ iki įstatyme numatytos minimalios baudos. Skunde apeliantas dÄsto faktines aplinkybes įvykio, įvykusio 2021-04-28 apie 19 val., t. y. nurodo, kad tarp Institucijos pareigÅ«nų ir apelianto ir jo sutuoktinÄs įvyko konfliktas, kurio metu apeliantas nustÅ«mÄ Institucijos pareigÅ«nus nuo mikroautobuso, kad laukÄ asmenys galÄtų sulipti į specialųjį reisÄ vykdantį mikroautobusÄ ir mikroautobusas galÄtų vežti asmenis, konflikto metu apeliantas metÄ Ä¯ Institucijos pareigÅ«nus krevetes, jo sutuoktinÄ apliejo Institucijos pareigÅ«nus vandeniu.
Skunde nurodoma, kad Institucijos pareigÅ«nai prieÅ¡ apeliantÄ ir jo sutuoktinÄ smurtavo, bandÄ sustabdyti apelianto sutuoktinÄs vairuojamÄ automobilį.
4. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Institucija su apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o atmesti skundÄ . III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
5. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarties (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio 1 dalies nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
ANK 569 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas). Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas.
DÄl to paminÄtina ir tai, kad teisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.
6. SusipažinÄs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentais, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas byloje esanÄius duomenis vertino nepažeisdamas ANK 569 straipsnio reikalavimų.
7. ANK 505 straipsnio 1 dalis numato atsakomybÄ asmeniui už kliudymÄ Ä¯statymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, Å¡ių pareigÅ«nų teisÄtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybÄs pareigÅ«nų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ (pareigÅ«nų neįleidimÄ Ä¯ tikrinamas teritorijas, patalpas (iÅ¡skyrus žmogaus bÅ«stÄ ) ar kitus objektus, nepateikimÄ pareigÅ«nams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovÄs neatitinkanÄių informacijos ar duomenų pateikimÄ , atsisakymÄ paaiÅ¡kinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslÄpimÄ , vengimÄ atvykti ir duoti paaiÅ¡kinimus ir kt.), iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 5051, 506 straipsniuose nurodytus atvejus.
8. NagrinÄjamu atveju ginÄo dÄl aplinkybių, kad P. P. atliko Institucijos nutarime nurodytus veiksmus (turÄdamas faktinÄ Ä¯takÄ tikrinamam vairuotojui, jam nurodÄ pasiÅ¡alinti iÅ¡ patikrinimo vietos ir nepaklusti kontrolierių reikalavimams, naudojo fizinÄ jÄgÄ nustumdamas Institucijos pareigÅ«nus nuo mikroautobuso, tokiais veiksmais siekdamas sukliudyti kontrolieriams vykdyti jiems pavestas pareigas, apeliantas kartu su savo sutuoktine kontrolierius stumdÄ, tampÄ, prieÅ¡ juos naudojo fizinÄ jÄgÄ , mÄtÄ Ä¯ kontrolierius įvairius daiktus (krevetes, plastikinį vandens butelį), mikroautobuso laukusių keleivių akivaizdoje savo veiksmais sumenkino patikrinimÄ vykdžiusių pareigÅ«nų autoritetÄ , žemino kontrolierius, juos įžeidinÄjo), nÄra.
Apeliantas administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo metu patvirtino, kad Institucijos pareigÅ«nai praÅ¡Ä pateikti sutartį, taÄiau apeliantas, manydamas, kad Institucijos pareigÅ«nai yra konkurentai, vairuotojui nurodÄ praÅ¡omos sutarties nepateikti (2022-01-11 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 5.00 min.). Apeliantas teismo posÄdžio metu taip pat nurodÄ, kad jis prasibrovÄs pro Institucijos pareigÅ«nus atidarÄ mikroautobuso duris ((2022-01-11 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 6.30 min.), teigia, kad Institucijos pareigÅ«nai jam sukÄlÄ emocijas, todÄl į juos metÄ krevetes (2022-01-11 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 21.57 min.) ir pan.
Aplinkybes dÄl apelianto prieÅ¡ Institucijos pareigÅ«nus atliktų veiksmų, kuriais pareigÅ«nams buvo trukdoma atlikti savo pareigas, patvirtino ir kaip liudytojų apklaustų VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ pareigÅ«nų L. D. ir E. T. duoti parodymai, kurių apeliantas taip pat neginÄijo, tiesiog nurodÄ, kad, jo vertinimu, VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ nÄra pareigÅ«nai.
9. IÅ¡ iÅ¡dÄstytų faktinių aplinkybių, kurių, minÄta, apeliantas neginÄija, akivaizdu, kad bÅ«tent dÄl apelianto veiksmų Institucijos pareigÅ«nai nebegalÄjo pabaigti atliekamo patikrinimo, t. y. patikrinti marÅ¡rutinio autobuso vairuotojo â Z. R. â dokumentų, o apelianto atliktuose veiksmuose yra ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtis ir jis pagrįstai nubaustas už Å¡io administracinio nusižengimo padarymÄ . DÄl paskirtos baudos dydžio 10. ANK 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
11. Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis nusižengimas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) atnaujintose administracinių teisÄs pažeidimų bylose (dar galiojant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodeksui (toliau â ATPK) konstatuota, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (LAT nutartys Nr. 2AT-7-4/2013, 2AT-37/2013, 2AT-53/2014, 2AT-57-139/2015).
12. Apeliantas yra nubaustas už ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ . ANK 505 straipsnio 1 dalies sankcija nustato baudÄ asmenims nuo aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt iki septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų.
13. Vadovaudamasis ANK 34 straipsnio 2 dalyje įtvirtintomis taisyklÄmis dÄl baudos dydžio nustatymo (baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį), atsižvelgÄs į apelianto atliktų veiksmų pobÅ«dį (žr. Å¡ios nutarties 8 punktÄ ), į tai, kad administracinis nusižengimas padarytas tiesiogine tyÄia ir ypaÄ piktybiniais prieÅ¡ Institucijos pareigÅ«nus nukreiptais veiksmais, į tai, kad nÄra nustatyta apelianto administracinÄ atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, apygardos teismas neturi pagrindo apeliantui paskirtos baudos dydį, atitinkantį ANK 505 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos baudos vidurkį (80+780/2=430), mažinti. BÅ«tent tokio dydžio apeliantui paskirta bauda, apygardos teismo vertinimu, pasieks nuobaudos tikslus ir, įvertinus pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta.
14. Esant iÅ¡dÄstytiems argumentams konstatuotina, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022-01-18 nutartis, kuria netenkintas P. P. skundas ir Institucijos 2021-11-09 nutarimas paliktas nepakeistas, yra teisÄta ir pagrįsta, P. P. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį keisti ar naikinti, todÄl skundžiama nutartis paliekama nepakeista, o P. P. apeliacinis skundas netenkinamas (ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: administracinÄn atsakomybÄn traukiamo P. P. apeliacinį skundÄ atmesti. Nutartis neskundžiama. TeisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius